Descubierta y promovida por Valery Gergiev , comenzó su carrera en el Teatro Mariinsky , colaborando con el director en el teatro y en actuaciones en otros lugares. Se hizo conocida a nivel mundial después de interpretar a Donna Anna en Don Giovanni de Mozart en el Festival de Salzburgo de 2002. Había sido conocida por su interpretación de papeles de soprano líricos y coloratura , pero más tarde procedió a interpretar papeles románticos más pesados del siglo XIX, como Leonora en Il trovatore y el papel de Lady Macbeth en Macbeth . Desde 2016, ha centrado su atención en el repertorio verista .
Netrebko nació en Krasnodar en una familia de origen cosaco de Kuban . [1] Mientras estudiaba en el Conservatorio de San Petersburgo , Netrebko trabajó como conserje en el Teatro Mariinsky de San Petersburgo . [2] Más tarde, cuando audicionó para el teatro, el director Valery Gergiev , reconociéndola por su trabajo anterior, posteriormente se convirtió en su mentor vocal. [3]
Carrera
Carrera temprana (1994-2001)
Bajo la dirección de Gergiev, en 1994 Netrebko hizo su debut operístico en el Mariinsky a los 22 años como Susana en Las bodas de Fígaro a pesar de que inicialmente había sido anunciada como Barbarina. [2] En el mismo año, también actuó como la Reina de la Noche en La flauta mágica con la Ópera Independiente de Riga Avangarda Akadēmija bajo la dirección de David Milnes . [4] [5] Posteriormente se asoció con el Teatro Mariinsky.
En otoño de 1995, Netrebko hizo su debut en Estados Unidos con Lyudmila en la Ópera de San Francisco . Después de esta exitosa actuación, se inscribió en el Programa de Ópera Merola en el verano de 1996 y se convirtió en una cantante invitada frecuente en San Francisco en las siguientes temporadas, actuando en L'elisir d'amore (Adina), Betrothal in a Monastery , Idomeneo (Ilia), La bohème (Musetta), The Tsar's Bride (Marfa), Don Giovanni (Zerlina), Falstaff (Nannetta). [6] [7] En 1998, interpretó Lyudmila cuando se presentó la producción de Mariinsky de la ópera en el Metropolitan Opera House , [8] e hizo su debut en el Festival de Salzburgo en Parsifal dirigida por Gergiev. Cantó su primera Violetta en La traviata de Verdi en el mismo año en San Petersburgo, y su primera Amina en La sonnambula el año siguiente. En octubre de 1999, interpretó Gilda en Rigoletto en la Ópera Nacional de Washington . [9]
En febrero de 2004, regresó a Viena para Don Giovanni , [18] y posteriormente fue invitada como artista invitada en el Baile de la Ópera de Viena , donde regresó en 2007. [22] [23] Luego protagonizó una gira por Japón de La bohème en la puesta en escena de Robert Carsen como Musetta dirigida por Seiji Ozawa , [24] y posteriormente regresó a la Ópera de San Francisco en el mismo papel. [25] Después de retirarse de dos compromisos, citando agotamiento, [26] regresó a la escena en noviembre en La bohème de la Metropolitan Opera como Musetta. [27] En el verano de 2005, protagonizó el estreno de la nueva puesta en escena de Willy Decker de La traviata en Salzburgo, dirigida por Carlo Rizzi . [28] En diciembre de 2005, cantó Gilda en Rigoletto en la Metropolitan Opera, y participó en el estreno de la nueva producción de Otto Schenk de Don Pasquale y en la gira japonesa de Don Giovanni en la misma temporada. [29] [30] [31]
En enero de 2007, Netrebko interpretó a Elvira en I puritani en la Metropolitan Opera y el 30 de mayo de 2007 hizo su debut en el Carnegie Hall con Dmitri Hvorostovsky y la Orquesta de San Lucas , que originalmente estaba programado para el 2 de marzo de 2006, pero que pospuso debido a que no se sentía preparada artísticamente. [33] Luego interpretó Donna Anna en el Covent Garden, pero se retiró de algunas actuaciones debido a una enfermedad. [34] Apareció en la Last Night of the Proms el 8 de septiembre de ese año, donde interpretó extractos de La sonnambula y Giuditta , y el lied " Morgen! " de Richard Strauss con Joshua Bell . [35] En el otoño de 2007, repitió su papel de Juliette en Roméo et Juliette en la Metropolitan Opera.
