stringtranslate.com

Viacheslav Volodin

Vyacheslav Viktorovich Volodin ( en ruso : Вячеслав Викторович Володин , IPA: [vʲɪtɕɪsˈlaf ˈvʲiktərəvʲɪtɕ vɐˈlodʲin] ; nacido el 4 de febrero de 1964) es un político ruso que actualmente se desempeña como el décimo presidente de la Duma Estatal desde 2016. Es un ex asistente del presidente Vladimir Putin .

Ex secretario general del partido Rusia Unida , fue diputado de la Duma Estatal desde 1999 hasta 2011 y desde 2016 hasta la actualidad. Desde 2010 hasta 2012 fue viceprimer ministro de Rusia . También es ex primer subjefe de gabinete de la Administración Presidencial de Rusia . [1] Tiene el rango de servicio civil estatal federal de consejero de estado activo de primera clase de la Federación Rusa . [2] Volodin diseñó el giro conservador de Putin en su tercer mandato y se le considera parte de su círculo íntimo . [3] [4] [5]

Vida temprana y educación

Volodin nació el 4 de febrero de 1964 en el pueblo de Alekseyevka  [Wikidata] , distrito de Khvalynsky , óblast de Saratov , en una familia numerosa. Su padre era el capitán de la flota fluvial; murió a la edad de 51 años en 1969. Después de la muerte de su padre, fue criado por su padrastro. [6] [7] Su hermana es empleada de una empresa de consultoría y su hermano es un jubilado militar. Todos ellos, según el propio Volodin, viven en el óblast de Saratov. Su madre se graduó en la Escuela Superior Pedagógica de Saratov  [Wikidata] . Después de completar sus estudios, rechazó una asignación de trabajo a Leningrado y permaneció en su región natal, porque no quería dejar sola a su anciana madre. Trabajó como maestra de escuela primaria en una escuela rural. [6] [8] [9]

Volodin se graduó en ingeniería mecánica en la facultad de organización y tecnología de la Universidad Estatal Agraria de Saratov en 1986, y luego obtuvo un Doctorado en Derecho de la Academia Rusa del Servicio Estatal  [Wikidata] bajo la presidencia de la Federación Rusa en 1995. Obtuvo un doctorado en derecho de la Universidad de San Petersburgo del Ministerio del Interior de Rusia  [Wikidata] en 1996 con una tesis titulada Una entidad constituyente rusa: problemas de poder, legislación y administración ( en ruso : Субъект Российской Федерации: проблемы власти, законотворчества y управления , romanizadoSubyekt Rossiyskoy Federatsii: problemy vlasti, zakonotvorchestva i upravleniya , lit.  'Sujeto de la Federación Rusa: problemas de poder, legislación y gobernanza'). [10] [11] Trabajó como profesor y profesor asistente mientras estudiaba en San Petersburgo. [12]

Carrera política

Política regional

En 1990 fue elegido miembro de la Duma de la ciudad de Saratov . Desde 1992, Volodin fue el vicejefe de la administración de Saratov , desde 1994 vicepresidente de la Duma de la región de Saratov y en 1996 fue nombrado vicegobernador de la región de Saratov. [12]

Vicepresidente de la Duma (1999-2010)

En las elecciones legislativas rusas de 1999 fue candidato del bloque político Patria-Toda Rusia . Tras ser elegido, Volodin se convirtió en vicepresidente de la tercera Duma Estatal y, a partir de septiembre de 2001, fue el jefe de Patria-Toda Rusia . [12]

En 2003 se presentó como candidato a un escaño en la cuarta Duma Estatal y fue elegido diputado por el distrito de Balakovo , en la provincia de Saratov . En la cuarta Duma Estatal fue nuevamente vicepresidente y nombrado primer vicepresidente de la fracción del partido gobernante Rusia Unida , fundado en 2001. Desde 2005 fue secretario general del presidium del partido. [12]

En 2007 fue elegido miembro de la Duma Estatal de Rusia en su quinta sesión y hasta octubre de 2010 fue nuevamente presidente de la Duma Estatal .

Vicepresidente del Gobierno (2010-2012)

El 21 de octubre de 2010 fue nombrado viceprimer ministro del gobierno de Dmitri Medvédev y, tras la destitución de Serguéi Sobianin en relación con su nombramiento como alcalde de Moscú , jefe de gabinete del gabinete ejecutivo del presidente .

