stringtranslate.com

Perfecciona Harawira

Hone Pani Tamati Waka Nene Harawira [1] es un activista y ex parlamentario maorí de Nueva Zelanda. Fue elegido al parlamento como miembro del electorado maorí de Te Tai Tokerau en 2005 como candidato del Partido Maorí .

En 2011, tras una ruptura con sus compañeros de partido, Harawira dimitió del Partido Maorí. Posteriormente anunció la formación del Partido Mana y luego dimitió del parlamento para desencadenar la elección parcial de Te Tai Tokerau , que ganó como líder del nuevo partido. Mana, ahora el Movimiento Mana, hizo campaña junto al Partido de Internet en las elecciones generales de 2014 , pero no logró que Harawira o el partido regresaran al parlamento. También se presentó sin éxito en 2017 .

Durante la pandemia de COVID-19 , Harawira lideró los esfuerzos comunitarios para bloquear partes del Distrito del Extremo Norte en 2020 y 2021.

Primeros años

Harawira nació de John Puriri Harawira [2] y Titewhai Harawira [3] en Whangārei el 6 de enero de 1955. [4] Se crió en West Auckland y asistió a St Stephen's School, un internado para niños maoríes, y a la Universidad de Auckland. . Le da crédito a personas como Muhammad Ali , Syd Jackson , Nelson Mandela , Māori Marsden , su madre y su esposa por enseñarle "la necesidad de fuerza, compromiso, sabiduría y visión". [5] Su madre desciende de las tribus Ngāti Hau, Ngāti Wai y Ngāti Hine , su padre de Te Aupōuri , Ngāpuhi y Ngāti Whātua , y él es parte Pākehā . [6] [7] Se casó con Hilda Halkyard de la Ngāti Haua hapū (subtribu) de Te Rarawa . [5]

Activismo

Su madre era una destacada activista maorí. Harawira desempeñó un papel en las cuestiones del Tratado de Waitangi , la revitalización del idioma maorí , las ocupaciones de tierras y la radiodifusión maorí. En 1979, Harawira formó parte de He Taua , que se enfrentó a estudiantes de ingeniería borrachos de la Universidad de Auckland que realizaron una parodia del haka " Ka Mate " con obscenidades pintadas en sus cuerpos. He Taua respondió al insulto cultural, que resultó en que los estudiantes de ingeniería sufrieran varias fracturas de huesos. [8] En 2009, cuando él y su esposa volvieron a visitar la Escuela de Ingeniería, Harawira dijo: "Cuando la gente se niega a hacer lo correcto, al final del día intervienes, haces lo que tienes que hacer". Fue un participante clave en He Taua, las protestas de la gira Springbok de 1981 y el hīkoi de la costa y el fondo marino de 2004 , el último de los cuales lo llevó a ingresar al parlamento.

Miembro del parlamento

Primer mandato en el Parlamento: 2005-2008

Harawira se presentó a las elecciones generales de 2005 como candidato del Partido Maorí para el escaño de Te Tai Tokerau y fue elegido para el parlamento . Como miembro del parlamento, ha seguido apoyando el activismo comunitario , al mismo tiempo que ha promovido cambios legislativos. Harawira ha seguido siendo franco, rompiendo el protocolo para abrir el parlamento en maorí; diciendo que el ex primer ministro australiano " John Howard es un bastardo racista" por su intervención en los asuntos aborígenes; siendo multado por abandonar una gira parlamentaria planificada en el extranjero para aparecer en los titulares sobre los derechos aborígenes; y por desafiar continuamente a los parlamentarios maoríes del gobierno por "no defender los derechos maoríes". Un estudiante de la Universidad de Waikato se quejó de Harawira en abril de 2009 después de un incidente en el que Harawira maldijo en respuesta a una pregunta que se refería a los maoríes como un "grupo minoritario". Afirmó que el estudiante de ciencias políticas, Steve Baron, era un racista que "agrupó a los maoríes con otras minorías como los homosexuales y los asiáticos... Lo intentó y recibió su merecido". [9]

