Lu Kang (226 – agosto o septiembre de 274), nombre de cortesía Youjie , fue un general militar y político chino del estado de Wu durante el período de los Tres Reinos de China. Fue el segundo hijo de Lu Xun , el tercer canciller imperial de Wu. Lu Kang heredó el manto de su padre, pero estuvo menos involucrado en la política, ya que sirvió principalmente en el ejército de Wu. Saltó a la fama durante el reinado del cuarto y último emperador Wu, Sun Hao . En 272, reprimió con éxito una rebelión de Bu Chan y rechazó las fuerzas invasoras del rival de Wu, la dinastía Jin . Después de la Batalla de Xiling, persiguió activamente una política de distensión con el general Jin Yang Hu en la frontera Wu-Jin. Al mismo tiempo, presentó constantemente memoriales a Sun Hao, instando al tiránico emperador a cambiar sus formas y gobernar con benevolencia, pero su consejo cayó en oídos sordos. En 280, unos seis años después de la muerte de Lu Kang, la dinastía Jin lanzó una campaña contra Wu y la conquistó en seis meses.
Lu Kang era el segundo hijo de Lu Xun y nieto materno de Sun Ce , el hermano mayor y predecesor del emperador fundador de Wu , Sun Quan . Lu Xun murió en 245 cuando Lu Kang tenía alrededor de 19 años. Después de la muerte de su padre, Lu Kang fue comisionado como Coronel que Establece el Poder Marcial (建武校尉) y puesto a cargo de 5.000 tropas que habían estado bajo el mando de su padre. Después de escoltar el ataúd de su padre desde Wuchang (武昌; actual Ezhou , Hubei ) de regreso a su hogar ancestral en la Comandancia Wu (alrededor de la actual Suzhou , Jiangsu ) para el entierro, viajó a la capital Wu, Jianye (actual Nanjing , Jiangsu ) para presentar sus respetos a Sun Quan. En Jianye, Sun Quan le mostró a Lu Kang una lista de 20 delitos que Lu Xun supuestamente cometió y le preguntó sobre ellos. No permitió que Lu Kang se reuniera con nadie y lo interrogó junto con un grupo de funcionarios. Lu Kang cooperó y respondió con la verdad. La ira de Sun Quan hacia Lu Xun se calmó gradualmente. [5]
En 246, Lu Kang fue ascendido de coronel a general de la Casa Real (中郎將) y se le ordenó cambiar de puesto con Zhuge Ke : él dejaría Wuchang y se trasladaría a Chaisang (柴桑; alrededor de la actual Jiujiang , Jiangxi ) mientras que Zhuge Ke haría lo contrario. Antes de que Lu Kang se marchara, hizo reparar las murallas de la ciudad y renovar su residencia, dejando intactos sus huertos frutales. Cuando Zhuge Ke llegó a Chaisang, se sorprendió al ver que Lu Kang le había dejado una residencia bien cuidada. También se sintió avergonzado porque su guarnición en Chaisang estaba en malas condiciones cuando se fue. [6]
En el año 251, Lu Kang enfermó y fue a Jianye para recibir tratamiento médico. Cuando su condición mejoró y se disponía a partir, Sun Quan fue a despedirse de él. Con lágrimas en los ojos, Sun Quan le dijo a Lu Kang: "Anteriormente, creía en rumores difamatorios y no entendía los consejos bien intencionados de tu padre. Te he decepcionado. He quemado todos los documentos que contienen las acusaciones contra tu padre para que nadie pueda verlos nunca". [7]
Sun Quan murió en 252 y fue sucedido por su hijo menor, Sun Liang , como emperador de Wu. Después de su coronación, Sun Liang promovió a Lu Kang al rango de general bajo el título de "General de Poder Vehemente" (奮威將軍). En 257, Zhuge Dan , un general del estado rival de Wu, Wei , inició una rebelión en Shouchun (壽春; actual condado de Shou , Anhui ) y solicitó refuerzos a Wu. Sun Liang nombró a Lu Kang como comandante del área de Chaisang (柴桑; alrededor de la actual Jiujiang , Jiangxi ) y le ordenó liderar tropas a Shouchun para apoyar a Zhuge Dan. Aunque la rebelión fue finalmente reprimida por las fuerzas de Wei, Lu Kang logró derrotar a algunas fuerzas de Wei en batalla. En reconocimiento a sus esfuerzos, el gobierno de Wu lo promovió al puesto de General que Ataca el Norte (征北將軍). [8]
