stringtranslate.com

Unidades de medida de la antigua Roma

Medida modius de bronce (siglo IV d. C.) con inscripción que reconoce la regulación imperial de pesos y medidas

Las unidades de medida de la antigua Roma eran generalmente consistentes y estaban bien documentadas.

Longitud

Miliario romano en la Austria moderna (201 d. C.), que indica una distancia de 28 millas romanas (~41 km) hasta Teurnia .

La unidad básica de medida lineal romana era el pes (plural: pedes ) o pie romano . La investigación de su relación con el pie inglés se remonta al menos a 1647, cuando John Greaves publicó su Discourse on the Romane foot . Greaves visitó Roma en 1639 y midió, entre otras cosas, la medida del pie de la tumba de Titus Statilius Aper, la de la estatua de Cossutius que antes se encontraba en los jardines de Angelo Colocci , el congius de Vespasiano medido anteriormente por Villalpandus , una serie de varas de medir de latón encontradas en las ruinas de Roma, los adoquines del Panteón y muchos otros edificios romanos antiguos, y la distancia entre los hitos de la Vía Apia . Concluyó que el pie cossutiano era el pie romano "verdadero", y comunicó estos valores en comparación con el estándar de hierro del pie inglés en el Guildhall de Londres [1].

William Smith (1851) da un valor de 0,9708 pies ingleses, o aproximadamente 295,9 mm. [2] Un valor moderno aceptado es 296 mm. [3] Ese pie también se llama pes monetalis para distinguirlo del pes Drusianus (aproximadamente 333 o 335 mm) que a veces se usa en algunas provincias, particularmente en Germania Inferior . [4] [5]

El pie romano se subdividía, como el pous griego, en 16 digiti o dedos o en 12 unciae o pulgadas. Frontino escribe en el siglo I d. C. que el digitus se utilizaba en Campania y en la mayor parte de Italia. [6] Las principales unidades romanas de longitud eran:

Otras unidades incluyen el schoenus (del griego para " cuerda de junco ") utilizado para las distancias en las estaciones partas de Isidoro de Charax ( donde tenía un valor de alrededor de 5 km o 3 millas) [8] [9] y en el nombre de la tierra nubia de Triacontaschoenus entre la Primera y la Segunda Catarata del Nilo (donde tenía un valor más cercano a los 10,5 km o 6 millas).+12 millas). [10] [11]

Área

Las unidades ordinarias de medida de área eran:

Otras unidades de superficie descritas por Columela en su De Re Rustica incluyen la porca de 180 × 30 pies romanos (unos 473 m2 o 5.090 pies cuadrados) utilizada en Hispania Baetica y el candetum o cadetum galo de 100 pies [ aclaración necesaria ] en la ciudad o 150 en el campo. Columela también da divisiones unciales del jugerum , tabuladas por el traductor anónimo de la edición de Millar de 1745 de la siguiente manera:

Volumen

Tanto las mediciones de volumen líquido como seco se basaron en el sextario. El sextario se definió como 148 de un pie cúbico, conocido como cuadrante de ánfora. Usando el valor de 296 mm (11,7 pulgadas) para el pie romano, un cuadrante de ánfora se puede calcular en aproximadamente 25,9 L (6,8 galones estadounidenses), por lo que un sextario (por el mismo método) mediría teóricamente 540,3 ml (19,02 onzas líquidas imperiales; 18,27 onzas líquidas estadounidenses), que es aproximadamente el 95% de una pinta imperial (568,26125 ml).

Sin embargo, desde el punto de vista arqueológico, la evidencia no es tan precisa. No hay dos vasijas supervivientes que midan un volumen idéntico, y la opinión académica sobre el volumen real oscila entre 500 ml (17 onzas líquidas estadounidenses) [14] y 580 ml (20 onzas líquidas estadounidenses). [15]

Las unidades de volumen principales son:

Medida de liquido

Medida seca

Peso

Una romana de un dodrans de peso , es decir, 34 libra

Las unidades de peso o masa se basaban principalmente en factores de 12. Varios de los nombres de las unidades también eran los nombres de las monedas durante la República romana y tenían el mismo valor fraccionario de una unidad base más grande: libra para el peso y as para la moneda. Las estimaciones modernas de la libra varían de 322 a 329 g (11,4 a 11,6 oz) con 5076 granos o 328,9 g (11,60 oz) como una cifra aceptada. [3] [15] [17] El as se redujo de 12 onzas a 2 después de la Primera Guerra Púnica , a 1 durante la Segunda Guerra Púnica y a media onza por la Lex Papiria del 131 a . C. [18] [19]

