stringtranslate.com

Eustace Grenier

Eustaquio I Granier , también conocido como Eustaquio Grenier o Eustaquio Garnier , llamado en latín Eustachius Granarius en las cartas [1] (nacido alrededor de 1070 y fallecido el 15 de junio de 1123), fue un cruzado flamenco que participó en la Primera Cruzada . Se convirtió en señor de Cesarea en 1101 y señor de Sidón en 1110. El 18 de abril de 1123, fue elegido condestable y alguacil de Jerusalén durante el cautiverio de Balduino II de Jerusalén . [2] Poco antes de su muerte, derrotó a un ejército fatimí en la batalla de Yibneh cerca de Ibelin. Eustaquio Grenier es citado en un texto en verso escrito durante su vida en honor a los caballeros de la diócesis de Thérouanne que acompañaron a Balduino de Boulogne a Tierra Santa . Los autores e historiadores contemporáneos identifican a Eustace Grenier como un noble de la diócesis de Thérouanne en el condado de Saint-Pol . Alan V. Murray, historiador de las Cruzadas, escribe: "Sin embargo, sus orígenes pueden establecerse con un alto grado de certeza. El Versus de viris illustribus diocesis Tarvanensis qui in sacra fuere expeditione lo identifica como un flamenco de la diócesis de Thérouanne". [3]

Orígenes

El lugar de origen de Eustace Granier está dado por un poema en latín, el Versus de viris illustribus diocesis Tarvanensis qui in sacra fuere expedicióne ("versos sobre hombres ilustres de la diócesis de Thérouanne que participaron en la Santa Expedición"), [4] escrito de un autor desconocido que fue uno de sus contemporáneos: El autor escribe nostris diebus ("sucedió hoy en día"). [5] En este poema se cita a Eustace Grenier entre los caballeros de la diócesis de Thérouanne que acompañaron a Balduino de Boulogne , el futuro rey de Jerusalén, a Tierra Santa . [6] El autor escribe :
" Par Belramensis, fit princeps Caesariensis
Eustachius notus miles, cognomine Gernirs " [6] [3]
(Trad):
"El par de Belrem se convirtió en príncipe de Cesarea
Eustace, famoso caballero, llamado Garnier"

Su nombre aparece en latín bajo diferentes formas ( Garnerius , Granerius , Granarius ). Firmó como Eustachius Garnerius , en 1110, en una escritura de privilegio otorgada por Balduino I de Jerusalén a favor de la iglesia de Belén; su nombre es Eustachius Granerius en una escritura fechada el 5 de mayo de 1116 en el Cartulario del Santo Sepulcro, y en 1120 su firma es Eustachius Granarius , en un documento firmado por Balduino II de Jerusalén . [7] [8]

Guillermo de Tiro , contemporáneo de Eustaquio Grenier, lo señala como uno de los barones de Balduino de Boulogne . [9]

En el siglo XVI, Nicolas Despars ( Crónicas de Flandes ) y Jacques Meyer ( Anales de Flandes ) mencionan a Eustace Garnier o Grenier en sus listas de los caballeros flamencos que tomaron parte activa en la Primera Cruzada. [10]
Jacques Meyer en sus Anales de Flandes (1561) menciona que Eustace Grenier era de la diócesis de Thérouanne . [11]

En el siglo XVI, Charles du Fresne, señor de Cange, escribe: «Encuentro varias familias con este nombre de Granier o Grenier en Francia (…) Es difícil adivinar si Eustache era originario de Aquitania o de Picardía, o incluso de Flandes, como quiere Meyer y que le da el sobrenombre de Beccam, sin saber por qué. Le llama Beccamensis, es decir, natural de Beccam, lugar que debía estar en Flandes o en las regiones vecinas, ya que el autor señala que Godofredo de Bouillon, en la distribución de los lugares conquistados hecha a los barones cruzados, no olvidó a sus compatriotas. Pero no podemos encontrar una ciudad o un pueblo llamado Beccam. Los versos latinos en honor de los personajes de la diócesis de Thérouanne que se distinguieron en la Primera Cruzada, nos dicen que Eustache, apodado Gernirs, se convirtió en príncipe o señor de Cesarea ». [12]