En 259, durante el reinado del sucesor de Sun Liang , Sun Xiu , Lu Kang fue designado General que Vigila el Ejército (鎮軍將軍) y puesto a cargo de Xiling (西陵; alrededor de la actual Yichang , Hubei ). El área bajo su jurisdicción cubría las tierras desde los bajíos de Guan Yu hasta Baidicheng . Sun Xiu le otorgó autoridad imperial interina al año siguiente. [9]
Sun Xiu murió en 264 y fue sucedido por su sobrino Sun Hao como emperador de Wu. Sun Hao promovió a Lu Kang al puesto de General Superior que Vigila el Ejército (鎮軍大將軍) y lo nombró gobernador nominal de la provincia de Yi (益州牧) a pesar de que la provincia de Yi no era territorio de Wu. Después de que el general de Wu Shi Ji muriera en 270, Sun Hao puso a Lu Kang a cargo de supervisar los asuntos militares en los condados de Xinling (信陵), Xiling (西陵), Yidao (夷道), Le District (樂鄉) y Gong'an , con su centro administrativo en el distrito de Le (al este de la actual Songzi , Hubei ). [10]
Cuando Lu Kang escuchó que había muchos fallos en las políticas del gobierno de Wu, se preocupó, por lo que escribió un memorial a Sun Hao de la siguiente manera: [11]
"Escuché que al promover la moral, la minoría puede convertirse en mayoría, y a través del condicionamiento de las fortalezas, una situación peligrosa puede convertirse en una segura. Esta fue la razón por la que Qin logró unificar los otros seis estados , y por la que el emperador Gao de Han logró conquistar Chu Occidental . Ahora estamos rodeados de enemigos y enfrentamos situaciones más complejas en comparación con las del período de los Estados Combatientes y el Tratado del Canal de Hong . Nuestro estado no tiene aliados en el exterior; internamente, no es tan fuerte como lo era Chu Occidental. Nuestras políticas no son efectivas y la gente no está bien gobernada. Lo que estoy sugiriendo es que no debemos confiar únicamente en nuestras defensas naturales, ya que estos son recursos finales y no son soluciones que las personas sabias considerarían primero. A menudo pienso en cómo terminaron los Siete Estados Combatientes y cómo se derrumbó la dinastía Han . Independientemente de si leo sobre estas cosas en los libros o experimenté el peligro yo mismo, estoy lleno de preocupaciones y no puedo dormir bien por la noche ni comer en paz. En el pasado, cuando los Xiongnu aún no habían sido derrotados, Huo Qubing se negó a mudarse de casa; Cuando la dinastía Han aún no era estable, Jia Yi derramaba lágrimas cada vez que pensaba en ello. La sangre del clan imperial corre por mis venas y he recibido mucha gracia del estado. Mi fama y gloria personales no pueden separarse de las del estado, por lo que debo servir al estado fielmente hasta la muerte. No puedo relajarme y siempre estoy preocupado por el bienestar del estado, hasta el punto de sentir lástima por mí mismo. Servir a un gobernante significa nunca engañarlo, incluso si tengo que ofenderlo. Ser súbdito de un estado significa defenderlo con mi vida. Propongo humildemente estas 17 enmiendas a nuestras políticas de la siguiente manera". [12]
Los 17 cambios de política propuestos por Lu Kang se perdieron con el tiempo. [13]
Cuando el funcionario He Ding (何定) abusaba de su autoridad y los eunucos interferían en los asuntos estatales, Lu Kang escribió un memorial para avisar a Sun Hao: [14]