Segundo mandato: 2008-2011

Harawira escribe una columna periódica en el periódico de Kaitaia The Northland Age , titulada Ae Marika . En la edición del 29 de octubre de 2009, durante el tiempo que estuvo en un viaje parlamentario por Europa, escribió: [10] "...hemos estado peleándonos, riñendo, peleando y berreando sobre esto, aquello y lo otro durante tanto tiempo que todos los demandantes originales del Tribunal de Waitangi ya hace tiempo que murieron". "...la Unión Europea... 27 idiomas distintos y cientos de dialectos diferentes... diversidad política... ¡todos haciendo lo mejor que pueden para hablar entre sí y trabajar juntos!" "Así que pasar tiempo con esta gente ha sido una gran experiencia de aprendizaje". "...Yo, por mi parte, aprendí un montón".

En noviembre de 2009, tras su regreso de Europa, a Hawawira le pidieron que devolviera algunos de los gastos de viaje que le había hecho faltar a una conferencia financiada por los contribuyentes en Bruselas para ir a hacer turismo en París. "¿Cuántas veces en mi vida voy a ir a Europa? Así que pensé: 'A la mierda, me voy. Me voy a París'", dijo. [11] En un intercambio de correos electrónicos posterior con Buddy Mikaere (un ex director del Tribunal de Waitangi ), que había criticado las acciones de Hawawira, Hawawira respondió diciendo: "Caramba, amigo, ¿tú también te crees esa mierda del hombre blanco? Los hijos de puta blancos han estado violando nuestras tierras y robándonos durante siglos y, de repente, quieres que siga el juego con su mierda puritana... Y, francamente, me importa una mierda lo que tú o cualquier otra persona piense al respecto. ¿De acuerdo?". [12] [13] El correo electrónico de Harawira fue considerado racista y duramente criticado por los medios de comunicación, otros miembros del parlamento y miembros del público. [12] [14]

Después de un largo proceso de discusión, el Partido Maorí decidió que no se enfrentaría a ningún castigo. [15] En Radio Waatea se disculpó por la redacción de su correo electrónico, pero no por el sentimiento del mismo. [16] También dijo en una disculpa: "Mis palabras eran ciertas". [17] Harawira dijo más tarde que el líder del Partido Laborista Phil Goff era un "bastardo" y "deberían ponerlo contra una pared y fusilarlo" por aprobar la Ley de Zonas Costeras y Fondos Marinos . [18]

El 31 de julio de 2010, Harawira le dijo al New Zealand Herald que "no se sentiría cómodo" si uno de sus hijos volviera a casa con una pareja Pākehā , pero preguntó si "todos los Pākehās estarían contentos si sus hijas volvieran a casa con un chico maorí. La respuesta es que no lo estarían". Se le preguntó, ya que algunas de sus whānau han salido con isleños del Pacífico y él no tenía ningún problema con eso, "¿eso lo hace prejuicioso?". Dijo: "Probablemente, pero ¿cuántas personas no tienen prejuicios?" [19]

El activista Ngāpuhi [20] David Rankin dijo que Harawira estaba "jugando la carta racial cada vez que quería 'crear una cortina de humo para otros asuntos'". [21] [22] Rankin es primo de Harawira y afirma tener antigüedad sobre la familia Harawira en el hapū Matarahurahu. [23] Señaló que el abuelo de Harawira era un Pākehā, diciendo que "Harawira tiene un punto ciego. Su familia incluso cambió su nombre de Hatfield a Harawira porque están en negación sobre su identidad racial". [24] [25]

Por el contrario, el colíder del Partido Maorí, Pita Sharples, dijo que los comentarios de Harawira probablemente reflejaban las opiniones de muchas personas y no eran racistas. [24] También en su entrevista con el New Zealand Herald , Harawira dijo, cuando le preguntaron "¿por qué no ser un diputado independiente?" que "vine aquí porque el Partido Maorí me brindó, y nos brindó, la oportunidad de cambiar el mundo y reconozco el valor de eso".