En 1865, Paul Edouard Didier Riant, escribe que Eustache Grenier es "uno de los vasallos flamencos" del rey Balduino I de Jerusalén . [13]

En 1892, el abacial e historiador Daniel Haigneré en el Bulletin de la Société des antiquaires de la Morinie escribe un artículo sobre el verso escrito en la época de Eustace Grenier citando a "Eustace, famoso caballero, llamado Garnier, príncipe de Cesarea" entre los caballeros de la diócesis de Thérouanne que acompañaron a Balduino de Boulogne a Tierra Santa . [6]

Charles Meller, en El flamenco de Ternois (1904), escribe: «Entre los cruzados de Ternois, Eustaquio hizo una gran fortuna, poseía dos de los grandes feudos del reino, el señorío de Cesarea, del que fue el primer poseedor tras su conquista en 1101, y el principado de Sidón (…) Si aceptamos la variante Eusachii del manuscrito A, versículo 17, podríamos creer que era hijo ilegítimo del conde Eustaquio ( Eustachii nothus ). En este caso, este parentesco explicaría el gran favor del rey, su medio hermano, hacia él, pero es una suposición arriesgada». [14]

Fuentes contemporáneas sobre los orígenes de Eustace Grenier

Joseph Ringel en Césarée de Palestina: étude historique et archéologique (1975) escribe: "hacia 1108, el caballero flamenco Eustache Granier recibió Cesarea en feudo". [15]

Jean Richard en El reino latino de Jerusalén (1979) escribe que Eustace Garnier era de la ) y uno de los compañeros más leales de Balduino I de Jerusalén . [16]

Steven Tibble en Monarquía y señoríos en el reino latino de Jerusalén, 1099-1291 (1989) escribe que Eustace Grenier es "un caballero flamenco que había llegado al Cercano Oriente en algún momento entre 1099 y agosto de 1105". [17]

El historiador Alan V. Murray en su libro The Crusader Kingdom of Jerusalem: A Dynastic History 1099-1125 (2000) escribe:
"Sin embargo, sus orígenes pueden establecerse con un alto grado de certeza. El Versus de viris illustribus diocesis Tarvanensis qui in sacra fuere expeditione lo identifica como un flamenco de la diócesis de Thérouanne ". [3] Según su análisis del texto y su investigación, Eustace Granier era un oficial militar en el castillo de Beaurainville en el condado de Saint-Pol . [18] Era un vasallo de Eustace III de Boulogne , [19] porque los condes de Saint-Pol tenían Beaurainville en feudo de los condes de Boulogne . [18] El apellido de Eustace implica que Eustace o uno de sus antepasados ​​​​eran responsables de la gestión de un almacén. Alan V. Murray dice que Eustaquio probablemente llegó a Tierra Santa en el séquito de su señor, Hugo II de Saint-Pol , durante la Primera Cruzada . [18] Jonathan Riley-Smith escribe que Eustaquio llegó al Reino de Jerusalén después de 1099. [20]

Susan B. Edgington, en Albert of Aachen (2007), coincide con este análisis. Escribe que Eustace Grenier probablemente procedía de Beaurain-Château, en el condado de Saint-Pol . [21]

En el Reino de Jerusalén

Uno de los señores más importantes del Reino de Jerusalén.

Eustaquio se convirtió en uno de los funcionarios de mayor confianza del hermano menor de Eustaquio III de Boulogne, Balduino I de Jerusalén . [19] Su participación en la Tercera Batalla de Ramla en agosto de 1105 fue el primer evento registrado de su vida en el Reino de Jerusalén . [22] Balduino lo nombró a él y a Pagan de Haifa para iniciar negociaciones con Bertrand de Toulouse , William Jordan de Cerdanya y Tancred , el regente de Antioquía , sobre la organización de una conferencia donde pudieran resolver sus conflictos. [19] Los líderes cruzados se reunieron cerca de Trípoli y llegaron a un compromiso en junio de 1109. [23] Su reconciliación permitió a sus ejércitos unidos obligar a los defensores de Trípoli a rendirse el 26 de junio. [24]