"He oído que para establecer un Estado y heredar el trabajo de los predecesores, no se debe emplear a personas de carácter vil. El Canon de Yao advierte contra depositar la fe en aquellos cuyas acciones no concuerdan con sus palabras. Las personas cultas del pasado aborrecen ese comportamiento, mientras que Confucio suspiraba y se lamentaba cuando hablaba de ello. Tales villanos existieron a lo largo de la historia, desde el período de Primavera y Otoño hasta las dinastías Qin y Han , y causaron la caída de imperios. No entienden principios importantes y tienen visiones miopes del mundo. Aunque sean amables contigo y parezcan muy conscientes, nunca se les debe confiar responsabilidades importantes. Además, no pueden cambiar sus despreciables caracteres y cambian de lealtad muy rápidamente. Temen constantemente perder lo que poseen, por lo que a menudo recurrirán a medios inescrupulosos para defender sus intereses personales. Si tienes la intención de darles puestos importantes y mucha autoridad, y esperas que se comporten como modelos a seguir y defiendan la moralidad, eso es ciertamente imposible. “De todos los funcionarios actuales de la corte imperial, no muchos de ellos son talentos ejemplares, pero algunos de ellos provienen de entornos adinerados y han sido bien educados, mientras que otros de orígenes humildes son muy trabajadores y se esfuerzan constantemente por mejorar, por lo que sus habilidades deben aprovecharse. Los funcionarios incompetentes deben ser destituidos, para que el gobierno pueda reestructurarse y limpiarse de corrupción”. [15]
En 272, Bu Chan , el comandante militar estacionado en Xiling (西陵; alrededor de la actual Yichang , Hubei ), comenzó una rebelión contra Wu y quería desertar a la dinastía Jin . Cuando Lu Kang recibió noticias de la revuelta, ordenó de inmediato a sus subordinados Zuo Yi (左奕), Wu Yan , Cai Gong (蔡貢) y otros que lideraran fuerzas separadas y se dirigieran hacia Xiling lo más directamente posible. Instruyó a sus hombres para que construyeran estructuras defensivas desde Chixi (赤谿) hasta Gushi (故市) para formar un cerco alrededor de la posición de Bu Chan, al mismo tiempo que defendían el área de los ataques de las fuerzas Jin. Les ordenó que trabajaran día y noche para completar las obras de construcción como si el enemigo ya hubiera llegado, lo que provocó que sus soldados estuvieran todos cansados y agotados. [16]
Los subordinados de Lu Kang dijeron: "Con nuestra fuerza actual, podemos atacar a Bu Chan y destruirlo antes de que lleguen las fuerzas de Jin. ¿Por qué nos estamos agotando construyendo estructuras defensivas en su lugar?" Lu Kang explicó: "Las fortificaciones de Xiling son muy estables y tienen suficientes suministros. Además, yo fui quien supervisó la construcción de las defensas de Xiling. Si lo atacamos ahora, no creo que podamos conquistarlo fácilmente. Si aparecen las fuerzas de Jin y no tenemos estructuras defensivas adecuadas, quedaremos atrapados entre Bu Chan y Jin y no tendremos nada para protegernos del enemigo". Los oficiales instaron repetidamente a Lu Kang a atacar Xiling, pero él se negó. Finalmente, Lei Tan (雷譚), el administrador de la comandancia de Yidu , fue a ver a Lu Kang y usó palabras amables para persuadirlo de que atacara Xiling. Para demostrar que tenía razón, Lu Kang cedió y ordenó un asalto a Xiling. Como esperaba, no lograron capturar la ciudad, por lo que sus oficiales abandonaron su idea de atacar y cumplieron las órdenes de Lu Kang de construir las estructuras defensivas. [17]
Cuando las fuerzas de Jin lideradas por Yang Hu se acercaban al condado de Jiangling , los oficiales Wu aconsejaron a Lu Kang que no abandonara Jiangling para atacar Xiling, pero Lu Kang dijo: "Las fortificaciones de Jiangling son fuertes y tiene suficientes tropas para defenderlas, por lo que no hay necesidad de preocuparse. Incluso si el enemigo captura Jiangling, no podrán mantenerla por mucho tiempo y nuestras pérdidas serán mínimas. Sin embargo, si perdemos Xiling, las tribus en las colinas del sur se verán afectadas y esto conducirá a serios problemas. Prefiero abandonar Jiangling que renunciar a capturar Xiling. Además, Jiangling ya está muy bien defendido en primer lugar ". [18]
