stringtranslate.com

Misión a Marte

Misión a Marte es una película de aventuras y ciencia ficción estadounidense de 2000 dirigida por Brian De Palma , escrita por Jim Thomas , John Thomas y Graham Yost , y sugerida porde Disney del mismo nombre . [2] La película muestra la primera misión de exploración tripulada a Marte que sale mal; el astronauta estadounidense Jim McConnell ( Gary Sinise ) ayuda a coordinar una misión de rescate para un colega. Los principales actores de reparto fueron Tim Robbins , Don Cheadle , Connie Nielsen , Jerry O'Connell y Kim Delaney .

Trama

En 2020, la misión Mars I se lanza hacia el planeta Marte , comandada por Luke Graham. Al llegar, el equipo descubre una formación blanca brillante en la región de Cydonia , que sospechan que es una extrusión de una columna de agua geotérmica subterránea , útil para la futura colonización humana . Después de informar esto a la Estación Espacial Mundial en órbita terrestre, van a investigar la formación y comienzan a escuchar un sonido bajo en su sistema de comunicaciones. El radar informa inicialmente que la formación es de metal, pero cuando aumentan la potencia del radar, aparece un gran vórtice y mata a todos excepto a Luke. Después de que el vórtice disminuye, se revela que la formación es parte de una gran cara humanoide .

El evento crea un pulso electromagnético que la estación espacial observa, tras lo cual recibe un mensaje de socorro de Luke. Al darse cuenta de que Luke no podría haberse ido porque el pulso habría dañado el sistema informático del Vehículo de Retorno a la Tierra (ERV), reorientan la misión a Marte II para que sea una misión de rescate.

Meses después, cuando Mars Rescue —compuesto por el comandante Woody Blake, su esposa Terri Fisher, el reciente viudo Jim McConnell y el técnico Phil Ohlmyer— se acerca a la órbita de Marte, descubren que todas las imágenes satelitales del área de formación están cubiertas de estática . Los micrometeoroides atraviesan la nave, causando daños en las líneas de combustible externas y provocando la explosión de los motores. Con el destruido Mars II fuera de control, la tripulación se ve obligada a abandonar la nave y viajar con sus trajes espaciales al Módulo de Reabastecimiento en una órbita cercana sobre Marte. Woody se lanza al módulo y logra sujetarlo con una correa, pero pierde el control y comienza a descender hacia la atmósfera marciana. Terri intenta rescatar a Woody, pero sabiendo que se quedaría sin combustible antes de alcanzarlo, Woody se quita el casco y se suicida para salvarla.

Los supervivientes llegan a la superficie marciana y comienzan a reparar el ERV. Encuentran a Luke viviendo en un invernadero ; les muestra fotos de la cara y les revela que los pulsos en el sonido bajo que oyeron representaban un modelo 3D de ADN parecido al humano , pero faltaba un par de cromosomas. Jim determina que deben completar la secuencia para pasar una prueba y envían un rover para transmitir la señal completa a través del radar. Después de la transmisión, aparece una abertura en el costado de la estructura. Con una enorme tormenta de polvo acercándose, Jim, Terri y Luke se dirigen a la formación, mientras Phil se queda para terminar de reparar el ERV. Phil recibe la orden de despegar, con o sin ellos, antes de que llegue la tormenta.

Los tres astronautas entran por la abertura, que se sella detrás de ellos. Una proyección tridimensional del sistema solar muestra al planeta Marte, cubierto de agua, siendo golpeado por un gran asteroide y volviéndose inhabitable. Una proyección de una forma de vida marciana humanoide revela que los marcianos nativos evacuaron el planeta en naves espaciales, una de las cuales fue enviada para sembrar la Tierra con ADN, con la intención de crear vida que algún día pudiera aterrizar en Marte y ser reconocida como descendientes. Se ofrece una invitación para que uno de su grupo siga a los marcianos a su nuevo hogar. Jim acepta la invitación, se despide de Terri y Luke, y es sellado dentro de una pequeña cápsula. Terri y Luke corren de regreso al ERV y llegan justo cuando Phil está a punto de despegar. Apenas escapan de la tormenta de polvo hacia el espacio cuando la cápsula de Jim es lanzada desde la formación desmoronada y vuela junto a ellos hacia el hogar de los marcianos.

