stringtranslate.com

Nanaia Mahuta

Nanaia Cybele Mahuta [2] (nacida el 21 de agosto de 1970) es una ex política neozelandesa que se desempeñó como Ministra de Asuntos Exteriores de Nueva Zelanda de 2020 a 2023. Miembro del Partido Laborista de Nueva Zelanda , Mahuta se desempeñó como Miembro del Parlamento (MP) durante 27 años, primero para la lista del partido y luego para tres electorados maoríes diferentes, últimamente para Hauraki-Waikato . Mahuta se desempeñó como Ministra de Asuntos Exteriores del 6 de noviembre de 2020 al 11 de noviembre de 2023. Recibió reconocimiento internacional como la primera mujer (y primera mujer maorí) en ocupar la cartera de Asuntos Exteriores. En octubre de 2022, Mahuta se convirtió en la Madre de la Cámara , habiendo servido continuamente en la Cámara de Representantes desde las elecciones generales de 1996 . [3] Perdió su escaño en el parlamento en las elecciones generales de 2023 ante la candidata maorí de Te Pāti, Hana-Rawhiti Maipi-Clarke , quien posteriormente fue la Bebé de la Cámara .

Mahuta nació en la familia kāhui ariki de Auckland , hija de Sir Robert Mahuta , hijo adoptivo del rey maorí Korokī . Afiliada a Ngāti Mahuta , su padre era el hermano mayor de la reina maorí Te Atairangikaahu , y es prima hermana del actual monarca maorí Kiingi Tūheitia . [4] Elegida para el Parlamento a la edad de 26 años, Mahuta ha tenido una larga e influyente carrera en el Partido Laborista. También fue Ministra de Gobierno Local , Ministra de Desarrollo de la Juventud y Ministra de Aduanas en el Quinto Gobierno Laborista y Ministra de Gobierno Local y Ministra de Desarrollo Maorí en el Sexto Gobierno Laborista .

Mahuta adoptó una plataforma generalmente progresista como Ministra de Asuntos Exteriores. Pidió al gobierno israelí que detuviera los desalojos de familias palestinas de sus hogares en la Jerusalén Oriental ocupada ilegalmente . Mahuta presentó la Ley de Sanciones a Rusia de 2022 , que después de su aprobación unánime impuso varias sanciones dirigidas a las élites rusas y los activos considerados cómplices de la invasión rusa de Ucrania . Como parte de la membresía de Nueva Zelanda en la alianza Five Eyes , condenó la descalificación de los legisladores prodemocráticos de Hong Kong como una violación de la autonomía y los derechos de Hong Kong bajo la Declaración Conjunta Sino-Británica . Fue la primera parlamentaria en llevar un moko kauae (un tatuaje facial tradicional maorí), que fue ampliamente elogiado como un poderoso símbolo de las mujeres indígenas . [5] [6] En 2018, fue incluida en la lista de las 100 mujeres de la BBC . [7] A nivel nacional, fue una defensora del programa de reforma Three Waters y la cogobernanza . [8] [9]

Vida temprana y familia

Mahuta en 2008 sin moko

Mahuta nació en Auckland en 1970, hija de Eliza Raiha Edmonds y (más tarde Sir) Robert Mahuta . Pasó parte de su juventud en Oxford, donde su padre estaba realizando estudios de doctorado. [10]

Se educó en la escuela Kura Kaupapa Rakaumanga en Huntly y más tarde en la Escuela Diocesana para Niñas de Waikato como interna. Primero estudió derecho en la Universidad de Waikato , pero reprobó tres de sus siete exámenes y tuvo que abandonar. Luego estudió antropología social y desarrollo empresarial maorí en la Universidad de Auckland , graduándose con una maestría (con honores). [11] [10] El título de su tesis de maestría de 1995 fue Te poukai o Waahi: un contexto histórico del Waahi poukai . [12] También trabajó en la universidad como investigadora/archivera. [13]

Tiene fuertes vínculos con el Movimiento del Rey Maorí . Su padre, Sir Robert Mahuta , era el hijo adoptivo del rey Korokī y el hermano mayor de la reina maorí Te Atairangikaahu . [4] Está relacionada con el monarca maorí, Kīngi Tūheitia . [14] La hermana de Mahuta, Tipa Mahuta, es consejera regional de Waikato desde hace mucho tiempo y copresidenta de la Autoridad de Salud Maorí . [15]

Mahuta está casada con William Gannin Ormsby, su primo hermano. [16] [17] La ​​pareja ha tenido tres hijos juntos (el primero murió poco después de nacer), además de cuatro hijos de la relación anterior de Ormsby. [10] [18] [17] [19]

En 2016, se hizo un tatuaje facial maorí ( moko kauae ) y se convirtió en la primera mujer parlamentaria en llevar uno en el parlamento de Nueva Zelanda. Otras mujeres maoríes en el parlamento —Metiria Turei del Partido Verde y Marama Fox del Partido Maorí— expresaron su apoyo. [20]

Carrera política

Mahuta se unió al Partido Laborista a pedido del diputado maorí occidental retirado Koro Wētere y después de escuchar a Helen Clark hablar en Auckland. [10] También fue alentada a participar en política por miembros de la Liga de Bienestar de Mujeres Maoríes . [6]

En las elecciones de 1996 participó en el escaño de reemplazo de los maoríes occidentales , Te Tai Hauāuru, pero perdió ante Tuku Morgan , de New Zealand First . Sin embargo, con un puesto de 8 en la lista, Mahuta fue elegida como una de las primeras diputadas de lista de Nueva Zelanda . Mahuta tenía 26 años y 52 días cuando fue elegida (doce días más joven que Deborah Morris ) y fue la miembro más joven de la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda hasta la elección de Darren Hughes en 2002.

Mahuta hace campaña con parlamentarios laboristas en nombre de Michael Wood para las elecciones parciales de Mount Roskill de 2016

Después de completar su primer mandato como diputada de lista, Mahuta se presentó a las elecciones de 1999 por Te Tai Hauauru y ganó. Se trasladó al nuevo distrito electoral de Tainui y ganó las elecciones de 2002 , donde ocupó el cargo en 2005. Ese escaño pasó a llamarse Hauraki-Waikato antes de las elecciones generales de 2008. Ha ocupado el escaño desde entonces. En octubre de 2022, Mahuta se convirtió en la Madre de la Cámara , siendo la diputada que más tiempo ha estado en el cargo de forma continua (junto con el Padre de la Cámara, Gerry Brownlee ). [3]

Mahuta ha ocupado altos puestos en la lista del Partido Laborista en todas las elecciones en las que ha participado. Sin embargo, optó por no presentarse a una candidatura en 2005, tras la controversia sobre las costas y los fondos marinos , y de nuevo en 2017, como parte de la estrategia del Partido Laborista para atraer al electorado maorí. [21]

El 8 de diciembre de 2022, Mahuta confirmó que se presentaría a las elecciones generales de 2023 para "garantizar que los cambios que hemos estado impulsando [el Gobierno laborista] puedan seguir avanzando". [22]

Controversia sobre la costa y el fondo marino

En 2004, se unió a Tariana Turia , otra diputada laborista, para votar en contra de la primera lectura de la legislación de su partido sobre la controvertida cuestión de las zonas costeras y los fondos marinos . Sin embargo, no se unió a Turia cuando abandonó el Partido Laborista para fundar el Partido Maorí . En la segunda lectura del proyecto de ley , volvió a votar en contra de su partido, pero en la tercera lectura , cambió su posición y lo apoyó, diciendo que era lo políticamente pragmático que había que hacer. [23] En su discurso de tercera lectura, Mahuta declaró que se retiraría de la lista del Partido Laborista en las próximas elecciones para buscar un mandato renovado de su electorado.

