Esta es una lista de personajes de la serie de manga/anime Sayonara, Zetsubou-Sensei . Todos los estudiantes de la clase de Nozomu Itoshiki llevan nombres de temas sociales controvertidos de la sociedad japonesa, con la excepción de Kafuka Fu'ura, cuyo nombre real no ha sido revelado.
Familia Itoshiki
Los Itoshiki son una prestigiosa familia de Kuraizawa (蔵井沢) , prefectura de Shinshū (信州県, Shinshū ken ) , una parodia de Karuizawa, Nagano , donde residen en una mansión de 70 hectáreas y tienen una gran influencia en los asuntos locales. Como una broma recurrente a lo largo de la serie, cuando los caracteres de "Itoshiki" (糸色) se escriben juntos, el kanji resultante puede parecerse a zetsu (絶, "más allá") , que a menudo deshace el siguiente carácter al que se agrega. Por lo tanto, escribir Itoshiki-ke (糸色家, "casa Itoshiki") se parece a zekke (絶家, "familia extinta") . [1] El manga finalmente revela que no son la familia Itoshiki original, sino simplemente los descendientes de los dobles pagados para hacerse pasar por la familia real mientras huían de quienes los querían muertos. Después de que la familia desapareció de la faz de la tierra, los dobles decidieron permanecer como la familia Itoshiki.
El personaje principal, un profesor de secundaria y el hijo menor de la familia Itoshiki. Siempre usa un hakama y un kimono en el extranjero, prefiriendo la ropa occidental informal y frívola en su ciudad natal. Cuando su nombre está escrito horizontalmente se asemeja a zetsubō (絶望, "más allá de la esperanza" o "desesperación") , acorde con su actitud extremadamente negativa, paranoica y pesimista. A menudo grita "¡Estoy desesperado! [Tema en cuestión] me ha dejado desesperado!" e intenta suicidarse varias veces, aunque rara vez con intenciones serias. La mayoría de las chicas principales parecen tener sentimientos por él, pero solo porque malinterpretan lo que les dijo a cada una de ellas (durante los episodios en los que las presenta). Su personalidad negativa comenzó a florecer cuando estaba en su primer año de secundaria cuando "accidentalmente" se unió a un club "Negativo". Está basado en el personaje principal de No Longer Human de Dazai Osamu , que es la novela favorita tanto de Nozomu como del autor . [ cita requerida ]
La hermana menor de Nozomu, una maestra de ikebana de diecisiete años . Cuando su nombre está escrito horizontalmente se parece a zetsurin (絶倫, "inigualable") , que describe su talento excepcional en varias habilidades; sin embargo, llamarla zetsurin evoca su furia, ya que la palabra se usa a menudo como jerga para la destreza sexual. Ella ha revelado su voluntad de casarse fuera de la familia Itoshiki con la esperanza de abandonar su nombre no deseado. Al crecer privilegiada, tiene conceptos erróneos sobre la pobreza y se involucra en el turismo de barrios marginales . Rin finalmente se transfiere a la escuela de Nozomu y se convierte en estudiante de su clase, después de lo cual frecuentemente enfrenta a los lectores / audiencia con su trasero (en una parodia de Shin-chan , que también tiene la voz de Akiko Yajima ).
El tercer hijo de la familia Itoshiki, con un asombroso parecido a Nozomu. Es médico en la Clínica privada Itoshiki. Cuando su nombre está escrito horizontalmente se parece a zetsumei (絶命, "extinción") , lo que explica por qué su hospital es raramente visitado por los residentes de la ciudad; tiene una tendencia a perder el control de sí mismo cuando se refieren a él como "Zetsumei- sensei " ("Doctor Muerte").
El segundo hijo de la familia Itoshiki, un pintor surrealista muy engreído. Tiene una esposa llamada Yuka que en realidad es una gran mancha en la pared de su casa. Cuando su nombre está escrito horizontalmente se parece a zekkei (絶景, "paisaje magnífico") .
Enishi Itoshiki (糸色 縁, Itoshiki Enishi )
El primer hijo de la familia Itoshiki, el padre de Majiru, que aún no ha aparecido en la serie. Se le describe como un abogado que se parece a sus hermanos. Su nombre se convierte en zetsuen (絶縁, "desheredado") cuando se comprime, presumiblemente insinuando su paradero. Se revela que ha comenzado un negocio póstumo de asesoramiento matrimonial para ayudar a que las almas de los muertos descansen en paz y se divorcien de sus vínculos con el mundo. También se revela que ha sido el doble enmascarado de Nozomu.
Sobrino de Nozomu, hijo de Enishi. Fue enviado a vivir con Nozomu cuando sus padres lo abandonaron. Aunque es bastante arrogante para su edad, es bastante vulnerable al trauma psicológico causado por los estudiantes de Nozomu. Su nombre se convierte en zekkō (絶交, "ruptura en una relación") cuando se comprime. Se insinúa que tiene sentimientos por la estudiante de Nozomu, Kiri Komori, pero parece ocultarlo y referirse a ella como su hermana mayor. Aunque es joven, le gustan las mujeres mayores y ya muestra signos de perversión, especialmente una atracción por el cabello .
Hiroshi Itoshiki (糸色 大, Itoshiki Hiroshi )
Jefe de la familia Itoshiki, miembro de la Dieta Nacional . Su nombre se convierte en zetsudai (絶大, "inmenso") cuando se escribe horizontalmente.
Tae Itoshiki (糸色 妙, Itoshiki Tae )
Matriarca de la familia Itoshiki. Su nombre se convierte en zetsumyō (絶妙, "exquisito") cuando se escribe horizontalmente. Es autora de libros de cocina.