Balduino I concedió Cesarea a Eustaquio antes de septiembre de 1110. [22] [20] Eustaquio también recibió Sidón , que fue capturada por las fuerzas unidas de Balduino I y Sigurd I de Noruega el 5 de diciembre. [22] [25] Participó en las campañas militares de Balduino I contra Shaizar en 1111. [22] En el mismo año, financió la construcción de máquinas de asedio durante el fallido asedio de Tiro. [22]

Los señoríos de Cesarea y Sidón y la dote de su esposa hicieron de Eustaquio el noble más poderoso de todo el reino. [18] También tenía una posición preeminente en el consejo real. [18] Fue uno de los cuatro señores seculares que asistieron a la asamblea legislativa que el sucesor de Balduino I, Balduino II de Jerusalén , y Warmund, patriarca de Jerusalén, celebraron en Nablus el 16 de enero de 1120. [26] La asamblea aprobó decretos que regulaban la recaudación y el gasto de los diezmos y ordenó la persecución del adulterio, el proxenetismo, la homosexualidad, la bigamia y las relaciones sexuales entre cristianos y musulmanes. [27]

Alguacil y alguacil de Jerusalén

Después de que el príncipe artuquí Belek Ghazi capturara a Balduino II el 18 de abril de 1123. [28] El patriarca Warmund convocó una asamblea en Acre donde Eustaquio fue elegido condestable de Jerusalén y alguacil de Jerusalén para administrar el reino durante el cautiverio del rey. [2] Balduino tomó posesión de la fortaleza de Kharpurt donde había estado retenido en cautiverio. [29] Eustaquio pronto envió refuerzos a Kharpurt para ayudar al rey, pero Balak ibn Bahram recuperó la fortaleza cuando las tropas cruzadas llegaron a ella. [29]

Un ejército fatimí invadió el reino desde Ascalón en mayo de 1123. [30] [31] Eustaquio atacó a los invasores cerca de Ibelín y los derrotó el 29 de mayo. [30] [31] No sobrevivió mucho tiempo a su victoria, porque murió el 15 de junio de 1123. [32] Fue enterrado en la iglesia de Santa María de los Latinos . [18] Según Guillermo de Tiro era "un hombre sabio y prudente, con gran experiencia en asuntos militares". [33]

Familia

Eustaquio se casó con Emma de Chocques, sobrina de Arnulfo de Chocques , el patriarca latino de Jerusalén . [18] Arnulfo le dio Jericó a Eustaquio como dote de Emma, ​​aunque la ciudad había sido propiedad de la Iglesia del Santo Sepulcro . [18] [34]

Con Emma, ​​Eustaquio fue el padre de los gemelos, Gerardo (también conocido como Eustaquio II) y Gualterio , quienes lo sucedieron en Sidón y Cesarea respectivamente. [18] [20] [35] Emma se casó con Hugo II de Le Puiset , conde de Jaffa . [35] La relación entre su segundo marido y sus hijos fue tensa. [36]

Su descendiente Julián Grenier vendió el Señorío de Sidón a los Caballeros Templarios después de que fuera destruido por los mongoles en 1260 tras la Batalla de Ain Jalut . [ cita requerida ]

Sus descendientes continuaron gobernando el Señorío de Cesarea hasta que pasó a ser propiedad de Juan Alemán por derecho de su matrimonio con Margarita Grenier en 1238 o 1243. [37]

La familia Granier o Grenier se extinguió con dos hermanos: Balian II (fallecido en Botron en 1277) y Juan (fallecido en Armenia en 1289), eran hijos de Julian Grenier (fallecido en 1275), señor de Sidón y su esposa Euphemia, hija de Hethum I, rey de Armenia.