Membresías de comités selectos y carteras de partidos

Mahuta en agosto de 2017

Como diputada de la oposición en su primer mandato, Mahuta fue nombrada miembro del comité de revisión de reglamentos y del comité de derecho electoral. También fue portavoz del Partido Laborista para la educación maorí. De 1999 a 2005, los dos primeros mandatos del quinto gobierno laborista, Mahuta fue miembro de los comités de justicia y elecciones, asuntos maoríes, educación y ciencia, gobierno local y medio ambiente, y fue presidenta del comité de asuntos maoríes desde agosto de 2004 hasta agosto de 2005. [24]

Tras la derrota del gobierno laborista en las elecciones de 2008 y las sucesivas derrotas del Partido Laborista en 2011 y 2014 , Mahuta ocupó varios cargos como portavoz del Partido Laborista para asuntos maoríes, educación, energía y conservación. También fue vicepresidenta del comité selecto de asuntos maoríes en el 51.º Parlamento . [24]

Tres proyectos de ley de Mahuta han sido seleccionados para su presentación por los miembros. Su proyecto de ley de modificación de la gestión de recursos (mejora de los planes de gestión de las iwi), que proponía dar más peso a los maoríes en las decisiones sobre la gestión de los recursos , fue elaborado a partir de la votación de los miembros en 2009. [25] El proyecto de ley fue derrotado en su primera lectura en agosto. [25] Su proyecto de ley de escuelas autónomas (aplicación de la información oficial y leyes del defensor del pueblo) fue elaborado y derrotado en 2016. [26]

En julio de 2017, se redactó el proyecto de ley de enmienda de la ley de sentencias (violencia doméstica) de Mahuta. [27] El proyecto de ley estaba previamente a nombre de Sue Moroney y habría permitido a los jueces considerar los antecedentes de violencia doméstica al tomar decisiones sobre sentencias en los tribunales. Fue retirado cuando el Partido Laborista formó un nuevo gobierno en octubre de 2017 a favor de reformas más amplias en materia de violencia familiar que se completaron en 2018. [28] [29]

Elecciones de dirigentes del Partido Laborista, 2014

El Partido Laborista perdió las elecciones generales de 2014 con su peor resultado desde 1922 ; [30] como resultado, David Cunliffe renunció como líder, lo que desencadenó una elección de liderazgo . Mahuta había sido partidaria de Cunliffe y buscó la elección como su adjunta en su fallida candidatura al liderazgo de 2011. [31] Mahuta fue una de los cuatro parlamentarios que buscaron la elección como sucesora de Cunliffe. Anunció su candidatura media hora antes del cierre de nominaciones el 14 de octubre de 2014 y fue nominada por Louisa Wall y William Sio . [32] [33] Mahuta quedó en cuarto lugar en las elecciones. [34] Consideró retirarse de la política en las elecciones generales de 2017 después de que el rey maorí Tūheitia Paki cambiara su lealtad al Partido Maorí . Sin embargo, Mahuta finalmente decidió quedarse. [35] No fue incluida en la lista del Partido Laborista en esa elección, de acuerdo con la decisión del Partido Laborista de que sus diputados en ejercicio del electorado maorí compitieran únicamente en el voto del electorado. [36]

Ministro del quinto gobierno laborista

Mahuta fue nombrada ministra en el último mandato del quinto gobierno laborista. En su contribución a una colección de ensayos de líderes políticos maoríes, recordó haber solicitado carteras distintas a las de asuntos maoríes. Fue nombrada ministra de Aduanas , ministra de Asuntos de la Juventud , ministra adjunta de Gobierno Local y ministra adjunta de Medio Ambiente en octubre de 2005. Obtuvo la cartera completa de gobierno local y también se convirtió en ministra adjunta de Turismo en noviembre de 2007. [37]

Mahuta perdió sus carteras cuando el Partido Laborista fue derrotado en las elecciones generales de 2008. [ 38]

Ministro del Sexto Gobierno Laborista

Retrato oficial, 2020

Mahuta fue ministra del gabinete en el sexto gobierno laborista . En el primer mandato del gobierno, de 2017 a 2020, ocupó las carteras de Gobierno local y Desarrollo maorí y también se desempeñó como ministra asociada para las carteras de comercio y crecimiento de las exportaciones, medio ambiente y vivienda. [39]

En el segundo mandato del gobierno, que comenzó en 2020, fue nombrada Ministra de Asuntos Exteriores, Ministra de Gobierno Local y Ministra Asociada para el Desarrollo Maorí. En una reorganización de 2023, abandonó la cartera de gobierno local y, además, se convirtió en Ministra de Desarme y Control de Armamentos . [40] El primer ministro Chris Hipkins declaró que el cambio tenía como objetivo permitir que Mahuta se centrara en su cartera de asuntos exteriores y viajara al extranjero. También negó que estuviera motivado por la respuesta al controvertido programa de reforma Three Waters y confirmó que el Gobierno continuaría con el programa. [41]

Desarrollo maorí

Como Ministro de Desarrollo Maorí, en septiembre de 2019, Mahuta pronunció un discurso lleno de lágrimas y emoción cuando el Parlamento se disculpó oficialmente por una redada policial en 1916 en el complejo de la fe Iharaira del líder maorí Rua Kenana en Maungapohatu , en la región de la Bahía de Plenty de la Isla Norte . [42]

Gobierno local

Ayuntamiento de Tauranga

El 4 de diciembre de 2020, Mahuta, en su calidad de Ministra de Gobierno Local, informó al Ayuntamiento de Tauranga de su intención de nombrar comisionados tras las luchas internas en el Ayuntamiento que habían llevado a la dimisión del alcalde de Tauranga, Tenby Powell, el 19 de noviembre. El Gobierno Local de Nueva Zelanda apoyó la iniciativa de nombrar comisionados para que la gobernanza de la ciudad "volviera a encarrilarse". [43] El 18 de diciembre, Mahuta confirmó que el Gobierno nombraría comisionados para administrar Tauranga, ya que el Ayuntamiento no proporcionó "pruebas suficientes" sobre cómo estaba abordando los problemas de gobernanza de la ciudad. Sin embargo, una revisión realizada por el bufete de abogados Russell McVeagh concluyó que la decisión de Mahuta podría haber sido "ilegal" porque no consideró adecuadamente alternativas menores, como el nombramiento de un administrador de la corona. [44] El entonces diputado local de Tauranga, Simon Bridges, calificó el nombramiento de comisionados de "dramático y draconiano". [45]

Los mandatos de los comisionados comenzaron a principios de 2021 y estaban previstos hasta las elecciones locales de Nueva Zelanda de 2022 en octubre de 2022. [46]

A mediados de marzo de 2022, Mahuta confirmó que Tauranga seguiría siendo dirigida por cuatro comisionados hasta julio de 2024, citando los importantes desafíos de infraestructura en la ciudad y la región circundante de Bay of Plenty . [47] Sin embargo, una revisión legal de Linda Clark de Dentons Kensington Swan argumentó que confiar en los desafíos de infraestructura como razón para posponer las elecciones "establece el listón muy bajo y se aplicaría a una amplia gama de autoridades locales de forma indefinida". [48] Clark argumentó que la decisión de Mahuta era ilegal e irrazonable; no cumplía con la prueba legal de intervención de la corona según la Ley de Gobierno Local de 2002. [ 49]

El presidente del Gobierno Local de Nueva Zelanda, Stuart Crosby, calificó de "repugnante" la ampliación del nombramiento de la comisión [50], mientras que el entonces diputado de Tauranga, Simon Bridges, citó "el poder, la conveniencia y el control" como las razones detrás de la decisión de Mahuta, y cuestionó la falta de logros desde que el Partido Laborista creó la comisión de cuatro personas en febrero de 2021. [51] El experto en derecho público de la Universidad Victoria de Wellington , Dean Knight, dijo que la democracia había sufrido un golpe y "debería haberse restaurado de inmediato". [52]

