Jesús A. Permuy (nacido en 1935) es un arquitecto, urbanista , activista de derechos humanos, coleccionista de arte y empresario cubanoamericano . Es conocido por una extensa carrera de proyectos e iniciativas comunitarias en Florida, Washington, DC y América Latina.
Nacido en La Habana, Cuba , Permuy estudió arquitectura en la Escuela de Arquitectura y Planificación de la Universidad de La Habana . Sus estudios fueron interrumpidos por el estallido de la Revolución Cubana . Jesús desempeñó un papel destacado en la oposición a Fidel Castro y las fuerzas comunistas a través del Movimiento de Recuperación Revolucionaria (MRR), una de las organizaciones más influyentes en la contrarrevolución anticastrista. Inicialmente fue líder del brazo estudiantil del MRR, donde supervisó los miembros y las actividades en siete de las trece escuelas de la Universidad de La Habana. [1] Luego se unió a la División de Seguridad del MRR, donde rápidamente se convirtió en Secretario de Seguridad antes de ser finalmente elevado a Coordinador Cívico y finalmente Coordinador Nacional del MRR. [1] [2] [3] [4] [5] Después de la fallida invasión de Bahía de Cochinos , huyó a Venezuela a través de la Embajada de Venezuela y permaneció allí durante varios meses bajo protección diplomática hasta que se mudó permanentemente a los Estados Unidos. Allí continuó sus estudios y carrera de arquitectura y urbanismo, además de emprender el activismo en defensa de la causa de la democracia y los derechos humanos del pueblo cubano frente a los abusos del gobierno de Castro. Como tal, Permuy se convertiría en una de las principales figuras que organizan y movilizan a la comunidad internacional contra el gobierno de Castro desde la década de 1970 hasta principios de la de 2000 a través de varias organizaciones y plataformas, incluidas las Naciones Unidas. [4]
Además de su carrera en arquitectura, planificación y activismo comunitario, Permuy fue un miembro clave de la temprana comunidad artística latina de Miami como coleccionista de arte y propietario de una galería durante la década de 1970. [6] Cofundó la Galería Permuy con su primera esposa, la destacada marchante de arte Marta Permuy , que adquirió importancia histórica como una de las primeras galerías de arte cubano en el sur de Florida después del éxodo cubano . [7] A lo largo de su carrera, Permuy ha desempeñado funciones públicas destacadas en múltiples organizaciones cívicas, comunitarias y religiosas, incluido el servicio como concejal de la Agrupación Católica Universitaria durante mucho tiempo , [8] y ha presentado un programa de radio semanal en Radio Paz. . [9] [10] Siguiendo su legado, la familia Permuy permanece activa en el arte, la arquitectura, la política y las iniciativas comunitarias. [11] [12]
Después de mudarse a Miami en 1962, Permuy inmediatamente continuó trabajando en el campo de la arquitectura. Durante las décadas de 1960 y 1970, Permuy formó parte de los equipos de arquitectura detrás de varias estructuras y monumentos destacados de Florida, incluidos la New World Tower y el Clearwater Marine Aquarium . [13] Paralelamente a su carrera de arquitectura, en 1967 recibió una Maestría en Planificación Urbana y Regional de la Universidad Católica de América en Washington, DC y obtuvo la certificación tanto del Instituto Americano de Planificadores Certificados (AICP) como de la Asociación Estadounidense de Planificación . [14] Sus primeras funciones de planificación fueron la gestión a nivel de condado, primero como planificador jefe de la Sección de planificación de proyectos del Departamento de planificación y zonificación del condado de Anne Arundel en Maryland . [15] Después de regresar al sur de Florida en 1970, actuó como Supervisor de la División de Planificación del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) del Condado Metro Dade (ahora Condado de Miami-Dade ) hasta 1973, cuando el Miami Herald informó que renunció a su cargo. el puesto para el sector privado de vicepresidente de la rama de Vivienda y Desarrollo de International Investment Group Inc. [16] Más tarde regresaría brevemente al sector público para servir en la Oficina de Administración de Transporte del Condado Metro Dade, Rama Jefe de Planificación de Desarrollo de 1978 a 1980 y luego se desempeñó como consultor de arquitectura y planificación a partir de entonces. [15]