Primer Jefe Adjunto del Estado Mayor de la Administración Presidencial de Rusia (2012-2016)

Padre del software espía

Tras las protestas de la Revolución de la Nieve contra los resultados de las elecciones legislativas rusas de 2011 organizadas por varias personas, entre ellas Alexei Navalny , que utilizó Facebook, Twitter y blogs de LiveJournal para organizar los eventos, Volodin, que era viceprimer ministro en ese momento y más tarde se convirtió en primer subjefe de gabinete de la Administración Presidencial de Rusia y era responsable de la política interna, recibió la tarea de contrarrestar estos esfuerzos y comenzó a controlar Internet utilizando Prisma ( en ruso : «Призма» ), que «rastrea activamente las actividades de las redes sociales que resultan en una mayor tensión social, conducta desordenada, sentimientos de protesta y extremistas» al monitorear en tiempo real las discusiones de los manifestantes en blogs y redes sociales y realiza un seguimiento de las redes sociales que más tarde condujo al establecimiento de la Agencia de Investigación de Internet . [13] [14]

A pesar de que Volodin apoya activamente a Vladimir Putin (por ejemplo, dice que "sin Putin no hay Rusia"), [15] muchos expertos hablan de sus ambiciones presidenciales. Así, en 2012, uno de sus amigos en una entrevista con la agencia Reuters dijo que consideraba a Volodin el futuro presidente, ya que "tiene el deseo de volar alto". Otro hombre cercano a Volodin dijo: "una persona normal por la tarde piensa en planes para la noche. Volodin no piensa en planes para la noche, tiene un plan para la vida. Cuando era vicealcalde de Saratov, ya les dijo a sus amigos que se convertiría en presidente de Rusia". [16] Además, en 2015, el clérigo Vsevolod Chaplin , al comentar un artículo en Izvestia sobre la vida personal de varias figuras políticas de Rusia, también habló sobre las ambiciones presidenciales de Volodin. [17]

Sanciones

El 28 de abril de 2014, tras el referéndum sobre el estatus de Crimea , el Tesoro de Estados Unidos incluyó a Volodin en la Lista de Nacionales Especialmente Designados (SDN) , una lista de individuos sancionados como "miembros del círculo íntimo de la dirigencia rusa". [18] [19] [20] [21] [22] Las sanciones congelan todos los activos que posee en Estados Unidos [21] y le prohíben entrar en Estados Unidos. [23]

El 12 de mayo de 2014, Volodin fue incluido en la lista de sanciones de la Unión Europea debido a su papel en la anexión de Crimea por parte de la Federación Rusa . [24] Se le ha prohibido entrar en países de la UE y sus activos en la UE han sido congelados. Fue sancionado por el gobierno del Reino Unido el mismo año. [25]

Presidente de la Duma Estatal

Volodin es un fiel partidario de Putin. En 2014 declaró: “Si tenemos a Putin, tenemos a Rusia. Si no hay Putin, no hay Rusia”. [26]

Elecciones

2016

Por primera vez, antes de las elecciones, circularon rumores de que Volodin podría convertirse en el nuevo presidente de la Duma Estatal después de las elecciones legislativas de 2016. Sin embargo, esta información aún no ha sido confirmada. [27]

Después de las elecciones legislativas de 2016 , el anterior presidente de la Duma Estatal, Serguéi Naryshkin, fue nombrado director del Servicio de Inteligencia Exterior . El 23 de septiembre de 2016, el presidente Vladimir Putin propuso a Rusia Unida nominar a Volodin como sucesor de Naryshkin. El líder de la mayoría, Vladimir Vasilyev, respaldó la candidatura de Volodin, [28] [29] junto con la facción del Partido Liberal Democrático y Una Rusia Justa . El 5 de octubre, Volodin fue elegido presidente de la Duma Estatal, con 404 votos. Su único rival fue el comunista Dmitri Nóvikov , que recibió 40 votos. [30]

2021

En 2021, Volodin fue nominado nuevamente a la presidencia de la 8.ª Duma Estatal . [31] Su candidatura fue nuevamente respaldada por el Partido Liberal Democrático y Una Rusia Justa - Por la Verdad. [32] [33] Novikov, del Partido Comunista, fue nuevamente el único oponente que se presentó contra Volodin. [34] El 12 de octubre, Volodin fue reelegido presidente de la Duma Estatal con una mayoría de 360 ​​votos. [35]

Tenencia

Volodin con el presidente surcoreano Moon Jae-in en la Duma Estatal, 21 de junio de 2018