El mayordomo de la familia Itoshiki. Los estudiantes lo llaman Sebastian. A menudo se lo ve atendiendo a Rin. Es el verdadero heredero de la fortuna Itoshiki, siendo el último descendiente de la familia real que los antepasados de Nozomu imitaron.
Los estudiantes de Nozomu Itoshiki
Una imagen de la mayoría de las integrantes femeninas de la clase. De izquierda a derecha: Rin, Kiri, Nami, Matoi, Maria, Harumi, Kaere, Chiri, Abiru, Ai, Mayo, Meru, Manami y Kafuka.
Nozomu Itoshiki es la profesora de la clase 2-へ ( 2-He ; el carácter hiraganaへ es el sexto en el orden iroha , lo que lo hace equivalente a "2-6" o "2-F" en términos más comunes). Hay 32 estudiantes en total, aunque muchos aún no se han presentado en la serie. Por diversas razones, toda la clase termina repitiendo su segundo año con Nozomu varias veces, pero los personajes nunca envejecen . Finalmente, se revela que todos los personajes de la clase han intentado suicidarse después de caer en la desesperación. Sus vidas fueron salvadas por trasplantes del cadáver de Kafuka, lo que les permitió verla como resultado. La versión manga también revela que las chicas de la clase han sido poseídas por los espíritus de las chicas de la era Showa que se habían suicidado, y que Nozomu es una exorcista que se convirtió en su maestra para que las almas de las chicas muertas pudieran terminar su educación y seguir adelante.
Una estudiante algo extraña y excesivamente optimista que siempre ve todo de la manera más positiva posible debido a una anomalía cerebral que provoca un aumento de la producción de serotonina : el polo opuesto de Nozomu, que solo ve el lado oscuro de las cosas y está constantemente desesperada. A menudo tiene explicaciones extrañas y optimistas para situaciones sombrías, llamando al suicidio por ahorcamiento "hacerse más alto" y al acto de acechar "amor profundo" y no cree en la existencia de hikikomori o inmigrantes ilegales fuera del ámbito de la ficción. Disfruta dando apodos caprichosos a las personas (para su disgusto), y tiene una extraña obsesión con los extraterrestres . Su alegría aparentemente oculta un pasado traumático. Su padre es retratado como tratando de ahorcarse en múltiples ocasiones, al igual que su madre al menos una vez.
En un momento dado, su madre fue poseída por demonios. Además, sus acciones recientes; ver la escuela arder con una sonrisa satisfecha, y el acto más inofensivo de disfrazarse de estudiante universitaria y preparar comida para Nozomu y su sobrino (dándoles intoxicación alimentaria) insinúan una personalidad mucho más oscura. Otra pista es el hecho de que uno o más de los otros personajes le tienen un terror mortal; por ejemplo, cuando Kafuka le enseña a Meru sobre la comunicación a través del contacto visual, Meru solo puede sentir sed de sangre en sus ojos. La representación de Kafuka con una muñeca derecha vendada en esta escena puede o no ser una indicación de que intentó cortarse la muñeca. Se pueden ver más indicios de su temperamento sádico en última instancia en los finales. También en al menos una ocasión, sintió la existencia de demonios en el área.
Kafuka Fūra es un seudónimo , tomado del nombre del autor Franz Kafka , y está bastante en desacuerdo con su actitud alegre. Su nombre real no ha sido revelado oficialmente; sin embargo, se la conoce como " An-chan " en un flashback, [2] [3] y el apellido "Akagi" aparece en el libro de asistencia, [4] [5] lo que lleva a los fanáticos a especular que su nombre real es An Akagi (赤木 杏, Akagi An ) . [6] En otro flashback, tenía una etiqueta con su nombre que decía "An". [7] Esto sería paralelo al comentario de Nozomu en el primer capítulo sobre su personalidad parecida a Ana de las Tejas Verdes (赤毛のアン, Akage no An ) . También puede referirse a akagi (赤来, "futuro rojo") , considerando el destino de Nozumu cada vez que está cerca de ella. Por ejemplo, su intento de salvarlo al principio casi lo mata. De hecho, esto se convierte en un chiste recurrente en la serie, ya que Kafuka se encuentra con frecuencia con Nozomu en el proceso de intentar suicidarse, interviniendo apresuradamente y (ya sea accidental o deliberadamente) casi logrando que lo maten de todos modos; en cada una de estas ocasiones, Nozomu reacciona, irónicamente y en completa ignorancia de la situación anterior a la intervención de Kafuka, preguntando en protesta qué habría hecho si lo hubiera matado.
Cerca del final del manga, se revela que Kafuka, rebautizada así por el libro " Metamorfosis " que llevaba, había muerto antes del comienzo de la serie y de que sus órganos fueran donados a un elenco de personajes que, incidentalmente, conforman la mayoría de la clase de Nozomu. Sin embargo, ella era "demasiado optimista para morir" y, por lo tanto, poseía a uno de los personajes femeninos principales en cada escena de la serie. En el capítulo final, las estudiantes que se habían enamorado de Nozomu celebran una ceremonia de boda simbólica con él, lo que les permite a ellas y a Kafuka "casarse" con su amada maestra. Sin embargo, en un capítulo adicional en el volumen final, el final se desarrolla de manera muy diferente: Nozomu se casa oficialmente con las chicas y se muda a una isla aislada, donde se divorcia y se vuelve a casar con cada una todos los días dependiendo de qué chica esté controlando Kafuka en ese momento. El capítulo final muestra que Kafuka ha subvertido por completo las personalidades de las doce estudiantes que se casaron con Nozomu, hasta el punto en que todos los hijos de Nozomu se ven y actúan como ella a pesar de no estar biológicamente relacionados con ella. La página final muestra a las chicas añadiendo un nuevo "Kafuka" al harén a través de una transfusión de sangre a una periodista que resultó herida en un accidente de barco cuando iba a entrevistar a la extraña familia.