En enero de 2008, interpretó Violetta en la Royal Opera House , Covent Garden con gran éxito en la noche de apertura, [37] frente a Jonas Kaufmann y Dmitri Hvorostovsky en representaciones dirigidas por Maurizio Benini . Sin embargo, canceló tres funciones posteriores debido a que sufría una afección bronquial. En mayo de 2008, hizo su debut en la Ópera de París en I Capuleti ei Montecchi de Bellini en la Ópera de la Bastilla , con Joyce DiDonato como Romeo. En su primera actuación después de su licencia de maternidad, Netrebko cantó Lucía en Lucia di Lammermoor cuando se estrenó en el Teatro Mariinsky de San Petersburgo el 14 de enero de 2009, en una producción de la Ópera Escocesa dirigida por John Doyle. [38] Luego cantó el mismo papel en enero y febrero de 2009 en la Ópera Metropolitana. Netrebko apareció como Giulietta en I Capuleti ei Montecchi en la Royal Opera House en la primavera de 2009, y como Violetta en La traviata en junio de 2009 en la Ópera de San Francisco .
Presentó el Deutscher Medienpreis 2009 a la canciller Angela Merkel y cantó " Cäcilie " de Strauss en la ceremonia en Baden-Baden el 9 de febrero de 2010. [39]
Durante abril y mayo de 2010, hizo una serie de apariciones en la Ópera Estatal de Viena en La bohème , Carmen , Manon . Originalmente programada también para I puritani , canceló la aparición alegando enfermedad. [40] [41] Protagonizó la nueva producción de Manon de Laurent Pelly en la Royal Opera y cantó Juliette en el Festival de Salzburgo. [42] [43] En octubre de 2010, regresó a la Ópera Metropolitana de Nueva York para Norina en Don Pasquale , [44] cuya función matinal del 13 de noviembre fue transmitida a nivel nacional por PBS . [45]
El 2 de abril de 2011, cantó el papel principal de Anna Bolena de Gaetano Donizetti en la Ópera Estatal de Viena para un estreno con entradas agotadas allí, y la repetición del 5 de abril de 2011 se transmitió en vivo a cines de todo el mundo. [46] [47] El 7 de diciembre de 2011, inauguró la nueva temporada en La Scala de Milán, haciendo su debut en la casa, como Donna Anna en Don Giovanni . [48] [49] Tiene la distinción de ser invitada a aparecer en tres nuevas producciones de noche de apertura consecutivas en la Metropolitan Opera: Anna Bolena en 2011, L'elisir d'amore en 2012 y Eugene Onegin en 2013. Su actuación como Lady Macbeth en la producción de la temporada de otoño de 2014 de Macbeth del Metropolitan , una reposición de la producción de 2007 de Adrian Noble , recibió elogios de la crítica y demostró que su voz aún se está expandiendo en rango y volumen. [50] [51] Continuó su expansión hacia papeles más pesados de Verdi en el Met el año siguiente, cantando el papel de Leonora en Il trovatore con gran éxito tanto de la crítica como del público. [52] [53]
En abril de 2016, Netrebko anunció su retirada de las producciones de Norma de Bellini en la temporada 2016/17 de la Royal Opera House y la temporada 2017/18 de la Metropolitan Opera debido al cambio en su voz. [56] [57] [58] [59] Las vacantes fueron ocupadas respectivamente por Sonya Yoncheva y Sondra Radvanovsky . [60] [61] [62]
Luego hizo su debut como Elsa en Lohengrin en la Semperoper en Dresde, y luego fue a San Petersburgo para el mismo papel en el Teatro Mariinsky. [63] [64]
En 2018, actuó en ambos conciertos de gala en la Plaza Roja el 13 de junio y en el Teatro Bolshói el 14 de julio, respectivamente, conmemorando la apertura y clausura de la Copa Mundial de la FIFA 2018. [ 70] [71] El 8 de septiembre de 2018 participó en el concierto de gala inaugural de la Sala de Conciertos Zaryadye en Moscú, que se transmitió en Medici.tv . [72] [73] En febrero de 2019 , inauguró el Baile de la Ópera de Viena de 2019. [74] Apareció en la ceremonia de apertura de los Juegos Europeos de 2019 en Minsk el 21 de junio e inauguró la primera temporada de conciertos del Palacio de Congresos en la Expo de Ekaterimburgo el 30 de agosto de 2019. [75] [76]