El 22 de abril de 2022, Mahuta volvió a nombrar a la presidenta de la Comisión de Tauranga, Anne Tolley , y a los demás comisionados Bill Wasley, Stephen Selwood y Shadrach Rolleston; se espera que los concejales electos regresen en julio de 2024. [53] [54]

Distritos y distritos electorales maoríes

El 1 de febrero de 2021, Mahuta anunció que el Gobierno aprobaría una ley que respaldaría las decisiones de los consejos locales de establecer distritos y circunscripciones maoríes . Esta nueva ley también aboliría una ley vigente que permitía que los referendos locales vetaran las decisiones de los consejos de establecer distritos y circunscripciones maoríes. Se prevé que esta ley entre en vigor antes de las elecciones locales previstas para 2022. [55] [56]

El 25 de febrero, la Ley de modificación de la Ley de elecciones locales (distritos maoríes y circunscripciones maoríes) de 2021 de Mahuta pasó su tercera lectura en el Parlamento. Este proyecto de ley elimina los mecanismos para celebrar referendos públicos sobre el establecimiento de distritos y circunscripciones maoríes en los órganos locales. El proyecto de ley de Mahuta recibió el apoyo de los partidos Laborista, Verde y Maorí, pero la oposición de los partidos Nacional y ACT de la oposición se opuso a él. El Nacional intentó, sin éxito, retrasar el proyecto de ley montando una maniobra obstruccionista de doce horas para impugnar las diez cláusulas del proyecto de ley. [57] [58]

Programa de reforma de las Tres Aguas

Como Ministra de Gobierno Local, Mahuta ha desempeñado un papel importante en la promoción e implementación del polémico programa de reforma Three Waters del Gobierno , que propone quitarle el control de los servicios públicos de agua a los consejos locales y centralizarlos en cuatro nuevas entidades. Mahuta ha argumentado que las reformas de Three Waters darán a los maoríes una mayor participación en la administración de los recursos hídricos, afirmando que el agua tiene el estatus de Taonga en la cultura maorí. [59] A principios de octubre de 2021, cinco concejales de la ciudad de Christchurch le exigieron que renunciara a su cartera de gobierno local debido a las reformas de Three Waters. Mahuta rechazó su demanda, acusando a los concejales de "hacer campaña política". [60]

El 27 de octubre, Mahuta lanzó formalmente las reformas de Three Waters, que atrajeron críticas de varios líderes locales, incluido el alcalde de Auckland, Phil Goff , la alcaldesa de Christchurch, Lianne Dalziel , el alcalde de Wellington, Andy Foster , y los partidos de oposición Nacional y ACT. [61] [62] [63] [64] En respuesta a las críticas, Mahuta reconoció que la política de reformas de Three Waters no era popular, pero acusó a los oponentes de difundir información errónea. [65] En marzo de 2022, Mahuta reconoció haber subestimado el nivel de oposición pública a las reformas de Three Waters y los problemas con la campaña publicitaria promocional asociada. [66] [67] [68]

Mahuta presentó el Proyecto de Ley de Entidades de Servicios de Agua a principios de junio de 2022. Como parte del programa de reforma de las Tres Aguas, este proyecto de ley propuesto establecería las cuatro entidades regionales de servicios de agua que se harían cargo de la gestión de la infraestructura hídrica de los consejos locales. Según la ley propuesta, los consejos conservarían la propiedad de sus activos hídricos a través de un acuerdo de "participación comunitaria", pero las nuevas entidades de servicios de agua conservarían el control efectivo sobre estos activos. Mahuta también confirmó que también se introduciría más legislación para facilitar la transferencia de activos y pasivos de las autoridades locales a las nuevas entidades de servicios de agua, integrar las entidades en otros sistemas regulatorios y garantizar la regulación económica y la protección del consumidor sobre las nuevas entidades. [69] [70] [71] La líder del Partido Nacional, el Partido ACT y Communities 4 Local Democracy y alcaldesa del distrito de Manawatū, Helen Worboy, se opuso al Proyecto de Ley de Entidades de Servicios de Agua, alegando que transferiría el control de los activos hídricos de las comunidades locales a una nueva burocracia centralizada. [70] [71]

A principios de diciembre de 2022, Mahuta apoyó una controvertida cláusula de atrincheramiento del Partido Verde en el Proyecto de Ley de Entidades de Servicios de Agua, en la que se proponía que cualquier cambio futuro en la legislación sobre la propiedad de los activos hídricos públicos requeriría un apoyo parlamentario del 60% o un referéndum. En la legislación neozelandesa, las cláusulas de atrincheramiento se han reservado tradicionalmente para cuestiones constitucionales en la Ley Electoral de 1993, como la edad para votar. La posición de Mahuta iba en contra de la posición del Gabinete Laborista que se oponía a la cláusula de atrincheramiento. En respuesta, el líder del Partido Nacional de la oposición, Christopher Luxon, pidió que Mahuta fuera destituido del Gabinete por supuestamente desafiar la decisión del Gabinete de no adoptar la cláusula de atrincheramiento. [72] [73] [22]

El líder de la Cámara en la sombra, Chris Bishop, acusó a Mahuta de no consultar al Ministro de Justicia Kiri Allan sobre las propuestas relacionadas con los acuerdos constitucionales. La Primera Ministra Ardern defendió a Mahuta y acusó a Luxon de tergiversar las acciones de Mahuta al tiempo que reafirmaba la oposición del Partido Laborista a la privatización de los activos hídricos. [72] [73] [22] El Proyecto de Ley de Entidades de Servicios Hídricos pasó su tercera lectura el 7 de diciembre con el apoyo exclusivo del Partido Laborista. Durante la lectura final, Mahuta argumentó que la legislación ayudaría a abordar los problemas de contaminación y calidad del agua, citando el incidente de contaminación por campylobacter en Havelock North en 2016 y un reciente aviso de "hervir el agua" en el Distrito Matamata-Piako . [74] [75]

Carteras de Medio Ambiente y Vivienda: supuestos conflictos de interés

A fines de mayo de 2022, The New Zealand Herald informó que el Ministerio de Medio Ambiente había otorgado al esposo de Mahuta, William Gannin Ormsby, y a varios miembros de su familia contratos por un valor superior a 90 000 dólares neozelandeses, a partir de fines de octubre de 2020. Ormsby era dueño de un servicio de consultoría de gestión de residuos llamado Ka Awatea Services. Además, el proveedor de vivienda social Kāinga Ora pagó a la empresa de Ormsby 73 000 dólares neozelandeses por organizar hui (reuniones sociales) y talleres. En ese momento, Mahuta ocupaba la cartera de Ministro Asociado de Vivienda. El Partido Nacional de la oposición acusó a Mahuta de otorgar contratos injustamente a familiares. El 21 de junio de 2022, la primera ministra Jacinda Ardern defendió a Mahuta, alegando que había respetado las políticas y el protocolo del Gabinete. [76]

En respuesta a una pregunta parlamentaria presentada por el diputado nacional Simeon Brown , el Ministro de Medio Ambiente, David Parker, confirmó que el Ministerio de Medio Ambiente estaba investigando el proceso mediante el cual William Ormsby, su sobrino Tamoko Ormsby y su esposa Waimirirangi Ormsby fueron designados para un grupo de trabajo asesor de cinco miembros que investigaba la aplicación del conocimiento indígena maorí a las prácticas de gestión de residuos. El Ministerio afirmó que los Ormsby habían sido seleccionados para su función debido a su experiencia y que los ministros del gabinete no habían participado en el proceso de selección. El Ministerio también destacó que la conexión familiar Mahuta había sido revelada desde el principio y que había buscado asesoramiento externo sobre los nombramientos. [77] [78]

