د انګلیس-المان سمندري تړون ( AGNA ) د 18 جون 1935 د برتانیا او آلمان تر منځ یو سمندري تړون و چې د کریګسمارین اندازه یې د شاهي سمندري ځواک په تړاو تنظیم کړه .
د انګلیس-آلمان سمندري تړون یو تناسب ټاکلی چې د کریګسمارین ټول ټنه باید په دایمي توګه د شاهي بحري ټول ټنه 35٪ وي. [ 1] دا د 1935 کال د جولای په 12 نیټه د ملګرو ملتونو د تړون په لړۍ کې ثبت شو.
د انګلیس-آلمان سمندري تړون د بریتانیې او آلمان د دواړو خواوو د ښو اړیکو ته د رسیدو لپاره یوه هیله منده هڅه وه، مګر بالاخره د دواړو هیوادونو ترمنځ د متضاد توقعاتو له امله بنسټ ایښودل شو. د آلمان لپاره، د انګلیس-المان سمندري تړون موخه دا وه چې د فرانسې او شوروي اتحاد په وړاندې د انګلیس-المان د اتحاد پیل په نښه کړي ، [3] په داسې حال کې چې د انګلستان لپاره، د انګلیس-المان سمندري تړون د یوې لړۍ پیل و. د وسلو د محدودیت تړونونه چې د آلمان د پراختیاییزم د محدودولو لپاره جوړ شوي وو . د انګلیس-المان سمندري تړون له هغه وخت راهیسې جنجالي و ځکه چې د 35:100 ټنه تناسب آلمان ته اجازه ورکړه چې د ویرسیل د تړون لخوا ټاکل شوي حدونو څخه بهر د سمندري ځواکونو جوړولو حق ولري او ځکه چې لندن دا تړون د فرانسې یا ایټالیا حکومتونو سره مشورې پرته کړی و.
د 1919 د Versailles تړون پنځمه برخه د آلمان د وسله والو ځواکونو په اندازې او ظرفیت باندې سخت محدودیتونه وضع کړي وو. آلمان ته د اوبتلونو اجازه نه وه، د سمندري الوتنې اجازه نه وه، او یوازې شپږ پخوانۍ ویره لرونکي جنګي بیړۍ؛ آلمانانو ته د ټولو سمندري ځواکونو اجازه ورکړل شوې وه چې شپږ زغره لرونکي کښتۍ چې له 10,000 ټنو څخه ډیر نه وي بې ځایه کیدونکي ، شپږ سپک کروزرونه چې له 6,000 ټنو څخه ډیر نه وي بې ځایه کیدونکي ، دولس تخریبي بیړۍ چې له 800 ټنو څخه ډیر نه وي ، او دولس تورپیډو کښتۍ . [۴]
د جګړې د کلونو په اوږدو کې د جرمني نظرياتو دغه بنديزونه سخت او ناحقه وبلل او غوښتنه يې وکړه چې يا دې د اروپا ټول دولتونه د جرمني په کچه بې وسلې شي او يا دې جرمني ته اجازه ورکړل شي چې د نورو اروپايي دولتونو په کچه وسله وال کړي. په انګلستان کې، چیرې چې د 1919 وروسته د هغه څه په اړه چې د Versailles د ډیرو سختو شرایطو په توګه لیدل کیده جرم احساس شوی و، په وسلو کې د "مساوات" لپاره د آلمان ادعا اکثرا د پام وړ خواخوږۍ سره مخ شوه. تر ټولو مهمه دا چې د ویمار جمهوریت هر آلماني حکومت د ورسیلس د شرایطو سره په کلکه مخالف و، او دې ته په پام سره چې آلمان په بالقوه توګه د اروپا تر ټولو پیاوړی ځواک و، د برتانیې له نظره دا د آلمان په ګټه د Versailles د بیاکتنې لپاره د سولې د ساتلو غوره لاره ګڼل کیږي. . [5] د برتانیې چلند د 1935 څخه د بهرنیو چارو وزارت په یادداشت کې په ښه توګه لنډیز شوی و چې ویلي یې وو "... د جګړې وروسته د لومړیو کلونو راهیسې دا زموږ پالیسي وه چې د سولې د حل هغه برخې له منځه یوسو چې د عملي خلکو په توګه موږ پوهیږو. بې ثباته او بې دفاع اوسئ." [6]
په 1933 کې په آلمان کې د رژیم بدلون په لندن کې د اندیښنې لامل شو ، مګر د هټلر د اوږدې مودې ارادې په اړه د پام وړ ناڅرګندتیا شتون درلود. د امپراطورۍ د دفاع د کمیټې منشي ، سر موریس هانکي ، د 1933 په اګست کې آلمان ته سفر وکړ او د اکتوبر په میاشت کې یې د "نوي آلمان" په اړه د هغه د تاثیراتو راپور ولیکه. خپل راپور په دې ټکو پای ته ورساوه:
د بهرنۍ پالیسۍ په برخه کې د هټلر د وروستي ارادې په اړه دا ناڅرګندتیا دا وه چې تر 1939 پورې د آلمان په اړه د برتانوي پالیسۍ ډیره برخه رنګ کړي.