Las divisiones de la libra eran:

Las subdivisiones de la uncia eran:

Tiempo

Años

El complicado calendario romano fue reemplazado por el calendario juliano en el 45 a. C. [27] En el calendario juliano, un año ordinario tiene 365 días y un año bisiesto tiene 366 días. Entre el 45 a. C. y el 1 d. C., los años bisiestos ocurrían a intervalos irregulares. A partir del 4 d. C., los años bisiestos ocurrían regularmente cada cuatro años. Los números de año rara vez se usaban; en su lugar, el año se especificaba nombrando a los cónsules romanos para ese año. (Como los mandatos de los cónsules últimamente iban de enero a diciembre, esto finalmente hizo que enero, en lugar de marzo, se considerara el comienzo del año). Cuando se requería un número de año, se usaban las Olimpíadas griegas, o el recuento de años desde la fundación de Roma, " ab urbe condita " en el 753 a. C. En la Edad Media , la numeración de los años se cambió al recuento Anno Domini , basado en el supuesto año de nacimiento de Jesús .

El calendario utilizado en la mayor parte del mundo moderno, el calendario gregoriano , se diferencia del calendario juliano en que se salta tres años bisiestos cada cuatro siglos (es decir, 97 años bisiestos cada 400) para aproximarse más a la duración del año trópico .

Semanas

Los romanos agrupaban los días en un ciclo de ocho días llamado nundinae , y cada octavo día era un día de mercado.

Independientemente de las nundinae , los astrólogos mantenían un ciclo de siete días llamado hebdomas , donde cada día correspondía a uno de los siete planetas clásicos , siendo el primer día de la semana el día de Saturno , seguido del día del Sol , el día de la Luna , el día de Marte , el día de Mercurio , el día de Júpiter y, por último, el día de Venus . Se calculaba que cada día astrológico comenzaba al amanecer. Los judíos también utilizaban una semana de siete días, que comenzaba el sábado por la noche. Al séptimo día de la semana lo llamaban Sabbath ; los demás días los numeraban en lugar de nombrarlos, excepto el viernes, que podía llamarse Parasceve o sexto día. Cada día judío comienza al atardecer. Los cristianos seguían la semana judía de siete días, excepto que comúnmente llamaban al primer día de la semana Dominica , o el día del Señor . En 321, Constantino el Grande dio a sus súbditos todos los domingos libres en honor a la deidad tutelar de su familia, el Sol Invicto , consolidando así la semana de siete días en la sociedad civil romana.

Horas

Los romanos dividían el día en doce horas , que empezaban al amanecer y terminaban al anochecer. La noche se dividía en cuatro vigilias. La duración de estas horas variaba según las estaciones; en invierno, cuando el período de luz diurna era más corto, sus doce horas eran correspondientemente más cortas y sus cuatro vigilias correspondientemente más largas.

Los astrólogos dividieron el día solar en 24 horas iguales, y estas horas astrológicas se convirtieron en la base de los relojes medievales y nuestro moderno día solar medio de 24 horas .

Aunque la división de las horas en minutos y segundos no se produjo hasta la Edad Media, los astrólogos clásicos tenían una minuta igual a 160 de un día (24 minutos modernos), una secunda igual a 13600 de un día (24 segundos modernos) y una tertia igual a 1216.000 de un día (0,4 segundos modernos).

Unicode

Se agregaron varios símbolos especiales para la moneda romana a la versión 5.1 del estándar Unicode (abril de 2008) como el bloque Símbolos antiguos (U+10190–U+101CF, en el Plano Multilingüe Suplementario).

Como se mencionó anteriormente, los nombres de las divisiones de una moneda as (originalmente una libra de bronce) también se usaban para las divisiones de una libra, y los símbolos U+10190–U+10195 también son símbolos de pesos:


Véase también

Notas

  1. El pes Drusianus , de 333 o 335 mm, se utilizaba a veces en las provincias romanas, particularmente en Germania Inferior . [4] [5]

