stringtranslate.com

Guillermo I de Bures

Guillermo de Bures (murió antes de la primavera de 1144, o alrededor de 1157) fue Príncipe de Galilea desde 1119 o 1120 hasta su muerte. Descendía de una familia noble francesa que poseía propiedades cerca de París. Guillermo y su hermano Godofredo figuraban entre los principales vasallos de Joscelino de Courtenay , Príncipe de Galilea, cuando se registró por primera vez su presencia en Tierra Santa en 1115. Después de que Joscelino recibiera el condado de Edesa de manos de Balduino II de Jerusalén en 1119, el rey concedió el Principado de Galilea (también conocido como Señorío de Tiberíades) a Guillermo. Sucedió a Eustace Grenier como alguacil y alguacil (o regente) en 1123. En su último cargo, administró el reino durante el cautiverio de Balduino II durante más de un año, pero su autoridad era limitada.

Guillermo fue el miembro más destacado de la embajada que Balduino II envió a Francia en 1127 para iniciar negociaciones sobre el matrimonio de su hija mayor, Melisenda , y Fulco V de Anjou . Guillermo escoltó a Fulco desde Francia a Jerusalén en 1129. Fulco, que sucedió a Balduino II en 1131, despidió a los numerosos funcionarios de su suegro, pero Guillermo conservó el cargo de alguacil. Aunque la mayoría de los historiadores coinciden en que murió en 1143 o 1144, Hans Eberhard Mayer dice que Melisende obligó a Guillermo a exiliarse después de la muerte de Fulco en 1143, pero recuperó Galilea de manos de su hijo, Balduino III de Jerusalén en 1153.

Primeros años de vida

Alberto de Aix registró que el hermano de William, Godofredo, era "de la tierra de la ciudad de París". [1] Su declaración evidencia que William y Godofredo de Bures procedían de Bures-sur-Yvette . [2] Jonathan Riley-Smith identifica a William como hijo de Hugo de Crécy y, por tanto, bisnieto de Guy I de Montlhéry . [3] Los descendientes de Montlhéry y su esposa, Hodierna de Gometz , desempeñaron un papel preeminente en la historia del Reino de Jerusalén. [4] Tanto Balduino de Le Bourcq (que fue el segundo rey de Jerusalén ) como Joscelino de Courtenay (que fue el predecesor de Guillermo en Galilea) eran sus nietos. [4] [3] El historiador Hans Eberhard Mayer enfatiza que la ascendencia de William no ha sido verificada de manera convincente y su relación con el clan Montlhéry es solo una suposición. [4]

Mayer asocia a William con un Guillermo de Buris que figuraba entre los patrocinadores de la cofradía que Hugo, abad de Santa María del Valle de Josafat , estableció alrededor de 1104. [2] Si la identificación es válida, William debe haber pasado algún tiempo en el sur de Italia antes de llegar al Reino de Jerusalén , porque la lista mencionaba a los benefactores que habían venido del sur de Italia. [2] La lista, continúa Mayer, también evidencia que Guillermo nació antes de 1090, porque debía haber sido mayor de edad cuando se unió a la cofradía. [2] Riley-Smith escribe que Guillermo se estableció en Tierra Santa sólo en 1114, "presumiblemente para expiar algún acto de violencia perpetrado durante la fallida rebelión de una liga de castellanos contra el rey de Francia". [5]

La Gesta episcoporum Cennomannensium ("Las escrituras de los obispos de Le Mans") registró que William había llegado a Tierra Santa "como un acto de penitencia". [5] [4] Su presencia en el reino se documentó por primera vez en 1115, cuando figuraba entre los principales vasallos de Joscelino de Courteney, Príncipe de Galilea . [2] Joscelino realizó una incursión de saqueo contra una tribu beduina en la primavera de 1119. [6] William y su hermano lo acompañaron. [6] Joscelin dividió su ejército para rodear el campamento de la tribu en el río Yarmouk , convirtiendo a los hermanos Bures en comandantes de uno de los cuerpos. [6] Cuando se acercaban al campamento de los beduinos, fueron emboscados por los beduinos. [6] William pudo escapar, pero Godfrey murió luchando y la mayoría de sus sirvientes fueron capturados. [6]