د تړون د یو اصل په توګه مساوي مهم د 1921-1922 د واشنګټن سمندري کنفرانس او د 1930 د لندن بحري کنفرانس وروسته د شاهي سمندري ځواکونو لپاره ژور کمول وو . [8] د دوو کنفرانسونو لخوا لګول شوي کمښت، د لوی فشار د اغیزو سره یوځای ، د 1930 لسیزې په لومړیو کې د برتانیا د کښتۍ جوړونې صنعت د ډیریدو لامل شو. [9] دا د لسیزې په وروستیو کې د برتانیا د سمندري بیارغونې هڅو کې جدي خنډونه رامینځته کړل، د برتانوي اډمیرالټي مشري وکړه چې د احتمالي دښمنانو په اړه د کمیتي او کیفیتي محدودیتونو سره تړونونو ته ارزښت ورکړي چې د شاهي بحري سمندري برتری د یقیني کولو غوره لاره ده. مایولو استدلال کوي چې دا په حقیقت کې لږ اهمیت و چې ایا احتمالي دښمنان د دوی د سمندري ځواکونو په اندازې او پیمانه کې په خپله خوښه محدودیتونه وضع کړي. [11] په ځانګړې توګه، د 1933 او 1938 ترمنځ د لومړي سمندر څښتن ، اډمیرل سر ایرنیل چټفیلډ ، د دې ډول تړونونو په حق کې استدلال کولو ته راغی. دوی د مختلف جنګي کښتیو معیاري طبقه بندي ژمنه وکړه او تخنیکي نوښتونه یې وهڅول، کوم چې په موجوده شرایطو کې شاهي سمندري ځواک تل د میچ کولو تمه نه شي کولی. چټفیلډ په ځانګړې توګه له آلمانانو څخه هیله وکړه چې د دوی د Deutschland -class Panzerschiffe (د لندن په مطبوعاتو کې د "جیب جنګی جہاز" په نوم پیژندل شوی) له مینځه یوسي، ځکه چې دا ډول کښتۍ چې د دواړو جنګی بیړیو او کروزرونو ځانګړتیاوې په ځان کې لري، د هغه د لید لپاره خطرناکې وې. د تنظیم شوي جنګي کښتیو ډولونو او ډیزاینونو نړۍ. [۱۳] د پانزرشیف د لرې کولو د هڅو د یوې برخې په توګه ، د برتانیې اډمیرالټي د ۱۹۳۲ کال په مارچ کې او بیا د ۱۹۳۳ کال په پسرلي کې وویل چې آلمان د [ورسایلس] د تړون د یو څه نرمښت اخلاقي حق لري. [14]
د ۱۹۳۲ کال د فبروري په میاشت کې د بې وسلې کولو نړیوال کنفرانس په جینوا کې پرانستل شو . په کنفرانس کې تر ټولو توده بحثونه د جرمني غوښتنه وه چې د Gleichberechtigung ("د وسلو برابري"، د Versailles د پنځمې برخې لغوه کول) په توګه د فرانسې د غوښتنې په مقابل کې د امنیت ("امنیت")، د پنځمې برخې د ساتلو هڅه وه. د "رښتیني دلال" لوبه کول او د فرانسوي ادعا او آلمان تر مینځ د جوړجاړي په لټه کې وو. Gleichberechtigung ته ادعا وکړه ، چې په عمل کې د آلمان د ادعا ملاتړ کول معنی لري چې د V برخې څخه هاخوا بیا وسله وال کوي، مګر آلمانانو ته اجازه نه ورکوي چې فرانسې ته ګواښ وکړي. د دغو لیکو په اوږدو کې د برتانیا د جوړجاړي څو وړاندیزونه د فرانسې او جرمني دواړو استازو لخوا د منلو وړ ندي.
د 1932 په سپتمبر کې، آلمان له کنفرانس څخه ووتل او ادعا یې وکړه چې د ګلیچبریچټیګنګ ترلاسه کول ناممکن دي . په هغه وخت کې، د نازیانو ټاکنیز بریالیتوب لندن ته اندیښمن کړی و، او داسې احساس شوی و چې که د ویمر جمهوریت د بهرنۍ پالیسۍ ځینې ډراماتیک بریالیتوب ترلاسه نه کړي، هټلر ممکن واک ته ورسیږي. په پاریس کې د لندن له خوا د څو میاشتو د قوي ډیپلوماتیکو فشارونو وروسته، د آلمانانو بیرته جینوا ته د راجلبولو لپاره ، نورو ټولو استازو د 1932 کال د دسمبر په میاشت کې د برتانیې لخوا تمویل شوي پریکړه لیک ته رایه ورکړه چې دا به اجازه ورکړي چې "په داسې سیسټم کې د حقونو نظري مساوات ته اجازه ورکړي. د ټولو ملتونو امنیت تامین کړي.» [15] [16] آلمان موافقه وکړه چې کنفرانس ته بیرته راشي. په دې توګه، مخکې له دې چې هټلر چانسلر شي، دا منل شوې وه چې آلمان کولی شي د ورسیلس لخوا ټاکل شوي حدونو څخه هاخوا بیا وسله وال کړي، مګر د آلمان د بیا وسلې کولو دقیق حد لاهم د خبرو اترو لپاره خلاص و.
د 1920 لسیزې په جریان کې، د بهرنۍ پالیسۍ په اړه د هټلر فکر د ډراماتیک بدلون سره مخ شو. د خپل سیاسي ژوند په پیل کې، هټلر د انګلستان سره دښمني درلوده او هغه یې د ریخ دښمن ګڼل . په هرصورت، وروسته له دې چې انګریزانو په 1923 کې د روهر د فرانسوي نیواک مخالفت وکړ ، هغه د بریتانیا د احتمالي متحد په توګه درجه بندي ته ورسید. [17] په میین کامف او حتی د هغې په پایله کې ، زویټس بوخ ، هټلر د 1914 څخه دمخه د آلمان پر حکومت سخته نیوکه وکړه چې د برتانیا امپراتورۍ ته یې د سمندري او استعماري ننګونې په لاره اچولې او د هټلر په نظر ، بې له ضرورته د انګلستان ضد کول. [18] د هټلر په نظر، برتانیه یو ملګری " آرین " ځواک و، چې د هغه ملګرتیا د برتانیې په وړاندې د سمندري او استعماري هیلو څخه د آلمان د "تسق" په واسطه ګټل کیدی شي. [18] د دې ډول "تعقیب" په بدل کې، هټلر تمه درلوده چې د انګلیس-المان اتحاد په فرانسه او شوروي اتحاد او بریتانیا کې د ختیځې اروپا د لیبینسروم د ترلاسه کولو لپاره د آلمان د هڅو ملاتړ وکړي. د انګلیس-آلمان اتحاد په لور د لومړي ګام په توګه، هټلر د "سمندر تړون" په لټه کې د خپل نیت په میین کامف کې لیکلي و، چې له مخې به یې آلمان د برتانیا په وړاندې هر ډول سمندري ننګونې "پرېږدي". [۱۹]