Jiangling estaba situada en tierras planas y era un lugar muy accesible. Sin embargo, Lu Kang más tarde ordenó a Zhang Xian (張咸) que supervisara la construcción de un gran dique para bloquear el flujo del río y dirigir sus aguas para inundar las tierras planas, a fin de crear una gran masa de agua alrededor de la ciudad que sirviera como barrera para los invasores. Cuando Yang Hu llegó, planeó hacer uso de esta barrera transportando suministros en barcos, pero difundió noticias falsas de que tenía la intención de destruir el dique para dejar paso a su ejército terrestre. Cuando Lu Kang escuchó eso, vio a través del complot de Yang Hu y ordenó a Zhang Xian que destruyera el dique. Los oficiales de Lu Kang se sorprendieron e intentaron disuadirlo de hacerlo porque pensaron que le estaría haciendo un favor al enemigo, pero Lu Kang los ignoró. Cuando Yang Hu llegó a Dangyang (當陽; al suroeste de la actual Jingmen , Hubei ), se consternó al escuchar que el dique había sido destruido. No tuvo más remedio que transportar sus suministros por tierra, lo que le supuso una pérdida de tiempo y esfuerzo. [19]
Xu Yin (徐胤), el comandante de la guarnición Jin en la Comandancia Badong (巴東郡; alrededor del actual condado de Fengjie , Chongqing ), lideró las fuerzas navales hacia Jianping (建平; alrededor del actual condado de Zigui , Hubei ), mientras que Yang Zhao (楊肇), el inspector de la provincia de Jing (también bajo el control de Jin), dirigió las tropas hacia Xiling.
Lu Kang dio órdenes de que: Zhang Xian reforzara las defensas de Jiangling; Sun Zun (孫遵), el comandante del condado de Gong'an , patrullara la orilla sur del río y resistiera a Yang Hu; y Liu Lü (留慮) y Zhu Wan (朱琬) protegieran contra los ataques de Xu Yin. Él personalmente lideró tres ejércitos para contener a Yang Zhao con la ayuda de las estructuras defensivas que habían construido anteriormente. Sin embargo, los subordinados de Lu Kang, Zhu Qiao (朱喬) y Yu Zan (俞贊), desertaron al lado de Yang Zhao. Lu Kang dijo: "Yu Zan ha estado sirviendo bajo mi mando durante mucho tiempo y es muy consciente de mi situación. Sabe que los soldados tribales de mi ejército pueden no estar dispuestos a seguir mis órdenes, por lo que definitivamente sugerirá al enemigo que se aproveche de esta debilidad". Por lo tanto, esa noche, Lu Kang reemplazó inmediatamente a los soldados tribales de su ejército con otros soldados veteranos en quienes confiaba más. Al día siguiente, como Lu Kang esperaba, Yang Zhao concentró sus ataques en la unidad del ejército de Lu Kang que solía estar formada por soldados tribales, sin saber que habían sido reemplazados. Lu Kang ordenó a sus arqueros que tomaran represalias, lanzando una lluvia de flechas sobre el enemigo e infligiendo numerosas bajas. [20]
Después de un mes, Yang Zhao no pudo vencer a Lu Kang y se quedó sin ideas. Así que retiró su ejército en una noche. Lu Kang quería perseguir al enemigo, pero le preocupaba que Bu Chan (que todavía estaba dentro de Xiling) pudiera aprovechar la oportunidad para atacarlo por la espalda, y no tenía suficientes tropas con él. Entonces ordenó a sus hombres que tocaran los tambores y fingieran prepararse para atacar a las fuerzas en retirada de Yang Zhao. Cuando los hombres de Yang Zhao vieron eso, estaban tan aterrorizados que abandonaron sus armaduras y equipo y huyeron. Lu Kang envió un pequeño grupo de soldados ligeramente armados para perseguir a Yang Zhao y le infligieron una derrota aplastante al enemigo. Yang Hu y los otros generales Jin retiraron sus ejércitos después de recibir noticias de la derrota de Yang Zhao. Lu Kang atacó y conquistó Xiling. Bu Chan, junto con su familia y oficiales de alto rango, fueron ejecutados por traición, mientras que los demás, que sumaban más de 10.000, fueron indultados después de que Lu Kang hiciera una solicitud a la corte Wu. Lu Kang mandó reparar las fortificaciones de Xiling antes de regresar al este, al distrito de Le (樂鄉; al este de la actual Songzi , Hubei ). Se mantuvo humilde después de su victoria en Xiling y siguió comportándose de la misma manera que antes. Su humildad le valió el respeto y el favor de sus hombres. [21]