El 21 de septiembre de 2022, el Comisionado de Servicio Público Peter Hughes inició una investigación sobre cuatro contratos que Ka Awatea Services de Ormsby había celebrado con cuatro departamentos gubernamentales: Kāinga Ora, el Ministerio de Medio Ambiente, el Departamento de Conservación y Te Puni Kōkiri (el Ministerio de Desarrollo Maorí). Hughes había iniciado la investigación a petición tanto del diputado nacional Simeon Brown como de la propia Mahuta. Mahuta enfatizó que había declarado todos los posibles conflictos de intereses, se había atenido al manual del Gabinete y había apoyado la investigación del Comisionado de Servicio Público. [79] [80]

El 13 de noviembre de 2022, la Comisión de Servicio Público publicó su informe sobre los contratos gubernamentales de Ka Wa Atea. El informe concluyó que Te Puni Kōkiri, el Ministerio de Medio Ambiente y Kāinga Ora no lograron gestionar los conflictos de intereses al seguir sus propias políticas y procesos, mientras que el Departamento de Conservación tenía malas prácticas de gestión de contratos. Sin embargo, el informe de la Comisión concluyó que no encontró "ninguna evidencia de favoritismo, parcialidad o influencia indebida sobre las decisiones de la agencia" en relación con Ka Awatea Services. En respuesta, Mahuta acogió con agrado el informe como una reivindicación de su afirmación de que no tuvo ningún papel en la aprobación de estos contratos. Además, el diputado nacional Brown afirmó que el informe de la Comisión expuso una "cultura de descuido" en la forma en que el servicio público contrataba servicios y gestionaba los conflictos de intereses. [81] [82]

Asuntos exteriores

2020

Mahuta fue anunciada como la próxima Ministra de Asuntos Exteriores el 2 de noviembre de 2020. [83] Recibió reconocimiento internacional [84] como la primera mujer (y la primera mujer maorí) en ocupar la cartera de Asuntos Exteriores. [85] Además, mantuvo su cartera de Ministra de Gobierno Local mientras se convertía en Ministra Asociada de Desarrollo Maorí. [86]

El 3 de noviembre, la ex primera ministra Helen Clark y el Consejo Maorí criticaron la descripción que los medios internacionales hicieron de Mahuta como una "mujer maorí tatuada" por centrarse en su apariencia física y su raza. [87] [88] El 4 de noviembre, la bloguera y autora de derecha Olivia Pierson recibió críticas y cobertura mediática por publicar un tuit que decía que "los tatuajes faciales, especialmente en una diplomática, son el colmo de la conciencia fea e incivilizada ". En respuesta, el Comisionado de Relaciones Raciales Meng Foon criticó las acciones de Pierson y dijo que "el kauae moko de Mahuta era especial para los maoríes y debería celebrarse". Mahuta se negó a comentar sobre el tema. Tras las críticas a la publicación de Pierson en las redes sociales, el minorista en línea Mighty Ape eliminó de la lista el libro de Pierson Western Values ​​Defended: A Primer . Pierson describió la eliminación de su libro como " cultura de la cancelación " y afirmó que había recibido amenazas de muerte. [89] [90]

El 18 de noviembre, Mahuta se unió a sus homólogos australiano, canadiense, británico y estadounidense para condenar la descalificación de los legisladores prodemocráticos de Hong Kong como una violación de la autonomía y los derechos de Hong Kong bajo la Declaración Conjunta Sino-Británica . [91] [92] En respuesta, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Zhao Lijian , advirtió a los países de los Cinco Ojos , afirmando que "No importa si tienen cinco ojos o diez ojos, si se atreven a dañar la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo de China, deben tener cuidado de que no les pinchen los ojos y los ceguen". [93] [94] En respuesta, Mahuta defendió el compromiso de Nueva Zelanda con la libertad de expresión, los medios de comunicación libres y la democracia. [92]

A mediados de diciembre, Mahuta declaró durante una entrevista con Reuters que Nueva Zelanda estaría interesada en ayudar a negociar una tregua entre Australia y China , cuya relación bilateral se había deteriorado debido a la legislación australiana sobre inversión extranjera e interferencia, el apoyo australiano a una investigación internacional sobre los orígenes de la pandemia de COVID-19 , los bloqueos chinos a las importaciones australianas y una controvertida publicación china sobre presuntos crímenes de guerra australianos en Afganistán . [95] En respuesta, el columnista del Global Times Qian Feng afirmó que Nueva Zelanda no era apta para el papel de mediador, ya que formaba parte del mismo bando occidental que Australia. [96]

2021

Mahuta se reúne con el secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, en 2021

El 9 de febrero de 2021, Mahuta anunció que Nueva Zelanda había suspendido las relaciones bilaterales de alto nivel con Myanmar en respuesta al golpe de Estado de 2021 en ese país . El gobierno de Nueva Zelanda se unió a otros gobiernos occidentales en su negativa a reconocer al nuevo gobierno dirigido por los militares y pidió la restauración del gobierno dirigido por civiles. Además, se desviaron proyectos de ayuda del ejército de Myanmar y se impuso una prohibición de viajes a los líderes militares de Myanmar. [97] [98]

El 19 de abril, Mahuta declaró que Nueva Zelanda no permitiría que el grupo Five Eyes , liderado por Estados Unidos, dictara la relación bilateral de Nueva Zelanda con China y que Nueva Zelanda se sentía incómoda con la ampliación del ámbito de competencias del grupo de inteligencia. Las declaraciones de Mahuta se produjeron en medio de crecientes desacuerdos entre los gobiernos de Nueva Zelanda y Australia sobre cómo gestionar las relaciones con Pekín. En marzo de 2021, los gobiernos de Australia y Nueva Zelanda emitieron una declaración conjunta en la que condenaban el trato que se daba a las minorías uigures en Xinjiang . Desde entonces, el Gobierno australiano ha expresado su preocupación por lo que percibe como esfuerzos del Gobierno de Nueva Zelanda para socavar los intentos de Five Eyes de hacer frente a lo que el Gobierno australiano considera un "comportamiento cada vez más agresivo por parte de Pekín". [99] [100]

En respuesta a las declaraciones de Mahuta, la Primera Ministra Ardern declaró que Nueva Zelanda seguía comprometida con la alianza Five Eyes, pero que no utilizaría al grupo como su primer punto de contacto para enviar mensajes sobre cuestiones no relacionadas con la seguridad. Mientras que los medios británicos criticaron a Nueva Zelanda por supuestamente abandonar el club Five Eyes, el periódico chino Global Times elogió a Nueva Zelanda por poner sus propios intereses nacionales por encima de los Five Eyes. [101]

Durante una visita de la ministra australiana de Asuntos Exteriores, Marise Payne, el 22 de abril de 2021, Mahuta abordó la cuestión de los deportados neozelandeses de Australia, la novia del EI, Suhayra Aden , y los diferentes enfoques de los dos gobiernos hacia China. [102] [103]

El 11 de mayo de 2021, Mahuta pidió a Israel que detuviera los desalojos de familias palestinas de sus hogares en Jerusalén Oriental ocupada por Israel y que “ambas partes detuvieran las medidas que socavan las perspectivas de una solución de dos Estados”. [104]

Tras las elecciones legislativas de Hong Kong de 2021 celebradas el 19 de diciembre de 2021, el Ministro de Asuntos Exteriores Mahuta se unió a otros ministros de Asuntos Exteriores de Five Eyes para emitir una declaración conjunta en la que criticaban la exclusión de candidatos de la oposición e instaban a China a respetar los derechos humanos y las libertades en Hong Kong de conformidad con la Declaración Conjunta Sino-Británica. [105] En respuesta, la Embajada de China en Wellington emitió una declaración en la que afirmaba que las elecciones fueron "políticamente inclusivas y justas" e instó a la alianza Five Eyes a respetar la soberanía china sobre Hong Kong. [106]