El 26 de febrero de 2022, tras la invasión rusa de Ucrania en 2022 , Netrebko publicó una declaración en la que expresaba su oposición a la guerra, pero no estaba de acuerdo con obligar a alguien a expresar su opinión política. [82] A pesar de su declaración, enfrentó la presión de las instituciones de interpretación por no distanciarse del presidente ruso Vladimir Putin. El 1 de marzo de 2022, dijo que "se retiraría de la vida de concierto hasta nuevo aviso". [83] [84] Inmediatamente antes de este anuncio, se retiró de las producciones de ópera en Milán y Zúrich, [85] mientras que la Ópera Estatal de Baviera canceló los compromisos existentes tanto con ella como con Valery Gergiev . [86] Dos días después, la Ópera Metropolitana la eliminó de la próxima Turandot , reemplazándola por la ucraniana Liudmyla Monastyrska en el papel principal, [87] [88] [89] [90] y de Don Carlos en la temporada de 2023. [91] [92] La Ópera Estatal de Berlín y el Festspielhaus Baden-Baden también cancelaron sus apariciones, aunque este último no descartó una futura cooperación. [93] [94] Finn McRedmond de The Irish Times dijo que tal "boicot generalizado a Rusia" sería "una peligrosa desviación de los valores occidentales". [95]
El 30 de marzo de 2022, Netrebko emitió otra declaración en la que anunció planes para reanudar sus actuaciones públicas a partir de mayo de 2022 y reiteró su condena a la guerra en Ucrania, [a] distanciándose de Putin . [97] [98]
Condeno expresamente la guerra en Ucrania y mis pensamientos están con las víctimas de esta guerra y sus familias. Mi postura es clara: no soy miembro de ningún partido político ni estoy aliado con ningún líder de Rusia. Reconozco y lamento que acciones o declaraciones pasadas mías hayan podido ser malinterpretadas. De hecho, me he reunido con el presidente Putin sólo un puñado de veces en toda mi vida, sobre todo con ocasión de recibir premios en reconocimiento a mi arte o en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos. Por lo demás, nunca he recibido ningún apoyo financiero del Gobierno ruso y vivo y soy residente fiscal en Austria. Amo mi patria, Rusia, y sólo busco la paz y la unidad a través de mi arte. Después de tomarme la pausa anunciada, volveré a actuar a finales de mayo, inicialmente en Europa. [99]
Netrebko fue denunciada como traidora a Rusia después de su segunda declaración, [100] con sus actuaciones rusas canceladas y un diputado de la Duma sugiriendo que renunciara a sus títulos rusos. [101] [102] [103] El director de la Ópera Estatal de Berlín, Matthias Schulz, anunció más tarde que había estado contactando a Netrebko sobre las actuaciones programadas en 2023. [104]
En junio de 2022, Netrebko presentó una queja laboral contra el Met con la ayuda del American Guild of Musical Artists . [105] [106] En marzo de 2023, un árbitro ordenó al Met que le pagara más de 200.000 dólares por las actuaciones canceladas, mientras que ella debía pagar una multa de 30.000 dólares por hacer declaraciones "muy inapropiadas" tras la invasión. [107]
Carrera posterior
En abril de 2022, Netrebko sustituyó a Maria Agresta en Manon Lescaut en la Ópera de Montecarlo . [108] [109] Sus conciertos en solitario en mayo de 2022 en la Filarmónica de París y La Scala fueron descritos por la prensa como "triunfantes". [110] [111] [112] [113] Durante el verano de 2022, cantó Aida y Turandot en la Arena de Verona con elogios de la crítica. [114] [115] [116] [117] [118] [119] En septiembre de 2022, inauguró la temporada 2022/23 de la Ópera Estatal de Viena , cantando Mimi en La bohème . Su asistencia fue recibida principalmente con aplausos y abucheos de algunos manifestantes. [120] [121] [122]
En junio de 2023, inauguró la edición número 100 del Festival Arena di Verona como Aida de Verdi. [123] El 24 de julio de 2023, hizo su debut en el Théâtre Antique d'Orange , cerrando el festival Chorégies d'Orange con una Gala de Verdi en la que también actuó Yusif Eyvazov y dirigida por Michelangelo Mazza. [124]
Netrebko ha interpretado a menudo el personaje principal de Aida , una princesa etíope, con maquillaje que oscurece el rostro, incluido su debut en el papel en el Festival de Salzburgo en 2017 y en la Ópera Metropolitana en 2018, a pesar de la promesa de 2015 de la compañía de ópera de eliminar el uso de maquillaje que oscurece el rostro en sus producciones. [126] En junio de 2019 defendió tal elección en los comentarios debajo de su publicación de Instagram para una actuación. [127] [128]
En julio de 2022, Netrebko y el Festival Arena di Verona enfrentaron fuertes críticas por actuar con la cara pintada de negro , luego de la publicación de fotos publicitarias para una actuación de Aida . [129] Posteriormente, la soprano estadounidense Angel Blue canceló sus próximas actuaciones de La traviata en el Festival, citando la insistencia de la compañía en mantener la práctica. [130] La cancelación de Blue inició una acalorada discusión. [131] [132] Yusif Eyvazov calificó la decisión de Blue de "repugnante", [133] mientras que la mezzosoprano Grace Bumbry ofreció una perspectiva conciliadora. [134]