Notas

Referencias

  1. ^ Hans Eberhard Mayer, Reyes y señores en el reino latino de Jerusalén, Variorum, 1994, pág. 122.
  2. ^ ab Runciman 1989, págs. 162-163.
  3. ^ abc Alan V. Murray, El reino cruzado de Jerusalén: una historia dinástica 1099-1125, Occasional Publications UPR, 2000, págs. 193-194.
  4. ^ Abbey Daniel Haigneré, Les hommes illustres du diocèse de Thérouanne qui après la première croisade furent au nombre des dignitaires de la terre sainte en Bulletin de la Société des antiquaires de la Morinie, volumen 8, 1892, páginas 474-475.
  5. ^ Abbey Daniel Haigneré, Les hommes illustres du diocèse de Thérouanne qui après la première croisade furent au nombre des dignitaires de la terre sainte, en Bulletin de la Société des antiquaires de la Morinie, volumen 8, 1892, p. 472.
  6. ^ abc Abbey Daniel Haigneré, Les hommes illustres du diocèse de Thérouanne qui après la première croisade furent au nombre des dignitaires de la terre sainte, en Bulletin de la Société des antiquaires de la Morinie, volumen 8, 1892, p. 475.
  7. ^ Abbey Daniel Haigneré, Les hommes illustres du diocèse de Thérouanne qui après la première Croisade furent au nombre des dignitaires de la terre sainte, en Bulletin de la Société des antiquaires de la Morinie, volumen 8, 1892, página 481.
  8. ^ Patrologiae cursus completus.' tomo CLV, Cartulaire du Saint Sépulcre, columna 1213, nº CXVII, 1854, editorial Jacques Paul Migne, 1854.
  9. ^ M. Paulin Paris, Guillaume de Tyr et ses continuateurs: texte français du 13e siècle. Des choses Avenues en la terre d'outremer, tomo premier, Firmin-Didot, 1879, XI, capítulo XIV, página 404.
  10. ^ Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, volumen 32, 1861, página 6.
  11. ^ barón de Reiffenberg, Le chevalier au Cygne et Godefroid de Bouillon, poëme historique, volumen 2, Hayez, 1848, página CXLIV.
  12. ^ Charles du Fresne du Cange, Emmanuel Guillaume Rey, Les familles d'outre-mer de Du Cange, Imprimerie Impériale, 1869, página 275.
  13. ^ Paul Edouard Didier Riant, Expéditions et pèlerinages des Scandinaves en Terre Sainte au temps des Croisades, Volumen 1, Imprimerie de Ad. Lainé y J. Havard, 1865, página 192.
  14. ^ Charles Meller, Les Flamands du Ternois, en Mélanges Paul Frédéricq: homenaje de la Société pour le progrès des études philologiques et historiques, Société pour le progrès des études philologiques et historiques, Bruselas, 1904, página 198.
  15. ^ Joseph Ringel, Césarée de Palestina: étude historique et archéologique, Éditions Ophrys, 1975, página 169.
  16. ^ Jean Richard, El reino latino de Jerusalén, Volumen 1, North-Holland Publishing Company, 1979, pág. 87.
  17. ^ Steven Tibble, Monarquía y señoríos en el reino latino de Jerusalén, 1099-1291, Clarendon Press, 1989, página 103.
  18. ^ abcdefghi Murray 2000, pag. 194.
  19. ^ abc Barber 2012, pág. 91.
  20. ^ abc Riley-Smith 1973, pág. 33.
  21. ^ Susan B. Edgington, Alberto de Aquisgrán: Historia Ierosolimitana, Historia del viaje a Jerusalén, Oxford University Press, 2007, página 707.
  22. ^ abcde Murray 2000, pág. 193.
  23. ^ Barber 2012, págs. 91–92.
  24. ^ Barber 2012, pág. 92.
  25. ^ Barber 2012, pág. 93.
  26. ^ Barber 2012, pág. 129.
  27. ^ Barber 2012, págs. 128-129.
  28. ^ Runciman 1989, págs. 161-162.
  29. ^ desde Runciman 1989, pág. 164.
  30. ^ ab Lock 2006, pág. 37.
  31. ^ desde Runciman 1989, pág. 166.
  32. ^ Barber 2012, pág. 140.
  33. ^ Guillermo de Tiro, Una historia de hazañas realizadas más allá del mar, Volumen 1, Octagon Books, 1976, pág. 541.
  34. ^ Runciman 1989, pág. 85.
  35. ^ desde Barber 2012, pág. 154.
  36. ^ Runciman 1989, pág. 191.
  37. ^ Lamonte, John L. (1947). "Los señores de Cesarea en el período de las Cruzadas". Speculum . 22 (2): 158–59. doi :10.2307/2854723. JSTOR  2854723. S2CID  162771820.

Fuentes