En octubre de 2016, Volodin figuraba entre los tres políticos más influyentes de Rusia (después de los presidentes Vladimir Putin y Dmitry Medvedev ) según la clasificación del Centro de Tecnologías Políticas. [36] Según una encuesta realizada por el centro de análisis de expertos de la RANEPA , el nivel de reconocimiento de Volodin es alto. El 83% de los encuestados sabe que ocupa el cargo de presidente de la Duma Estatal. Además, el 78% de los rusos tienen una opinión positiva o neutral sobre las actividades de Volodin como presidente de la Duma Estatal. [37] [38]

El 24 de noviembre de 2016 fue elegido Presidente de la Asamblea Parlamentaria de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva y el 26 de diciembre de 2016 fue elegido Presidente de la Asamblea Parlamentaria del Estado de la Unión . [39] [40]

Volodin con el presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, el 18 de agosto de 2018

Como presidente, Volodin comenzó a ocuparse activamente de la disciplina de los diputados. Al principio, prohibió a los diputados votar por otros diputados mediante delegación. En este sentido, los diputados debían asistir personalmente a las reuniones. También se introdujeron multas por faltar a las reuniones sin un motivo válido. [41]

Volodin con el primer ministro indio Narendra Modi el 10 de diciembre de 2018

El 6 de marzo de 2019, durante una sesión de la Duma Estatal, Viacheslav Volodin interrumpió el informe del ministro de Desarrollo Económico, Maxim Oreshkin , y no le permitió terminar su discurso. Volodin lo acusó de no estar preparado y le propuso volver a informar dentro de un mes (por lo general, este tipo de informes se presentan solo una vez al año). Según algunos diputados, este caso es el primero en toda la historia postsoviética de Rusia. [42] [43] [44]

Volodin con el presidente iraní, Ebrahim Raisi, el 5 de agosto de 2021

El 6 de abril de 2019, Volodin propuso enmiendas a la Constitución que permitieran a la Duma Estatal participar más activamente en la formación del gobierno . Según él, la Duma Estatal debería al menos participar en las consultas a la hora de nombrar a los miembros del gobierno (actualmente, la participación de la Duma Estatal en la formación del gobierno está limitada únicamente por el hecho de que debe dar el consentimiento al presidente para nombrar al primer ministro). Volodin dijo que la participación de la Duma Estatal en la formación del gobierno "sería coherente con los principios del equilibrio adecuado de poder" y "aportaría un mayor nivel de responsabilidad" en el trabajo de los ministros. [45] En julio de 2019, Volodin volvió a pedir la introducción de enmiendas apropiadas a la Constitución en su artículo en el Periódico Parlamentario . [46] Más tarde, la propuesta de Volodin fue apoyada por los líderes de todos los partidos parlamentarios de la oposición. [47] [48] [49] En enero de 2020, Putin propuso introducir dichas enmiendas durante su discurso ante la Asamblea Federal . [50]

En noviembre de 2019, Volodin dijo que debido al nacionalismo ucraniano y una supuesta opresión de las minorías étnicas, existía la posibilidad de que algunas regiones (óblasts) se separaran de Ucrania . [51] [52]

El 28 de enero de 2022, Volodin prometió que "Rusia no irá a la guerra contra Ucrania". [53] El 18 de febrero de 2022, exigió que Occidente se disculpara por su "desinformación" sobre los supuestos planes del Kremlin de invadir Ucrania . [53]

Edificio residencial en Dnipro , Ucrania, después de un ataque con misiles rusos el 14 de enero de 2023. Volodin afirmó que "la operación especial no representa una amenaza para los civiles". [54]

El 24 de febrero de 2022, Volodin dijo que "el propósito" de la invasión rusa de Ucrania es "proteger a las personas que viven en Ucrania". [55] Escribió en su Telegram que "desmilitarizar Ucrania" es el "único camino que nos permitirá prevenir la guerra en Europa. Nuestra única oportunidad de detener los combates y la catástrofe humanitaria". [26] Según Meduza , fue uno de los primeros políticos rusos en apoyar públicamente la invasión. [26] Ha denunciado a los rusos que se oponen a la guerra como "traidores". [26] El 11 de marzo de 2022, afirmó que "los ciudadanos [ucranianos] son ​​prescindibles para Washington y Bruselas: la guerra hasta el último ucraniano se cobra cientos de vidas cada día. El régimen de Kiev lleva a Ucrania a su completa desaparición". [53] El 5 de abril de 2022, Volodin afirmó que la masacre en la ciudad ucraniana de Bucha fue una "provocación" organizada por Occidente y Ucrania "destinada a desacreditar a Rusia". [56]