Otros cantantes notables que se han pronunciado públicamente contra el uso de la cara pintada de negro en la ópera incluyen a la mezzosoprano Jamie Barton [135], que nombró directamente a Netrebko, y Stephanie Blythe , que sugirió abstenerse de realizar óperas que típicamente han presentado a cantantes blancos maquillados para parecer de otras etnias. [136]
En respuesta a la controversia en torno al uso de la cara pintada de negro, el Festival de la Arena de Verona afirmó que es "muy difícil cambiar" la producción para evitar el uso de la cara pintada de negro (esta puesta en escena data de 2002). [137] El Festival también afirmó que cuando Blue firmó su contrato para La traviata , esta puesta en escena de Aida ya estaba planeada y que ella ya debería haber sabido que se iba a utilizar la cara pintada de negro. [138]
Otras actividades
Netrebko es directora honoraria de la Sociedad Rusa de Bienestar Infantil y ha participado en varias ediciones del "Baile Petroushka", el principal evento de recaudación de fondos de la organización benéfica. [139] [140] En 2007, fue anunciada como embajadora de Aldeas Infantiles SOS en Austria y patrocinadora de la aldea Tomilino en Rusia. [141] Ha estado apoyando a la asociación "projekt Anna - Kinderhilfe Kaliningrad eV" desde 2005 y se convirtió en su mecenas en 2008. [142] [143] En mayo de 2012, ella y su entonces socio Erwin Schrott fundaron conjuntamente la fundación benéfica "Anna Netrebko y Erwin Schrott 4 Kids", con el objetivo de promover la educación, el arte, la cultura y el bienestar de los jóvenes. [144] [145] [146]
A partir de 2022, ha habido un debate sobre su asociación con el presidente ruso Vladimir Putin . [149] En 2012, apareció en una lista de 499 celebridades que respaldaron a Putin en las elecciones presidenciales rusas de 2012 junto a Valery Gergiev y Denis Matsuev . [150] Más tarde explicó esto como un gesto de reconocimiento al apoyo de Putin a las artes. [151] Después de que un bloguero publicara que también apareció en una declaración de apoyo a Putin en 2018 [152], declaró varias veces que no firmó esta declaración, que su nombre se mantuvo fuera de la lista de 2012 sin su aprobación y que ni siquiera participó en la votación. [151] [153] [154]
En 2011, rechazó las afirmaciones de que ella y Putin habían tenido una relación romántica en el pasado, aunque dijo en broma: "Me hubiera encantado estarlo... es un hombre muy atractivo. Tiene una energía masculina muy fuerte". [155]
Tras la invasión rusa de Ucrania en 2022 , Netrebko ha adoptado diversas posturas públicas. A finales de febrero, dijo en las redes sociales que se oponía a la invasión, pero posteriormente describió a las personas que la obligaron a expresar su posición política como "mierda humana" que "son tan malvadas como agresores ciegos". [149] Después de su segunda declaración el 30 de marzo de 2022, en la que repitió su condena a la guerra en Ucrania, distanciándose de Putin, [161] la Duma rusa controlada por Putin la denunció como traidora a su nación. [162]
Desde enero de 2023, se encontraba entre las figuras públicas sancionadas por el Gobierno de Ucrania . [163]
Netrebko solicitó la ciudadanía austriaca en Viena en marzo de 2006. [166] En respuesta a la reacción negativa en su país natal, citó el engorroso y humillante proceso de obtención de visas como ciudadana rusa para sus numerosas actuaciones en el extranjero como la principal razón de la decisión. [167] [168] A fines de julio, el Consejo de Ministros aprobó la solicitud por sus "méritos especiales", [169] a pesar del hecho de que no hablaba alemán ni vivía en Austria. [170]
Netrebko con su marido Yusif Eyvazov y el presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev en mayo de 2019
Netrebko comenzó una relación con el bajo-barítono italiano Simone Alberghini cuando se conocieron durante las presentaciones de Rigoletto en la Ópera Nacional de Washington en 1999. [171] Ella anunció su compromiso pero no consideró casarse debido a una apretada agenda. [172] En mayo de 2007 se confirmó que su relación había terminado. [173]
En diciembre de 2007, Netrebko se comprometió con el bajo-barítono uruguayo Erwin Schrott , a quien conoció durante una colaboración en 2003. [174] En abril de 2008, anunció su matrimonio, [175] pero su boda nunca se llevó a cabo. [176] Su hijo, Tiago Aruã, nació el 5 de septiembre de 2008 en Viena. [177] [178] El 25 de noviembre de 2013, la pareja anunció su separación, [179] [180] después de varios meses de vidas en gran parte separadas.