El persistente activismo comunitario de Permuy fue clave en el establecimiento del Parque José Martí de La Pequeña Habana en 1980. Comenzó sus esfuerzos para establecer un parque para la importante comunidad hispana de la zona en 1972, aplicando su experiencia en arquitectura y planificación urbana como consultor comunitario a ayudar a seleccionar la ubicación final en 1973. [17] Permuy recomendó un sitio en el río Miami , que fue recibido con algunas protestas, pero aprobado unánimemente por la Comisión de la Ciudad de Miami. [18] Permuy pasaría a ser miembro del jurado de cinco personas que eligió el diseño final entre un grupo de trece presentaciones. [19] En 1983, Permuy fue designado por la Comisión de la Ciudad de Miami para el Grupo de Trabajo de la Pequeña Habana Este, que se reunió ese año para investigar y combatir el deterioro de las condiciones económicas y de vida en el área como resultado de la crisis del éxodo del Mariel . [20] Luego fue elegido vicepresidente del grupo de trabajo ese mismo año. [21] En 1984 fue nombrado copresidente y ayudó a desarrollar el Plan de Reurbanización de la Pequeña Habana Este, que fue presentado a la Ciudad de Miami al concluir el Grupo de Trabajo de ese año. [22] Permuy fue posteriormente designado por el presidente de El Salvador , José Napoleón Duarte, para dirigir el Comité de Reconstrucción tras el terremoto de San Salvador de 1986 y, en consecuencia, pasó el año siguiente capacitando a funcionarios salvadoreños sobre principios de planificación urbana moderna después de la reconstrucción. . [4]
Permuy también ha sido un conferenciante invitado frecuente, viajando a nivel nacional e internacional para compartir su experiencia y filosofía de diseño con varias instituciones líderes, incluidas la Universidad Johns Hopkins , la Universidad de Columbia , la Universidad de Miami y la Universidad Internacional de Florida . Ha tenido una relación extensa con estos dos últimos, ya que se desempeñó como miembro del jurado del Departamento de Arquitectura y Planificación de la Universidad de Miami y enseñó cursos avanzados de planificación urbana de nivel superior y de posgrado en la Universidad Internacional de Florida en la década de 1980. Permuy también había formado parte de la Junta de Revisión del Desarrollo Urbano (UDRB) de la ciudad de Miami, [23] [24] la Junta de la Comunidad Latina, [11] y otras juntas, paneles y comités cívicos y comunitarios. Actualmente es miembro del Consejo de Desarrollo Económico y Social del Condado de Miami-Dade, [25] [26] y es director de la firma Permuy Architecture. [14] En 2018, el presidente de la Comisión del Río Miami, Horacio Aguirre, lo declaró "uno de los mejores arquitectos de Miami" en una ceremonia celebrada en honor a Permuy ese año. [5]
Jesús Permuy ha sido una figura clave en destacar los derechos humanos en Cuba desde la revolución cubana a lo largo de su carrera. En 1974 Permuy fundó el Centro de Derechos Humanos de Miami y fue su presidente durante más de treinta años. [27] [28] [29] [30] El centro abogó por los derechos humanos a nivel internacional y ayudó a conectar a familias que viven en Cuba con sus parientes en los Estados Unidos. De 1976 [27] a 2006, [4] dirigió o representó a otras organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales (ONG) que trabajan en el escenario mundial con Estatus Consultivo en las Naciones Unidas, incluida la Asociación Internacional de Educadores para la Paz Mundial, [31] [32] y la Asociación Internacional para la Defensa de la Libertad Religiosa. [33] [34] Cuando Permuy comenzó sus viajes diplomáticos internacionales en la década de 1970, financió sus viajes a través de pequeñas donaciones de la comunidad de Miami, incluidas maratones de radio telefónicas, una tradición que continuaría hasta la década de 1990. [35] También se desempeñó como ex vicepresidente de la Comisión de Derechos Humanos de la Internacional Demócrata Cristiana (así como cofundador del HRC) y de la Región Caribeña de la Organización Demócrata Cristiana de América . [36]
En su trabajo de defensa de los derechos humanos internacionales, también se desempeñó como presidente del Partido Demócrata Cristiano de Cuba , [37] así como presidente y luego presidente de los Municipios Cubanos en el Exilio. [38] También fue presidente de la influyente federación de más de treinta organizaciones cubanas, Unidad Cubana (Unidad Cubana) [39] [40] [41] [42] además del Movimiento Demócrata Cristiano de Cuba, los cuales estaban activos a nivel internacional para crear conciencia sobre los abusos de los derechos humanos en Cuba y otras dictaduras latinoamericanas, así como participar en actividades de lobby [43] y esfuerzos diplomáticos para lograr cambios. [44] A finales de la década de 1970, Permuy había sido elegido presidente de esta última organización, también conocida como Movimiento Demócrata Cristiano Cubano. [45] El perfil del Miami Herald sobre el Movimiento Demócrata Cristiano Cubano declaró que Permuy encabezó una estrategia diplomática internacional para denunciar los abusos de derechos humanos del régimen de Castro y trabajar con otros gobiernos democristianos para retener el apoyo internacional hasta que se hicieran cambios gubernamentales. [46] En su apogeo en la década de 1980, el grupo, a menudo llamado por su abreviatura en español MDC, tenía capítulos en varias ciudades grandes con importantes poblaciones cubanas, como Nueva York y Los Ángeles. [46]