2022

A fines de enero de 2022, Mahuta reafirmó el apoyo del Gobierno de Nueva Zelanda a Ucrania en respuesta a la acumulación militar rusa en la frontera ruso-ucraniana e instó a Rusia a reducir las tensiones de acuerdo con el derecho internacional. [107] Tras la invasión rusa de Ucrania en 2022 a mediados de febrero de 2022, Mahuta y Ardern se unieron a los aliados occidentales de Nueva Zelanda para condenar las acciones rusas contra Ucrania. [108] Como Ministro de Relaciones Exteriores, Mahuta presentó la Ley de Sanciones a Rusia de 2022 , que impuso varias sanciones dirigidas a las élites y los activos rusos considerados cómplices de la invasión rusa de Ucrania. [109] El proyecto de ley se convirtió en ley el 9 de marzo de 2022 con el apoyo unánime de todos los miembros del Parlamento de Nueva Zelanda. [110]

A mediados de junio de 2022, Mahuta recibió a la ministra de Asuntos Exteriores de Australia, Penny Wong, durante su primera visita de Estado a Nueva Zelanda. Las dos ministras de Asuntos Exteriores reafirmaron la cooperación bilateral en las áreas de cambio climático, cuestiones indígenas y del Indopacífico . [111] [112] La portavoz de Asuntos Exteriores del partido de oposición ACT, Brooke Van Velden, criticó los pocos viajes internacionales de Mahuta durante su mandato como ministra de Asuntos Exteriores, sugiriendo que Mahuta estaba preocupada por el programa de reforma de las Tres Aguas . En comparación, su homóloga australiana, Wong, había emprendido una "gran gira" por las islas del Pacífico tras la elección del gobierno de Albanese a finales de mayo de 2022 para contrarrestar el reciente compromiso diplomático chino en la región, incluido un acuerdo de seguridad bilateral con las Islas Salomón. [113]

A principios de agosto de 2022, Mahuta se reunió con el ministro de Asuntos Exteriores de China, Wang Yi, en las cumbres de Asia Oriental y la ASEAN en Camboya. Además de reconocer los 50 años de relaciones diplomáticas entre Nueva Zelanda y la República Popular China, reiteró las preocupaciones de Nueva Zelanda sobre los derechos humanos en Xinjiang y Hong Kong , el golpe de Estado de 2021 en Myanmar , las pruebas de misiles de Corea del Norte, las tensiones chino-taiwanesas tras la visita de la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi , e instó a Pekín a no apoyar la invasión rusa de Ucrania. Mahuta también aceptó una invitación de Wang Yi para visitar China. [114]

2023

Mahuta y el secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, encabezan una conferencia de prensa en Beehive , Wellington, el 27 de julio de 2023

En respuesta al terremoto de Turquía y Siria de 2023 , Mahuta anunció que Nueva Zelanda contribuiría con 1,5 millones de dólares neozelandeses para ayudar a las respuestas del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR) en Turquía y Siria. [115]

Nanaia Mahuta recibe la bienvenida del Ministro de Asuntos Exteriores de la India, S. Jaishankar

El 5 de febrero de 2023, Mahuta visitó la India y mantuvo conversaciones bilaterales con el Ministro de Asuntos Exteriores indio, S. Jaishankar . Las conversaciones se centraron en llevar la relación bilateral al siguiente nivel, incluida la exploración de la futura relación económica, la cooperación en la Alianza Solar Internacional , la mejora de la conectividad aérea y la colaboración con el sector privado. También promovió el sector de la educación, el comercio y el turismo de Nueva Zelanda. [116]

A finales de marzo, Mahuta se reunió con el ministro de Asuntos Exteriores chino, Qin Gang, en Pekín. Los dos ministros de Asuntos Exteriores discutieron cuestiones de interés para las relaciones entre China y Nueva Zelanda, incluida la ayuda militar china a Rusia durante la actual invasión rusa de Ucrania, AUKUS , la influencia china en el Pacífico y las preocupaciones de Nueva Zelanda sobre la disputa del Mar de China Meridional , los derechos humanos en Hong Kong y Xinjiang y las crecientes tensiones con Taiwán . [117] A finales de junio, The New Zealand Herald informó de que el periódico The Australian afirmó que Qin había arengado a Mahuta durante una reunión de una hora, citando a dos fuentes anónimas. Una de las fuentes también afirmó que Mahuta había rechazado la diplomacia del guerrero lobo de Qin . [118] En respuesta al informe, el primer ministro Hipkins confirmó que Mahuta había tenido una conversación "constructiva" con Qin, pero dijo que Mahuta no había descrito la reunión como una "reprimenda", añadiendo que "era importante poder tener conversaciones francas". [119]

A principios de abril, Mahuta, junto con los ministros de Asuntos Exteriores de otros tres "países socios del Indo-Pacífico", Australia, Japón y Corea del Sur, asistieron a la cumbre de la OTAN de 2023 para discutir varios temas globales, incluida la invasión rusa de Ucrania, la asertividad china en Asia-Pacífico, el cibercrimen y el cambio climático. [120] [121]

El 8 de octubre de 2023, Mahuta expresó su profunda preocupación por el estallido de violencia durante la guerra de 2023 entre Israel y Hamás . Pidió el cese inmediato de la violencia, la protección de todos los civiles y el respeto del derecho internacional humanitario. El líder de ACT, David Seymour, criticó a Mahuta por no condenar a Hamás por sus ataques terroristas contra civiles israelíes. [122] [123] En respuesta, el primer ministro Hipkins condenó inequívocamente los ataques terroristas de Hamás, afirmando que el hecho de tener como objetivo a civiles y la toma de rehenes violaba principios humanitarios internacionales fundamentales. También afirmó que Israel tenía derecho a defenderse. Hipkins también negó que Mahuta estuviera fuera de sintonía con la política exterior de Nueva Zelanda y afirmó que era una cuestión de tiempo. [124] A mediados de noviembre de 2023, TVNZ informó de que había rechazado el consejo del Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de utilizar un lenguaje más enérgico condenando las acciones de Hamás el 7 de octubre. Durante una entrevista con el periodista de TVNZ Jack Tame , Mahuta atribuyó su tuit a la información que había recibido de una parte no identificada y a la situación que se estaba desarrollando. [125]

Elecciones generales de 2023

Durante las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2023 , Mahuta compitió por el electorado de Hauraki-Waikato para el Partido Laborista, que había mantenido desde 2008. El 4 de octubre, 1 News informó que una encuesta de Whakaata Māori mostró que Mahuta estaba siendo desafiada por la candidata de Te Pāti Māori, Hana-Rawhiti Maipi-Clarke . Si bien la encuesta encontró que Mahuta tenía una estrecha ventaja del 36% sobre el 32% de Maipi-Clark, el 43% de los menores de 40 años preferían a Maipi-Clarke, mientras que el 30% prefería a Mahuta. Sin embargo, el 43% de los mayores de 60 años preferían a Mahuta en comparación con el 12% del mismo grupo demográfico por Maipi-Clarke. [126] Mahuta fue desbancada por Maipi-Clarke por 2.911 votos, con lo que Maipi-Clarke se convirtió en la miembro más joven del Parlamento de Nueva Zelanda en 170 años. [127] [128] Como Mahuta había optado por no estar en la lista del partido, perdió su lugar en el Parlamento. [129]

El 11 de noviembre, Mahuta renunció formalmente a sus cargos ministeriales. Debido a la prórroga del gobierno provisional laborista hasta la conclusión de las negociaciones de coalición para el gobierno entrante liderado por el Partido Nacional , Grant Robertson asumió la cartera de asuntos exteriores de Mahuta, mientras que Willie Jackson asumió la cartera asociada de desarrollo maorí. [130]

Puntos de vista y posiciones

Aborto provocado

En 2020, Nanaia Mahuta ejerció su voto de conciencia al oponerse a la Ley de Legislación sobre el Aborto de 2020 , que despenalizó el aborto en Nueva Zelanda . En junio de 2022, Mahuta publicó una publicación en Twitter en la que condenaba la decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos de revocar Roe v. Wade , que había otorgado un derecho constitucional al aborto en los Estados Unidos. Los usuarios de Twitter criticaron a Mahuta por hipocresía con el argumento de que se había opuesto a la Ley de Legislación sobre el Aborto. [131] Apoyó la Ley de Enmienda de la Ley de Anticoncepción, Esterilización y Aborto (Áreas Seguras) de 2022 que estableció un poder de elaboración de normas para establecer áreas seguras alrededor de instalaciones de aborto específicas caso por caso.