En febrero de 2014, durante los ensayos para una puesta en escena de Manon Lescaut en Roma, Netrebko comenzó una relación con el tenor azerbaiyano Yusif Eyvazov [de] , su coprotagonista en esa ópera. Cinco meses después, la pareja anunció su compromiso. [181] [182] Se casaron en Viena el 29 de diciembre de 2015. Su ceremonia oficial de boda tuvo lugar en el Palais Coburg , y la siguiente celebración en el Gartenpalais Liechtenstein recibió a 180 invitados, incluido Plácido Domingo . [183] Netrebko anunció su separación el 26 de junio de 2024. [184]
Netrebko tiene apartamentos en San Petersburgo, Viena y Nueva York. En 2008, tras su embarazo, buscó una nueva residencia en Viena. [185] Ese año, compró y renovó un ático en Franziskanerplatz. [186] La renovación no se terminó y ella todavía vivía en su apartamento original en 2010. [187] El edificio fue evacuado en febrero de 2010 debido al grave peligro de derrumbe y solo volvió a abrir dos meses después. [188] En noviembre de 2009, se mudó a un nuevo apartamento sobre Lincoln Square, Manhattan , donde combinó dos unidades para obtener espacio adicional. [189] [190]
Premios y honores
Premios musicales
Netrebko ganó el premio Bambi 2006 en la categoría de música clásica. [191] Fue galardonada con el premio "World Star" de los BraVo International Professional Music Awards 2018. [192]
Ganó el premio Cantante del Año 2007 y el premio Artista Femenina del Año 2008 en los Classical Brit Awards . [193] [194] La revista Musical America la identificó como "una auténtica superestrella del siglo XXI" y fue nombrada Músico del Año 2008. [195] Netrebko fue una de las ganadoras del Premio Leading Ladies 2012 otorgado por la revista Madonna . [196] Recibió otro Premio Leading Ladies en la categoría de Cultura en 2016. [197] Se le entregó un Premio Opera News en abril de 2016. [198]
En septiembre de 2022, recibió un "Österreichischer Musiktheaterpreis" como Mejor Papel Protagónico Femenino por su interpretación de Lady Macbeth en " Macbeth " en la Wiener Staatsoper . [208] [209]
El 18 de septiembre de 2021, Netrebko celebró su 50 cumpleaños con un concierto celebrado en el Kremlin de Moscú. En el concierto participaron amigos y estrellas como Eyvazov, Rolando Villazón , Plácido Domingo o Michael Volle . Putin felicitó a la distancia a través de Dmitri Peskov , porque había estado expuesto a casos de Corona. [214] Parte de las ganancias de la venta de entradas se donarán al fondo benéfico Aritmética del Bien, que ayuda a los huérfanos. [215]
El asteroide 31104 Annanetrebko recibió su nombre en su honor. [216] La cita oficial del nombre fue publicada por el Minor Planet Center el 31 de enero de 2018 ( MPC 108697 ). [217]
^ El uso de la palabra "guerra" en tal contexto está prohibido en Rusia [96]
^ Actuación en concierto
Referencias
^ Intercambio con Анной Нетребко-Анна Нетребко: Я никогда не ходила по струнке. Татьяна Павловская, Краснодар. en Rossiyskaya Gazeta (en ruso), número n. 4070 de 19 de mayo de 2006.
^ de Melissa Whitworth (19 de febrero de 2006). "Cinderella Soprano". The Telegraph . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
↑ Jessica Duchen (6 de noviembre de 2006). «Anna Netrebko: una joya rara de Oriente» . The Independent . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
^ Agelet de Saracíbar, Carlos; "Base de datos de rendimiento de Anna Netrebko". ANPD . Septiembre de 2011.
^ "Anna Netrebko y Erwin Schrott darán una gira de conciertos por Ucrania...". Archivado el 13 de julio de 2014 en Wayback Machine . Classissima . 29 de octubre de 2010.
^ Kosman, Joshua (19 de enero de 1998). "La estrella de la soprano rusa ascendió rápidamente". San Francisco Chronicle .