Elenco

Rodaje

La película se rodó principalmente en locaciones de Vancouver, Columbia Británica ; Jordania ; y las Islas Canarias . [3] Los efectos especiales extensos que rodean ciertos aspectos de la película, como la nave espacial de la NASA y el vórtice marciano, fueron creados por varias compañías de efectos digitales, incluidas ILM , Dream Quest Images , Tippett Studio , CIS Hollywood y Trans FX. [3] Entre visuales, miniaturas y animación, más de 400 técnicos estuvieron involucrados directamente en los aspectos de producción de los efectos especiales. [3]

Según el director en el documental de 2015 sobre su carrera, De Palma se incorporó al proyecto después de que el director anterior se marchara debido a la preocupación por la falta de dinero adicional para el presupuesto. De Palma indicó que la película necesitaba fondos adicionales y que gran parte del presupuesto se había destinado a la CGI para la película. Cuando contrataron a De Palma, el guion ya estaba escrito y el reparto de la película. [4]

Banda sonora

La banda sonora original de Misión a Marte fue publicada por el sello discográfico Hollywood Records el 14 de marzo de 2000. La banda sonora de la película fue compuesta por Ennio Morricone e interpretada por la Filarmónica de Nueva York . Suzana Peric y Nick Meyers editaron la música de la película. [3]

Recepción

Liberar

La película, producida por Touchstone Pictures de Disney , fue distribuida por Buena Vista Pictures en Norteamérica y por Spyglass Entertainment en territorios europeos seleccionados. [5] Misión a Marte explora la astronomía, la vida extraterrestre y la exploración espacial. [6] A pesar de que la película empleó el uso de numerosos efectos especiales extensos, no logró obtener ninguna nominación a premios de las principales organizaciones cinematográficas por sus méritos de producción. El 14 de marzo de 2000, el sello Hollywood Records lanzó la banda sonora original de la película . Fue compuesta, orquestada y dirigida por el compositor italiano Ennio Morricone .

Respuesta crítica

Entre los críticos convencionales de los Estados Unidos, la película recibió principalmente críticas negativas. [7] Rotten Tomatoes informó que el 25% de los 110 críticos muestreados le dieron a la película una crítica positiva, con una puntuación media de 4,1/10 y el consenso, "La belleza sólo llega a la superficie en esta película superficial pero visualmente impresionante". [8] En Metacritic , que asigna un promedio ponderado de 100 a las críticas de los críticos, la película recibió una puntuación de 34 basada en 36 críticas. [7] Además, la película fue nominada a un premio Golden Raspberry para Brian De Palma en la categoría de 'Peor director', donde perdió ante Roger Christian por Battlefield Earth . [9] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "C−" en una escala de A a F. [10]

La recepción de la película entre los críticos de habla francesa fue marcadamente diferente, de manera positiva. [11] La revista de cine Cahiers du cinéma dedicó varios artículos a De Palma y Misión a Marte en el momento de su estreno, y la colocó en el puesto número 4 de su lista de las 10 mejores películas de 2000. [ 12] La película se proyectó fuera de competición en el Festival de Cine de Cannes de 2000. [ 13]

A Sinise y Robbins, dos actores muy buenos, se les pide que digan unas líneas muy torpes. Cuando Robbins dice: "Está bien, estamos listos para encender esta vela" antes de encenderla, suena como una parodia de la jerga de los astronautas.

—Bob Graham, escribiendo en el San Francisco Chronicle [14]

Mark Halverson, escribiendo en Sacramento News & Review , dijo: "Mi niño interior se sintió engañado de que la película saltara de una barbacoa de astronautas a Marte sin siquiera un lanzamiento de cohete y que el mejor efecto especial (un guiño de tormenta de arena a La momia ) se revelara en los primeros 20 minutos". Añadió: "Este desastre visualmente atractivo también incluye montones de diálogo cursi y un extraterrestre de aspecto cursi". [15] Sin impresionarse, Bob Graham en el San Francisco Chronicle , escribió que la película "se desvía hacia el galimatías místico del espacio. Se supone que debemos compartir el asombro de los personajes ante la maravilla del universo, pero lo más probable es que el público se pregunte qué estaban pensando los cineastas". Graham caracterizó a Misión a Marte como "una mezcla muy variada: cinematografía rapsódica, varias sorpresas genuinas en medio de un aire sofocante de empalago, efectos visuales impresionantes -aunque algunos parezcan existir en el vacío- y una conclusión absolutamente loca". [14] Roger Ebert, del Chicago Sun-Times , dijo que la película "contiene conversaciones que se prolongan más allá de toda razón. Es silenciosa cuando no se necesita silencio. Contiene acciones que niegan el sentido común. Y durante largos tramos los personajes no dicen nada más que frases hechas". Creía que "no cumple con muchos de sus objetivos. Pero tiene cosas extraordinarias. Es como si el director, el talentoso Brian De Palma, estuviera a la altura de las circunstancias pero el guión no le diera mucho que hacer entre medio". [16] Sin embargo, la película no carecía de partidarios. Michael Wilmington, del NY Daily News , exclamó que la película era "una de las películas de ciencia ficción más hermosas de la historia, y probablemente también una de las más realistas en cuanto a detalles y extrapolación científica". [17] Richard Corliss, de TIME, comentó que "no es 2001 , ni mucho menos, pero para 2000, estará bien". [18] William Arnold, del Seattle Post-Intelligencer , se sumó al sentimiento positivo al decir: "Aquí y allá una toma inspirada hace que la película cobre vida, y al menos tres de sus secuencias me dejaron bien posicionado al borde de mi asiento". [19]