Príncipe de Galilea

El barón de Baldwin

Ruinas del castillo de los cruzados en Tiberíades , sede del Principado de Galilea
Cuatro estados cruzados a lo largo de la costa del mar Mediterráneo y entre los ríos Éufrates y Tigris
Los estados cruzados en 1135

Balduino II de Jerusalén entregó el condado de Edesa a Joscelino en agosto o septiembre de 1119. [7] [8] Antes del 15 de enero de 1120, el rey concedió el antiguo principado de Joscelino a Guillermo, [9] [10] [2] quien así se apoderó de uno de los mayores feudos del reino. [4] William fue uno de los cuatro o cinco señores seculares que asistieron al Concilio de Nablus el 16 de enero de 1120. [11] El concilio confirmó el derecho del clero a controlar la recaudación de los diezmos y ordenó la persecución de los delitos sexuales menores. [12] [13] William donó propiedades en Lajjun y cerca de Tiberíades al hospital de la Abadía de Santa María del Valle de Josafat el 1 de febrero de 1121. [14]

Balak ibn Bahram , el gobernante artuquí de Suruç y Mardin , capturó a Balduino II el 18 de abril de 1123. [15] El patriarca latino de Jerusalén , Warmund de Picquigny , convocó una asamblea que eligió a Eustace Grenier alguacil y alguacil para administrar el reino, pero Grenier Murió el 15 de mayo o junio. [16] [17] El consejo se reunió nuevamente y nombró a William para ambos cargos. [18] Mientras tanto, una flota veneciana había desembarcado en Tierra Santa, transportando 15.000 soldados. [19] El patriarca Guillermo y Pagano, canciller de Jerusalén , concluyeron un tratado con el dux de Venecia , Domenico Michiel, en nombre del rey. [18] [17] De acuerdo con las promesas anteriores de Balduino a los venecianos, el tratado, el llamado Pactum Warmundi , les otorgó privilegios tanto en el Reino de Jerusalén como en el Principado de Antioquía a cambio de su ayuda para asediar Tiro. o Ascalón . [17] [20] Los barones del reino no podían decidir qué ciudad debía ser atacada, por lo que su debate se resolvió por sorteo a favor de Tiro. [21]

Los cruzados y los venecianos sitiaron Tiro el 16 de febrero de 1124. [21] El patriarca Warmund fue reconocido como el comandante supremo del ejército. [22] Los defensores de la ciudad instaron a Toghtekin , Atabeg de Damasco, a atacar a los cruzados, pero él sólo marchó hasta Banyas . [23] El patriarca nombró a William y Pons, conde de Trípoli , para lanzar una expedición militar contra Toghtekin, pero evitó cualquier compromiso y regresó a Damasco. [23] [24] Los cruzados capturaron Tiro el 7 u 8 de julio. [21]

Balduino II obtuvo su libertad a finales de agosto de 1124, pero no regresó a Jerusalén hasta el 3 de abril de 1125. [24] [25] No había engendrado un hijo y decidió dar a su hija mayor, Melisenda , en matrimonio a un influyente gobernante europeo. . [26] Después de consultar con sus barones, eligió a Fulco V de Anjou . [27] Nombró a William y Guy I Brisebarre para dirigir una embajada en Anjou e iniciar negociaciones con Fulk. [26] [28] Guillermo también fue autorizado a prometer que Fulco podría casarse con Melisende cincuenta días después de su llegada a Tierra Santa y que el matrimonio aseguraría su derecho a suceder a Balduino en el trono. [26]