د ۱۹۳۳ کال په جنورۍ کې هټلر د جرمني صدراعظم شو . په آلمان کې نوي حکومت د جنرال کورت وان شولیچر د پخواني حکومت څخه په جینوا کې د خبرو اترو قوي دریځ په میراث اخیستی و . د آلمان ستراتیژي دا وه چې د محدود بیارغونې مثالی وړاندیزونه د دې تمه څخه بهر کړي چې دا ډول ټول وړاندیزونه به د فرانسوي لخوا رد شي، کوم چې آلمان ته اجازه ورکوي چې بالاخره د اعظمي بیا وسلې کولو سره پرمخ ولاړ شي. د نازي رژيم ستر ملتپالنه فرانسويان اندېښمن کړي وو، چې په وسلو کې يې د آلمان د "نظرياتي برابرۍ" تر ټولو لږ احتمالي تعبير وکړ او په دې توګه يې د آلمان په ستراتيژۍ کې رول ولوبوه. د 1933 په اکتوبر کې، آلمانان یو ځل بیا له کنفرانس څخه ووتل او وویل چې هرڅوک باید یا د ورسایل کچې ته بې وسلې کړي یا آلمان ته اجازه ورکړي چې د ورسایل څخه هاخوا بیا وسله وال کړي. [14]
که څه هم آلمانانو هیڅکله د انګریزانو د هر ډول جوړجاړي وړاندیزونو منلو ته جدي لیوالتیا نه درلوده، په لندن کې، د آلمان واک په پراخه کچه، که په غلطۍ سره، په فرانسوي "مداخله" تورن شو. د برتانیې حکومت په دې قانع پاتې شو چې له آلمانانو سره د وسلو د محدودیت د خبرو فرصتونه باید نور د فرانسې د "مداخلې" له امله له لاسه ورنکړل شي. د انګلیسانو لخوا د نړیوال بې وسلې کولو کنفرانس ته د آلمان د بیرته راستنیدو لپاره د ترتیب کولو وړاندیزونه د آلمانانو لخوا سبوتاژ شوي، کوم وړاندیزونه یې وړاندې کړل چې موخه یې د انګلیسانو غوښتنه وه مګر د فرانسې لپاره د منلو وړ ندي. د ۱۹۳۴ کال د اپریل په ۱۷ د فرانسې د بهرنیو چارو د وزیر لوئیس بارتو له خوا د «بارتو موټ» په نوم په کنفرانس کې د نه منلو وړ آلمان وړاندیز ردولو سره پای ته ورسید، چې په دې کنفرانس کې د فرانسې ګډون پای ته ورسید او اعلان یې وکړ چې فرانسه به یې ساتنه وکړي. په هر ډول چې لازمه وه خپل امنیت. په عین وخت کې د ریخسمرین اډمیرل ایریک رایډر هټلر د دوو نورو پانزرشیف د امر کولو ګټو ته قانع کړ او په 1933 کې یې چانسلر ته مشوره ورکړه چې آلمان به تر 1948 پورې د دریو الوتکو وړونکو بیړیو ، 18 کروزرونو، اته پانزرشیف او 848 ویجاړونکو بیړیو سره غوره وي. 74 U-کشتۍ. رایډر هټلر ته استدلال وکړ چې آلمان د لږترلږه هدف په توګه د فرانسې سره سمندري برابرۍ ته اړتیا لري، مګر هټلر د اپریل 1933 څخه وروسته د شاهي سمندري بحري ټول ټنه 33.3٪ ریخسمارین لپاره هیله څرګنده کړه . [۲۱]
د 1934 په نومبر کې، آلمانانو په رسمي توګه انګریزانو ته د یوې موافقې د رسیدو لپاره د دوی د لیوالتیا خبر ورکړ چې له مخې به یې ریخسمارین ته اجازه ورکړل شي چې د شاهي سمندري بحري 35٪ اندازې پورې وده وکړي. دا شمیره پورته شوه ځکه چې د آلمان د هدف جمله "د شاهي سمندري ځواکونو دریمه برخه پرته له کروزر، ویجاړونکو او اوبتلونو" په وینا کې سمه نه وه. [21] رایډر احساس وکړ چې د 35:100 تناسب د آلمان لپاره د منلو وړ نه و، مګر د هټلر لخوا له پامه غورځول شو، چا چې په 35:100 تناسب ټینګار وکړ. [22] د آلمان له لیوالتیا څخه خبر و چې خپل سمندري ځواک له ورسیلس هاخوا پراخ کړي، اډمیرل ایرنیل چټفیلډ په مکرر ډول مشوره ورکړه چې دا به غوره وي چې د آلمان سره سمندري تړون ته ورسیږي ترڅو د آلمان د سمندري راتلونکي اندازه او پیمانه تنظیم کړي. اډمیرلټي د لندن او برلین تر منځ د 35:100 ټنه تناسب نظریه "تر ټولو لوړه ده چې موږ یې د کوم اروپایی ځواک لپاره د منلو وړ یو"، مګر حکومت ته یې مشوره ورکړه چې تر ټولو دمخه آلمان کولی شي د دې اندازې سمندري بیړۍ جوړه کړي. 1942 وه او اډمیرلټي به د 35:100 په پرتله د ټیټ ټنه تناسب غوره کړي، مګر دا لاهم د منلو وړ وه. [24] د 1934 په ډسمبر کې، د شاهي سمندري ځواکونو د پلانونو د څانګې مشر، کپتان اډوارډ کینګ لخوا ترسره شوې یوې څیړنې وړاندیز وکړ چې د آلمان د سمندري ځواکونو ترټولو خطرناکه بڼه به د برتانیا له نظره د کروزرکریګ (کروزر جنګ) بیړۍ وي. . کیپټن کینګ استدلال وکړ چې د ګیر - ډی کورس آلماني بیړۍ د پانزرشیف ، کروزر او U- کښتۍ چې په کاري ځواکونو کې فعالیت کوي به د شاهي بحري لپاره خطرناک وي ، او دا چې د آلمان "متوازن بیړۍ" به د عکس عکس وي. شاهي سمندري ځواک به د آلمان سمندري ځواک ترټولو خطرناکه بڼه وي. [26] د آلمان "متوازن بیړۍ" به په متناسب ډول د جنګی بیړیو، کروزرونو، ویجاړونکو او نورو شمیر ولري چې د برتانوي بیړیو په درلودلو سره، او د برتانوي له نظره، دا به د جګړې په صورت کې وي، تر ټولو اسانه جرمني. د ماتې لپاره بیړۍ [۲۶]
د ویمار جمهوریت هر حکومت د Versailles د پنځمې برخې څخه سرغړونه کړې وه، مګر د 1933 څخه، د نازي حکومت په سرغړونې کې ډیر ښکاره او ښکاره شو. په همدغه کال، آلمانانو د لومړۍ نړیوالې جګړې څخه وروسته د خپلو لومړنیو U-کشتیو په جوړولو پیل وکړ ، او د اپریل په 1935 کې، دوی خپلې لومړنۍ U-کشتۍ پیل کړې. [۲۷] د ۱۹۳۵ کال د اپریل په ۲۵ په آلمان کې د بریتانوي سمندري اتاشی کیپتان ګیرارډ مویر هیډ ګولډ په رسمي ډول د ریخسمارین د کپتان لیوپولډ برکنر لخوا خبر شو چې آلمان په کیل کې دولس ۲۵۰ ټنه U-بېړۍ ځای پر ځای کړي دي . [۲۸] د ۱۹۳۵ کال د اپریل په ۲۹ د برتانیې د بهرنیو چارو وزیر سر جان سایمن د برتانیې ولسي جرګې ته خبر ورکړ چې آلمان اوس د U-boots په جوړولو بوخت دی. [۲۸] د ۱۹۳۵ کال د می په دوهمه، صدراعظم رامسي مکډونالډ د خپل حکومت د ارادې په اړه د ولسي جرګې غونډې ته وویل چې د آلمان د سمندري راتلونکي ودې تنظیمولو لپاره د سمندري تړون د لاسلیکولو اراده لري. [28]