Separación del Partido Maorí

El 16 de enero de 2011, en una entrevista publicada en el Sunday Star-Times , Harawira criticó duramente la relación del Partido Maorí con el Partido Nacional, en particular sobre la cuestión de las costas y los fondos marinos , diciendo: "Si apoyamos este proyecto de ley, estamos diciendo efectivamente que nuestra coalición con el Partido Nacional es más importante que nuestro compromiso con los maoríes. ¿Seguramente no?" [26]

El 19 de enero de 2011, el Partido Maorí recibió una denuncia de uno de sus diputados, Te Ururoa Flavell , que fue apoyada por todos los demás diputados del partido, Rahui Katene , Pita Sharples y Tariana Turia . [27] Una filtración del documento interno de la denuncia mostró que todos los demás diputados del Partido Maorí habían "perdido la confianza" en Harawira, que "actuó de manera poco ética y sin integridad" y que "socavó deliberadamente" al partido y a los líderes. Unos días después, Harawira calificó el procedimiento seguido para investigar la denuncia como una "broma" y "una farsa", negándole la justicia natural. "También creo que es muy, muy pākehā la forma en que se está llevando a cabo", dijo. [28] En una respuesta posterior, Harawira describió a sus compañeros de partido como "imbéciles". [29]

El 7 de febrero de 2011, Harawira fue suspendido del grupo parlamentario del Partido Maorí, y Turia y Sharples declararon que habían perdido la fe en él después de cinco años de mala disciplina. [30] Harawira respondió diciendo que desea permanecer en el partido y presentarse como candidato en las elecciones de 2011. [31]

El 23 de febrero de 2011, Harawira abandonó el Partido Maorí después de que el comité disciplinario del partido recomendara su expulsión. [32] Su dimisión se produjo después del apoyo del Partido Maorí al Partido Nacional, en particular en relación con la cuestión de las costas y los fondos marinos; el 8 de marzo de 2011, Harawira no acudió a la votación en el Parlamento para la crucial segunda lectura de la legislación que sustituyó a la Ley de las costas y los fondos marinos. [33]

Formación del Partido Mana

Harawira hablando con el académico de la Universidad de Otago Bryce Edwards en un evento previo a las elecciones en 2011.

El 30 de abril de 2011 anunció la formación del Partido Mana , [34] declarando que renunciaría al parlamento y se presentaría a las elecciones parciales resultantes . Harawira respondió a las críticas de que una elección parcial sería "un ridículo truco publicitario principalmente sobre las decenas de miles de dólares que podría ganar si regresa al Parlamento como líder del partido", [35] y que costaría a los contribuyentes neozelandeses 500.000 dólares, argumentando la necesidad de recibir un nuevo mandato del pueblo de Te Tai Tokerau, diciendo que "no es un gasto en términos de democracia". [36] El 3 de mayo de 2011 retrasó su planeada renuncia al parlamento, diciendo que quería devolver la decisión al pueblo de su electorado de Te Tai Tokerau. [37] Aunque era el líder del Partido Mana, seguiría siendo un diputado independiente hasta que fuera elegido como tal. [38]

El 2 de mayo de 2011, en una entrevista en el programa en idioma maorí de TVNZ ' Te Karere ', Harawira dijo que las acciones del ex líder de Al Qaeda Osama bin Laden eran las de "un hombre que luchó por los derechos, la tierra y la libertad de su pueblo" y que la gente no debería condenarlo sino llorarlo. [39] [40] [41] Harawira explicó más tarde que los maoríes no hablan mal de los muertos "incluso si esa persona ha hecho cosas malas", y se disculpó por cómo se había expresado, diciendo que su mihi a la familia Bin Laden no tenía la intención de "apoyar las acciones de Bin Laden". [42] Harawira recibió amenazas después de sus comentarios sobre Bin Laden, que fueron tratados por la policía. [43]