En 1984, el Centro de Derechos Humanos de Miami presionó con éxito para que el representante diplomático de Cuba, Luis Sola Vila, fuera removido de un subcomité clave del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y reemplazado por un representante de Irlanda, un aliado demócrata cristiano de la campaña internacional de Permuy. [46] En 1992, se había producido un cambio sustancial en Ginebra cuando el Consejo de Derechos Humanos de la ONU había pasado del rechazo inicial a la indiferencia y luego a la aceptación de los esfuerzos diplomáticos de Permuy. [47] [5] Ese año Permuy testificó ante la Cámara de Representantes como presidente del Partido Demócrata Cristiano para impulsar la Ley de Democracia Cubana durante el Período Especial en Cuba tras la conclusión de la Guerra Fría . [48] El proyecto de ley fue aprobado más tarde ese año. Al año siguiente (1993), Permuy formó parte de los esfuerzos para establecer una agencia de noticias independiente en Cuba para informar noticias censuradas por el gobierno de Castro. [49] En 1998 Permuy testificó nuevamente ante el Congreso de los Estados Unidos sobre la situación de los derechos humanos en Cuba. [50] En 2018, el exalcalde de Miami y locutor de radio Tomás Regalado le dio crédito a Permuy por haber inventado la estrategia de la campaña internacional de derechos humanos contra el régimen de Castro, y agregó: "Poco a poco, la causa de los derechos humanos de Cuba se convirtió en algo de importancia para el mundo". . Por eso cuando escribimos la verdadera historia cubana, le debemos varias páginas a Jesús." [35] El alcalde de Coral Gables, Raúl Valdés-Fauli, afirmó que las "actividades de derechos humanos de Permuy en nombre de Cuba han sido significativas y muy influyentes". [5]
La labor de Permuy en las artes, particularmente en el arte cubano , se inició en sus años de estudiante en la Universidad de La Habana . En ese tiempo formó parte de una reconocida publicación estudiantil de diseño, Espacio , a través de la cual conoció a muchos artistas, entre ellos Amelia Peláez y José María Mijares . Comenzó a diseñar diseños para la revista antes de ser su último director cuando ésta cerró en 1957 como resultado de la Revolución Cubana. También se desempeñó como secretario cultural de la Federación Estudiantil Universitaria y en 1959 organizó un importante evento artístico multidisciplinario de una semana de duración en la universidad llamado Operación Cultura. [13] Celebrada en La Plaza Cadenas de la Universidad de La Habana, Operación Cultura fue diseñada para celebrar la cultura cubana y mostrar la universidad como un centro de libre pensamiento pro-democracia en contraste con la creciente restricción de expresión del régimen de Castro. [51] El evento atrajo a unos 50.000 asistentes y entre sus participantes se encontraban destacadas figuras culturales cubanas como Mijares, el escritor Jorge Mañach y miembros de la Vanguardia cubana . [15]
Después de mudarse a los Estados Unidos después de la revolución, los artistas cubanos exiliados lucharon porque sus patrocinadores tenían poco para gastar en las artes. Como resultado, muchos regresaron a la escuela a pesar de ser nombres conocidos en Cuba para acreditarse en el mercado del arte estadounidense, aunque mientras tanto había pocos espacios para exhibir su trabajo. Reconociendo esta necesidad y el papel del arte para ayudar a dar forma y reafirmar la identidad cultural de una comunidad, Jesús cofundó la Galería Permuy en 1901 Le Jeune Road en Coral Gables, Florida con su primera esposa, la marchante y mecenas de arte cubano Marta Permuy . [52] [53] Durante su funcionamiento a principios y mediados de la década de 1970, la Galería Permuy fue importante por ser una de las primeras galerías de arte cubano en los Estados Unidos después del éxodo cubano y celebró muchos eventos, exposiciones y salones culturales. [53] [7] También se le atribuye el inicio de la tradición Friday Gallery Nights que continúa en Coral Gables como un evento mensual, aunque originalmente se llevaba a cabo todas las semanas. La galería presentó obras de arte de varios artistas cubanos reconocidos y establecidos, así como de recién llegados que buscaban lanzar sus carreras en la pintura, la cerámica y la escultura. Muchos eran amigos de los Permuy mientras que otros pasarían a formar parte de sus círculos sociales a través de la galería. Algunos artistas destacados destacados incluyeron: Peláez, Mijares, René Portocarrero , Víctor Manuel García Valdés , Juan González , Rafael Soriano , Emilio Falero , Dionisio Perkins y Lourdes Gómez-Franca . [13] Varios de los artistas compartieron experiencia en arquitectura con Permuy, como Baruj Salinas , Miguel Jorge y Rafael Consuegra , que influyeron en su arte.