Referencias

  1. ^ ab "Elecciones NZ 2005: Resultados oficiales del recuento — Tainui" (PDF) . Parliament.nz . Archivado desde el original (PDF) el 11 de febrero de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  2. ^ "Mahuta, Nanaia: Miembros juramentados". Hansard . Parlamento de Nueva Zelanda . 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  3. ^ ab «Miembros del Parlamento: más longevos, más bajos, más ancianos, más jóvenes». Servicio Parlamentario de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022. Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  4. ^ ab "Muere Sir Robert Mahuta de Tainui". TVNZ . 1 de febrero de 2001 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Roy, Eleanor Ainge; de ​​Jong, Eleanor (11 de agosto de 2016). «'Esta soy yo', dice la primera parlamentaria que lleva un tatuaje facial maorí en el parlamento de Nueva Zelanda». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  6. ^ ab Manch, Thomas (27 de noviembre de 2020). «Retrato nacional: Nanaia Mahuta, la ministra de Asuntos Exteriores que nadie vio venir». Stuff . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  7. ^ "BBC 100 Women 2018: ¿Quién está en la lista?". BBC News . 19 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  8. ^ "La ministra Nanaia Mahuta ofrece una defensa de la cogobernanza de las tres aguas". RNZ . 10 de junio de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  9. ^ Porter, Gideon (21 de octubre de 2022). "La cogobernanza, la nueva realidad", afirma Mahuta. Waatea News: estación de radio maorí . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  10. ^ abcd Husband, Dale (28 de octubre de 2014). "Nanaia Mahuta: No Silver Spoon". E-Tangata . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "Hon Nanaia Mahuta – Miembro por Hauraki-Waikato, Partido Laborista". Parlamento de Nueva Zelanda . 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012.
  12. ^ Mahuta, Nanaia (1995), Te poukai o Waahi: antecedentes históricos del Waahi poukai , ResearchSpace@Auckland, hdl :2292/6857, Wikidata  Q111963254
  13. ^ Wharawhara, Reuben (30 de octubre de 1995). "Maoríes 'desconocidos' en noveno lugar". The New Zealand Herald . p. 5.
  14. ^ "Mahuta en MP se hace el primer tatuaje". RNZ . 8 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  15. ^ "La Autoridad Sanitaria Provisional Maorí está lista para marcar la diferencia". Foro de Promoción de la Salud de Nueva Zelanda . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  16. ^ "La compañera del diputado acosó a una mujer". The New Zealand Herald . 7 de diciembre de 2003 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  17. ^ ab "El hombrecito del diputado en la casa". Stuff . 14 de noviembre de 2009 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  18. ^ "Tatúate: el tatuaje de Nanaia Mahuta es un asunto de familia". NZ Herald . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "Nanaia Mahuta sigue luchando tras la pérdida de su bebé". Stuff . 31 de enero de 2009 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  20. ^ Ainge Roy, Eleanor (11 de agosto de 2016). "'Esta soy yo', dice la primera parlamentaria que lleva un tatuaje facial maorí en el parlamento de Nueva Zelanda". The Guardian . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  21. ^ "El Partido Laborista cambia su estrategia para los escaños maoríes". RNZ . 2 de junio de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  22. ^ abc "Nanaia Mahuta confirma que se presentará nuevamente a las próximas elecciones". 1 News . TVNZ . 8 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  23. ^ "Debates Parlamentarios, vol. 621". 16 de noviembre de 2004. p. 17208. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  24. ^ ab "Mahuta, Nanaia – Parlamento de Nueva Zelanda". Parlamento de Nueva Zelanda . 20 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020.
  25. ^ ab "Proyecto de ley de modificación de la gestión de recursos (mejora de los planes de gestión de las iwi)". Parlamento de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
  26. ^ "Cámara - Parlamento de Nueva Zelanda". bills.parliament.nz . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  27. ^ "Proyecto de ley elaborado por un miembro de la Cámara de Representantes para modificar la Ley de Sentencias | Centro de Información sobre Violencia Familiar de Nueva Zelanda". www.nzfvc.org.nz . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  28. ^ "Una nueva ley sobre violencia familiar | Ministerio de Justicia de Nueva Zelanda". www.justice.govt.nz . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  29. ^ "Cámara - Parlamento de Nueva Zelanda". bills.parliament.nz . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  30. ^ Davison, Isaac (5 de octubre de 2014). «Resultados finales de las elecciones: el Partido Nacional pierde la mayoría». The New Zealand Herald . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  31. ^ "Parker se retira de la carrera por el liderazgo". RNZ . 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  32. ^ Barnett, Tim (14 de octubre de 2014). "Cuatro candidatos a la jefatura del Partido Laborista" (Comunicado de prensa). Partido Laborista de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  33. ^ "Nanaia Mahuta se presentará como candidata al liderazgo del Partido Laborista". The New Zealand Herald . 14 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  34. ^ Small, Vernon y Gulliver, Aimee (18 de noviembre de 2014). «Andrew Little, nuevo líder del Partido Laborista, por un pelo». Stuff . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  35. ^ "La diputada laborista Nanaia Mahuta se sacude las críticas del rey y se presentará en Hauraki-Waikato". Stuff . 25 de enero de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  36. ^ "Los parlamentarios maoríes del Partido Laborista se presentarán sólo en sus distritos electorales". NZ Herald . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  37. ^ "Gabinete renovado". Gobierno de Nueva Zelanda. 1 de noviembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2024 .
  38. ^ "Lista Ministerial para Anuncio el 17 de Noviembre de 2008" (PDF) . 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  39. ^ "Hon Nanaia Mahuta". Beehive.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 5 de julio de 2020.
  40. ^ Neilson, Michael (31 de enero de 2023). «Reorganización del gabinete: el primer ministro Chris Hipkins revela una nueva alineación; respuesta del gobierno a las inundaciones de Auckland». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  41. ^ Desmarais, Felix (31 de enero de 2023). "Reorganización del gabinete: ¿quién entra y quién sale?". 1 News . TVNZ . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  42. ^ Small, Zane (13 de septiembre de 2019). "La ministra Nanaia Mahuta llora en un discurso sobre el histórico 'arresto injusto' de Rua Kēnana". Newshub . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  43. ^ "Ministro designará comisión para el Ayuntamiento de Tauranga". Radio Nueva Zelanda . 4 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  44. ^ ""El nombramiento de los comisionados es calificado de "ilegal""". Sunlive . 7 de julio de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  45. ^ Moción, Samantha (25 de noviembre de 2020). ""Simon Bridges insta a la ministra de Gobierno Local Nanaia Mahuta a no intervenir en el Ayuntamiento de Tauranga"". Bay of Plenty Times . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  46. ^ "Nanaia Mahuta confirma el nombramiento de la comisión para el Ayuntamiento de Tauranga". Radio Nueva Zelanda . 18 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  47. ^ "Los comisionados de la ciudad de Tauranga permanecerán en sus cargos hasta julio de 2024, dice el ministro". Radio Nueva Zelanda . 12 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  48. ^ Clark, Linda (mayo de 2022). "Consejo de Tauranga: propuesta de nombramiento de una nueva comisión" . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  49. ^ Clark, Linda (mayo de 2022). "Consejo de Tauranga: propuesta de nombramiento de una nueva comisión" . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  50. ^ "VER: Three Waters: el tema candente de Nueva Zelanda". Sunlive . 28 de junio de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  51. ^ Sheridan, Dan (11 de marzo de 2022). ""Consejo de Tauranga: Otros 2,5 años de comisionados 'completamente equivocados' - Bridges"". Stuff.co.nz .