El Jin Yang Qiu (晉陽秋) registró que Lu Kang tenía una relación amistosa con el general Jin Yang Hu a pesar de que estaban en bandos opuestos. Su amistad se comparó con la de Zichan y Jizha durante el período de primavera y otoño . Lu Kang una vez envió vino a Yang Hu, quien lo bebió sin mostrar ningún signo de sospecha. Más tarde, cuando Lu Kang enfermó, Yang Hu le envió medicamentos, que Lu Kang también tomó sin sospechar nada. La gente de esa época comentó que la relación entre Lu Kang y Yang Hu era como la de Hua Yuan y Zifan durante el período de primavera y otoño. [22]
El Han Jin Chunqiu (漢晉春秋) describió con más detalle esta extraña amistad entre Lu Kang y Yang Hu. Después de regresar al territorio Jin, Yang Hu comenzó a promover la moralidad y la civilidad, y muchos ciudadanos Wu quedaron impresionados con él. Lu Kang dijo a las fuerzas Wu estacionadas en la frontera Wu-Jin: "Si gobiernan con virtud y nosotros administramos nuestro estado como tiranos, perderemos la guerra sin siquiera tener que luchar. Espero que puedan proteger bien la frontera y no provoquen problemas por asuntos triviales".
La frontera entre Wu y Jin disfrutó de paz y estabilidad, ya que ambos lados practicaban activamente la distensión y se llevaban bien entre sí. Si el ganado de un lado se extraviaba accidentalmente a través de la frontera, el otro lado permitía a los propietarios cruzar la frontera y recuperar su ganado. Durante las expediciones de caza en la frontera, si los ciudadanos de uno de los dos lados resultaban heridos, el otro los enviaba a casa sanos y salvos. Cuando Lu Kang enfermó, le pidió medicinas a Yang Hu. Yang Hu accedió y dijo: "Esta medicina es de excelente calidad. La preparé yo mismo. No la había probado yo mismo cuando escuché que estabas enfermo, así que te la envié". Los subordinados de Lu Kang le advirtieron que no tomara la medicina de Yang Hu porque temían que Yang Hu pudiera hacerle daño, pero Lu Kang los ignoró. Cuando el emperador Wu Sun Hao recibió noticias de las relaciones pacíficas entre Wu y Jin, envió un mensajero para reprender a Lu Kang, pero Lu Kang respondió: "Los campesinos comunes en el campo tienen que cumplir sus promesas, mucho menos yo, un funcionario del gobierno. Si no vivo las virtudes, pareceré un marcado contraste con Yang Hu. Esto no resulta en ningún daño para Yang Hu". Sin embargo, hubo algunas personas que no estaban de acuerdo con el comportamiento de Lu Kang y Yang Hu, ya que creían que los dos hombres no estaban cumpliendo con sus lealtades a sus respectivos estados. [23]
Xi Zuochi , autor del Han Jin Chunqiu , comentó sobre este tema de la siguiente manera:
"Quienes son moralmente rectos se ganan la protección de todos, quienes cumplen sus promesas se ganan el respeto de los demás. Incluso si uno vive en una sociedad moralmente en bancarrota llena de traición y villanía, aún puede lograr algo grande confiando en su fuerza para vencer a los demás a pesar de tener solo la inteligencia de un esclavo o un campesino. En el pasado: el duque Wen de Jin cumplió su promesa y se retiró, lo que resultó en la rendición de Yuan; Muzi se negó a aceptar la rendición de Gu e insistió en usar la fuerza militar para someterlo; Ye Fu propuso mostrar amabilidad a la gente de Fei, lo que llevó a que se rindieran por su propia voluntad; Yue Yi trató bien a los refugiados y dejó su buen nombre en la historia. Mirando a estas personas, ¿lograron el éxito simplemente usando el poder militar y la estrategia para derrotar a sus enemigos? [24]
