stringtranslate.com

cratas

En la mitología griega , Crataeis (Κραταιίς, -ίδος, alt. Crataiis ) es, según algunos relatos, la madre de Escila . En la Odisea de Homero , Circe le dice a Odiseo : [1]

"No, rema con todas tus fuerzas e invoca a Crataiis, la madre de Escila, quien la dio a luz como una pesadilla para los mortales. Entonces ella evitará que vuelva a lanzarse". (Traducción de AT Murray)

Varios autores siguen a Homero al asignar a Crataeis como la madre de Escila, véase Ovidio , Metamorfosis 13.749; Apolodoro , E7.20; Servio sobre Virgilio Eneida 3.420; y escolar. sobre Platón , República 588c. [2] Ni Homero ni Ovidio mencionan un padre para Escila, pero Apolodoro dice que el padre era Trieno (¿ Tritón ?) o Forco (una variante de Forkys ), de manera similar, el escoliasta de Platón, tal vez siguiendo a Apolodoro, da al padre como Tirreno o Forco, mientras Eustacio habla de Homero, Odisea 12.85 presenta al padre como Tritón.

Otros autores tienen a Hécate como madre de Escila. El Hesiódico Megalai Ehoiai da a Hécate y Forbas como los padres de Escila, [3] mientras que Acusilao dice que los padres de Escila eran Hécate y Forcis (así también la erudita Odisea 12.85). [4] Quizás tratando de conciliar estos relatos contradictorios, Apolonio de Rodas dice que Crataeis era otro nombre de Hécate, y que ella y Forcis eran los padres de Escila. [5] Asimismo, Semos de Delos ( FGrHist 396 F 22) dice que Crataeis era hija de Hécate y Tritón, y madre de Escila con Deimos. Estesichorus (solo) nombra a Lamia como la madre de Escila, posiblemente la Lamia que era hija de Poseidón , [6] mientras que según Higinio , Escila era descendiente de Tifón y Equidna. [7]

Notas

  1. ^ Homero , Odisea 12.124-126.
  2. ^ Otros relatos dan otros padres de Scylla; para discusiones sobre la ascendencia de Scylla, consulte Fowler 2013, p. 32, Ogden, pág. 134; Gantz, págs. 731–732; y la nota de Frazer a Apolodoro, E7.20.
  3. ^ Megalai Ehoiai fr. 262 MW = La mayoría 200.
  4. ^ Acusilao . fr. 42 Fowler (Fowler, pág. 32).
  5. ^ Apolonio de Rodas , Argonautica 4. 828–829 (págs. 350–351).
  6. ^ Stesichorus , F220 PMG (Campbell, págs. 132-133).
  7. Hyginus , Fabulae Preface, 151 Archivado el 5 de noviembre de 2014 en Wayback Machine .

Referencias