په یو ډیر عمومي مفهوم کې، د بې وسلې کولو په نړیوال کنفرانس کې د آلمان د "تیوریکي مساوات" د اتلولۍ له امله، لندن د آلمان د سرغړونو سره د مخالفت کولو لپاره په کمزوري اخلاقي موقف کې و. د پنځمې برخې څخه د سرغړونو په اړه د برتانوي شکایتونو په اړه د آلمان ځواب دا و چې دوی یوازې په یو اړخیز ډول د هغو حقونو څخه کار اخلي چې په جینوا کې د برتانوي پلاوي ریخ ته د منلو لپاره چمتو شوي و . د 1934 په مارچ کې، د برتانیا د بهرنیو چارو وزارت په یادداشت کې وویل، "د Versailles د تړون پنځمه برخه ... د عملي موخو لپاره، مړ دی، او دا به یو مړ شوی جسد وي، که چیرې دفن نه پریښودل شي، ډیر ژر به د هیواد سیاسي فضا مسموم کړي. سربیره پردې ، که چیرې د جنازې مراسم ترسره شي ، نو دا به ښه وي چې دا تنظیم کړئ پداسې حال کې چې هټلر لاهم په دې حالت کې دی چې د دوی د جنازې لپاره پیسې ورکړي. خدمتونه". [۲۹]
د دسمبر په 1934 کې، د کابینې یوه پټه کمیټه د آلمان د بیا وسلې کولو له امله رامینځته شوي وضعیت په اړه بحث کولو لپاره غونډه وکړه. د برتانیې د بهرنیو چارو وزیر سر جان سایمن د کمیټې په یوې غونډې کې وویل، "که د آلمان د بیا وسلې کولو د قانوني کولو بدیل د دې مخه ونیول شي، نو د قانوني کولو لپاره به هر څه وویل شي". په هرصورت ، له هغه وخته چې لندن لا دمخه د آلمان د بیا وسلې کولو د پای ته رسولو لپاره د جګړې مفکوره رد کړې وه، د برتانیا حکومت یوه ډیپلوماتیکه تګلاره غوره کړه چې د ملګرو ملتونو لیګ او د بې وسلې کولو نړیوال کنفرانس ته د آلمان د بیرته راستنیدو په بدل کې د V برخې لغوه کولو اجازه ورکوي. . [۳۰] په همدې غونډه کې سایمن وویل: «آلمان به غوره ګڼي چې یوه صادقه ښځه جوړه شي؛ خو که هغه ډېره اوږده پاتې شي چې په ناروا کړنو کې لاس ولري او د تجربې له مخې داسې ومومي چې زیان ونه رسوي. د دې لپاره، دا د ستاینې وړ هیله ممکن له منځه یوسي". [۳۱] د ۱۹۳۵ کال په جنورۍ کې سایمن پنجم جورج ته ولیکل : "عملي انتخاب د یو داسې آلمان تر منځ دی چې له هر ډول مقرراتو او موافقې پرته بیا وسله وال کوي او هغه آلمان چې د خپلو حقونو د پیژندلو او د سولې په تړونونو کې د ځینو تعدیلاتو له لارې داخلیږي. د هیوادونو په ټولنه کې شامل دي او پدې یا نورو لارو کې د اروپا ثبات کې مرسته کوي لکه څنګه چې د دې دوه کورسونو تر مینځ ، پدې کې هیڅ شک شتون نلري هوښیار". [32] د 1935 په فبروري کې، په لندن کې د فرانسې د لومړي وزیر پییر لاوال او د برتانیا د لومړي وزیر رامسای مکډونالډ تر منځ یوه سرمشریزه په لندن کې د انګلیس - فرانسوي اعلامیه خپره شوه چې د آلمان سره د وسلو د محدودیت، د ختیځ لپاره د هوایي تړون او امنیتي تړونونو په اړه د خبرو اترو وړاندیز وکړ. اروپا او د ډینیوب په غاړه هیوادونه . [۳۳]
د 1935 کال د مارچ په لومړیو کې، د هټلر او سایمون ترمنځ په برلین کې د آلمان د بیارغونې د کچې او اندازې په اړه خبرې اترې وځنډول شوې کله چې هټلر د برتانوي حکومت په سپینه پاڼه کې جرم وکړ چې د لوړ دفاعي بودیجې توجیه یې د دې دلیل له مخې چې آلمان د ویرسیل تړون څخه سرغړونه کوي. ، او هټلر ادعا وکړه چې د "سړه" تړون یې کړی. د هغه د "رغیدو" او د سایمون د لیدنې تر مینځ وقفه کې، د آلمان حکومت په رسمي توګه د ځمکې او هوا بې وسلې کولو پورې اړوند د Versailles ټول بندونه رد کړي. په 1930 لسیزه کې، د برتانیې حکومت د آلمان د بمبارۍ په اړه د نظر سره لیوالتیا درلوده چې لندن ویجاړ کړي او په دې توګه د بمبارۍ د منع کولو هوایي تړون ته د رسیدو لپاره خورا ارزښت لري. [34] د سمندري تړون مفکوره د هوایی تړون لپاره یو ګټور ګام ګڼل کیده. [۳۴] د ۱۹۳۵ کال د مارچ په ۲۶، هټلر د سایمن او د هغه له مرستیال، انتوني اډن سره د یوې غونډې په ترڅ کې، د هغه نیت څرګند کړ چې د ورسیلس د سمندري بې وسلې کولو برخه رد کړي، مګر د آلمان د سمندري بیارغونې د کچې د تنظیمولو په اړه د یوې معاهدې په اړه بحث کولو ته چمتو شوی و. [۳۵] د ۱۹۳۵ کال د مې په ۲۱ مه هټلر په برلین کې په یوه وینا کې په رسمي ډول د جرمني د سمندري ځواکونو د یوه تړون په اړه د بحث کولو وړاندیز وکړ چې د تل لپاره به د ۳۵:۱۰۰ سمندري تناسب په چوکاټ کې فعالیت وکړي. [۳۶] د می په ۲۱ د خپلې "سولې وینا" په ترڅ کې، هټلر د برتانیې سره د 1914 څخه دمخه په طرز کې د سمندري سیالۍ کې د ښکیلتیا هر ډول اراده رد کړه، او هغه وویل: "د آلمان د ریخ حکومت د خپل شتون لپاره خورا مهم اهمیت پیژني او په دې توګه. د برتانوي امپراتورۍ د ساتنې لپاره په سمندر کې د واکمنۍ توجیه کول، لکه څنګه چې له بلې خوا، موږ د خپل براعظم د ساتنې لپاره هر څه ته اړتیا لرو. وجود او آزادی" [22] د هټلر لپاره، د هغه وینا د انګلیس-آلمان اتحاد، د بریتانویانو د بحرونو په اړه د آلمان د تسلط د منلو په بدل کې د کانټینینټل اروپا د آلمان د تسلط منل په ګوته کړل. [۲۲]