Una estudiante que exige que todas las cosas en su vida sean precisas, iguales y conformes. Esto es más notable en su estilo de cabello, que está perfectamente dividido en el medio. A menudo intenta poner las cosas en su lugar y suele ser extremadamente cruel y violenta en sus formas. También tiene mucho conocimiento en áreas que giran en torno a eventos históricos internacionales violentos. Puede esconder numerosas navajas y cuchillos dentro de su sujetador, pero su arma favorita es una pala ; el kanji de su primer nombre se puede unir para formar el primer carácter de umeru (埋める, "enterrar") . A pesar de ser la más combativa contra Nozomu y sus payasadas, además de ser generalmente la más sensata de la clase, a menudo le exige que se case con ella después de que accidentalmente tomaron una siesta juntos en la misma cama. Aunque no es la representante de la clase, a menudo se la llama así por su comportamiento exigente. Su nombre deriva de la palabra japonesa kitchiri (きっちり, "precisamente") .
Chiri ocasionalmente muestra habilidades psíquicas a través de un tercer ojo; su nombre contiene dos de los kanji de la palabra senrigan (千里眼, "clarividencia") . A través de la mimética japonesa , el término chirichiri (ちりちり) puede tomarse para describir un elemento que es rizado o difuso, lo que puede hacer referencia al estilo de cabello natural de Chiri, que es rizado en lugar de liso. [1] Parece conocer a Harumi desde la infancia, y a veces se la ve por la ciudad con ella. Se revela que tiene una hermana mayor llamada Tane Kitsu (木津 多祢, Kitsu Tane ) . Se reveló que debido al trabajo de su padre, siempre se mudaba cuando era joven y, por lo tanto, no podía hacer amigos y provocó que su obsesión por la simetría naciera de un deseo de alguna apariencia de orden y control en su vida. Con la insistencia de Harumi, se vuelven amigas, sin embargo, Chiri lo llama "rivalidad". En la serie se repite una broma: ella siempre es la que queda fuera cuando hay una fiesta o es la "no deseada". Esto la lleva a intentar enterrar a sus compañeros de clase. En las últimas temporadas del anime, los signos de puntuación de sus oraciones aparecen en la esquina inferior derecha de la pantalla. En el manga, también es la presidenta del club de la ceremonia del té .
Una chica que siempre está muy vendada y que la mayoría de la gente asume que es víctima de violencia doméstica . Tiene un fetiche por las colas de los animales y sus heridas en realidad son causadas por animales furiosos que reaccionan al ser jalados por ella. Trabaja en el zoológico local para satisfacer su obsesión y tiene una extensa colección de colas de animales montadas en su habitación. Tiene ojos de diferente color debido a un trasplante de córnea cuando era más joven, [8] pero esta característica no es obvia porque su córnea trasplantada generalmente está cubierta por un parche. Abiru afirma que ha heredado la memoria del antiguo dueño de la córnea, teniendo flashbacks de la matrícula del vehículo que atropelló al donante. Su nombre se deriva de "bañarse en puños" (拳[を]浴びる, kobushi [o] abiru) , que puede referirse a sufrir violencia doméstica. Ella ha admitido haberse puesto vendajes incluso cuando no estaba herida para llamar la atención. Ella es horrible en atletismo ya que siempre terminaba lesionándose en cualquier deporte que practicaba. Debido a las acciones de un "Doppleganger de la sombra" que Nozomu recibe en un capítulo, Abiru se enamora por error de Nozomu. En el capítulo 290, Abiru Kobushi se quitó la venda de los ojos y vio a todos los estudiantes, incluida ella misma más tarde como Kafuka Fuura.
Una hermosa chica de piel clara cuyo aspecto se oculta detrás de su pelo largo y la manta que lleva la mayor parte del tiempo. Es una hikikomori y posiblemente agorafóbica , pero Kafuka cree que es una zashiki-warashi . Nozomu y Kafuka la asustan sin querer y la hacen salir de su casa durante un intento de persuadirla para que vuelva a asistir a sus clases, y ahora se instala de forma permanente en la escuela. También se enamora de Nozomu cuando la juzgaba como una buena compañera de doble suicidio. Pasa la mayor parte de su tiempo en una habitación sin uso, pero aparece de vez en cuando en lugares extraños como los casilleros de la escuela o los cubículos del baño, algo a lo que Nozomu no presta mucha atención, simplemente marcando su asistencia cuando la encuentra. Con el tiempo se convirtió en su cuidadora cada vez que Nozomu está en la escuela, cocinando para él y lavando su ropa. Como Kafuka cree que es una zashiki-warashi, cada vez que sale, el edificio en el que reside se derrumba. En un capítulo, ella puede salir del edificio sin que se derrumbe, asumiendo que está dormida debido a la broma actual en ese capítulo. Más adelante en la serie, se la ve usando Internet con más frecuencia y que tiene un trabajo de medio tiempo como simple codificadora, diciendo que un NEET y un hikikomori no son lo mismo. Su nombre se deriva de komorikiri (籠もりきり, "recluso") .