La renuncia de Harawira al parlamento como diputado independiente el 11 de mayo de 2011, efectiva a partir del 21 de mayo, provocó una elección parcial en su circunscripción de Te Tai Tokerau. [44] Harawira se presentó como candidato del Partido Mana y recibió 6065 votos, ganando el escaño con una mayoría de 1117. [45] Harawira regresó al parlamento el 14 de julio de 2011 durante la ceremonia de inicio del día, pero fue expulsado de la cámara por el presidente de la Cámara, Lockwood Smith, por no jurar la lealtad requerida por la ley de Nueva Zelanda para los miembros recién elegidos del parlamento. [46] Regresó el 2 de agosto, afirmó el juramento en maorí y, como líder del Partido Mana, tomó asiento en el banco delantero. [47]

Tercer mandato: 2011-2014

Harawira fue reelegido para el Parlamento como miembro de Te Tai Tokerau en las elecciones generales celebradas el 26 de noviembre de 2011. [48]

El 8 de noviembre de 2012, su proyecto de ley de iniciativa parlamentaria para proporcionar desayuno y almuerzo gratuitos a todos los niños de las escuelas de los deciles 1 y 2 de Nueva Zelanda fue aprobado. El proyecto de ley de modificación de la educación (programas de desayuno y almuerzo en las escuelas), [49] más conocido como el "proyecto de ley de alimentación de los niños", ha sido apoyado por una amplia Coalición Comunitaria para la Alimentación en las Escuelas. [50] Una encuesta de opinión de TV One encontró un 70 por ciento de apoyo a la propuesta del proyecto de ley. [51]

Además de su actividad en el Parlamento, Harawira también ha mantenido su trabajo comunitario y su activismo . Ayudó a organizar un desayuno gratuito para 2.000 niños de las escuelas del sur de Auckland. [52]

Ayudó a liderar las protestas contra la privatización de las empresas eléctricas estatales y se unió a los trabajadores de la carne despedidos en su piquete sindical . [53] [54] El 12 de octubre de 2012, Harawira fue arrestado mientras protestaba pacíficamente contra la demolición de casas estatales en el suburbio de Glen Innes en Auckland . [55]

En 2012, Harawira encabezó una encuesta del programa de actualidad de la televisión maorí , Native Affairs, que preguntaba qué políticos luchaban por los derechos de los maoríes. [56]

Comentarios de un diputado maorí

En septiembre de 2012, en una publicación en Facebook, Harawira se refirió a los parlamentarios maoríes del gobernante Partido Nacional como los " negritos de casa " del primer ministro John Key en respuesta a la negativa de Key a permitir que los miembros del Partido Nacional asistieran a una hui sobre los derechos del agua. Su declaración completa fue "Es hora de que John Key se dé cuenta de algunas verdades caseras como (1) puede decirles a sus pequeños negros de casa qué hacer, pero (2) ¡al resto de nosotros no nos importa una mierda él o sus opiniones!" [57] El comentario provocó que el colíder del partido Pita Sharples cambiara de opinión y asistiera a la hui. En una entrevista con Rawdon Christie , Harawira defendió su declaración diciendo que Nueva Zelanda "necesitaba madurar" y que no sería la primera ni la última persona en el país en usar la palabra n. [58] Harawira había usado previamente la palabra n en un discurso ante la cámara el 6 de noviembre de 2007, diciendo que el ejército de los Estados Unidos había operado anteriormente bajo el lema "El único indio bueno es un indio muerto" y que la actual Guerra contra el Terror liderada por Estados Unidos estaba bajo el nuevo lema "El único negro de arena bueno es un negro de arena muerto". [59]

Maná de Internet

En el período previo a las elecciones generales de 2014 , el Movimiento Mana unió fuerzas con el Partido de Internet , en una coalición para competir por el voto del partido. Aunque Internet Mana ganó un 0,18% más de los votos del partido que el Partido Mana en 2011, Harawira fue derrotado por un estrecho margen en su escaño electoral por Kelvin Davis del Partido Laborista , por lo que con un voto del partido del 1,42%, Internet Mana no logró ganar ningún escaño.