El 6 de julio de 2022, Volodin advirtió que Rusia podría exigir la devolución del estado estadounidense de Alaska , que fue vendido por Rusia a los Estados Unidos en 1867, si Estados Unidos continuaba confiscando activos rusos en el extranjero . [57] [58]

Los ciudadanos rusos críticos con la movilización rusa de 2022 han utilizado las redes sociales y otros medios electrónicos (por ejemplo, Twitter ) para preguntar en masa a los altos funcionarios y diputados de Rusia, que apoyaron la guerra con Ucrania y la movilización, si ellos mismos o sus hijos irían al frente. La mayoría de ellos se negaron a responder o pusieron excusas por las que no les era posible ir a la guerra en Ucrania. Volodin dijo que la Duma Estatal apoyará a los diputados que quieran alistarse en el ejército e ir a Ucrania. [59]

Volodin y la presidenta de la Asamblea Nacional de Sudáfrica, Nosiviwe Mapisa-Nqakula, en la conferencia parlamentaria "Rusia-África" ​​en Moscú el 20 de marzo de 2023

En septiembre de 2022, Volodin se reunió en Moscú con el político chino Li Zhanshu , quien entonces era miembro del Comité Permanente del Politburó del PCCh y era considerado uno de los confidentes más cercanos del secretario general del PCCh, Xi Jinping . [60]

El 22 de septiembre de 2022, para justificar la movilización militar ante la opinión pública rusa, afirmó que "no solo las formaciones nazis armadas, sino también las fuerzas de la OTAN están luchando contra nuestros soldados y oficiales" en Ucrania. [53] Volodin ha afirmado polémicamente que Ucrania "ha perdido la capacidad de existir como Estado", "está ocupada por la OTAN" y "se ha convertido en una colonia de Estados Unidos". [61]

Volodin en una reunión del Consejo de la Asamblea Parlamentaria de la OTSC liderado por Rusia en Minsk, Bielorrusia, el 18 de mayo de 2023

Para restar importancia a las sanciones internacionales contra Rusia , Volodin afirmó que "las sanciones occidentales están llevando a la creación de otro grupo de ocho naciones -China, India, Rusia, Indonesia, Brasil, México, Irán y Turquía- que está un 24,4% por delante del antiguo grupo de países desarrollados en términos de PIB y paridad de poder adquisitivo". [53]

El 22 de noviembre de 2022 se reunió con el presidente cubano Miguel Díaz-Canel . Durante el encuentro, Volodin calificó a Cuba como "un símbolo de la lucha por la independencia". [62]

En enero de 2023, Volodin llamó a los rusos pacifistas en el exilio "sinvergüenzas" y exigió la confiscación de sus propiedades en Rusia. [63] En repetidas ocasiones llamó "traidores" a los rusos que abandonaron Rusia después de la invasión de Ucrania. [53]

El 22 de enero de 2023, Volodin amenazó con el uso de armas nucleares y afirmó que Europa y Estados Unidos estaban llevando al mundo a una "catástrofe global" al proporcionar ayuda militar a Ucrania . [64]

El 19 y 20 de marzo de 2023, la Duma Estatal acogió la Segunda Conferencia Parlamentaria Internacional "Rusia-África" ​​y Volodin se reunió con más de 40 delegaciones parlamentarias de la mayoría de los países africanos . En una reunión con representantes africanos, afirmó que Washington y Bruselas buscan tomar el control de los recursos naturales rusos y africanos y continuar con sus políticas coloniales , diciendo que "toman todas las medidas, incluidas las violentas y terroristas, para su propio beneficio". [65] [66] Mantuvo reuniones bilaterales con la presidenta de la Asamblea Nacional de Sudáfrica , Nosiviwe Mapisa-Nqakula . [67]

Volodin con el presidente argelino Abdelmadjid Tebboune en Moscú el 14 de junio de 2023
Volodin con el presidente chino Xi Jinping en Pekín el 22 de noviembre de 2023

El 3 de mayo de 2023, Volodin calificó el supuesto ataque con drones al Kremlin como un "ataque terrorista" contra Rusia y comparó al gobierno ucraniano con organizaciones terroristas como Al Qaeda y el Estado Islámico , diciendo que "el régimen nazi de Kiev debe ser reconocido como una organización terrorista". [68] Exigió el uso de "armas capaces de detener y destruir el régimen terrorista de Kiev". [69]