د 1935 کال د می په 22، د برتانیې کابینې په رسمي توګه د می د 21 د هټلر وړاندیز ژر تر ژره د منلو لپاره رایه ورکړه. [36] په برلین کې د برتانیې سفیر سر ایرک فیپس لندن ته مشوره ورکړه چې د آلمان سره د سمندري تړون هیڅ چانس باید د "فرانسې د لنډ لید له امله" له لاسه ورنکړي. چټفیلډ کابینې ته خبرداری ورکړ چې "د [هټلر] وړاندیز سره مخالفت کول خورا ناپوهه دي، مګر د فرانسوي غبرګون به دا نور هم ناڅرګنده وي او زموږ د خپلو جنګیالیو د ځای په ځای کولو په اړه یې غبرګون نور هم ډیر دی". [۳۶]
د ۱۹۳۵ کال د مارچ په ۲۷ مه هټلر د هر ډول سمندري تړون د خبرو اترو لپاره د جرمني د پلاوي مشري یوآخیم وون ریبینترپ وټاکه . [37] ربینټرپ د هټلر د غیر معمولي سفیر په توګه دنده ترسره کړې - په لوی کې د بشپړ ځواک ( د آلمان د بهرنیو چارو د دفتر Auswärtiges Amt برخه جوړوي) او د نازي ګوند سازمان، Dienststelle Ribbentrop د مشر په توګه ، چې د اسوارتیګس امټ سره سیالي کوله . د آلمان د بهرنیو چارو وزیر بارون کونستانتین وان نیورات په لومړي سر کې د دې ترتیب سره مخالف و، مګر خپل فکر یې بدل کړ کله چې هغه پریکړه وکړه چې برتانیا به هیڅکله د 35:100 تناسب ونه مني او له همدې امله د ریبینټرو د ماموریت مشري د خپل سیال د بدنامولو غوره لاره وه. [۳۸]
د ۱۹۳۵ کال د جون په ۲ مه، ربینټرپ لندن ته ورسید. خبرې اترې د سه شنبې په ورځ، د 1935 کال د جون په 4، د اډمیرالټي په دفتر کې پیل شوې، د آلمان د پلاوي مشري ربینټرپ او د بریتانوي پلاوي سایمون. [39] ریبینټرپ چې هوډ یې درلود چې په هر قیمت کې په خپل ماموریت کې بریالي شي، خپلې خبرې په داسې حال کې پیل کړې چې برتانیا کولی شي د اونۍ په پای کې د 35:100 تناسب د "ثابت او نه بدلیدونکي" په توګه ومني، یا د آلمان پلاوی به خپل کور ته لاړ شي. په هغه صورت کې چې آلمانان به خپل سمندري ځواک په هره اندازه چې دوی وغواړي جوړ کړي. [۳۶] [۴۰] سایمن د ریبینټرپ له چلند څخه په ښکاره ډول په غوسه و: "دا معمول نه دی چې د خبرو اترو په پیل کې دا ډول شرایط رامینځته کړي". شمعون له خبرو ووت. [۴۰]
د ۱۹۳۵ کال د جون په ۵ مه د برتانوي پلاوي په اړه د نظر بدلون راغی. د برتانیې کابینې ته په یوه راپور کې، دا "په یقیني نظر کې وه چې زموږ په ګټه، موږ باید د هیر هټلر دا وړاندیز ومنو په داسې حال کې چې دا لاهم خلاص دی .... که موږ اوس د موخو لپاره د وړاندیز منلو څخه انکار وکړو. د دې بحثونو په پایله کې، هیر هټلر به دا وړاندیز بیرته واخلي او آلمان به هڅه وکړي چې د 35 سلنې څخه لوړې کچې ته وده ورکړي .... د تیر تاریخ او د آلمان پیژندل شوي وړتیا ته په پام سره چې د دې یو جدي سمندري سیال شي. هیواد، که موږ دا چانس په پام کې ونیسو ... ". همدارنګه د جون په ۵ مه د برتانیې د بهرنیو چارو د وزارت د سمندري چارو کارپوه سر رابرټ کریګي او د امریکا د بهرنیو چارو د وزارت د بهرنیو چارو د ادارې د مشر او د ریبینټرپ د مرستیال ادمیرال کارلګورګ شوستر تر منځ د خبرو په ترڅ کې جرمني ومنله چې د ۳۵:۱۰۰ نسبت به وي. د کښتۍ په ټنونو کې ښودل شوي، آلمانان خپل ټن په هغه څه پورې جوړوي چې د برتانوي ټنه په مختلفو جنګي بیړیو کې وو. کټګورۍ [39] د همدې ورځې په ماسپښین کې د برتانیا کابینې د 35:100 تناسب د منلو لپاره رایه ورکړه، او ربینټرپ په ماښام کې د کابینې د منلو څخه خبر شو. [۴۱]
په راتلونکو دوو اونیو کې، په لندن کې د مختلفو تخنیکي مسلو په اړه خبرې اترې دوام لري، چې ډیری یې په مختلفو جنګي بیړیو کټګوریو کې د ټنونج نسبت څنګه محاسبه کیږي. [۴۲] د بېلګې په توګه، کله چې د سب میرینونو خبره راغله، کریګسمارین ته اجازه ورکړل شوې وه چې د شاهي سمندري ځواکونو په پرتله ۴۵٪ ډېر اوبتلونه ولري. په هرصورت ، په ځینو شرایطو کې دا ممکن 100٪ ته لوړ شي. [43] ربینټرپ د بریا لپاره نا امیده و او له همدې امله د برتانیا نږدې ټولو غوښتنو سره موافقه وکړه. [۴۲] د ۱۹۳۵ کال د جون په ۱۸ مه نېټه په لندن کې د رابنتروپ او د برتانیې د بهرنیو چارو د نوي وزیر، سر سیمویل هور ترمنځ تړون لاسلیک شو . هټلر د ۱۹۳۵ کال د جون ۱۸مه د لاسلیک ورځ "د خپل ژوند تر ټولو خوشحاله ورځ" وبلله، ځکه چې هغه باور درلود چې دا د انګلیس-المان اتحاد پیل دی. [۴۴] [۴۵]
سمندري تړون د ۱۹۳۵ کال د جون په ۱۸ مه په لندن کې د برتانوي حکومت له خوا له فرانسې او ایټالیا سره له مشورې پرته لاسلیک شو او یا وروسته یې د پټو تړونونو خبر ورکړ چې له مخې یې جرمني کولای شي په ځانګړو کټګوریو کې له دریو نورو لوېدیځو لوېدیځو هېوادونو څخه ډېر ځواکمن جنګي بېړۍ جوړې کړي. بیا اروپایی هیوادونه په واک کې شول. د فرانسې حکومت دا د خیانت په توګه وګڼله او دا یې د هټلر د نور خوښولو په توګه وګڼله، د هغه اشتها په امتیازاتو وده وکړه. همدارنګه، دا په غوسه و چې د برتانیا تړون د شخصي ګټو لپاره د سولې تړون نور هم کمزوری کړ، چې د آلمان د مخ په زیاتیدونکي نظامي ځواک کې یې اضافه کړه. فرانسې استدلال وکړ چې برتانیا هیڅ قانوني حق نه لري چې آلمان د ورسیلس تړون د سمندري مادو د درناوي څخه خلاص کړي. [۴۶]
د فرانسې لپاره د اضافي سپکاوي په توګه، سمندري تړون د واټرلو د جګړې د 120 کلیزې په مناسبت لاسلیک شو ، په کوم کې چې د ناپلیون په مشرۍ د پروشیا او برتانوي ځواکونو په مشرۍ فرانسویانو ته ماتې ورکړه .