Una chica con cabello corto y liso con flequillo que acecha a quienquiera que se enamore. También es conocida por cambiar su forma de vestir para emparejarse con aquellos de quienes está enamorado en ese momento. Se enamora de Nozomu después de malinterpretar una de sus declaraciones como una confesión de amor, y lo sigue a donde quiera que vaya, para su consternación; incluso se viste con un kimono similar al de Nozomu y realiza muchos de los deberes de una esposa japonesa (caminar tres pasos detrás, siempre a su lado, etc.), y tiene la asombrosa habilidad de aparecer donde sea que él esté (incluso en la cárcel). Ella ha admitido haber leído el correo de Nozomu y haberlo tirado antes de que él tenga la oportunidad de leerlo. Se da a entender que ella y Kiri pelean por Nozomu detrás de escena. Más adelante en la serie, debido a sus tendencias de acecho, tiene una asombrosa habilidad para descifrar idiomas perdidos hace mucho tiempo y códigos ilegibles. Su nombre es un juego de palabras con tsune [ni] tsukimatoi (常[に]付き纏い, "siempre siguiendo a todos lados") .
Una chica cuyo único rasgo es que es completamente normal (en relación con sus compañeros de clase); sin embargo, se ofende cuando la llaman "normal", lo que considera aburrido e indeseable. Su nombre deriva del término japonés hitonami (人並み, "ordinario") . Aunque no se ha hecho referencia a él en el presente, asistió a la escuela primaria con Kafuka, quien puede haber sido la primera persona en llamarla normal. Vale la pena mencionar que Nami no es realmente una persona normal en absoluto, ya que es ausentada y posiblemente autodestructiva; pero dado que esos son comportamientos relativamente normales para una persona descuidada que busca atención, además de las extremidades que le proporcionan sus compañeros de clase, ella, en comparación, termina siendo nada menos que normal.
Cuando asistía a la escuela secundaria, su apodo era Namihei (なみ平), que también es el nombre de un personaje del manga Sazae-san . A menudo usa productos relacionados con Apple, como un iPhone y una MacBook , y parece disfrutar especialmente del ramen . Más adelante en la serie, se la trata cada vez más como un personaje de broma. También se revela como una persona que siempre cuida su peso, y su manta de seguridad son las pastillas para adelgazar. Debido a esto, a menudo habla de comer grandes cantidades de alimentos, por lo que el chiste recurrente de que todos en la serie la llamen normal se ha convertido en "Solo para Nami" justo después de que habla de tratar de comer diferentes tipos de alimentos (que también se convierte en un chiste recurrente). En las etapas de planificación de Sayonara, Zetsubou-Sensei , originalmente se planeó que fuera la heroína principal. [9]
Tarō Maria Sekiutsu (関内・マリア・太郎, Sekiutsu Maria Tarō )
Una inmigrante indocumentada de nacionalidad no confirmada, aunque varias pistas (su nombre real hispanizado, tono de piel marrón oscuro, estado civil y el estado devastado por la guerra de su país de antigua residencia habitual, que está dentro de Asia) han demostrado que es muy probable que sea filipina (que es la tercera comunidad extranjera más grande en Japón). En un episodio, sin embargo, hace referencia al boxeador tailandés Napa Kiatwanchai , lo que sugiere que puede ser tailandesa .
Kafuka la apoda "Mataro", aunque ella se refiere a sí misma (como la mayoría de los demás) simplemente como "María". Compró el koseki de un estudiante y asiste a la escuela bajo su nombre. Está fascinada por la "abundancia de Japón" y acumula comida y desechos que encuentra en el suelo o en los botes de basura para su enorme familia, que vive en un apartamento de una habitación. Si bien María muestra con frecuencia un comportamiento salvaje y una aversión inusual a las bragas y los zapatos , su apariencia y estatus empobrecidos, junto con una sonrisa brillante, a menudo alientan a las personas a regalarle cosas con alegría.
El nombre "Sekiutsu Tarō" deriva de seki-uttarou (籍売ったろう) , que significa "Venderé mi nombre", lo que el propietario original del nombre de hecho hizo con el fin de obtener la verdadera libertad. Debido a sus personalidades optimistas, Kafuka y Maria se llevan bastante bien. Después de pasar un tiempo con ella, Chiri se encarga de cuidar de Maria después de sentirse conmovida por su optimismo inquebrantable y su amor por Japón. Cuando se le pidió a la clase que expusiera un secreto sobre ellos mismos (Zoku Sayonara Zetsubou Sensei episodio 08) Maria dijo que era un niño, aunque esto no se ha mencionado nuevamente.
Meru Otonashi (音無 芽留, Otonashi Meru )
Una chica muy tímida que no habla y solo se comunica a través de mensajes de texto en su teléfono celular; es notablemente y viciosamente abusiva en sus correos electrónicos. Su apellido, Otonashi, significa "sin sonido", y su nombre de pila deriva de la palabra prestada "mail" (メール, mēru ) . Su dirección de correo electrónico es hazukashigariyasan (恥ずかしがり屋さん, "llena de timidez") . Su padre la llama "MeruMeru". Aparte de algunos sonidos débiles y chillidos, es esencialmente muda, y cualquier intento de hablar la hará balbucear incontrolablemente en un lenguaje horrible, parecido al tono de marcado.
La familia de Meru parece ridículamente rica, ya que su padre puede organizar una audición para que la gente intente doblar su voz en tiempo real. En el anime, su actriz de voz cambia en cada episodio y es elegida al azar, y se le atribuye, como máximo, una secuencia corta de personajes sin sentido [10] con la excepción del episodio 6 de Zoku, donde su voz es de Chiwa Saito . En un capítulo posterior, en el tema de la broma actual de ese capítulo, perdió su teléfono y no pudo comunicarse con nadie. Debido a la broma, todos no la reconocieron como Meru debido a su carácter definitorio como un personaje que habla por teléfono celular, así que cuando Kafuka cree que ella realmente es Meru, finalmente murmuró un suave "Gracias" entre lágrimas.