En la semana anterior a las elecciones, los líderes del Partido Nacional y de New Zealand First instaron a sus partidarios a votar estratégicamente y apoyar al candidato del Partido Laborista. [60] El partido Internet Mana depositaba sus esperanzas de ganar representación en el parlamento en que Harawira conservara su escaño electoral. Según el sistema electoral de representación proporcional mixta (MMP) de Nueva Zelanda, los partidos que no superan el umbral del 5% de votos en las listas aún tienen derecho a escaños en las listas si ganan un electorado.

Vida y carrera postparlamentaria

Elecciones generales de 2017

Harawira se presentó como candidato del Movimiento Mana por el escaño de Te Tai Tokerau en las elecciones generales de 2017. En febrero de 2017, el Partido Maorí había anunciado que no presentaría un candidato contra Harawira en un intento de recuperar el escaño del Partido Laborista Kelvin Davis. [61] En las elecciones, Harawira no logró desbancar a Davis, que obtuvo 12.673 votos frente a los 7.866 de Harawira. El Movimiento Mana obtuvo solo 1.455 de los votos del partido del electorado frente a los 14.446 del Partido Laborista. [62] Mana obtuvo solo el 0,1% del voto del partido a nivel nacional (3.642 votos) y no logró obtener un escaño en el parlamento. [63]

En junio de 2017, Harawira pidió una política de pena de muerte para cualquier chino que importe metanfetamina a Nueva Zelanda. [64] [65] [66]

Pandemia de COVID-19

Durante la pandemia de COVID-19 en Nueva Zelanda , Harawira lideró los esfuerzos con las iwi (tribus) locales para establecer bloqueos de carreteras que impidieran que los turistas viajaran al Distrito del Extremo Norte . Se alentó a los turistas de la región a que se fueran. Se instalaron bloqueos de carreteras en la carretera estatal 1 en Whakapara y la carretera estatal 12 en Waipoua , y se instaló un centro de pruebas en Waiomio Hill al sur de Kawakawa . Harawira criticó al gobierno por no impedir que los turistas ingresaran al país antes del cierre de la frontera el 19 de marzo de 2020. [67] [68] El 12 de abril de 2020, Harawira condujo 340 km hasta Auckland, haciendo caso omiso de las restricciones de viaje impuestas por el estado. [69]

A fines de enero de 2021, Harawira y la iwi local de Northland establecieron un puesto de control en Waiomio Hill, pero la policía lo cerró porque no existía un requisito oficial para ello y por preocupaciones de seguridad vial. Harawira criticó la falta de instalaciones para realizar pruebas de COVID-19 al norte de Whangārei durante el fin de semana largo y abogó por la cancelación de las festividades públicas del Día de Waitangi programadas para el 8 de febrero en Waitangi . [70] [71]