El 18 de mayo de 2023, Volodin afirmó que la "operación militar especial" en Ucrania "era inevitable". Según Volodin, "si no se hubiera iniciado, la guerra que habría estallado literalmente al día siguiente o en unos pocos días, habría arrastrado al mundo a una tragedia. Esa tragedia se evitó". Acusó a la OTAN, Estados Unidos y la Unión Europea de "hacer la guerra en Ucrania" y afirmó que "la OTAN asumió el control sobre Ucrania, llevó a sus mercenarios allí tanto al poder como al campo de batalla". [70]

El 3 de junio de 2023, Volodin representó a Rusia en la ceremonia de investidura del reelegido presidente turco Recep Tayyip Erdoğan . [71]

El 19 de junio de 2023, Volodin tergiversó las declaraciones del presidente checo Petr Pavel de que los rusos que viven en Occidente deberían ser "monitoreados" y puestos bajo vigilancia , y advirtió que los rusos que viven en el extranjero serían enviados a campos de concentración . [72]

Volodin expresó su apoyo a Putin durante la rebelión del Grupo Wagner . [73]

En octubre de 2023, Volodin dijo que los rusos que "desean la victoria del régimen nazi asesino de Kiev" deberían ser enviados a la región lejana oriental de Magadán , conocida por sus campos de Gulag de la era de Stalin , y obligados a trabajar en las minas. [74] En noviembre de 2023, escribió en su canal de Telegram que los rusos que abandonaron el país después de la invasión rusa de Ucrania y ahora están regresando "deberían entender que aquí nadie los espera con los brazos abiertos" porque "cometieron traición contra Rusia". [75]

El 22 de noviembre de 2023, Volodin se reunió con el presidente chino Xi Jinping en Beijing. Volodin dijo que Rusia y China "no son solo socios estratégicos, sino también amigos estratégicos". Hablaron sobre la profundización de la cooperación en el ámbito de las plataformas internacionales como la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS), el grupo BRICS , la Iniciativa del Cinturón y la Ruta (BRI) y la Unión Económica Euroasiática (UEE). [76]

El 16 de febrero de 2024, Volodin culpó a "Washington", " Bruselas " y varios críticos del Kremlin en " países hostiles " occidentales por la muerte del líder opositor Alexei Navalny . [77]

Rumores de 2017 sobre Volodin como presidente

Volodin con el presidente Putin y el primer ministro Dmitry Medvedev en mayo de 2018

El 20 de abril de 2017, en la reunión del comité organizador del Día de la Victoria, celebrada por el presidente Vladimir Putin, intervino el jefe de la Organización de Veteranos de la Guerra de Afganistán, Andrei Chepurnoy  [ru] . Criticó al senador Frants Klintsevich  [Wikidata] , presidente de la Unión Rusa de Veteranos de Afganistán. Habló sobre la carta de Klintsevich, en la que señala a Volodin como el próximo presidente. Al comentar este discurso, Putin dijo que "el sucesor del presidente lo determina solo el pueblo ruso en elecciones democráticas, y nadie más". [78] Más tarde, Klintsevich negó las palabras de Chepurnoy y las calificó de calumnia. Al mismo tiempo, uno de los miembros de la organización moscovita "Capital Segura" dijo que Klintsevich realmente mencionó las ambiciones presidenciales de Volodin. "En una de las reuniones de 2016 con nuestra organización, Klintsevich dijo que es necesario apoyar a Volodin en todos sus esfuerzos, porque él, según él, será el próximo presidente de Rusia". Según el politólogo Stanislav Belkovsky , Volodin tiene ambiciones presidenciales, pero no va a ser presidente "en lugar de Putin" y aceptará convertirse en presidente solo si Putin se lo propone. [79]

Distinciones y premios (selección)