Una mujer que ha regresado a Japón y sufre un trastorno de identidad disociativo . Una de ellas es una mujer japonesa llamada Kaede, una persona muy amable y muy versada en la cultura japonesa. La otra es una extranjera llamada Kaere a la que le repugna la cultura japonesa y que habla de las extrañas costumbres del país del que supuestamente proviene, aunque nunca se explica de qué país proviene (se insinúa que puede ser Rusia o los Estados Unidos). Kaere se ofende con facilidad y amenaza constantemente con demandar a todo el mundo.
A Kaede/Kaere le gusta fingir que es buena hablando inglés, pero su inglés en realidad suena terriblemente mal, aunque esto tuvo que ser señalado por un extranjero para que alguien lo notara. Desafortunadamente, adopta la última personalidad con más frecuencia. Su nombre de pila deriva del japonés kaere (帰れ) , la forma imperativa del verbo kaeru (帰る, "regresar; volver") , y también de Kaela Kimura , una ídolo japonesa. Proporciona muchas fotos de bragas, a menudo con imágenes extrañas en sus bragas. Poseía una tercera personalidad, un equilibrio entre las dos, hasta que llegó a 2-He, donde sus interacciones con los otros estudiantes desencadenaron un colapso psicótico. Un chiste recurrente es que posee una voz horrible para cantar. Se revela su vergonzoso deseo de poder ver a un kappa verde en persona.
Una chica tímida e insegura que se disculpa constantemente por asuntos triviales y cosas que ni siquiera hizo. En un momento, varios chicos la confundieron con una tsundere . Su nombre en orden oriental suena como kagai (加害, "perpetrar") , y lo más probable es que lo haya tomado prestado de la ex miembro de Morning Musume Ai Kago . Parece que le gustan los cangrejos rojos reales , recibe una camiseta estampada de Kino y compra una caja en una tienda de conveniencia. Se revela que también es una ninja femenina como su apellido debido a un juego de palabras sobre su nombre siendo el mismo carácter que las dos mejores escuelas de entrenamiento ninja en Japón.
Una estudiante de secundaria casada que trabaja en varios trabajos para pagar las deudas de su esposo. Su nombre deriva de okusama-nami (奥様な身, "una persona casada") . Se revela en el episodio 5 de Zan que su esposo le es infiel y ella es consciente de ello. Un chiste recurrente de ella es que cada vez que contribuye al tema del capítulo, siempre la llevaría a decir que está bien no pagar las deudas, a lo que Itoshiki replicaría diciendo que es mejor pagar. Como se la considera madre, tiene un instinto maternal jodido que generalmente la lleva a secuestrar a varias personas sobre el tema del capítulo. Pudo "tomar como rehenes" a todas estas personas en una mansión cara diciendo que tiene un beneficiario, a lo que Itoshiki replicó que es mejor usar el dinero para pagar su deuda. También se reveló que intentó divorciarse de su esposo varias veces, pero no pudo. En un capítulo cuando se convierte en la personificación de una hierba, Itoshiki intenta secarla pero es arrestado debido a un juego de palabras con su nombre que deletrea marihuana, una sustancia altamente ilegal en Japón.
Una chica de aspecto malvado que comete actos maliciosos compulsivamente (como meter palos en el trasero de los perros) para ser regañada. Al no querer que la acusen de reaccionar a los estereotipos, la gente simplemente asume que es una buena chica que solo parece malvada y que lo que hizo no fue culpa suya. Al igual que la mayoría de las chicas de la clase, se ha enamorado de Nozomu (debido a que él la llamó), pero solo puede expresar su amor haciéndole daño. Maria hizo el comentario de que ella era una tsundere . Su nombre deriva de mita mama yo (見たままよ, "exactamente lo que parece") .
Una chica de mente muy abierta que no puede negarse a aceptar nuevas ideas y dejar que otras personas expresen las suyas, incluso si eso significa posibles efectos negativos para ella misma o su propiedad. Kanako es representada como perpetuamente perdida en sus pensamientos y con una mirada despreocupada; no se puede descartar que sus gestos la presten al consumo de drogas. Su nombre deriva de la frase ōraka na ko (大らかな子, "chica de gran corazón") . Por lo general, lleva el pelo recogido en una cola de caballo sujeta por una gran cinta y mantiene las manos enterradas dentro de las mangas de su uniforme escolar; posiblemente porque es una o dos tallas más grande para ella. La cremallera en el costado de su falda siempre está abierta de manera ostensiblemente acogedora.
Una chica que trabaja como vendedora ambulante para ganar dinero. Se asocia con Nezu y juntos emplean métodos comerciales bastante cuestionables. Su nombre es un juego de palabras con maruchi-shōhō (マルチ商法, " marketing multinivel ") . A menudo vende artículos lujosos, como cortes de pescado de primera calidad, a un precio económico.
Una chica comerciante y amiga de Shōko. Su nombre es un juego de palabras con nezumi-kō (ネズミ講, " esquema piramidal ") . En asociación con Shōko, vende artículos complementarios comunes, como bloques de hielo, a un precio elevado. Por lo general, ella es la que inicia la estafa y hace que la mayoría de la clase se vea atrapada en sus negocios. Creó un grupo de ídolos junto con Shoko que incluye a Nami.