El Imperio había estado dividido en tres durante más de cuarenta años. Los habitantes de Wu no podían cruzar los ríos Huai y Han para atacar las llanuras centrales, mientras que los de las llanuras centrales no podían aventurarse más allá del Yangtze para invadir Wu. Esto se debía a que ambos bandos estaban igualmente igualados en términos de poder militar e intelectual. En lugar de recurrir a dañarse mutuamente para obtener ganancias personales, ¿por qué no mejorarse a sí mismos y no dañarse mutuamente? En lugar de aterrorizarse mutuamente con la fuerza militar, ¿por qué no ganarse al bando contrario mediante acciones virtuosas? No se puede obligar a un solo hombre a someterse mediante la fuerza bruta, y mucho menos a un estado. En lugar de intimidar a los demás con el poder militar, ¿por qué no utilizar la moral y la civilidad para ganarlos? De esta manera, ¿no se los puede persuadir a que se sometan? [25]
Yang Hu pensó detenidamente y decidió tratar a sus enemigos tan bien como trataba a su propio pueblo. Utilizó la benevolencia y la bondad para superar la tiranía y la crueldad en Wu, cambiar las percepciones de la gente de Wu y reducir su espíritu de lucha. De esta manera, se ganó una buena reputación por ser amable y tolerante con sus enemigos. La gente de Wu probablemente nunca se había encontrado con un enemigo como él. [26]
Lu Kang era consciente de que su señor era un tirano, que los cimientos de su estado se estaban debilitando y que su pueblo estaba empezando a admirar a su estado rival por sus políticas benévolas e incluso podría volverse contra su propio estado. Después de considerarlo seriamente, decidió aplicar políticas similares en Wu (mantener la paz dentro y fuera de Wu, ayudar a los pobres y débiles, oponerse a la tiranía y la corrupción) con la esperanza de obtener una ventaja sobre su rival. También esperaba poder dar ejemplo a los demás viviendo las virtudes él mismo y difundiendo esta forma de vida en todo su estado y más allá. De esta manera, podría derrotar al enemigo sin usar la fuerza militar, defender su estado sin depender de muros y estructuras defensivas y someter al enemigo por medio de la virtud. Como tal, no recurriría a medios astutos para dañar a otros con el fin de mejorar su reputación personal. [27]
En conclusión, un solo soldado puede defender a su país siendo conservador; un villano utiliza la superioridad numérica para intimidar a los demás; un esclavo recurre al engaño para protegerse; una persona sabia considera el uso de la fuerza militar para lograr la paz. Los antiguos sabios y hombres de virtud se convirtieron en modelos a seguir para las generaciones posteriores porque sacrificaron sus intereses personales para lograr el bien mayor y tenían la superioridad moral. [28]
Después de la Batalla de Xiling, Lu Kang fue ascendido a Protector General (都護). Cuando se enteró de que Xue Ying , el Comandante de la Izquierda de Wuchang , había sido encarcelado, escribió un memorial a Sun Hao : [29]