Volodin recibe la Orden "Por Mérito a la Patria" en 2006

Referencias

  1. ^ Vyacheslav Volodin. themoscowtimes.com (consultado el 14 de octubre de 2015)
  2. ^ О присвоении классного чина государственной гражданской службы Российской Федерации Володину В.В. (Decreto 83) (en ruso). Presidente de Rusia . 19 de enero de 2012.
  3. ^ "Bombas de racimo: cómo se gobierna Rusia". The Economist . 6 de abril de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  4. ^ "El presidente ruso Vladimir Putin reorganiza su círculo íntimo". Courthouse News Service . 23 de septiembre de 2016.
  5. ^ Langton, James (15 de marzo de 2022). "Conozca a los siloviki de Rusia: el círculo íntimo de Putin". The National .
  6. ^ ab Golunov, Ivan (17 de abril de 2017). "Одна абсолютно счастливая деревня. Как близкие Вячеслава Володина благоустраивают села, зарабатывают на майонезе и становятся святыми". Meduza . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  7. ^ Дарья Ивашкина, Роман Голованов (23 de septiembre de 2016). "Путин предложил Вячеслава Володина на пост спикера Госдумы". Kp.ru - (en ruso) . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  8. ^ Олег Ролдугин (15 de febrero de 2012). "Biografías de Тайны Вячеслава Володина". Собеседник . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  9. ^ ""Неизвестный Володин. Саратов - Москва" документальный фильм" – a través de www.youtube.com.
  10. ^ "Volodin, Vyacheslav Viktorovich: Biografiya" Володин, Вячеслав Викторович: Биография [Vyacheslav Volodin: Biografía]. "Pravitelstvo Rossiyskoy Federatsii" Правительство Российской Федерации [Gobierno de la Federación de Rusia] (en inglés y ruso). Archivado desde el original el 23 de julio de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  11. ^ Volodin, Vyacheslav Viktorovich (1996). "Subyekt Rossiyskoy Federatsii: problemy vlasti, zakonotvorchestva i upravleniya" Субъект Российской Федерации: проблемы власти, законотворчества и управления [Una entidad constituyente rusa: problemas de poder, elaboración y administración] (tesis doctoral) (en ruso). "Sankt-Peterburgsky universitet MVD Rossii" Санкт-Петербургский университет МВД России [St. Universidad de San Petersburgo del Ministerio del Interior ruso] . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  12. ^ abcd "VOLODIN, Vyacheslav Viktorovich". Perfil de Rusia . 26 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  13. ^ Chen, Adrian (2 de junio de 2015). «La Agencia: desde un anodino edificio de oficinas en San Petersburgo, Rusia, un ejército de «trolls» bien pagados ha intentado causar estragos en Internet y en las comunidades estadounidenses de la vida real». New York Times . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  14. ^ Buribayev, Aydar; Badanin, Roman (16 de agosto de 2012). "Kak vlasti chitayut vashi blogi: rassledovaniye Forbes" Как власти читают ваши блоги: расследование Forbes [Cómo leen las autoridades sus blogs: investigación de Forbes]. Forbes Rusia (en ruso). Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  15. ^ "Валдайский клуб убедили в безальтернативности Владимира Путина". www.kommersant.ru . 23 de octubre de 2014.
  16. ^ Преемник Суркова развернул кампанию Путина лицом к народу
  17. ^ "Всеволод Чаплин рассказал о президентских амбициях Володина". polit.ru .
  18. ^ "Comunicados de prensa". Departamento del Tesoro de Estados Unidos . 13 de marzo de 2024.
  19. ^ Elizabeth Piper (28 de diciembre de 2014). "La hora de la verdad: las sanciones hacen mella, el aliado de Putin se aferra a las manzanas". Reuters . Thomson Reuters . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  20. ^ "Listas legibles por humanos de nacionales especialmente designados y personas bloqueadas (SDN)". Departamento del Tesoro de Estados Unidos .
  21. ^ ab "Anuncio de sanciones adicionales del Tesoro a funcionarios y entidades del gobierno ruso". Tesoro de Estados Unidos. 28 de abril de 2016. Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  22. ^ Rupar, Terri (28 de abril de 2014). «Estados Unidos anuncia nuevas sanciones a los rusos: quiénes están en la lista». The Washington Post . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  23. ^ Presidente de los Estados Unidos (19 de marzo de 2016). «Ucrania EO13661» (PDF) . Registro Federal . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  24. ^ «REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) N.º 477/2014 DEL CONSEJO». EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA . eur-lex.europa.eu. 12 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  25. ^ "LISTA CONSOLIDADA DE OBJETIVOS DE SANCIONES FINANCIERAS EN EL REINO UNIDO" (PDF) . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  26. ^ abcd Pertsev, Andrey (11 de abril de 2022). "'No es una persona, es un biorobot': Cómo el presidente de la Duma Estatal, Vyacheslav Volodin, dominó el arte de complacer a Putin". Meduza . Consultado el 12 de abril de 2022 . (Traducido por Sam Breazeale)