La Galería Permuy tuvo un legado que se extendió más allá de sus cinco años de funcionamiento. Los Permuy continuaron organizando salones de arte de artistas, coleccionistas, escritores, políticos y líderes empresariales cubanos en su residencia de Coral Gables, la Casa Permuy, además de exposiciones privadas ocasionales. [54] En 2018, la firma Permuy Architecture comenzó a organizar una exposición de arte navideña anual en honor a la Galería Permuy y su legado. [55] La tradición siempre se lleva a cabo los viernes como un guiño a las Friday Gallery Nights y presenta obras de arte de la colección Permuy. [7]
Ambos padres de Jesús Permuy eran españoles de la región de Galicia y su ascendencia es descendiente de la familia Permuy de menor nobleza gallega a través del linaje de su padre. [56] [57] Sus padres se mudaron a Cuba durante el período de agitación política en España entre la Guerra del Rif y la Guerra Civil Española . Su padre, un empresario, murió cuando él era un niño, por lo que él y sus dos hermanos fueron criados por su madre. Después de su propia emigración a los Estados Unidos y su carrera allí, tuvo siete hijos con su primera esposa, Marta, y un hijo con su segunda esposa, Marie Carmen. Sus hijos y nietos han impulsado su legado en la comunidad a través de sus propias carreras posteriores. Su hijo mayor, Ignacio Permuy, también es arquitecto y presidente y fundador del estudio Permuy Arquitectura, del que Jesús es director. [58] Otro hijo, Pedro Pablo Permuy, continuó la participación activa de la familia en la política a través de una extensa carrera que incluyó servir como asesor principal de la Secretaria de Estado Madeleine Albright , [59] y luego ser designado por el presidente Bill Clinton para servir como diputado. Subsecretario de Defensa durante su segundo mandato . [60] Jesús Permuy también es tío político del fallecido MasTec y fundador de la Fundación Nacional Cubano Americana, Jorge Mas Canosa . [5] Sus otros hijos y nietos se dedican activamente a las finanzas, la construcción, el sector inmobiliario, la moda y el diseño. La familia Permuy también sigue activa en las artes como artistas, coleccionistas, marchantes y curadores. [61] [12]
El congresista Lincoln Díaz-Balart se refirió a Permuy en un discurso en la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 1994 como "un miembro distinguido de la comunidad que tengo el honor de representar". [62] En 2010, el alcalde del condado de Miami-Dade, Carlos Álvarez, y la Comisión del Condado le otorgaron un Certificado de Apreciación en reconocimiento a su servicio en el Consejo de Desarrollo Económico y Social y su trabajo en la comunidad. [14] En 2017, la congresista Ileana Ros-Lehtinen hizo una Declaración de Actas del Congreso en la Cámara de Representantes para rendir homenaje a su vida y carrera y llamarlo "un ejemplo brillante para todos nosotros". [63] En 2018, se llevó a cabo una ceremonia pública en su honor durante la cual Ros-Lehtinen le entregó una bandera de los Estados Unidos que había ondeado sobre el Capitolio de los Estados Unidos a principios de ese año en reconocimiento a sus contribuciones a la comunidad. Permuy también recibió la Llave de la Ciudad de Coral Gables, Florida, de manos del alcalde Raúl Valdés-Fauli. [5] En octubre de 2019, el condado de Miami-Dade honró a Permuy al codesignar una parte de Miami Avenue en el centro de Miami que bordea Brickell Avenue y la Ruta 1 de EE. UU. como "Jesús A. Permuy Street". [64] La resolución fue patrocinada por el comisionado del condado y ex alcalde de Miami, Xavier Suárez , y fue aprobada por unanimidad. [65] [66] La ceremonia de inauguración se llevó a cabo en el Ayuntamiento de Miami el 18 de febrero de 2020, coincidiendo con el 60 aniversario de la participación de Permuy en una protesta a favor de la democracia contra la visita de estado a La Habana en 1960 del principal primer ministro soviético Anastas Mikoyan para mostrar el creciente apoyo e influencia de la Unión Soviética y el régimen de Castro . Los oradores de la ceremonia incluyeron a sus hijos Ignacio y Pedro Pablo, así como al ex alcalde de Miami, Tomás Regalado , al vicealcalde de Coral Gables, Vince Lago, y el discurso de apertura pronunciado por Xavier Suárez. [13]