stringtranslate.com

ShuQi

Lin Li-hui ( chino :林立慧, nacida el 16 de abril de 1974), [1] más conocida por su nombre artístico Shu Qi ( chino :舒淇), es una actriz y modelo hongkonesa-taiwanesa.

Es una de las actrices taiwanesas más exitosas de todos los tiempos. Ha recibido tres premios del cine de Hong Kong y dos premios Golden Horse, entre muchos otros premios. Ha colaborado con el maestro director Hou Hsiao-hsien en tres películas: Millennium Mambo (2001), Three Times (2005) y The Assassin (2015). Shu Qi también ha desempeñado papeles protagónicos tanto en películas de autor como en éxitos de taquilla, entre ellas If You Are the One (2008) de Feng Xiaogang , Journey to the West: Conquering the Demons (2013) de Stephen Chow , Lo que el Bullets (2014) de Jiang Wen , y Mojin: The Lost Legend (2015) de Wuershan .

Shu ocupó el puesto 18 en la lista Forbes China Celebrity 100 en 2013, [2] 23 en 2014, [3] 32 en 2015, [4] 48 en 2017, [5] y 90 en 2019. [6]

Primeros años de vida

Nacido en el municipio de Xindian, condado de Taipei (ahora Nueva Ciudad de Taipei ), Shu Qi fue a Hong Kong a la edad de 17 años para buscar una carrera cinematográfica. Se inició en la industria del modelaje de pornografía softcore , apareciendo en la edición china de Playboy . [7] Finalmente quedó bajo la dirección del productor de cine de Hong Kong Manfred Wong , quien la contrató para varias películas de categoría III de Hong Kong, como Sex & Zen II (1996).

Carrera

Shu Qi en el estreno de Three Times en Taipei en 2005.

Shu Qi protagonizó la película Viva Erotica de Derek Yee de 1996 , sobre la industria del cine erótico en Hong Kong, con Karen Mok y Leslie Cheung . Recibió el premio a la Mejor Actriz de Reparto por su actuación en Viva Erótica en la 16ª edición de los Premios de Cine de Hong Kong en 1997. [8] Desde entonces ha aparecido en películas de Hong Kong como Portland Street Blues (1998), City of Glass (1998), el éxito de taquilla Gorgeous (1999), The Island Tales (1999) de Stanley Kwan y Millennium Mambo (2001) de Hou Hsiao-hsien , haciendo su transición a la actuación convencional. [9]

En 2002, Shu protagonizó la película francesa The Transporter , la primera entrega de la franquicia Transporter . Esta marcó su primera incursión en el mercado americano. En 2008 tuvo un pequeño pero memorable papel en la comedia romántica estadounidense New York, I Love You .

Entre los trabajos anteriores notables de Shu se encuentran The Foliage (2004), una película romántica ambientada en Yunnan durante la Revolución Cultural. [10] Ganó el premio a la Mejor Actriz en la 13ª edición de los Premios de la Crítica de Cine de Shanghai por su actuación. [11] Shu volvió a trabajar con Hou en Three Times (2005), que compitió en el Festival de Cine de Cannes [12] y le valió a Shu el premio a la Mejor Actriz en los Golden Horse Awards . [13]

En 2006, Shu protagonizó la tercera entrega de la película de gánsteres My Wife Is a Gangster junto al actor coreano Lee Beom-soo . [14] También protagonizó junto a Tony Leung Chiu-wai y Takeshi Kaneshiro el drama criminal Confession of Pain . [15]

Shu fue miembro del jurado del Festival Internacional de Cine de Berlín en 2008 y del Festival de Cine de Cannes en 2009. [16] [17] El mismo año, fue honrada en los Premios Huabiao como Mejor Actriz para la región de Taiwán y Hong Kong. por su actuación en la película de comedia romántica If You Are the One , dirigida por Feng Xiaogang . La comedia romántica fue la película china más taquillera del año. [18] [19]

Shu protagonizó Journey to the West: Conquering the Demons (2013), dirigida por Stephen Chow y basada libremente en el clásico literario chino Journey to the West . La película superó a Perdidos en Tailandia y se convirtió en la película china más taquillera. [20]

Shu se reunió con Hou en su primera película wuxia , The Assassin (2015), protagonizada por el personaje principal. La película recibió críticas abrumadoramente positivas en el Festival de Cine de Cannes , [21] y Shu ganó el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine Asiático . [22] Fue seleccionada como la entrada taiwanesa a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 88ª edición de los Premios de la Academia, pero no fue nominada. [23] El mismo año, protagonizó la exitosa película Mojin: The Lost Legend , adaptada de la popular serie de novelas de aventuras Ghost Blows Out the Light . [24]