Véase también

Referencias

  1. ^ "New Zealand Hansard - Members Swearon Volume:651;Page:2" (Hansard de Nueva Zelanda - Miembros juramentados, volumen:651;página:2). Parlamento de Nueva Zelanda .
  2. ^ Harawira, Hone (9 de diciembre de 2010). "Harawira: Tobacco inquiry debate". Scoop . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  3. ^ "Harawira reflexiona sobre la vida y el amor". Western Leader . 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  4. ^ "Hoja informativa sobre el perfil del candidato de 2005: Hone Harawira". Scoop . 25 de julio de 2005 . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
  5. ^ ab "Acerca de". Hone.co.nz . Hone Harawira. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  6. ^ "'Goff debería ser fusilado' - la última metedura de pata de Harawira". 3news.co.nz. 9 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  7. ^ "Los parlamentarios maoríes acusados ​​de supremacía marrón". The Northern Advocate . 11 de noviembre de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  8. ^ Tahana, Yvonne (2 de mayo de 2009). "Los rivales de la pelea Haka se unen para recordar". The New Zealand Herald .
  9. ^ Brennan, Nicola (27 de abril de 2009). "El diputado matón Harawira me insultó: estudiante". Waikato Times .
  10. ^ En copia impresa, no accesible en northlandage.co.nz
  11. ^ "'Maravilla pública' por las vacaciones de Harawira". Stuff . 5 de noviembre de 2009.
  12. ^ ab "La diatriba blanca de Harawira es 'profundamente ofensiva'". Stuff . 6 de noviembre de 2009.
  13. ^ "El correo electrónico completo de Hone Harawira". TVNZ News . 6 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  14. ^ "Hone's Buddy no esperaba una llamada". TVNZ News . 10 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014.
  15. ^ "Harawira recibió la bienvenida del Partido Maorí". Sitio web de noticias de TVNZ. 9 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2009. Consultado el 8 de abril de 2011 .
  16. ^ "La disculpa de Harawira - lo que dijo". 3news.co.nz . 10 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  17. ^ "Correo electrónico racista de Hone Harawira". Te Karere Maori News TVNZ 6 de noviembre . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  18. ^ Gay, Edward (10 de noviembre de 2009). "Debería haberle pedido a mi esposa que revisara mi correo electrónico, admite Harawira". The New Zealand Herald .
  19. ^ Cheng, Derek (31 de julio de 2010). "Harawira mejora su actuación". The New Zealand Herald . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  20. ^ "Un activista maorí dice que el hikoi en la costa es una 'vergüenza'". The New Zealand Herald . 22 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  21. ^ "Henare califica de racistas los comentarios de Harawira". Sitio web de noticias de TVNZ. 3 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  22. ^ "Harawira acusado de hacer política al estilo de Mugabe". Sitio web de noticias de TVNZ. 3 de agosto de 2010. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  23. ^ "El líder de Hapu advierte a los harawiras que se mantengan alejados de Waitangi". The New Zealand Herald . 1 de marzo de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
  24. ^ ab "Harawira regañado por un anciano Ngapuhi". National Business Review . 4 de agosto de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  25. ^ "El líder de Ngapuhi pide la dimisión de Harawira". Scoop. 3 de agosto de 2010. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  26. ^ "Es hora de la verdad para las quejas de los maoríes". TangataWhenua.com Maori Views and Indigenous News. 16 de enero de 2011. Consultado el 20 de mayo de 2011 .
  27. ^ "COMUNICADO DE PRENSA DEL PARTIDO MAORÍ". maoriparty.org. 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  28. ^ "El Partido Maorí minimiza las tensiones en Harawira". National Business Review . 25 de enero de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  29. ^ "Una denuncia filtrada muestra el alcance de la división del Partido Maorí". 3news.co.nz. 4 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  30. ^ "Se perdió la fe en Harawira". The New Zealand Herald . 7 de febrero de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  31. ^ Cheng, Derek (8 de febrero de 2011). "Harawira quiere quedarse con el partido". The New Zealand Herald . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  32. ^ "Harawira fuera del Partido Maorí". ONE News . 23 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  33. ^ "Harawira no logra la votación sobre la zona costera y el fondo marino". The New Zealand Herald . 8 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
  34. ^ "Hone Harawira lanza nuevo partido". Stuff. 30 de abril de 2011. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  35. ^ "Ganancias financieras inesperadas si el diputado es reelegido". The New Zealand Herald . 3 de mayo de 2011 . Consultado el 20 de mayo de 2011 .
  36. ^ "El proyecto de ley de 500.000 dólares del Partido Mana". The New Zealand Herald . 1 de mayo de 2011 . Consultado el 20 de mayo de 2011 .
