Se ha afirmado que su prominencia en la filosofía griega del siglo XX "ha sido ampliamente conocida recientemente".Se le concedió una beca de posgrado para estudiar en Zúrich en 1917, que completó en filosofía y pedagogía.[4] Kazantzakis más tarde la apodó "Mudita", que significa "alegría por el placer de los demás".Lambridi fue nombrada directora del American College for Girls en Atenas, donde organizó el programa para el departamento de griego.Lambridi trabajó como profesora privada en Atenas, pero dedicó su tiempo a estudiar y escribir filosofía.La ocupación de Europa durante la guerra le impidió regresar a Grecia, y ofreció sus servicios al Gobierno griego en el exilio en Londres, y en 1941 fue nombrada Directora del Ministerio de Información, realizando diversas actividades, incluidas entrevistas para la BBC, produciendo boletines y enseñando griego a los oficiales ingleses del SAS para participar en el movimiento de resistencia griego.La ambulancia que transportaba a Niki al hospital había sido bombardeada.Lambridi permaneció en Grecia durante aproximadamente un año antes de regresar al Reino Unido.[12] Como resultado de su asociación con la Liga, el gobierno griego confiscó su pasaporte en 1947 y permaneció en Londres otros diez años.Durante este tiempo continuó escribiendo, trabajando en Nike, otras obras de ficción, varios proyectos filosóficos y traducciones.El archivo de Elli Lambridi se encuentra en ELIA, (ΕΛΙΑ, ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ), con un índice analítico compilado por Yolanda Hatzi.Varias obras completas, incluidas las de Bergson, Schiller, Laforgue y Esterlich