La embajada partió en el otoño de 1127. [26] [20] Fulco aceptó la oferta y tomó la Cruz en señal de su decisión de ir a Tierra Santa en Le Mans el 31 de mayo de 1128. [26] Guillermo y Brisbarre acompañaron a Fulco de Francia al Reino de Jerusalén en la primavera de 1129. [29] Desembarcaron en Acre en mayo. [29] Fulco se casó con Melisende antes del 2 de junio. [30] En el mismo año, William donó el pueblo de St Job (en la actualidad Dayr Ayyub ) a la Abadía de Santa María del Valle de Josafat, pero aseguró el derecho de su sobrino, William (que se había convertido en un monje) a los ingresos procedentes del arrendamiento de la finca. [31]

partidario de Fulco

Balduino II murió el 21 de agosto de 1131. [32] De acuerdo con su último testamento, Fulco y Melisenda fueron coronados conjuntamente el 14 de septiembre, pero Fulco quería asegurarse el gobierno y reducir a su esposa a un segundo plano. [33] [34] [35] Reemplazó a los castellanos de los castillos reales con sus propios criados de Anjou y marginó a la mayoría de los barones de Balduino II. [36] En contraste con ellos, William conservó el cargo de alguacil durante el reinado de Fulco. [28] Fue testigo de las tres cartas auténticas de Fulco como el primero de los barones seculares. [37] El rey confirmó la donación de Guillermo a los canónigos de la Iglesia del Santo Sepulcro en 1132. [38] Guillermo acompañó a Fulco durante su fallida campaña contra Imad ad-Din Zengi , Atabeg de Mosul , que había sitiado Montferrand (en actual Baarin en Siria) en julio de 1137. [37] [39]

La mayoría de los historiadores coinciden en que William murió entre septiembre de 1143 y abril o mayo de 1144. [28] Basan su opinión en un memorando que Guy, abad de Santa María del Valle de Josafat, compiló en la primavera de 1146. [28] El abad se quejó de que Roberto I, arzobispo de Nazaret , había instalado astutamente a su capellán en la iglesia de la abadía de Lajjun después de que la noticia de la muerte del Papa Inocencio II llegara a Tierra Santa (probablemente en la primavera de 1144). [28] El arzobispo también ordenó a su capellán que dijera misa por el alma de William. [28] [40] Mayer enfatiza que el memorando no prueba que William estuviera realmente muerto, porque el documento no se refiere a su muerte y también se podría decir una misa en beneficio de una persona viva. [41]

Guillermo II

Según una teoría académica muy extendida, dos gobernantes de Galilea se llamaban Guillermo. [28] Sin embargo, Guillermo de Tiro mencionó sólo a un Guillermo al enumerar a los príncipes de Galilea en su crónica. [42] Asimismo, Walter de Saint Omer , que fue Príncipe de Galilea de 1159 a 1174, consideró innecesario aclarar cuál de los dos supuestos Williams había hecho la concesión al Santo Sepulcro en 1132 al confirmar la donación de William. [42] Por otro lado, Willelmus Tiberiadis (o Guillermo de Tiberíades) fue testigo de una carta que Constanza de Antioquía emitió en Latakia en 1151. [42] El Principado de Galilea también era conocido como el Señorío de Tiberíades en esa época. [28]

Teniendo en cuenta estos documentos, Mayer concluye que sólo hubo un príncipe Guillermo de Galilea y que "Guillermo II" era en realidad idéntico a Guillermo I. [42] Propone que Melisenda obligó a Guillermo a abandonar el Reino de Jerusalén poco después de la muerte de Fulco en noviembre. 1143. [41] Según Mayer, Melisenda, que gobernó el reino durante años después de la muerte de su marido, [43] entregó Galilea a Elinand (quien Mayer supone que estaba relacionada con un antiguo príncipe, Hugo de Fauquembergues ). [44] Guillermo, continúa Mayer, recuperó Galilea en 1153, poco después de que el hijo de Fulco y Melisenda, Balduino III de Jerusalén , comenzara a gobernar independientemente de su madre. [45] William fue mencionado por última vez en una carta emitida el 4 de octubre de 1157. [45]