د جنګی بیړیو د جوړولو لپاره د اوږدې مودې او د تړون د لنډې مودې له امله، د هغې اغیز محدود و. دا د آلمان او برتانوي سمندري کارپوهانو لخوا اټکل شوی و چې په لومړي کال کې چې آلمان کولی شي د 35٪ حد ته ورسیږي 1942 و . د اړینو خامو موادو پیرود د آلمان د سمندري ځواک بیا رغونه ورو کړه. د فولادو او غیر فولادو فلزاتو نشتوالی چې د کریګسمارین له امله رامینځته شوی د آلمان د بیا وسلې کولو لومړیتوبونو کې دریم دی، د هیر او لوفتواف تر شا، د کریګسمارین لامل شو (لکه څنګه چې د آلمان بحري نوم په 1935 کې بدل شوی) لاهم د 35 څخه لرې دی. په سلو کې حد هغه وخت چې هټلر په ۱۹۳۹ کې دا تړون رد کړ [۴۸]
د کریګسمارین اړتیا چې خپل 35٪ ټنه تناسب د جنګي بیړیو کټګوریو لخوا ویشل شوي د دې اغیز درلود چې آلمانان دې ته اړ کړي چې د "متوازن بیړۍ" کښتۍ جوړونې برنامې رامینځته کړي چې د برتانیا لومړیتوبونه منعکس کوي. [25] څرنګه چې د شاهي سمندري ځواکونو مشرتابه فکر کاوه چې "متوازن بیړۍ" به د ماتولو لپاره د آلمان ترټولو اسانه بیړۍ وي او د آلمان د ګیرې کورس بیړۍ ترټولو خطرناکه وي، دې موافقې برتانوي ته د پام وړ ستراتیژیکې ګټې راوړې. [49] له هرڅه پورته ، له هغه وخته چې شاهي بحري د " جیب جنګی بېړۍ " نه دی جوړ کړی ، چټفیلډ د پانزرشیف ودانۍ پای ته ارزښت ورکړ . [۴۹]
کله چې کریګسمارین د می په 1938 کې د انګلستان پروړاندې د جګړې پلان پیل کړ ، د کریګسمارین لوړ پوړي عملیاتي افسر ، کمانډر هیلموت های ، د کریګسمارین لپاره غوره ستراتیژي د U-کشتیو ، سپکو کروزرونو او پانزرشیف په عملیاتو کې د Kreuzerkrieg بیړۍ وه . [50] هغه د موجوده ودانیزو لومړیتوبونو په اړه انتقاد وکړ چې د تړون له مخې ټاکل شوي ځکه چې د آلمان "متوازن بیړۍ" د شاهي بحري ځواکونو د ماتولو لپاره هیڅ ریښتینی امکان شتون نلري. [50] په ځواب کې، د آلمان لوړ پوړو سمندري افسرانو د Kreuzerkrieg ډوله بیړیو ته د بدلولو غوښتنه وکړه ، کوم چې د برتانوي سوداګر سمندري برید کولو لپاره د ګیرې ډی کورس ستراتیژي تعقیبوي ، مګر دوی د هټلر لخوا له پامه غورځول شوي، چا چې په وقار ټینګار کاوه. آلمان د "متوازن بیړۍ" جوړول. دا ډول بیړۍ به په شمالي بحر کې د شاهي سمندري ځواکونو سره د پریکړه کونکي جګړې له لارې د سمندري برتری ګټلو لپاره د مهانیا ستراتیژي هڅه وکړي . [۵۱] تاریخ پوهان لکه جوزف مایولو، جیوفري ټل او د کریګسمارین رسمي تاریخ لیکوالان د چټفیلډ له دې خبرې سره موافق دي چې د کروزرکریګ بیړۍ آلمان ته د برتانیې ځواک ته د زیان رسولو لپاره غوره چانس وړاندیز کړی او دا چې انګلیسانو د دې ډاډ ترلاسه کولو سره ستراتیژیک ګټه پورته کړه. په 1930s کې نه جوړ شوی. [۵۲]
د انګلیس-آلمان د اړیکو په ساحه کې، تړون د پام وړ اهمیت درلود. برتانیې هیله څرګنده کړه، لکه څنګه چې کریګي ریبینټرو ته خبر ورکړ، چې دا "په پراخه چوکاټ کې د نورو تړونونو د اسانتیا لپاره ډیزاین شوی او د هغې تر شا نور هیڅ فکر نه و". [۳] برسېره پردې، انګلیسانو دا د دوی په وړاندې د آلمان د ارادې اندازه کولو لپاره د "مطالعې" په توګه کتل. هټلر دا د انګلیس-آلمان اتحاد د پیل نښه ګڼله او کله چې نتیجه یې نه درلوده ډیر په غوسه شو. [۵۴]
په 1937 کې، هټلر د ریچسمارک او خامو موادو دواړه مقدار کریګسمارین ته زیاتول پیل کړل او د مخ په زیاتیدونکي باور منعکس کړ چې که جګړه راشي، برتانویان به د آلمان دښمن وي، نه متحد. [55] د 1937 په دسمبر کې، هټلر کریګسمارین ته امر وکړ چې د شپږ 16 انچ ټوپک جنګي بیړۍ ایښودل پیل کړي. [۵۵] د ۱۹۳۷ کال د نومبر په میاشت کې د برتانیې د بهرنیو چارو له وزیر لارډ هیلیفیکس سره په خپله غونډه کې هټلر وویل چې دا تړون د انګلیس او جرمني د اړیکو په برخه کې یوازینی توکی دی چې "نه خراب شوی" دی. [۵۶]