^ "Anna Netrebko". Archivo de actuaciones de la Ópera de San Francisco . Consultado el 20 de junio de 2021 .
^ Wigler, Stephen (11 de mayo de 1998). "'Ruslan' recibe el reconocimiento que merece en la Kirov Review". The Baltimore Sun .
^ Wigler, Stephen (23 de octubre de 1999). "La cantante de ópera protege su futuro; la soprano Anna Netrebko toma las cosas paso a paso". The Baltimore Sun.
^ Tommasini, Anthony (16 de febrero de 2002). «OPERA REVIEW; 'Guerra y paz' se estrena; un accidente genera preocupación». The New York Times . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
^ "Los Capuleto y los Montesco, Filadelfia 2002". YouTube . 25 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021.
^ Tošić, Ljubiša (28 de julio de 2002). "Der Verführer in der Todeszone". El estándar . Consultado el 3 de enero de 2021 .
^ "Anna Netrebko". Archivo del Festival de Salzburgo . Consultado el 27 de junio de 2021 .
↑ Clements, Andrew (10 de septiembre de 2002). «La Clemenza di Tito, Royal Opera House, Londres». The Guardian .
^ Allison, John (15 de septiembre de 2003). "Don Giovanni" . The Times . Consultado el 3 de enero de 2021 .
^ Jeal, Erica (15 de junio de 2005). "Rigoletto, Royal Opera House, Londres". The Guardian .
^ Page, Tim (4 de noviembre de 2002). "Un giro elegante en el Mozart fundamental". The Washington Post .
^ ab "Vorstellungen con Anna Netrebko". Ópera Estatal de Viena . Consultado el 27 de junio de 2021 .
^ "La Traviata - 20 de julio de 2003". Ópera Estatal de Baviera (en alemán).
^ Pasles, Chris (24 de noviembre de 2003). "Un punto brillante en una 'Lucia' oscura". Los Angeles Times . Consultado el 3 de enero de 2021 .
^ Swed, Mark (31 de enero de 2005). «Romeo y... ¿cómo se llama?». Los Angeles Times . Consultado el 11 de enero de 2021 .
^ Skoda, Elisabeth (20 de febrero de 2004). "Opernball 2004: Prachtvoll und tradicional". Viena.at . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
^ Halpert, Marta S. (16 de febrero de 2007). "Opernball 2007: Netrebko stiehlt Hilton die Show" [Opera Ball 2007: Netrebko se roba el show de Hilton]. Enfocar .
^ "プ ッ チ ー ニ: 歌劇 「 ラ ・ ボ エ ー ム 」全4 幕". Academia de Música Seiji Ozawa (en japonés). 27 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ Kosman, Joshua (7 de junio de 2004). "Un dinamo sexual impulsa 'La Boheme' de la Ópera de San Francisco". San Francisco Chronicle . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ "Netrebko cancela una serie de actuaciones alegando agotamiento". Opera News (Nota de prensa). 20 de septiembre de 2004. Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ Tommasini, Anthony (14 de noviembre de 2004). "¿Debería la mujer gorda hacer dieta antes de cantar?". The New York Times . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ Loomis, George (24 de agosto de 2005). «'Traviata' triunfa en Salzburgo». The New York Times .
^ Tommasini, Anthony (12 de diciembre de 2005). "Una pareja glamurosa llena un teatro de ópera". The New York Times .
^ Holfer, Robert (3 de abril de 2006). "Don Pasquale". Variedad .
^ "Información sobre la actuación: The Metropolitan Opera, junio de 2006 en Japón". Showa Academia Musicae . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
^ Tommasini, Anthony (8 de agosto de 2006). «'Figaro', con la dirección de Nikolaus Harnoncourt, en el Festival de Salzburgo». The New York Times .
^ "Una soprano rusa debuta en el Carnegie Hall". San Francisco Chronicle . Associated Press . 30 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
^ Shihoten, Kevin (12 de junio de 2007). "Anna Netrebko se retira del Covent Garden Don Giovanni para las dos primeras noches". Playbill .
^ "La última noche de los Proms: programa". BBC . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
^ Catlin, Roger (26 de diciembre de 2007). "Superestrellas reunidas para recibir los honores del Kennedy Center". Hartford Courant . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
^ Stuart Jeffries (25 de abril de 2008). "Conquisté a los críticos". The Guardian . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ Stolyarova, Galina (16 de enero de 2009). "Mariinsky Diva Back With New Production". The St. Petersburg Times . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
^ "Deutscher Medien-Preis en Baden-Baden: Anna erht Angie". Imagen . 10 de febrero de 2010.