  37. ^ Trevett, Claire (4 de mayo de 2011). "Harawira retrasa su dimisión". The New Zealand Herald . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  38. ^ "Hone Harawira: miembro de Te Tai Tokerau, independiente". Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  39. ^ "MP de Nueva Zelanda elogia a Osama como luchador por la libertad". Geo Television Network . 5 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  40. ^ "Caso número: 2204 JAMES MORRIS CONTRA NATIONAL BUSINESS REVIEW". New Zealand Press Council. 27 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  41. ^ "Bin Laden, un luchador por la libertad – Harawira". Te Karere Ipungi - Maori NewS Online . 5 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  42. ^ "Comentarios de Osama Bin Laden". Sitio web oficial del diputado Hone Harawira . 6 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  43. ^ Derek Cheng (14 de mayo de 2011). "Amenazas contra Hone Harawira bajo investigación". The New Zealand Herald . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  44. ^ "Harawira dimite del Parlamento". The New Zealand Herald . 11 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  45. ^ "Resultados oficiales de las elecciones parciales de Te Tai Tokerau". Elections New Zealand. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  46. ^ Tracy Watkins (14 de julio de 2011). "El presidente de la Cámara de Representantes se niega a juramentar a Harawira". Stuff . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  47. ^ "Hone Harawira juramentó". The New Zealand Herald . 2 de agosto de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  48. ^ "El líder de Mana, Hone Harawira, gana Te Tai Tokerau". El Heraldo de Nueva Zelanda . 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  49. ^ "Proyecto de ley de modificación de la educación (programas de desayuno y almuerzo en las escuelas)" . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  50. ^ "Alimenta a los niños". Archivado desde el original el 15 de abril de 2002. Consultado el 30 de julio de 2014 .
  51. ^ "La comida en las escuelas debería estar financiada por el Gobierno - encuesta". TV One News. 27 de mayo de 2013. Consultado el 29 de julio de 2014 .
  52. ^ "El alimento más grande que se ofrece". Manukau Courier. 17 de abril de 2013. Consultado el 29 de julio de 2014 .
  53. ^ "Hone Harawira – Estamos marchando de nuevo: Aotearoa no está en venta". Archivado desde el original el 30 de julio de 2014. Consultado el 29 de julio de 2014 .
  54. ^ "Los parlamentarios se unen a la causa de los trabajadores de la carne". Manawatu Standard . 17 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  55. ^ "El diputado Hone Harawira arrestado". The Dominion Post . 12 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  56. ^ "Mana obtiene una alta puntuación en la encuesta sobre derechos humanos". Waatea News. 6 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de julio de 2014 .
  57. ^ Levy, Danya; Chpaman, Kate (6 de septiembre de 2012). "La bomba N de Harawira dirigida a los parlamentarios nacionales".
  58. ^ "El comentario de 'House n-----' impulsó a Sharples a asistir a Hui, dice Harawira". The National Business Review . 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  59. ^ "Harawira, Hone: transcripción del discurso". Parlamento de Nueva Zelanda. 6 de noviembre de 2007. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  60. ^ "Elecciones 2014: el llamado de Hone a las armas después de que Winston respaldara a Kelvin". 19 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  61. ^ Moir, Jo (20 de febrero de 2017). "Hone Harawira obtiene la victoria en la candidatura de Te Tai Tokerau para Mana, pero no se presenta contra el Partido Maorí en otros escaños". Stuff . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  62. ^ "Te Tai Tokerau - Resultado oficial". Comisión Electoral de Nueva Zelanda . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  63. ^ "Elecciones generales de 2017: resultado oficial". Comisión Electoral de Nueva Zelanda . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  64. ^ [1]
  65. ^ [2]
  66. ^ [3]
  67. ^ Williams, Caroline; Biddle, Donna-Lee (24 de marzo de 2020). "Coronavirus: las Iwi de Nueva Zelanda intensifican los bloqueos turísticos, cierran cabañas y pasarelas". Stuff . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  68. ^ Biddle, Donna-Lee (26 de marzo de 2020). "Coronavirus: los turistas son rechazados en los puestos de control del extremo norte". Stuff . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  69. ^ Tapaleao, Vaimoana (14 de abril de 2020). "Coronavirus Covid 19: el exdiputado Hone Harawira causa revuelo tras su viaje a Auckland". The New Zealand Herald .
  70. ^ "Covid-19: la IWI del extremo norte afirma que volverán los puestos de control en las carreteras". Stuff . 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  71. ^ Piper, Denise (28 de enero de 2021). «Covid-19: puesto de control de Northland operado por iwi cerrado por la policía». Stuff . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .

Enlaces externos