په 1938 کې، د تړون لپاره د آلمانانو یوازینۍ ګټه دا وه چې د لندن د فشار د یوې لارې په توګه یې د پریښودلو ګواښ وکړ چې د لویدیځ اروپا د آلمان د نفوذ د حقیقي ساحې په توګه ومني . په 16 اپریل 1938 کې په جرمني کې د برتانیا سفیر سر نیویل هینډرسن او هرمن ګورینګ تر منځ په یوه ناسته کې ، وروستي وویل چې دا په انګلستان کې هیڅکله ارزښت نه لري او هغه په سخته پښیمانه و چې هیر هټلر هیڅکله د دې سره موافقه کړې وه. وخت پرته له دې چې په بدل کې هیڅ شی ترلاسه کړي. دا تړون یوه تېروتنه وه، خو بیا هم جرمني نه غوښتل چې په دې برخه کې د یوه دښمن برتانیې په وړاندې په ټیټ حالت کې پاتې شي او سل په سلو کې به یې جوړ کړي. [۵۸]
د ګورینګ د بیان په ځواب کې، یو ګډ اډمیرالټي - د بهرنیو چارو دفتر یو نوټ هینډرسن ته واستول شو ترڅو هغه ته خبر ورکړي چې هغه باید آلمانانو ته خبر ورکړي:
"د فیلډ مارشال ګورینګ ګواښ چې په ځینو شرایطو کې آلمان ممکن د 1935 کال د انګلیس-المان سمندري تړون له غندلو وروسته د برتانوي بیړیو 100٪ جوړولو ته دوام ورکړي په ښکاره ډول سپکاوی دی [په اصل کې ټینګار]. د دوو سمندري ځواکونو په اندازې کې موجود توپیرونه دا ګواښ یوازې هغه وخت عملي کیدی شي چې برتانوي ساختماني وي په داسې حال کې چې د آلمان ټنه په دې پورې اړه لري د پام وړ مودې لپاره ثابت پاتې شي، که څه هم آلمان د 1942 کال تر پایه د 35٪ شمیره درک کولو توان لري ، دا امکان نلري (په پام کې نیولو سره . د خامو موادو، بهرنۍ اسعارو او په ځمکه او هوا کې د هغې پراخې بیارغونې ته د لومړیتوب ورکولو اړتیا او زموږ په نظر کې نیولو سره د هغې ستونزې. خپل لوی برنامه) چې هغه به په راتلونکو څو کلونو کې دا شمیره د پام وړ حد ته ورسوي دا د دې معنی نلري چې موږ د 1935 د انګلیس-جرمن تړون له غندلو څخه ډډه کوو، کوم چې د اوسني ناڅرګند حالت رامینځته کوي. د آلمان ارادې او زموږ د سمندري ځواک سره د برابرۍ د هڅې وروستی ګواښ، کوم چې باید د احتمالي خطرناک په توګه وګڼل شي، په دې شرط چې آلمان ته اعتبار ورکړل شوی وي. د سمندري جوړونې ظرفیت زموږ د خپل ځان څخه لږ ټیټ دی. په حقیقت کې، د جلالتمآب حکومت لپاره د سمندري تړون دومره مهم دی چې دا تصور کول ستونزمن دي چې د لوی بریتانیا او آلمان ترمنځ هر ډول عمومي تفاهم، لکه جنرال ګورینګ فکر کیږي چې غوښتل یې وغواړي، ایا د آلمان حکومت به د سمندري ځواکونو غندنه وکړي. تړون. په حقیقت کې، په ټول احتمال کې د وروستي بیا تایید باید د ورته عمومي تفاهم د یوې برخې په توګه وپیژندل شي.
د آلمان سمندري ځواک د آلمان لپاره په عمده توګه په انګلستان باندې د سیاسي فشار راوستلو یوه وسیله وه. د جګړې څخه دمخه، آلمان به د بریتانیا سره د خپل سمندري سیالي بندولو یا اعتدال کولو ته لیواله و، مګر یوازې د اروپا په هره جګړه کې د خپل بې طرفۍ ژمنې په بدل کې. هټلر په مختلفو طریقو سره ورته هڅه وکړه، مګر د نورو آلماني سیاستوالو په څیر، هغه د انځور یوازې یو اړخ ولید. د هغه له لیکنو څخه څرګندیږي چې هغه د دواړو هیوادونو تر منځ د خرابو اړیکو په رامنځ ته کولو کې د جګړې څخه دمخه د سمندري سیالانو له رول څخه خورا ډیر متاثر شوی و. په دې توګه، هغه استدلال وکړ چې د دې سیالي لرې کول ټول هغه څه دي چې د ښو اړیکو د ترلاسه کولو لپاره اړین دي. د سمندري سيالۍ د نه شتون د وړيا ډالۍ په ورکولو سره، هغه هيله څرګنده کړه چې د دواړو هېوادونو تر منځ اړيکې به دومره ښه شي چې بريتانيا بايد په حقيقت کې د آلمان د براعظمګي په پاليسۍ کې لاسوهنه وکړي.