  52. ^ Gillespie, Kiri (11 de marzo de 2022). "Nanaia Mahuta extiende la comisión de Tauranga hasta 2024, la opinión de la ciudad sobre la medida está dividida". Bay of Plenty Times . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  53. ^ Wilson, Megan (22 de abril de 2022). "Los comisionados fueron designados nuevamente para el Ayuntamiento de Tauranga". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022. Consultado el 19 de junio de 2022 .
  54. ^ "Se extiende el mandato de los comisionados independientes para dirigir el consejo de Tauranga". Radio Nueva Zelanda . 22 de abril de 2022. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  55. ^ Young, Audrey (1 de febrero de 2021). "El gobierno se dispone a abolir el veto local sobre los distritos maoríes de los ayuntamientos". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  56. ^ "Cambios en un proceso 'fundamentalmente injusto' para abrir paso a distritos maoríes". Radio Nueva Zelanda . 1 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  57. ^ Wade, Amelia (24 de febrero de 2021). "Se aprueba el proyecto de ley para abolir el veto local en los distritos maoríes a pesar de la oposición maratónica del Partido Nacional". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  58. ^ Scotcher, Katie (24 de febrero de 2021). "El proyecto de ley de enmienda de los distritos maoríes pasa la lectura final en el Parlamento". Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  59. ^ Rosenberg, Matthew (8 de octubre de 2021). «Three Waters: la ministra Nanaia Mahuta defiende la participación de los maoríes después de que los concejales criticaran la 'apropiación de activos'». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  60. ^ Law, Tina (3 de octubre de 2021). "Cinco concejales de Chch piden a Nanaia Mahuta que renuncie por la reforma de las tres aguas". Stuff . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  61. ^ "Las reformas de Three Waters serán obligatorias para los concejos - Nanaia Mahuta". Radio Nueva Zelanda . 27 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  62. ^ Wade, Amelia (27 de octubre de 2021). "Cómo reaccionaron los alcaldes de Nueva Zelanda al mandato de Three Waters". Newshub . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  63. ^ "El alcalde de Wellington está decepcionado por la decisión del Gobierno de imponer reformas en Three Waters". The New Zealand Herald . 28 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  64. ^ Palmer, Russell (27 de octubre de 2021). "National, ACT promise to return water assets to councils" (El gobierno nacional y el ACT prometen devolver los activos hídricos a los ayuntamientos). Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  65. ^ Quinlivan, Mark (28 de octubre de 2021). "Nanaia Mahuta admite que Three Waters 'no es un conjunto de decisiones populares', dice que la 'desinformación' provoca un miedo innecesario". Newshub . Archivado del original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  66. ^ "Mahuta admite haberse equivocado con la reforma de Three Waters". 1 News . TVNZ . 13 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  67. ^ "Nanaia Mahuta admite haberse equivocado con la reforma de Three Waters". Otago Daily Times . 13 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  68. ^ "Three Waters ads a 'missed opportunity' – Anne Tolley". Radio Nueva Zelanda . 16 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  69. ^ Mahuta, Nanaia (2 de junio de 2022). "Nueva legislación para mejorar los servicios de agua y proteger la propiedad comunitaria". Beehive.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  70. ^ ab "Primero de 'varios' proyectos de ley sobre tres aguas presentados al Parlamento". Radio Nueva Zelanda . 2 de junio de 2022. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  71. ^ ab Milne, Jonathan (3 de junio de 2022). "El nuevo proyecto de ley de Three Waters no ofrece una salvaguardia final para la privatización". Sala de prensa . Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  72. ^ ab Manch, Thomas (7 de diciembre de 2022). "Christopher Luxon pide que Nanaia Mahuta sea despedida del gabinete". Stuff . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  73. ^ ab Palmer, Russell (7 de diciembre de 2022). «Christopher Luxon pide que se despida a Nanaia Mahuta por la cláusula de atrincheramiento». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  74. ^ "El proyecto de ley Three Waters supera el último obstáculo, pero pierde el apoyo de los Verdes". 1 News . TVNZ . 8 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  75. ^ Manch, Thomas (8 de diciembre de 2022). "El Partido Laborista solo apoya el proyecto de ley Three Waters cuando se convierte en ley". Stuff . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  76. ^ "El primer ministro respalda a Nanaia Mahuta después de que los nacionalistas dijeran que los contratos del gobierno con la familia muestran un 'patrón de conflictos percibidos'". The New Zealand Herald . 21 de junio de 2022. Archivado desde el original el 23 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  77. ^ Coughlan, Thomas (23 de junio de 2022). «Nombramientos de miembros de la familia Nanaia Mahuta: los funcionarios lanzan una revisión de los puestos del grupo de trabajo». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 23 de junio de 2022. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  78. ^ Ewing, Isobel (23 de junio de 2022). "Los políticos dan su opinión sobre los nombramientos de los miembros de la familia de Nanaia Mahuta". Newshub . Archivado desde el original el 23 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  79. ^ "El comisionado revisará los contratos con la empresa del marido de Nanaia Mahuta". Radio Nueva Zelanda . 21 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  80. ^ Manch, Thomas (21 de septiembre de 2022). "Nanaia Mahuta quería que se investigara el manejo de los contratos gubernamentales de su marido". Stuff . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  81. ^ MacNamara, Kate (13 de diciembre de 2022). «La Comisión de Servicio Público descubre que se siguieron procesos deficientes en la adjudicación de contratos públicos a empresas de miembros de la familia de Nanaia Mahuta». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  82. ^ Ensor, Jamie (13 de diciembre de 2022). "La investigación sobre los contratos de la familia Nanaia Mahuta encuentra fallas en las agencias gubernamentales, pero no favoritismo debido a la conexión con el ministro". Newshub . Warner Bros. Discovery New Zealand . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  83. ^ "Grant Robertson, nuevo viceprimer ministro, mientras Jacinda Ardern reestructura el gabinete para un nuevo gobierno". Stuff . 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  84. ^ Julia Hollingsworth (2 de noviembre de 2020). "Jacinda Ardern de Nueva Zelanda designa a la primera ministra indígena de Asuntos Exteriores del país". CNN . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  85. ^ "Nanaia Mahuta será ministra de Asuntos Exteriores y la primera mujer en ejercer el cargo". Stuff . 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  86. ^ "Lista ministerial para anuncio el lunes" (PDF) . Departamento del Primer Ministro y Gabinete . 2 de noviembre de 2020. Archivado (PDF) del original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  87. ^ Small, Zane (3 de noviembre de 2020). "Helen Clark y el Consejo maorí denuncian la imagen que la prensa internacional hace de la ministra de Asuntos Exteriores, Nanaia Mahuta". Newshub . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  88. ^ Du Plessis-Allan, Heather (3 de noviembre de 2020). "Reacción violenta después de que los medios extranjeros destacaran el moko kauae de Nanaia Mahuta". Newstalk ZB . Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  89. ^ Brookes, Emily (4 de noviembre de 2020). "Una autora neozelandesa se presentó en el minorista en línea Mighty Ape después de que hiciera comentarios burlones sobre el moko de Nanaia Mahuta". Stuff . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  90. ^ Feek, Belinda (4 de noviembre de 2020). «Comentarios ofensivos de la autora Olivia Pierson sobre el moko kaue de Nanaia Mahuta: la reacción». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  91. ^ "Declaración conjunta sobre Hong Kong". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  92. ^ ab Cheng, Derek (20 de noviembre de 2020). «La ministra de Asuntos Exteriores de Nueva Zelanda, Nanaia Mahuta, rechaza la advertencia de China sobre los Cinco Ojos». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  93. ^ "China advierte a Nueva Zelanda y otras naciones de los Cinco Ojos que se mantengan al margen de la situación de Hong Kong". 1 News . Associated Press . 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  94. ^ "China critica a Five Eyes por los comentarios sobre Hong Kong". Financial Times . 19 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  95. ^ Menon, Praveen (15 de diciembre de 2020). "Nueva Zelanda dice estar dispuesta a ser árbitro en la disputa entre Australia y China". Reuters . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  96. ^ Ensor, Jamie (18 de diciembre de 2020). "Los medios estatales de China critican la sugerencia de Nanaia Mahuta de que Nueva Zelanda podría 'mediar en las conversaciones entre Pekín y Canberra'". Newshub . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  97. ^ Mahuta, Nanaia (9 de febrero de 2021). «Nueva Zelanda toma medidas contra Myanmar tras el golpe militar». Beehive.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  98. ^ Young, Audrey (9 de febrero de 2021). «La ministra de Asuntos Exteriores, Nanaia Mahuta, habla en una manifestación por la democracia en Myanmar». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  99. ^ "Nueva Zelanda dice que será ella quien determine la política hacia China, no el grupo Five Eyes liderado por Estados Unidos". Al Jazeera . 19 de abril de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  100. ^ Galloway, Anthony (22 de abril de 2021). "Australia se vio sorprendida cuando Nueva Zelanda, aliada de Five Eyes, se retractó de las críticas a China". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  101. ^ Ensor, Jamie (21 de abril de 2021). "China elogia los 'notables' comentarios de Nanaia Mahuta en Five Eyes". Newshub . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  102. ^ "Los ministros de Asuntos Exteriores de Nueva Zelanda y Australia hablan sobre las preocupaciones de China". Radio Nueva Zelanda . 22 de abril de 2021. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  103. ^ Galloway, Anthony (22 de abril de 2021). «Nueva Zelanda y Australia buscan calmar las tensiones por Five Eyes». Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  104. ^ "Nanaia Mahuta pide a Israel que 'cese las demoliciones y los desalojos' mientras aumenta la violencia con los palestinos". 1 News . 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021.
  105. ^ "Elecciones en Hong Kong: Nueva Zelanda se une a sus aliados para instar a China a respetar los 'derechos protegidos'". Radio Nueva Zelanda . 21 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  106. ^ "China acusa a Nueva Zelanda y a Five Eyes de injerencia en las críticas a las elecciones legislativas de Hong Kong". Radio Nueva Zelanda . 21 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  107. ^ Manch, Thomas (26 de enero de 2022). «MFAT aconseja a los neozelandeses en Ucrania que 'consideren irse' debido a los temores de una invasión rusa». Stuff . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  108. ^ Ardern, Jacinda; Mahuta, Nanaia (24 de febrero de 2022). "Aotearoa Nueva Zelanda condena la invasión rusa de Ucrania". Beehive.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  109. ^ "Proyecto de ley sobre sanciones a Rusia: primera lectura". Parlamento de Nueva Zelanda . 9 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  110. ^ "Proyecto de ley sobre sanciones a Rusia: tercera lectura". Parlamento de Nueva Zelanda . 9 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  111. ^ Witton, Bridie (16 de junio de 2022). "La ministra de Asuntos Exteriores de Australia, Penny Wong, habla de la 'estrecha' relación con Nueva Zelanda tras las conversaciones con Nanaia Mahuta". Stuff . Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  112. ^ Neilson, Michael (16 de junio de 2022). «La ministra australiana de Asuntos Exteriores, Penny Wong, afirma que Nueva Zelanda tiene una voz «única y poderosa» en el Pacífico». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 16 de junio de 2022. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  113. ^ Neilson, Michael (15 de junio de 2022). «La ministra de Asuntos Exteriores de Australia, Penny Wong, pone a Nanaia Mahuta 'en vergüenza' con su viaje a las Islas Salomón – Act». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 15 de junio de 2022. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  114. ^ "La ministra de Asuntos Exteriores, Nanaia Mahuta, se reúne con su homólogo chino mientras aumentan las tensiones en Taiwán". Radio Nueva Zelanda . 5 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  115. ^ Pearse, Adam (7 de febrero de 2023). «Terremoto en Turquía: Nueva Zelanda compromete 1,5 millones de dólares en ayuda humanitaria a medida que aumenta el número de muertos». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  116. ^ Sharpe, Marty (4 de febrero de 2023). "La ministra de Asuntos Exteriores, Nanaia Mahuta, viaja a la India para promover la educación, el comercio y el turismo". Stuff . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  117. ^ "La ministra de Asuntos Exteriores, Nanaia Mahuta, 'expresó claramente' las preocupaciones de Nueva Zelanda sobre la ayuda letal que China brinda a Rusia". The New Zealand Herald . 28 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  118. ^ "Nanaia Mahuta recibió una 'reprimenda' del ministro de Asuntos Exteriores chino, según informes". The New Zealand Herald . 24 de junio de 2023. Archivado desde el original el 26 de junio de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  119. ^ Coughlan, Thomas (26 de junio de 2023). «El primer ministro Chris Hipkins se presenta ante los medios tras aterrizar en Pekín para un viaje decisivo a China». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 27 de junio de 2023. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  120. ^ "El Secretario General da la bienvenida a los países socios del Indopacífico a la sede de la OTAN". OTAN . 5 de abril de 2023. Archivado desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  121. ^ Miller, Geoffrey (11 de abril de 2023). «Nueva Zelanda se acerca a la OTAN». The Diplomat . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 13 de abril de 2023 .
  122. ^ "Los líderes de Nueva Zelanda responden a los ataques de Gaza". The Spinoff . 8 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  123. ^ Hewett, Wiliam (8 de octubre de 2023). «Nanaia Mahuta pide un 'cese inmediato de la violencia' tras la muerte de cientos de personas en el conflicto entre Israel y Hamás». Newshub . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  124. ^ "El primer ministro de Nueva Zelanda, Chris Hipkins, condena el ataque de Hamás contra Israel". The New Zealand Herald . Associated Press . 8 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  125. ^ "Nanaia Mahuta sobre el tuit sobre Israel y Gaza: 'No podemos detenernos en los errores'". 1 News . TVNZ . 19 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  126. ^ "Nanaia Mahuta corre el riesgo de perder electorado, según las encuestas". 1 News . TVNZ . 4 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  127. ^ "Hauraki-Waikato - Resultado oficial". Comisión Electoral . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  128. ^ "Resultados de las elecciones de Waikato de 2023". The New Zealand Herald . 15 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  129. ^ "Nanaia Mahuta, Michael Wood y otros parlamentarios laboristas de alto rango que no volverán al Parlamento". The New Zealand Herald . 15 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  130. ^ Wikaere-Lewis, Mana (10 de noviembre de 2023). "Chris Hipkins volverá a jurar como primer ministro hasta que finalicen las conversaciones de coalición". Te Ao Māori News . Māori Television . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  131. ^ Hendry-Tennent, Irlanda; Wade, Amelia (27 de junio de 2022). "Nanaia Mahuta bajo fuego por criticar la sentencia Roe v Wade a pesar de votar en contra de la reforma del aborto en Nueva Zelanda". Newshub . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .

Enlaces externos

  1. ^ Madre de la Casa, junto a Gerry Brownlee como el Padre de la Casa.