^ "Staatsoper: Anna Netrebko glänzt en" La Boheme"". Viena.at . 6 de abril de 2010.
^ "Netrebko erkrankt: Rancatore canta en" I puritani"". La prensa . APA. 14 de abril de 2010.
^ Ashley, Tim (23 de junio de 2010). "Manon, Royal Opera House, Londres". The Guardian .
^ "Salzburger Festspiele: Bravos für Netrebko como Julia". La prensa . APA. 11 de agosto de 2010.
^ Schweitzer, Vivien (1 de noviembre de 2010). "Don Pasquale en el Met con Anna Netrebko – Reseña". The New York Times .
^ Propst, Andy (16 de noviembre de 2010). "PBS transmitirá Don Pasquale de Met, protagonizada por John Del Carlo, Mariusz Kwiecien, Anna Netrebko y Matthew Polenzani". TeatroManía.
^ "Anna Netrebko canta Anna Bolena y mantiene la cabeza fría". likelyimpossibilities.com . 3 de abril de 2011.
^ Loomis, George (12 de abril de 2011). "El momento bel canto de Anna Netrebko". The New York Times .
^ Loomis, George (9 de diciembre de 2011). "En La Scala, una apertura boyante en medio de la austeridad". The New York Times .
^ Maddocks, Fiona (11 de diciembre de 2011). "Una historia de dos ciudades de ópera italianas". The Guardian .
^ Ross, Alex (20 de octubre de 2014). «Sound And Fury». The New Yorker . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
^ Tanner, Michael (1 de noviembre de 2014). «Macbeth de Met Opera Live: el canto de Netrebko conmovió casi tanto como su escote». The Spectator . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
^ Jorden, James (30 de septiembre de 2015). «El triunfante Il Trovatore del Met es un regreso a la edad de oro de la ópera». The New York Observer . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
^ Tommasini, Anthony (27 de septiembre de 2015). "Reseña: Il Trovatore y Anna Bolena muestran coraje y autoridad en el Met". The New York Times . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
↑ Shengold, David (mayo de 2013). «Mariinsky II Opening Gala». Opera News . Vol. 77, núm. 11. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
^ Ng, David (7 de febrero de 2014). «Juegos Olímpicos de Sochi: Anna Netrebko actúa en la ceremonia de apertura». Los Angeles Times . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
^ Shipman, Chris (26 de abril de 2016). Cambio de reparto: Anna Netrebko se retira de Norma (informe). Royal Opera House.
^ Furness, Hannah (26 de abril de 2016). "La Royal Opera House se muestra frustrada por la cancelación de Norma por parte de Anna Netrebko". The Telegraph .
^ Brown, Mark (26 de abril de 2016). «La soprano Anna Netrebko se retira de la Ópera Real Norma». The Guardian .
^ Sulcas, Roslyn (26 de abril de 2016). "Anna Netrebko se retira de 'Norma' Productions". The New York Times .
^ Spencer, Mel (3 de mayo de 2016). Confirmación del reparto: Sonya Yoncheva cantará en Norma (informe). Royal Opera House.
^ Ángel, Amanda (3 de mayo de 2016). "Sondra Radvanovsky reemplazará a Anna Netrebko como Norma". WQXR .
^ Cooper, Michael (3 de mayo de 2016). "El Juego de las sillas musicales de la ópera trae una repetición de Netrebko". The New York Times .
^ Goldmann, AJ (junio de 2016). "Lohengrin". Noticias de ópera . vol. 80, núm. 12.
^ "Lohengrin". Teatro Mariinsky . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
^ Karlin, David (19 de junio de 2017). "Netrebko se enfrenta a Adriana Lecouvreur en el Mariinsky". Bachtrack .
^ Woolfe, Zachary (7 de agosto de 2017). «Reseña: Anna Netrebko canta su primera Aida en Salzburgo». The New York Times .
^ Barry, Colleen (8 de diciembre de 2017). «Chenier, el largo tiempo olvidado, regresa heroicamente a La Scala». Business Insider . Associated Press. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
^ Tommasini, Anthony (22 de abril de 2018). "Reseña: Anna Netrebko emerge como una nueva y poderosa Tosca en el Met". The New York Times .
^ Simon, Anne-Catherine (1 de junio de 2018). "Anna Netrebko schwebt und betet in Schönbrunn" [Anna Netrebko flota y reza en Schönbrunn]. Die Presse (en alemán).