  27. ^ "Рокировка. «Коммерсантъ»: Вячеслав Володин может стать спикером новой Госдумы". www.znak.com (en ruso). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  28. ^ "Путин попросил назначить Вячеслава Володина спикером Госдумы" (en ruso). meduza.io. 23 de septiembre de 2016.
  29. ^ "Вячеслав Володин - новый спикер Госдумы. Главное" (en ruso). meduza.io. 23 de septiembre de 2016.
  30. ^ "Вячеслав Володин избран спикером Госдумы". Ведомости . 5 de octubre de 2016.
  31. ^ "Неверов уверен, что кандидатуру Володина поддержат все фракции". РИА Новости . 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  32. ^ "ЛДПР поддержит кандидатуру Володина на пост спикера Госдумы". РИА Новости . 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  33. ^ ""Справедливая Россия - За правду "поддержала кандидатуру Володина на пост спикера Госдумы". ТАСС . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  34. ^ "КПРФ выдвинула Новикова на пост спикера Госдумы". РИА Новости . 7 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  35. ^ "Володин избран на пост председателя Госдумы". ИА REGNUM . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  36. ^ "Политологи включили Володина в тройку ведущих политиков России". Grupo RBK . 25 de octubre de 2016 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  37. ^ Большинство россиян знает, кто является спикером Госдумы
  38. ^ "Госдума запомнилась законом о реновации". www.kommersant.ru . 21 de julio de 2017.
  39. ^ Ведомости (24 de noviembre de 2016). "Вячеслав Володин выходит на международный уровень" . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  40. ^ "Володин избран председателем союзного парламента Белоруссии и России". Дни ру . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  41. ^ "Как меняется Госдума при Володине". Росбалт .
  42. ^ "Володин прервал и перенес выступление Орешкина в Госдуме". www.rbc.ru. ​6 de marzo de 2019.
  43. ^ "Володин прервал выступление Орешкина из-за его неподготовленности". www.mk.ru. ​6 de marzo de 2019.
  44. ^ "Спикер впервые за историю Госдумы прервал выступление ministra. Как это было на самом деле, и что об этом думают в ". Rosbalt .
  45. ^ "Володин предложил допустить Госдуму к формированию правительства". www.rbc.ru. ​6 de abril de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  46. ^ Парламентская газета (17 de julio de 2019). "Живая Конституция развития" . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  47. ^ Комсомольская правда (25 de julio de 2019). "Владимир Жириновский объяснил, почему партия выступает за поправки в Конституцию" . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  48. ^ Парламентская газета (25 de julio de 2019). "Зюганов пообещал поддержать предложение Володина о" Живой Конституции развития"" . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  49. ^ ТАСС (25 de julio de 2019). "Миронов считает, что парламент должен иметь право выражать недоверие ministram" . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  50. ^ Коммерсантъ (15 de enero de 2020). "Путин предложил изменить Конституцию" . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  51. ^ "Вячеслав Володин: национализм, притеснение малых народов может привести к выходу из состава Украины ряда областей". Государственная Дума (en ruso). 30 de noviembre de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  52. ^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores responde a la declaración de Rusia sobre la posible secesión de regiones de Ucrania". www.ukrinform.net . 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  53. ^ abcdef "Dedicado a Putin: las opiniones de Volodin sobre Rusia, Occidente y el resto". Russia Matters . Centro Belfer para la Ciencia y los Asuntos Internacionales de la Escuela Kennedy de Harvard. 27 de enero de 2023.
  54. ^ "Vyacheslav Volodin: los miembros de la Duma Estatal apoyan la decisión de nuestro presidente de llevar a cabo una operación militar especial de mantenimiento de la paz". Duma.gov.ru . 24 de febrero de 2022.
  55. ^ "Vyacheslav Volodin: los miembros de la Duma Estatal apoyan la decisión de nuestro presidente de llevar a cabo una operación militar especial de mantenimiento de la paz". La Duma Estatal . 24 de febrero de 2022.