هغه د نورو آلماني سیاستوالو په څیر سترګې پټې کړې، چې انګلستان نه یوازې د هر ډول سمندري سیال څخه د خطر په وړاندې، بلکې د هر ډول تیریدونکي نظامي ځواک لخوا د اروپا د تسلط په وړاندې هم غبرګون وښود، په ځانګړې توګه که چیرې دا ځواک د ټیټو هیوادونو د ګواښلو په حالت کې وي . د چينل بندرونه د برتانیې شکایت هیڅکله د یو فکتور په مقابل کې د سوداګرۍ له لارې نشي اخیستل کیدی، او هر هغه هیواد چې دا هڅه کوي د نا امیدۍ او نا امیدۍ رامینځته کولو پابند وي، لکه څنګه چې آلمان وکړ. [۵۹]
د مونیخ په کنفرانس کې چې د 1938 په سپتمبر کې د مونیخ تړون لامل شو ، هټلر نیویل چیمبرلین ته خبر ورکړ چې که د برتانیا پالیسي "په ځینو شرایطو کې دا روښانه کړي" چې برتانیا ممکن د اصلي اروپا په جګړه کې مداخله وکړي، د دې لپاره سیاسي شرایط. تړون نور شتون نلري، او آلمان باید دا وغندي. دا د دې لامل شو چې چیمبرلین د 1938 کال د سپټمبر د 30 په انګلیس-آلمان اعالمیه کې د هغې یادونه هم وکړي [60]
د 1930 لسیزې په وروستیو کې، د برتانیا سره د هټلر ناخوښي د دې لامل شوه چې د آلمان بهرنۍ پالیسي د انګلیس ضد مخ په زیاتیدونکي ډول پرمخ بوځي. د برتانیې په اړه د هټلر د بدل شوي تصور یوه مهمه نښه د ۱۹۳۹ کال د جنورۍ په میاشت کې د هغه پریکړه وه چې کریګسمارین ته یې د پیسو، ماهرو کارګرانو او خامو موادو په تخصیص کې لومړیتوب ورکړ او پلان Z یې پیل کړ چې د یوې سترې کریګسمارین ۱۰ جنګي بیړیو جوړ کړي. "جیب جنګی بیړۍ"، 8 الوتکې وړونکي، 5 درنې کروزر، 36 سپک کروزرز او 249 U-کشتۍ په 1944 کې، چې موخه یې د شاهي سمندري ځواک ماتول وو. [62] څرنګه چې د Z په پلان کې تصور شوې بیړۍ په تړون کې د 35:100 تناسب لخوا اجازه ورکړل شوي د پام وړ لویه وه، نو دا حتمي وه چې آلمان به یې پریږدي. د 1938-1939 په ژمي کې، لندن ته دا روښانه شوه چې آلمانان نور د دې موافقې د منلو اراده نه لري، کوم چې د انګلیس-المان د اړیکو په خرابولو کې رول لوبولی و. [۶۳] د ۱۹۳۸ کال د اکتوبر په میاشت کې داسې راپورونه ترلاسه شول چې آلمانان د دې تړون د ردولو په اړه فکر کوي چې د هیلیفیکس لخوا د کابینې په بحثونو کې د ریخ سره د یوې سختې پالیسۍ د اړتیا لپاره کارول شوي . [۶۴] د ۱۹۳۸ کال د ډسمبر د ۹ نیټې د تړون له مخې د اوبتلونو د جوړولو او د درنو کروزرونو په حدودو کې د سل په سلو کې د جوړولو د ارادې په اړه د آلمان بیان چې په لندن کې د آلمان د خبري آژانس د خبریالانو په وړاندې د چیمبرلین د یوې وینا لامل شو چې خبرداری یې ورکړ. "د هیلې بې ګټې، که هیله د تسلط د غوښتنې لامل شي". [۶۵]
په ورته وخت کې، هیلیفیکس په انګلستان کې د آلمان سفیر هربرټ وان ډیرکسن ته خبر ورکړ چې د هغه حکومت د آلمان د اخلاص لپاره د ازموینې قضیې په توګه د آلمان د ودانۍ د زیاتوالي په اړه د توضیحاتو په اړه خبرو اترو ته ګوري. [66] کله چې د 1938 کال د ډسمبر په 30 په برلین کې خبرې اترې پیل شوې، المانیانو یو ناڅاپه چلند غوره کړ، چې لندن یې دې پایلې ته ورساوه چې المانیان نه غواړي چې خبرې بریالۍ شي. [۶۷]
د 1939 کال د مارچ په 31 د پولنډ د برتانوي "ضمانت" په ځواب کې ، هټلر، د انګریزانو له اقدام څخه په غوسه شو، اعلان وکړ، "زه به دوی ته د شیطان څښاک چمتو کړم". [68] په ویلهلمشاوین کې د جنګي بېړۍ د تیرپیټز د پیلولو لپاره په یوه وینا کې ، هټلر ګواښ وکړ که چیرې بریتانیا د "محاصرې" پالیسۍ ته دوام ورکړي، لکه څنګه چې د پولنډ د خپلواکۍ "تضمین" لخوا استازیتوب کیږي. [۶۸] د ۱۹۳۹ کال د اپریل په ۲۸ مه هټلر دغه تړون وغانده. [68] د دې لپاره د عذر چمتو کولو او د نوي سمندري تړون د رامینځته کیدو د مخنیوي لپاره ، آلمانانو د دوی د کښتۍ جوړولو په اړه د معلوماتو له شریکولو څخه انکار پیل کړ ، کوم چې انګلستان د جرمني د یو اړخیز اقدام منلو یا ردولو انتخاب سره پریښود. آلمانانو ته د دې د غندلو لپاره بهانه چمتو کوي. [۶۹]
د ۱۹۳۹ کال د می په ۳ مه د کابینې په یوه غونډه کې د لوی درستیز لومړی څښتن لارډ ستانهوپ وویل چې « په اوسني وخت کې آلمان د بېړیو د جوړولو په حال کې دی چې څومره ګړندی کولای شي، خو دا چې تر ۳۵ سلنې مخکې به یې له تناسب څخه زیات نشي. 1942 یا 1943 ". چټفیلډ ، چې اوس د دفاع د همغږۍ وزیر دی، تبصره وکړه چې هټلر "ځان قانع کړ" چې برتانویانو د تړون په بدل کې ریخ ته په ختیځ اروپا کې "آزاد لاس" چمتو کړی و. چیمبرلین وویل چې انګریزانو هیڅکله آلمان ته دا ډول پوهاوی نه دی ورکړی، او هغه تبصره وکړه چې هغه د لومړي ځل لپاره د 1938 کال د سپټمبر په میاشت کې د برچټسګاډن په سرمشریزه کې د فوهرر سره د لیدنې پر مهال د هټلر د دې ډول معاملې په اړه پوه شو . وروسته کابینې ته یو کاغذ، چټفیلډ وویل چې "موږ شاید ووایو چې موږ اوس پوهیږو چې هیر هټلر د 1935 فکر کاوه چې موږ د 100:35 تناسب د منلو په بدل کې هغه ته په ختیځ او مرکزي اروپا کې وړیا لاس ورکړ، مګر دا چې موږ د دې نظر سمه نه شو منلای نو دا به غوره وي چې د 1935 ترتیبونه لغوه شي. ". [۷۰]
په پای کې، د آلمان اقدام ته د برتانیې ځواب یو ډیپلوماتیک یادښت و چې د آلمان ادعا یې په کلکه رد کړه چې برتانویان هڅه کوي د دښمن اتحاد سره آلمان "محاصره" کړي. [۷۰] د ۱۹۳۹ کال د جون په میاشت کې د آلمان د بېړۍ جوړونې د زیاتوالي رپوټونو او د Z پلان له امله د آلمان د چیمبرلین د حکومت په قانع کولو کې د پام وړ رول ولوباوه چې په آلمان کې د «سولې جبهې» په جوړولو سره په لویدیځ او لویدیځ دواړو هیوادونو کې د «سولې جبهې» جوړ کړي. ختیځې اروپا او په 1939 کې د چیمبرلین په حکومت کې دا مفکوره راپورته کړه چې د آلمان سیاستونه د بریتانیا لپاره یو ګواښ دی. [۷۱]