Kotonon ( nombre ficticio )
Una ídolo de Internet . Su sitio web de imágenes muy retocadas con Photoshop es extremadamente popular; en realidad, tiene sobrepeso y es poco atractiva, y viste a la moda Gothic Lolita . Su nombre deriva de la actriz de doblaje Kotono Mitsuishi . Es muy narcisista y piensa que es la chica más bonita de la clase.
Una miembro del club de la ceremonia del té a quien le gusta Kino, pero se desespera por su sentido de la moda. Su apellido es un juego de palabras con marui (丸い, "de forma redonda") y su primer nombre significa círculo. Se la puede identificar por su peinado de doble moño . Solo es una miembro provisional del club del té porque Chiri no le permitirá unirse a medias. También es extremadamente afortunada y Chiri la considera una "ladrona de tiempo" según el chiste actual en ese capítulo. Suele aparecer en capítulos relacionados con el amor.
Fanática del yaoi y las orejas de gato , y artista de doujin . Tiene un instinto de pareja innato, imaginando emparejamientos slash entre todo tipo de personajes (masculinos), siendo su pareja favorita Pine × Napple, aunque aparentemente no puede aceptar el amor de los chicos en la vida real. Sus gustos se consideran inusuales, incluso anormales, lo que a menudo la pone en desacuerdo con Chiri. Posee asombrosas habilidades atléticas naturales, y varios clubes deportivos la persiguen para reclutarla. Sus tres hermanos mayores están involucrados en la industria del anime y, según su madre, ella fue una niña accidental . Ella y Chiri se conocen desde que ambas eran niñas, por lo que ambas tienen una fuerte amistad (aunque Chiri insiste en que se llama rivalidad). Su nombre es una combinación de fujoshi (腐女子, "chica podrida", un término usado por las fangirls del yaoi para describirse a sí mismas) y Harumi (晴海) , el sitio anterior de Comiket antes de que se mudara a Tokyo Big Sight .
Otro amigo de Kino y Haga que es casi tan negativo como Nozomu. En el manga, a Aoyama también se le dio la responsabilidad de convertirse en el sustituto del "Sr. Desesperación", cargo que mantiene durante un par de capítulos. Renunció a su puesto después de que las chicas de la clase siguieran sacando a relucir cosas más perturbadoras que, sin darse cuenta, le hacen ver el lado positivo de las cosas. Se lo identifica como el de las gafas rojas.
El presidente de la clase actual de 2-He, que es ignorado hasta el punto de desaparecer literalmente; solo cuando su calvicie queda expuesta se vuelve visible para los demás. En el anime, está muy enamorado de Abiru, pero mira con lascivia a la mayoría de las estudiantes (especialmente a Kaere), quienes naturalmente no se dan cuenta de que está allí. Su nombre es un juego de palabras con la frase kage ga usui (影が薄い, "eclipsado") , refiriéndose a su falta de presencia. El usui (薄い) también se refiere a su rala línea del cabello . Admite que tiene un fetiche con las piernas. Parece que Chie-sensei lo convirtió en masoquista.
Jun es descrito en el episodio 4 de la segunda temporada como "un genio narrador de historias"; no hay historia que no pueda contar. Su nombre proviene de la librería Junkudo-Shoten (ジュンク堂書店, Junkudō Shōten ) y Jun Kudō (工藤 淳, Kudō Jun ) , su fundador. Sus historias suelen hacer llorar a otros personajes, aunque algunas de sus historias tienen un propósito burlón. Anteriormente ha sacado todos los libros de la biblioteca que Nozomu quiere leer y vive con su abuelo (una referencia a Seiji Amasawa en Susurros del corazón ). Sus padres, que eran cristianos, lo repudiaron por recibir una transfusión de sangre y lo llevaron a un intento de suicidio y un trasplante del cadáver de Kafuka. Se muestra que vive en la misma isla que Nozomu y sus "esposas", pero escapó del destino que le sucedió a las niñas por una razón desconocida, aunque es posible que, debido a que vivía en la iglesia de la isla, pudo exorcizar el espíritu de Kafuka de su cuerpo.
Kuniya es descrito en el episodio 10 de la segunda temporada como "Miembro del comité de la biblioteca, odia perder. Se supone que aparece como un personaje rival de Jun Kudō, pero su ropa extraña y su interés en Kaga Ai son ahora sus rasgos más notables". Su sentido de la moda es terrible; una escena en el manga mostró ropa interior extraña colgando de su balcón. Su madre es diseñadora de moda y fue quien diseñó la ropa de Kino. Tenía ropa relativamente de moda, pero comenzó a volverse extraño cuando su madre fue despedida. Sin embargo, esa no parece ser la razón de su horrible sentido de la moda. Su nombre proviene de la cadena Books Kinokuniya .
Un estudiante con un corte de pelo marimacho como un jizō . Leyó una pornografía llamada " Bishōjo en el norte de Europa " (北欧の美少女, Hokuō no Bishōjo ) , por lo que a veces se le llama " Hokuō " (北欧) . Lleva un arete en el capítulo 19 (episodio 8 de la primera temporada del anime), ganándose el apodo de " Pierced Jizō " (ピアス地蔵, Piasu Jizō ) . Tiene más aparición en el manga que en el anime.
El verdadero Tarō Sekiutsu que vendió su propio registro familiar a Tarō Maria Sekiutsu. El origen del nombre es el mismo que el de Maria y se refiere a él. Vendió su nombre porque era la única posesión que le quedaba, lo que le impedía experimentar la libertad total y completa. Suele encontrarse en lugares al azar como Kiri Komori y se le ve sentado en una caja de cartón vendiendo sus posesiones, con una pantalla de lámpara sobre la cabeza con agujeros para los ojos.