Referencias

  1. ^ Greaves, John (1647) Un discurso sobre el pie romano y el denario; de donde, como a partir de dos principios, se pueden deducir las medidas y pesos utilizados por los antiguos Londres: William Lee
  2. ^ abcdefgh Smith, Sir William; Charles Anthon (1851) Un nuevo diccionario clásico de biografía, mitología y geografía griega y romana basado en parte en el Dictionary of Greek and Roman biography and mythology Nueva York: Harper & Bros. Tables, págs. 1024–1030
  3. ^ ab Hosch, William L. (ed.) (2010) The Britannica Guide to Numbers and Measurement Nueva York: Britannica Educational Publications, 1.ª edición. ISBN  978-1-61530-108-9 , pág. 206
  4. ^ ab Dilke, Oswald Ashton Wentworth (1987). Matemáticas y medición . Leyendo el pasado. Londres: British Museum Publications. págs. 26-27. ISBN 978-0-7141-8067-0.
  5. ^ ab Duncan-Jones, RP (1980). "Unidades de longitud en la planificación urbana romana: el Pes Monetalis y el Pes Drusianus". Britannia . 11 : 127–133. doi :10.2307/525675. JSTOR  525675.
  6. ^ Sextus Julius Frontinus (c. 100 d. C.) De aquis 1:24 (latín). De aquis 1:24 (traducción al inglés).
  7. ^ Equivale al cable inglés (600 pies) o furlong ( 18 de milla)
  8. ^ Edwell, Peter (2007). Entre Roma y Persia: el Éufrates medio, Mesopotamia y Palmira bajo control romano. Routledge. pág. 228. ISBN. 9781134095735.
  9. ^ Campana, Gertrudis ; Masón, Fergus (2014). Amurath to Amurath: incluye biografía de Gertrude Bell. Guías de estudio de BookCaps. pag. 105.ISBN 9781629172859.
  10. ^ Heródoto (1998). Las historias. OUP Oxford. pág. 592. ISBN 9780191589553.
  11. ^ Fage, JD (1979). Historia de África en Cambridge. Cambridge University Press. pág. 258. ISBN 9780521215923.
  12. ^ abcde Lucio Junio ​​Moderado Columela, Anónimo (trad.) (1745) L. Junio ​​Moderado Columela de la agricultura, en Doce libros: y su libro, sobre los árboles. Traducido al inglés, con ilustraciones de Plinio, Catón, Varrón, Paladio y otros autores antiguos y modernos Londres: A. Millar. pp xiv, 600 [208–216].
  13. ^ Davies, Wendy (1978). Un microcosmos galés temprano: estudios sobre las Cartas de Llandaff . Londres, Reino Unido: Royal Historical Society. p. 33. ISBN. 978-0-901050-33-5.
  14. WH Jones (1954). «Historia natural de Plinio (Introducción al capítulo 6)». Archivado desde el original el 1 de enero de 2017. Consultado el 1 de junio de 2014 .
  15. ^ ab Zupko, Ronald Edward (1977). Pesas y medidas británicas: una historia desde la antigüedad hasta el siglo XVII. University of Wisconsin Press. pág. 7. ISBN 9780299073404. Recuperado el 9 de diciembre de 2011 .
  16. ^ Dominic Rathbone, "Ganancias y costos: niveles de vida y la economía romana (siglos I al III d. C.), pág. 301, en Alan Bowman y Andrew Wilson, Cuantificación de la economía romana: métodos y problemas .
  17. ^ Skinner, Frederick George (1967). Pesos y medidas: sus orígenes antiguos y su desarrollo en Gran Bretaña hasta el año 1855 d. C. HMSO p. 65. ISBN 9789140059550. Recuperado el 9 de diciembre de 2011 .
  18. ^ "como, n .", Oxford English Dictionary (1.ª ed.), Oxford: Oxford University Press, 1885.
  19. ^ "Tabellariae Leges.", Diccionario de antigüedades griegas y romanas , Londres: John Murray, 1875.
  20. ^ ab "Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, U, umbrōsus, uncĭa". www.perseus.tufts.edu . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  21. ^ "quincuncio, n. ", Oxford English Dictionary, 3.ª ed . , Oxford: Oxford University Press, 2007.
  22. ^ ab "libra, n. ", Oxford English Dictionary, 1.ª ed . , Oxford: Oxford University Press, 1902.
  23. ^ ab "óbelus, n. ", Oxford English Dictionary, 3.ª ed . , Oxford: Oxford University Press, 2004.
  24. ^ ab "escrúpulo, n. 1 ", Oxford English Dictionary, 1.ª ed., Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford, 1911.
  25. ^ ab "sextula, n. ", Oxford English Dictionary, 3.ª ed . , Oxford: Oxford University Press, 2008.
  26. ^ ab "semuncia, n. ", Oxford English Dictionary, 1.ª ed . , Oxford: Oxford University Press, 1911.
  27. ^ "El calendario juliano". timeanddate.com . Consultado el 25 de mayo de 2019 .

Enlaces externos