  56. ^ "El presidente del parlamento ruso dice que Occidente montó Bucha para desacreditar a Rusia". Reuters . 5 de abril de 2022.
  57. ^ "Un asesor de Putin advierte a Estados Unidos que no presione para que se constituya un tribunal por crímenes de guerra". Politico . 6 de julio de 2022.
  58. ^ "El presidente de la Cámara de Representantes de Rusia amenaza con 'recuperar' Alaska". The Moscow Times . 7 de julio de 2022.
  59. ^ ""У них есть более важные и срочные дела". Что отвечают чиновники и депутаты на предложение отправиться в военкомат". BBC News ruso (en ruso). 22 de septiembre de 2022.
  60. ^ "Legislador chino critica sanciones en visita a Rusia". VOA News . 11 de septiembre de 2022.
  61. ^ "Evaluación de la campaña ofensiva rusa", Instituto para el Estudio de la Guerra, 26 de octubre de 2022
  62. ^ "Los líderes de Rusia y Cuba se reúnen en Moscú y honran al ícono rebelde Castro". VOA News . 22 de noviembre de 2022.
  63. ^ "Los legisladores dicen que los emigrados rusos críticos deberían ver sus propiedades confiscadas". The Moscow Times . 13 de enero de 2023.
  64. ^ "Un alto funcionario ruso amenaza a Occidente con una 'catástrofe global' por el suministro de armas a Ucrania". Politico . 22 de enero de 2023.
  65. ^ "África: nueva zona de dominación rusa – Análisis". Eurasia Review . 2 de mayo de 2023.
  66. ^ "Moscú: una delegación marroquí participa en la II Conferencia Parlamentaria Internacional Rusia-África". Maroc.ma . 22 de marzo de 2023.
  67. ^ "Comunicado de prensa: El presidente de la Asamblea Nacional y el presidente del Comité Nacional de Políticas Públicas encabezan una delegación parlamentaria de alto nivel a la Segunda Conferencia Parlamentaria Internacional celebrada en Moscú, Rusia". Parliament.gov.za . 20 de marzo de 2023.
  68. ^ "Los diputados rusos piden que se bombardee la residencia de Zelenski". Ukrainska Pravda . 3 de mayo de 2023.
  69. ^ "'Destruyan Kiev': el presidente del parlamento ruso llama a la acción tras el ataque a Putin". Hindustan Times . 3 de mayo de 2023.
  70. ^ "Volodin: La operación militar especial de Rusia en Ucrania era inevitable". Agencia Telegráfica Bielorrusa . 18 de mayo de 2023.
  71. ^ "Erdogan jura su cargo al iniciar su tercer mandato como presidente de Turquía". France 24 . 3 de junio de 2023.
  72. ^ "Breves noticias del 19 de junio: 'Chequia quiere encerraros en campos de concentración', dice el presidente de la Duma Estatal a los rusos". Expats.cz . 19 de junio de 2023.
  73. ^ "Putin califica de traición la rebelión armada del grupo mercenario Wagner y promete defender a Rusia". CBS News . 24 de junio de 2023.
  74. ^ "Los rusos que regresaron y apoyaron a Ucrania deben ser enviados a las minas, dice un aliado de Putin". ABC News . 11 de octubre de 2023.
  75. ^ "El presidente de la Duma Estatal rusa dice que los 'traidores' que se fueron tras la invasión de Ucrania no son bienvenidos en Rusia". Meduza . 25 de noviembre de 2023.
  76. ^ "Xi llama a los parlamentos chino y ruso a garantizar la 'sinergia' entre la Iniciativa del Cinturón y la Ruta y la Unión Económica Euroasiática". Agencia Anadolu . 23 de noviembre de 2023.
  77. ^ "El opositor más famoso de Rusia ha muerto en prisión". Meduza . 16 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  78. ^ "Путин отреагировал на заявления о своем преемнике". www.rbc.ru. ​20 de abril de 2017.
  79. ^ ""Все преемники будут Володины"". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  80. ^ "Указ Президента РФ от 15 de agosto de 1997 г. N 891 "О награждении государственными наградами Российской Федерации работников иятий, учреждений и организаций Саратовской области"" (en ruso). bazazakonov.ru. 15 de abril de 1997. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  81. ^ "Указ Президента РФ от 14 de abril de 2003 г. N 438" О награждении государственными наградами Российской Федерации"" (en ruso). bazazakonov.ru. 14 de abril de 2003. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Recuperado el 14 de octubre de 2015 .
  82. ^ "Указ Президента РФ от 20 de abril de 2006 г. N 404" О награждении орденом "За заслуги перед Отечеством" IV степени Володина. (en ruso). bazazakonov.ru. 20 de abril de 2006. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  83. ^ Наталья Костенко; Максим Гликин; Алексей Никольский (27 de abril de 2012). "Президент наградит орденами небывало много чиновников" (en ruso). vedomosti.ru . Consultado el 14 de octubre de 2015 .

Enlaces externos