Wataru es un otaku incondicional que le da más prioridad a su pasatiempo que a cualquier otra cosa, incluso una vez se apresuró a entrar en su casa en llamas para rescatar sus pertenencias, a pesar de que su hermana también estaba atrapada adentro. Su nombre proviene de Manseibashi o wataru (万世橋を渡る, "cruzar el puente Mansei") ; el puente Mansei es un puente que conecta Chiyoda y Akihabara . No está en la clase de Nozomu, sino en la clase vecina 2-ほ ( 2-Ho , "2-5", "2-E"). A veces usa un disfraz de héroe estereotipado con una máscara y una capa.
Un ex alumno de la Clase 2-He. Deja la clase por la promoción. Es un otaku que quiere ser animador. Se parece a Wataru Manseibashi pero con un peinado diferente. Su apellido, Suzuki, puede significar "continuar", y su nombre de pila probablemente se deriva de (sono ko) que significa "ese niño", por lo tanto, su nombre completo se traduce aproximadamente como "el niño que continuó"; una referencia a su promoción. También es probable que sea una referencia a "Sonoko Suzuki" (鈴木園子) , un personaje de Detective Conan .
Exalumno de 2.º grado, He. Abandona la clase por promoción. Pertenece al club de fútbol.
Shun Honoi (本能井 駿, Honoi Shun )
Un ex alumno de la clase 2-He que se ha transferido a otra escuela. Aparentemente, nadie que quede en la clase sabía quién era. Su nombre es un juego de palabras con la frase "hon no isshun" (ほんの一瞬) que significa "solo por un momento".
La consejera escolar. Su nombre también se puede leer "Niichie", una referencia a Friedrich Nietzsche . Tiene una excelente figura y un busto grande, que es admirado por la gente local durante la escena de la piscina. Un caso de fetichismo sexual la presenta como una sádica que reprende a varios hombres masoquistas, que a menudo aparece al comienzo de varios episodios. Nozomu generalmente hace todo lo que ella le ordena que haga (como hacer que Kiri Komori regrese a la escuela) ya que afirma que sus ojos son aterradores, pero acude a ella cada vez que tiene uno de sus ataques de suicidio provocados por una teoría de conspiración aleatoria. Una vez declaró que tenía tres maridos. Terriblemente hermosa, alguna vez había esperado ser una ídolo, pero fue rechazada porque se ve "demasiado bonita". Su chiste recurrente en la serie es que siempre le robarán la ropa y la reemplazarán por un uniforme de escuela secundaria.
Profesor de escuela, colega de Nozomu. Generalmente es amable, pero también es inusualmente consciente de su entorno, y su espalda está cubierta con un gran tatuaje que sugiere un pasado con la yakuza . Es fan de Nightmare .
Sr. Paracaidista (天下り様, Amakudari-sama )
Un hombre de mediana edad que llega a 2-He desde el Ministerio de Educación a través de un " paracaídas dorado ", lo que inicia una discusión sobre el "descenso" de un sector de la vida a otro y lleva a Nozomu a volver a visitar su vida anterior.
El autoproclamado "viejo amigo" de Nozomu Itoshiki, a quien, como a Nozomu, le gustan las cosas viejas. Más tarde se descubre que no eran viejos amigos (旧友, kyūyū ) , sino más bien "amigos de un día" ( 1日友, ichinichitomo ) en la escuela primaria. Su nombre es una referencia a la serie de anime Ikkyū-san . Intentó casarse con Rin, obteniendo así un "viejo nombre" y convirtiéndose en miembro de una "vieja familia", pero Kafuka lo frustró en sus avances. Él es la única persona que puede hacer una media sonrisa y parece que siempre lo hace.
Autoinserto del autor, desaliñado, sin afeitar y sobrecargado de trabajo.
Maeda-kun ( personaje de ficción )
Expresado por: Él mismo (el nombre artístico de la primera temporada es MAEDAX y el de la segunda temporada es MAEDAX G y el de la tercera temporada es MAEDAX Roman o MAEDAX R )
El modelo calvo y con gafas del personaje es el asistente de Kumeta, Maeda. Aparece a menudo en la versión animada con marcas de restricción autoimpuestas. Interpreta su propia voz.
Hata-kun (ex asistente) (畑君 (元アシ) , Hata-kun (Moto-Ashi) )
Otro asistente del autor. Aunque a diferencia de Maeda-kun, rara vez aparece, el autor habla de él a menudo. Está basado en Kenjiro Hata, antiguo asistente del autor y actual autor de Hayate no Gotoku .
La hermana mayor de Chiri, y en contraste con ella, una completa vagabunda que crea desorden y esparce basura con su mera presencia. Según Harumi, Tane no habría sido tan sucia si no hubiera sido por Chiri. En un flashback, se mostró a una joven Chiri y Tane con un pez dorado como mascota. Chiri sugiere limpiar el pez dorado vertiendo champú en el tanque, a lo que Tane intentó convencerla de que no lo hiciera. Tane luego salta a un montón de barro y distrae a Chiri para que no ahogue al pez en champú, lo que Nozomu entiende como una forma de suprimir el comportamiento apropiado de Chiri. Tane también expresó que si fuera por ella, le gustaría poder vestirse bien y tener citas como una chica típica. Al igual que algunas de las otras chicas de la clase de Nozomu, Tane también se enamora de él. Su nombre deriva de la palabra japonesa kittane (汚ったね, "sucio", en forma de dialecto de Tokio roto ) .