"Las personas con talento son como gemas raras y constituyen activos importantes del estado. Son esenciales para el funcionamiento de un gobierno y para atraer a otros talentos de lugares lejanos. El ministro de Finanzas Lou Xuan , el asistente regular central montado Wang Fan y el ministro mayordomo Li Xu son talentos de nuestro tiempo. Su Majestad reconoció sus talentos y los reclutó para el servicio civil, pero se metieron en problemas tan rápidamente. Algunos de ellos tienen a sus familias implicadas mientras que otros han sido exiliados a tierras lejanas. Sin embargo, los Ritos de Zhou mencionan el perdón de los hombres virtuosos por sus fechorías, mientras que los Anales de Primavera y Otoño también enfatizan las virtudes del perdón. El Clásico de la Historia afirma: 'En lugar de matar a personas inocentes por error, ¿por qué no abandonar la práctica (del exterminio de clanes )?' Además, Wang Fan y los demás aún no han sido declarados culpables, pero ya han sido ejecutados. ¿No es agonizante ver a una persona leal y justa siendo ejecutada de manera tortuosa? Los que están muertos ya no pueden sentir nada, pero aun así sus cuerpos siguen siendo quemados y las cenizas arrojadas a los ríos (en lugar de ser enterrados adecuadamente). Esta práctica no era considerada ortodoxa por los gobernantes antiguos, y era algo que el Marqués de Fu aborrecía. Tanto el pueblo como los soldados expresan dolor y pena por esto. Wang Fan y Li Xu ya están muertos, por lo que es demasiado tarde para arrepentimientos. Sinceramente espero que Su Majestad pueda perdonar y liberar a Lou Xuan, pero también escuché que Xue Ying ha sido encarcelado. El padre de Xue Ying, Xue Zong, sirvió al difunto Emperador y el propio Xue Ying ha heredado la fama de su padre y ha logrado algunos logros, por lo que debería ser perdonado. Me preocupa que los funcionarios judiciales no investiguen el caso a fondo y terminen matando inocentes y decepcionando a las masas. Ruego a Su Majestad que perdone a Xue Ying y flexibilice nuestras leyes. ¡Esto es beneficioso para nuestro estado!" [30]
Cuando las batallas se libraban constantemente entre Wu y Jin y la gente sufría en esos tiempos de guerra, Lu Kang escribió otro memorial a Sun Hao: [31]
"Escuché que el Yijing mencionó que es notable si uno puede adaptarse a los cambios en los tiempos y notar los defectos de los demás. Por lo tanto, Tang de Shang se levantó contra la corrupta dinastía Xia , y el rey Wu de Zhou derrocó al tiránico rey Zhou de Shang . Si no lo hicieran (adaptarse a los cambios en los tiempos), el rey Zhou de Shang se sentiría incómodo cuando estuviera festejando en la Plataforma de Jade, y el ejército del rey Wu de Zhou se retiraría en Meng Ford. Ahora, Su Majestad no se enfoca en fortalecer el ejército, hacer que el estado sea más próspero o promover la agricultura. Todos los funcionarios no pueden cumplir con sus deberes, el sistema de servicio civil está en desorden y la gente no puede estar en paz. Su Majestad debe ser más perspicaz al otorgar recompensas y castigos, promover los valores morales entre los funcionarios, gobernar el estado con benevolencia y luego seguir la voluntad del Cielo y unir el Imperio. Su Majestad no debe permitir que los funcionarios se comporten sin ley, hagan la guerra activamente contra Jin y usen las reservas del tesoro imperial para su beneficio personal. [32] Los soldados están cansados, el enemigo no se ha debilitado y yo estoy gravemente enfermo. Su Majestad no debería seguir las políticas sugeridas por funcionarios malvados con el fin de obtener pequeñas ganancias. En el pasado, los estados de Qi y Lu lucharon tres batallas y Lu ganó dos, pero finalmente fue conquistado por Qi. ¿Por qué? Eso fue porque Lu no pudo evaluar con precisión su posición en la guerra. Ahora, nuestras fuerzas pueden haber obtenido algunas victorias, pero nuestras ganancias no son suficientes para compensar nuestras pérdidas. Está escrito claramente en los textos históricos que la gente odia la guerra. Sinceramente espero que Su Majestad pueda seguir el consejo de los antiguos, detener la guerra, concentrarse en el descanso y la recuperación y estar atento a las debilidades del enemigo. Si no, Su Majestad se arrepentirá más tarde .