En 2016, Shu, Feng Shaofeng y Victoria Song protagonizaron la nueva versión china de La boda de mi mejor amigo . [25] También participó en la comedia de fantasía The Village of No Return , que se estrenó el primer día del Festival de Primavera en 2017. [26] En 2017, Shu protagonizó The Adventurers de Stephen Fung junto a Jean Reno y Andy Lau . [27]

Shu aparece en la película de ciencia ficción de 2019 Fortaleza de Shanghai , adaptada de la novela de 2006 Érase una vez en Shanghai . [28]

En 2023, Shu fue miembro del jurado del  80º Festival Internacional de Cine de Venecia . [29] [30]

En junio de 2024, Shu fue invitado a convertirse en miembro de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . [31]

Otras actividades

Shu Qi en el Festival de Cine de Cannes de 2009 .

Del 2006 al 2009, Shu fue seleccionada por Kenzo Takada para ser parte de la tercera campaña publicitaria de su exitosa fragancia Flower by Kenzo . También trabajó como portavoz de Shiatzy Chen .

Shu ha representado a Frederique Constant en Asia como embajadora de la marca desde 2008. En 2009, ella, junto con Frederique Constant y la Fundación Paint-a-Smile, repintó los murales de las paredes del departamento de cardiología del Hospital Infantil de Beijing. [32] [33]

Shu también fue el embajador asiático de Emporio Armani para su colección Otoño/Invierno 2010. [34] y también es el portavoz de la marca Bulgari en China. Desde 2023, ha sido anunciada como Embajadora Global de la Marca Bulgari . [35] En febrero de 2023, Shu fue portavoz global de la casa de moda estadounidense de alta gama Michael Kors . [36] [37] En marzo de 2023, la marca de belleza de lujo estadounidense Tom Ford Beauty anunció a Shu como su embajador de marca de fragancias y maquillaje para las regiones de China y Asia-Pacífico . [38] [39] En octubre de 2023, la casa de moda de lujo italiana Bottega Veneta anunció a Shu Qi como embajadora global de la marca, quien también apareció en una campaña exclusiva de la marca. [40] [41]

Vida personal

Shu se casó con el actor y director de Hong Kong Stephen Fung en 2016. Los dos, que se conocieron en el set del drama romántico Bishonen en 1997, siguieron siendo amigos durante 20 años, pero solo salieron cuatro años antes de casarse. [42] [43]