Escribiendo para The Austin Chronicle , Marc Savlov señaló que " Misión a Marte cae presa de una abrumadora sensación de un hombre que intenta complacer a todos todo el tiempo". Fue más allá, diciendo que "De Palma ha llegado a abarcar a una audiencia más amplia y aparentemente ha sacrificado aquellos rasgos que nos atrajeron hacia él en primer lugar: su visión singular, su estilística clínica y la palpable sensación de pavor que sus mejores películas engendran". [20] En una crítica mixta, James Berardinelli escribiendo para ReelViews , llamó a la película "Ineptamente dirigida, mal actuada y con un guión con la mirada puesta en la estupidez y la incoherencia, la película vale la pena sólo para aquellos que necesitan desesperadamente una siesta. Y, como suele ser el caso cuando una película de gran presupuesto y alto perfil se autodestruye, esta lo hace de manera espectacular". [21] Describiendo una opinión mixta, J. Hoberman de The Village Voice dijo que la película abarcaba "un espíritu sentimental que se basa en partes iguales de bravuconería de Buck Rogers y barbacoa en el patio trasero, toda la hamburguesa quemada empapada en la banda sonora elegíaca de estilo western de Ennio Morricone". [22]

Lamentablemente, la imaginación de los realizadores decae en las secuencias finales; el último rollo de la película parece una exposición de museo de alta tecnología titulada "2001: Una odisea del espacio" para tontos.

—Margaret A. McGurk, escribiendo para The Cincinnati Enquirer [23]

Elvis Mitchell, del New York Times , afirmó que "el diseño visual es espectacular y las escenas en la superficie marciana parecen tan reales que la película podría haber sido hecha en el lugar. Una secuencia holográfica que detalla el vínculo evolutivo entre la Tierra y Marte está asombrosamente bien escenificada". [24] Sin embargo, finalmente llegó a la conclusión de que no había "un momento original en toda la película, y la banda sonora es tan repetitiva que podría haberse descargado directamente de EnnioMorricone.com ". [24] De manera similar, Todd McCarthy escribió en Variety que el "paquete dramático en el que llega la película es tan endeble, poco convincente y mal elaborado que es imposible dejarse llevar por la versión ilustrada del creacionismo que se ofrece". Señaló que "en términos pictóricos, la película es fluida y de aspecto prístino. De Palma y su director de fotografía habitual, Stephen H. Burum, recurren a sus patentados movimientos de cámara en picado y con giros siempre que pueden, y hay algunos muy buenos a bordo de la nave de recuperación". [25] Lisa Schwarzbaum, que escribe para Entertainment Weekly, dedujo que " Misión a Marte quiere que pensemos en cosas elevadas: la valentía de los exploradores, el ingenio del programa espacial de nuestra nación, la humildad necesaria para comprender la posibilidad de que los terrícolas no seamos el principio y el fin de la creación. Pero la película de De Palma es demasiado embarazosa, demasiado nerviosa y cohibida como para callarse y prestar atención". [26]