En 273, Lu Kang fue nombrado Gran Mariscal (大司馬) y Gobernador de la Provincia de Jing (荊州牧). Cayó enfermo en el verano de 274. Durante ese tiempo, escribió un memorial a Sun Hao: [33]
"Xiling y Jianping son las fronteras de nuestro estado, ya que están ubicadas río abajo y enfrentan al enemigo por dos lados. Si el enemigo envía una flota naval para navegar a lo largo del río a la velocidad de Dios, llegarán a nuestras puertas muy rápidamente y será demasiado tarde para pedir refuerzos de otras áreas para entonces. Esto es crítico para la supervivencia de nuestro estado y es mucho más grave en comparación con la pérdida de un pequeño trozo de tierra en la frontera. Mi difunto padre, que estaba destinado en la frontera occidental, dijo una vez que Xiling era la puerta occidental de nuestro estado, y que era fácil de defender pero también se podía perder fácilmente. Si no reforzamos nuestras defensas en Xiling, no solo perderemos una comandancia, sino también toda la provincia de Jing. Si Xiling es atacado, Su Majestad debe movilizar todas las fuerzas disponibles en el estado para reforzar Xiling. Durante mi servicio en Xiling estos años, me di cuenta de lo que quería decir mi difunto padre. Anteriormente, pedí 30.000 tropas de élite, pero los funcionarios a cargo se negaron a responder a mi solicitud. La rebelión de Bu Chan ha causado un gran daño en Xiling. Ahora, estoy a cargo de miles de li de tierras y estoy rodeado de enemigos por todos lados: nuestro poderoso némesis (Jin) afuera y varias tribus adentro, y solo tengo unas pocas decenas de miles de tropas conmigo. Están cansados de luchar en guerras durante un largo período de tiempo y es posible que no puedan adaptarse a los cambios repentinos en la situación. En mi humilde opinión, siento que todos los príncipes son todavía muy jóvenes y aún no se han involucrado en asuntos de estado, por lo que Su Majestad puede nombrar asesores para que los instruyan y guíen. Algunos de sus guardias personales pueden ser reasignados para ser soldados de reserva. También escuché que muchos eunucos están reclutando milicias personales en secreto, y muchos hombres se han unido a estas milicias para evitar el reclutamiento. Sugiero que Su Majestad emita una orden para una investigación exhaustiva, a fin de atrapar a todos estos evasores del servicio militar y enviarlos a aquellas áreas que carecen de mano de obra. De esta manera, puedo reunir 80.000 tropas, permitir que mis hombres actuales se relajen y ser más justos en términos de otorgar recompensas y castigos. De lo contrario, incluso si Han Xin y Bai Qi regresaran de entre los muertos, no podrían ayudar a resolver esta crisis. Si no tengo suficientes tropas bajo mi mando, no tengo confianza en que pueda cumplir bien con mi deber. Si muero, espero que Su Majestad pueda prestar más atención a la frontera occidental. Deseo sinceramente que Su Majestad pueda aceptar y considerar mi consejo. De esta manera, no habré muerto en vano ". [34]
Lu Kang murió en el otoño de 274, en algún momento entre el 20 de agosto y el 17 de septiembre. [a] Su hijo, Lu Yan (陸晏), heredó sus títulos. Lu Yan y sus hermanos menores, Lu Jing (陸景), Lu Xuan (陸玄), Lu Ji (陸機) y Lu Yun (陸雲), compartieron el mando de las tropas de su padre y sirvieron como generales en Wu. [35] Lu Kang también tuvo otro hijo, Lu Dan (陸耽), que era más joven que Lu Yun. [36]
Lu Yan fue nombrado mayor general (裨將軍) y sirvió como comandante de Yidao (夷道). En 280, la dinastía Jin lanzó una campaña contra Wu Oriental . El general Jin Wang Jun lideró una flota naval y navegó hacia el este en dirección a Wu a lo largo del río Yangtze , capturando todos los territorios Wu en el camino, tal como Lu Kang había previsto cuando instó a Sun Hao a fortalecer las defensas en la frontera occidental de Wu. Lu Yan murió en una batalla contra las fuerzas de Wang Jun el 22 de marzo de 280. [37]
Lu Jing sirvió como general en Wu y también murió en acción durante la conquista de Wu por parte de Jin. [38] Lu Ji, Lu Yun y Lu Dan vinieron a servir a la dinastía Jin después de la caída de Wu. Todos fueron ejecutados junto con sus familias durante la Guerra de los Ocho Príncipes .
Chen Shou , quien escribió la biografía de Lu Kang en el Sanguozhi , comentó sobre Lu Kang lo siguiente: "Lu Kang era leal y fiel a su estado, y era muy capaz y talentoso, al igual que su padre. Tenía una conducta moral excelente digna de elogio. También era capaz de manejar bien la situación general sin descuidar los detalles. ¡Así fue capaz de llevar a cabo tan grandes tareas!" [39]