Familia

William tuvo una esposa, llamada Agnes en 1115, pero ella debió morir poco después, porque no fue mencionada en otros documentos. [46] William y Agnes obviamente no tuvieron hijos, porque nombró a sus sobrinos, Elías y William, como sus herederos en 1126. [38] Su sobrino y tocayo se convirtió en monje en la Abadía de Santa María del Valle de Josafat en o antes de 1129. [38] Ralph de Issy fue testigo de la carta de Guillermo de 1129 a la misma abadía. [38] Ralph y Simón fueron identificados como sobrinos de William en 1132. [38] Basándose en los cuatro documentos, Mayer concluye que William desheredó a Elías y William a favor de Ralph de Issy y Simón poco después de su regreso de Francia en 1129. [ 38] El historiador Martin Rheinheimer asocia a Elías con Elinand , quien sucedió a William en 1144. [42] En contraste con Mayer y Rheinheimer, el historiador Malcolm Barber dice que Elinand era hijo de William. [47]

Mayer propone que Ermengarda de Ibelin (hermana de Hugo de Ibelin ), quien fue nombrada dama de Tiberíades en 1155, fue la segunda esposa de William. [42] El historiador Pirie-Gordon la identificó como la esposa de Elinand, mientras que Rheinheimer escribió que ella era la esposa de Guillermo II de Bures (sobrino de William), [48] pero Peter W. Edbury acepta la opinión de Mayer. [49] Mayer también dice que Ermengarda dio a luz a Eschiva de Bures , quien era la heredera de William en 1158. [50]

Referencias

  1. ^ Mayer 1977, pag. 299.
  2. ^ abcdef Mayer 1994, pag. 157.
  3. ^ ab Riley-Smith 1997, págs. 169-170, Apéndice II (B: El clan Montlhery).
  4. ^ abcdeMayer 1989, pag. 15.
  5. ^ ab Riley-Smith 1997, pág. 172.
  6. ^ abcde Runciman 1989, pag. 147.
  7. ^ Barbero 2012, págs.128, 360.
  8. ^ Bloquear 2006, págs. 33–34.
  9. ^ Runciman 1989, pag. 156.
  10. ^ Riley-Smith 1997, págs. 174-175.
  11. ^ Barbero 2012, págs. 129-130.
  12. ^ Bloquear 2006, pag. 34.
  13. ^ Barbero 2012, págs. 130-131.
  14. ^ Pringle 1993, págs. 3–4.
  15. ^ Barbero 2012, pag. 138.
  16. ^ Runciman 1989, págs. 162-163, 166.
  17. ^ abc barbero 2012, pag. 140.
  18. ^ ab Runciman 1989, pág. 166.
  19. ^ Barbero 2012, págs. 139-140.
  20. ^ ab Lock 2006, pag. 37.
  21. ^ abc barbero 2012, pag. 141.
  22. ^ Runciman 1989, pag. 169.
  23. ^ ab Runciman 1989, pág. 170.
  24. ^ ab Barbero 2012, pag. 142.
  25. ^ Bloquear 2006, pag. 38.
  26. ^ abcde barbero 2012, pag. 145.
  27. ^ Barbero 2012, págs. 145-146.
  28. ^ abcdefgh Mayer 1994, pág. 158.
  29. ^ ab Runciman 1989, pág. 178.
  30. ^ Barbero 2012, pag. 146.
  31. ^ Pringle 1993, pág. 239.
  32. ^ Bloquear 2006, pag. 40.
  33. ^ Bloquear 2006, pag. 41.
  34. ^ Barbero 2012, pag. 155.
  35. ^ Mayer 1989, pag. 1.
  36. ^ Mayer 1989, pag. 4.
  37. ^ ab Mayer 1989, pág. 12.
  38. ^ abcdef Mayer 1989, pag. dieciséis.
  39. ^ Bloquear 2006, pag. 43.
  40. ^ Pringle 1993, pág. 4.
  41. ^ ab Mayer 1994, págs. 158-159.
  42. ^ abcdef Mayer 1994, pag. 159.
  43. ^ Barbero 2012, pag. 174.
  44. ^ Mayer 1994, págs. 159-160.
  45. ^ ab Mayer 1994, pág. 160.
  46. ^ Mayer 1994, págs. 161-162.
  47. ^ Barbero 2012, pag. 177.
  48. ^ Mayer 1994, págs.162, 165.
  49. ^ Edbury 1997, pág. 5.
  50. ^ Mayer 1994, pág. 163.

Fuentes