Estudiante universitaria (隣の女子大生, Tonari no Joshidaisei )
Ella es una "estudiante universitaria" que vive al lado de la casa de Nozomu, quien a menudo le da comida. Nozomu parece estar enamorado de ella, tiene una foto de ella en casa y a menudo se sonroja cuando él le habla. Ella es Kafuka Fuura disfrazada con una peluca y a menudo le da a Nozomu y Maijiru intoxicación alimentaria. Pertenece al grupo de ídolos "AKaBane84" como Nari Oto (尾吐菜梨, Oto Nari ). Su nombre deriva de la palabra japonesa otonari (お隣, "vecino").
Estudiante de primer año de al lado (隣の校舎の一年生, Tonari no kōsha no ichinensei )
Nombre real desconocido. Apareció en el capítulo 128 para darle a Nozomu una carta de amor con las palabras "Me gustas" (好きです) . Se especula que es Kafuka disfrazada. También trabaja en un café de mucamas.
Padre de Abiru (小節あびるの父親, Kobushi Abiru no Chichioya )
Líder del Séptimo Cuerpo Patriota de la Oscuridad de la Sociedad Secreta. El sucesor del Puño de la Desesperación. Su nombre proviene de nakanori (仲直り, "reconciliación") .
Juez de la Corte de la Oscuridad (闇の法廷の裁判官, Yami no Hōtei no Saibankan )
La jueza del "Tribunal de la Oscuridad Misteriosa". La mujer de pelo largo que se puso la máscara del juego medio dibujado desde el medio. La mayoría de los personajes suponen que es Chiri, que luego aparece contemporáneamente con la jueza, desmintiendo esto.
Un extranjero que fue a Japón e intenta abrir a la fuerza todo lo que le rodea. Es amigo de Kafuka y ella lo apoda Goku, lo que podría ser una referencia a un personaje principal de la novela Viaje al Oeste o al personaje principal del manga y anime Dragon Ball . Está basado en el comodoro Matthew C. Perry .
Un Shōgun con un chonmage extremadamente largo . Es la personificación de las olas frías del Alto Siberia . Dijo que quería dejar de ser el General del Invierno y actualmente está buscando otro trabajo de nivel General.
Uno de los personajes famosos de Vocaloid . Se unió a una audición para la voz de Meru, pero fracasó. Su voz en el anime no fue creada con el sintetizador de Vocaloid, sino que fue interpretada por su proveedor de voz original, Saki Fujita.
Una amiga de María que suele aparecer a su lado la mayor parte del tiempo sosteniendo un arma. Solo habló durante la "Canción del dibujo de Zetsubou-Sensei".
Una deformación de un polluelo de pingüino emperador . Ha aparecido en el escenario desde el capítulo 20. Su rostro se asemeja a un yin-yang deformado de tres lados. El general Winter cede ante esta criatura porque tiene el título de emperador en su nombre.
El 90º Primer Ministro de Japón . Su imagen ha aparecido en el escenario de "País lleno de depresión" (鬱くしい國, Utsu-kushii Kuni ) (parodiando su lema "País hermoso" (美しい国, Utsukushii Kuni ) ) desde el capítulo 67.
Kiyohiko ( Kiyohiko )
Un hombre con la cabeza afilada. Ha aparecido en el escenario desde un capítulo extra en la revista Dragon del 12 de diciembre de 2007 (un suplemento de la revista Weekly Shonen ).
Tsubouchi Chitan (坪内地丹)
Personaje de Katte ni Kaizō . Ha aparecido en el escenario desde que viajó en tren en el capítulo 3.
Trivialidades
Hubo un cameo de Akiyuki Shinbo (director de este anime) en el episodio 10 de la segunda temporada, en el que él y algunas personas discuten sobre cómo debería terminar este anime. Los segmentos introductorios de "La historia hasta ahora" en Zan y Goku fueron interpretados por Chiwa Saito .
Notas y referencias
^ ab "Descubrimientos lingüísticos y aún vivos" . Consultado el 20 de diciembre de 2008 .
^ "Artículo de Kafuka Fu'ura en Kumeta World Wiki" (en japonés) . Consultado el 25 de febrero de 2008 .
^ Goku Sayonara Zetsubō Sensei Episodio 3; Una vieja historia
^ Sayonara Zetsubō Sensei capítulo 72
^ "アニメ「【俗・】さよなら絶望先生」久米田康治・新房昭之・龍輪直征・宮本幸裕". S trimestral (en japonés). 22 . Asukashinsha: 64. 15 de marzo de 2008 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 a través de Fujisan.co.jp.
^ "Entrevista con Akiyuki Shinbo en el sitio web Sayonara Zetsubō Sensei de Starchild" (en japonés) . Consultado el 15 de enero de 2008 .
^ Su apellido "根津" está escrito como "ねづ" en kana . "づ" de "ねづ" está romanizado como "zu" según Wikipedia: Manual de estilo MOS:JP#Romanization . Sin embargo, "づ" también se escribe como "dzu" o, a veces, "dsu" con respecto a la precisión. "zu" es esencialmente para "ず", que es otro Kana .
Las estudiantes que actúan en los temas de apertura y final a menudo reciben créditos juntas como "Despair Girls" (絶望少女達, Zetsubō Shōjotachi ) .
Enlaces externos
Sitio web oficial del manga (en japonés)
Sitios web oficiales del anime:
Sitio web oficial de la primera serie (en japonés)
Sitio web oficial de la segunda serie (en japonés)
Sitio web oficial de la tercera temporada (en japonés)