Filmografía

Película

Series de televisión

Discografía

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Actriz Shu Qi". scmp.com . Poste matutino del sur de China . 29 de marzo de 2007 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  2. ^ "Lista Forbes China Celebrity 100 2013: Fan Bingbing en el primer puesto". JayneStars . 24 de abril de 2013. Archivado desde el original el 7 de julio de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  3. ^ "Lista de celebridades de Forbes China 2014 (lista completa)". Forbes . 6 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  4. ^ "Lista de celebridades de Forbes China 2015 (lista completa)". Forbes . 13 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  5. ^ "Lista de celebridades de Forbes China 2017 (lista completa)". Forbes . 22 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  6. ^ "福布斯中国发布100名人榜 吴京黄渤胡歌位列前三". Sina (en chino). 20 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  7. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  8. ^ "Shu Qi: del gato III a Cannes". Patadas del Este . 23 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  9. ^ "Shu Qi, belleza del inframundo". Tiempos de Taipei . 20 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  10. ^ "El follaje". China.org.cn . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  11. ^ ""The Foliage "ganó un premio como Mejor Actriz (Shu Qi) en la 13ª edición de los Premios de la Crítica de Cine de Shanghai de la Copa Yong Le en China". Entretenimiento Mei Ah . 16 de junio de 2004. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  12. ^ "Tres veces". Festival de Cannes . Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  13. ^ "'Kung Fu Hustle 'gana el premio Golden Horse ". El Washington Post . 13 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  14. ^ "Estrella taiwanesa en Corea para promover una nueva película de gánsteres". El Chosun Ilbo . 7 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  15. ^ "Shu Qi y Xu Jinglei". Variedad . 16 de julio de 2006. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  16. ^ "Shu Qi y Diane Kruger se unirán al jurado de la Berlinale". China.org.cn . 31 de enero de 2008. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  17. ^ "Shu Qi de China entre el jurado de Cannes". Diario de China . 13 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  18. ^ "RESEÑA DE PELÍCULA: La extraña pareja". Tiempos de Taipei . 19 de junio de 2009. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  19. ^ "Zhang, Woo honrado en los premios de China". El reportero de Hollywood . 30 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  20. ^ "Film Review: 'Viaje al Oeste: Conquistando a los demonios'". Variedad . 10 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  21. ^ "La épica Wuxia 'El asesino' de Hou Hsiao-Hsien asombra Cannes". Cable independiente . 21 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  22. ^ "'The Assassin 'arrasa en los décimos premios del cine asiático ". Variedad . 16 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  23. ^ McNary, Dave (10 de septiembre de 2015). "Taiwán selecciona 'El asesino' como entrada al Oscar". Variedad . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  24. ^ "'Mojin: The Lost Legend 'gobierna la taquilla de China, batiendo récords ". CRI Inglés . 20 de diciembre de 2015.[ enlace muerto ]
  25. ^ Kit Borys (20 de mayo de 2015). "'La nueva versión china de la boda de mis mejores amigos encuentra estrellas ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  26. ^ "La comedia de fantasía protagonizada por Shu Qi se proyectará en el Festival de Primavera". Diario de China . 25 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  27. ^ "Jean Reno-Starrer 'The Adventurers' rodará en la República Checa". Variedad . 4 de julio de 2016. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  28. ^ "Extraterrestres en la pantalla grande". Diario de China . 21 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  29. ^ Rosser, Michael (13 de julio de 2023). "El festival de cine de Venecia presenta el jurado completo para la edición de 2023". Pantalla Internacional . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  30. ^ "Biennale Cinema 2023 Los jurados internacionales del 80º Festival de Cine de Venecia". La Bienal de Venecia . 13 de julio de 2023. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  31. ^ "La Academia invita a 487 nuevos miembros para 2024: consulte la lista completa". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 2024-06-25 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  32. ^ "La relojera Frederique Constant se asocia con la estrella de cine Shu Qi en una iniciativa benéfica para niños". Informe Moodie . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2009 .
  33. ^ "Shu Qi al frente de la campaña Paint A Smile". Mira a las estrellas . 2009-01-05. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2009 .
  34. ^ "Shu Qi: la nueva cara de Emporio Armani". Luxos . Agosto de 2010. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  35. ^ "Envuelto en las deliciosas curvas del ícono #Serpenti, el embajador global de la marca #Bulgari, #ShuQi, adorna la portada de la edición de febrero de 2023 de #ElleChina. #StarsInBulgari". Bulgari en Twitter . 5 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  36. ^ "官方宣佈舒淇將成為 Michael Kors 全球品牌大使！" [Encanto único y elegante: ¡Se anuncia oficialmente que Shu Qi se convertirá en el embajador global de la marca Michael Kors!]. Popbee (en chino). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  37. ^ "品牌全球代言人舒淇倾情演绎全新MICHAEL Michael Kors春季系列广告大片" [El portavoz global de la marca, Shu Qi, deduce el nuevo éxito de taquilla publicitario de la serie de primavera de MICHAEL Michael Kors]. ELLE China (en chino). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  38. ^ "La belleza de Tom Ford nombra agregado de Shu Qi". Día Mundial del Agua . 7 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  39. ^ "自然真挚,风情万种。TOM FORD BEAUTY正式宣布演员@舒淇 成为品牌香氛与彩妆形象大使。以摩登动人之姿,尽释女性多面魅力。一抹#TF16斯嘉丽红#，是银幕魅力的经典之红。" [Natural y sincero, con variedad de estilos. TOM FORD BEAUTY anuncia oficialmente al actor @ShuQi como embajador de la marca de fragancias y maquillaje. Con una postura moderna y atractiva, expresa plenamente el encanto multifacético de la mujer. Un toque de #TF16 Scarlett Red# es el clásico rojo del encanto de la pantalla.]. Tom Ford Beauty en Sina Weibo (en chino). 7 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  40. ^ "快訊！Bottega Veneta 正式宣布舒淇擔任全球品牌大使" [¡Noticias de última hora! Bottega Veneta anuncia oficialmente a Shu Qi como embajador global de la marca]. VOGUE Taiwán (en chino (Taiwán)). 26 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  41. ^ "Bottega Veneta elige a Shu Qi como embajador global de la marca". Día Mundial del Agua . 26 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  42. ^ "'La estrella de The Assassin, Shu Qi, se casa con el actor y director de Hong Kong, Fung ". Los tiempos de Seattle . 3 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  43. ^ "Shu Qi y Stephen Fung anuncian matrimonio después de negar un romance de larga data". AsiaUno . 3 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2016.
  44. ^ Raup, Jordania (25 de febrero de 2022). "Hou Hsiao-hsien finalmente se embarcará en el río Shulan este año y anuncia un nuevo proyecto con Chang Chen". Archivado desde el original el 22 de junio de 2023 . Consultado el 22 de junio de 2023 .

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Shu Qi .