Taquillas

La película se estrenó en los cines el 10 de marzo de 2000, en un amplio lanzamiento en todo Estados Unidos. Durante su primer fin de semana, la película se estrenó en primer lugar recaudando $ 22,855,247 en exhibiciones comerciales en 3,054 salas. [1] La película The Ninth Gate quedó en segundo lugar durante ese fin de semana recaudando $ 6,622,518. [27] Los ingresos de la película cayeron un 50% en su segunda semana de estreno, recaudando $ 11,385,709. Para ese fin de semana en particular, la película cayó al segundo lugar proyectada en 3,060 salas. Erin Brockovich desbancó a Misión a Marte para abrir en primer lugar recaudando $ 28,138,465 en ingresos de taquilla. [28] Durante su último fin de semana de estreno, se estrenó en un distante 72.º lugar con $ 17,467 en ingresos. [29] La película llegó a recaudar $60,883,407 en ventas totales de entradas a nivel nacional a lo largo de 18 semanas en salas de cine. [1] La película recaudó $50,100,000 adicionales en negocios a través de su estreno internacional para alcanzar un total combinado de $110,983,407 en ingresos brutos. [1] La película ocupó el puesto 41 en taquilla en 2000. [30]

Medios domésticos

Misión a Marte se lanzó en VHS y DVD el 12 de septiembre de 2000. La película luego se lanzó en Blu-ray en Francia el 22 de septiembre de 2009. [31]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde "Misión a Marte". Box Office Mojo . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  2. ^ "Misión a Marte: el viaje que inspiró la película que inspiró el viaje". Oh My Disney . Disney. 2015-06-26 . Consultado el 2019-06-23 .
  3. ^ abcd "Misión a Marte (2000)". Yahoo! Movies . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  4. Documental "De Palma" 2015
  5. ^ "Oye, ¿quieres comprar una película?". The Guardian . 1999-10-21. ISSN  0261-3077 . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  6. ^ Brian De Palma . (2000). Misión a Marte [Película]. Estados Unidos: Touchstone Pictures .
  7. ^ ab Misión a Marte. Metacritic . CNET Networks. Consultado el 22 de octubre de 2011.
  8. ^ Misión a Marte (2000). Rotten Tomatoes . IGN Entertainment. Consultado el 22 de octubre de 2011.
  9. ^ "Nominados y ganadores de los premios RAZZIE® 2000". Premio Golden Raspberry . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  10. ^ "Cinemascore". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  11. ^ Steven Dillon (noviembre de 2006). El efecto Solaris: arte y artificio en el cine estadounidense contemporáneo . University of Texas Press. pág. 80. ISBN 978-0-292-71345-1.
  12. ^ Listas de los diez mejores: 1951-2009 Archivado el 27 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Cahiers du Cinéma. Consultado el 22 de octubre de 2011.
  13. ^ "Festival de Cannes: Misión a Marte". festival-cannes.com . Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  14. ^ ab Graham, Bob (10 de marzo de 2000). Spaced Out 'Mission to Mars' gets lost in mystical mumbo jumbo. San Francisco Chronicle . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  15. ^ Halverson, Mark (24 de mayo de 2001). Misión a Marte. Sacramento News & Review . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  16. ^ Ebert, Roger (10 de marzo de 2000). Misión a Marte. Chicago Sun-Times . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  17. ^ Wilmington, Michael (10 de marzo de 2000). Misión a Marte. NY Daily News . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  18. ^ Corliss, Richard (10 de marzo de 2000). Misión a Marte . TIME . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  19. ^ Arnold, William (10 de marzo de 2000). Misión a Marte. Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  20. ^ Savlov, Marc (10 de marzo de 2000). Misión a Marte. The Austin Chronicle . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  21. ^ Berardinelli, James (marzo de 2000). Misión a Marte. ReelViews . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  22. ^ Hoberman, J. (14 de marzo de 2000). Misiones imposibles. The Village Voice . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  23. ^ McGurk, Margaret (14 de marzo de 2000). Marte no me resulta familiar en absoluto. Archivado el 7 de octubre de 2012 en Wayback Machine . The Cincinnati Enquirer . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  24. ^ ab Mitchell, Elvis, (10 de marzo de 2000). Un pequeño paso para el hombre, pero un gran triunfo para los marcianos. The New York Times . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  25. ^ McCarthy, Todd (9 de marzo de 2000). Misión a Marte. Variety . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  26. ^ Schwarzbaum, Lisa (17 de marzo de 2000). Misión a Marte. Entertainment Weekly . Consultado el 26 de octubre de 2011.
  27. ^ "Fin de semana del 10 al 12 de marzo de 2000". Box Office Mojo . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  28. ^ "Fin de semana del 17 al 19 de marzo de 2000". Box Office Mojo . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  29. ^ "Fin de semana del 14 al 16 de julio de 2000". Box Office Mojo . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  30. ^ "2000 Domestic Grosses". Box Office Mojo . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  31. ^ "Misión a Marte Blu-ray" – vía www.blu-ray.com.

Bibliografía

Enlaces externos