^ Ciment, Shoshy (12 de junio de 2018). "Concierto de gala de la Copa Mundial 2018..." Programa de televisión .
^ Salazar, Francisco (15 de julio de 2018). "Mira a Anna Netrebko y Plácido Domingo en la gala de clausura de la FIFA". OperaWire .
^ Salazar, Francisco (5 de septiembre de 2018). "Medici.TV transmitirá la gran gala de inauguración de la sala de conciertos Zaryadye". OperaWire .
^ Tassie, Gregor (16 de septiembre de 2018). "Valery Gergiev inaugura una nueva sala de conciertos de última generación en Moscú". Seen and Heard International (Reseña).
^ "Anna Netrebko eröffnet ausverkauften Opernball" [Anna Netrebko abre baile de ópera con entradas agotadas]. NON . APA . 28 de febrero de 2019.
^ Miner, Louise; Shcherbakov, Sergey (17 de junio de 2019). "Eche un vistazo a Bielorrusia mientras se prepara para los Juegos Europeos". Euronews . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
^ Меньшиков, Анатолий (31 de agosto de 2019). "Анна Нетребко открыла новую гранд-сцену – в Екатеринбурге" [Anna Netrebko inauguró un nuevo gran escenario – en Ekaterimburgo]. Rossiyskaya Gazeta .
^ Ernst, Michael (20 de junio de 2020). "Semperoper Dresden beendet Corona-Pause mit Anna Netrebko". Cultura MDR.
^ Fiorito, Lorenzo (26 de julio de 2020). "Una Tosca estelar para la reapertura del Teatro di San Carlo". Pista de Bach .
^ Marshall, Alex (17 de septiembre de 2020). «La estrella de ópera Anna Netrebko está hospitalizada con Covid-19». The New York Times . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
^ Wojcik, Nadine (18 de septiembre de 2020). "La estrella de ópera Anna Netrebko fue hospitalizada por COVID-19". DW .
^ ""Covid besiegt": Netrebko durfte Spital verlassen" ["Covid derrotado": a Netrebko se le permitió salir del hospital]. Kronen Zeitung (en alemán). 23 de septiembre de 2020.
^ "Declaración original en Facebook". Facebook . 26 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
↑ «La cantante de ópera rusa Anna Netrebko suspende sus actuaciones «hasta nuevo aviso»». Euronews. 1 de marzo de 2022. Consultado el 25 de junio de 2022 .
^ Plumet, Alexandre (1 de marzo de 2022). "Anna Netrebko se retira de la escena y denuncia la injonction à condamner la Russie, hijo" pays d'origine"". El Fígaro . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
^ "Declaración de la Opernhaus Zürich y del intendente Andreas Homoki sobre el ataque a Ucrania y las apariciones programadas de Anna Netrebko" (Presione soltar). Ópera de Zúrich. 1 de marzo de 2022.
^ "Anna Netrebko se retira de sus actuaciones en Europa". OperaWire . 1 de marzo de 2022.
^ "La diva ucraniana que reemplaza a Netrebko en el Met lleva la bandera de su país". The New York Times . 1 de mayo de 2022.
^ David Salazar (1 de mayo de 2022). «La soprano Liudmyla Monastyrska hace una declaración política tras 'Turandot' en la Metropolitan Opera». OperaWire .
^ Sophia Alexandra Hall (3 de mayo de 2022). "Una soprano ucraniana se envuelve en una bandera durante el poderoso final de 'Turandot' en la Ópera Metropolitana". Classic FM .
^ David Wright (1 de mayo de 2022). "Un elenco nuevo y una soprano ucraniana realzan la primavera de "Turandot" del Met". New York Classical Review .
^ "Anna Netrebko se retira de las actuaciones del Met esta primavera" (Comunicado de prensa). Metropolitan Opera. 3 de marzo de 2022.
^ Hernández, Javier C. (3 de marzo de 2022). «Anna Netrebko, la diva rusa, se presenta en el Metropolitan Opera». The New York Times .
^ "Opern-Aufführung de Berlín sin Netrebko". tagesschau.de . 3 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "Keine Kritik an Putin - Kein Auftritt von Netrebko bei Baden-Badener Osterfestspielen". Südwestrundfunk. 4 de marzo de 2022.
^ McRedmond, Finn (31 de marzo de 2022). «Finn McRedmond: El boicot generalizado a Rusia es una peligrosa desviación de los valores occidentales». The Irish Times . Consultado el 29 de abril de 2022 .
^ "La ley rusa prohíbe a los periodistas llamar 'guerra' o 'invasión' al conflicto de Ucrania". NPR . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
^ "La soprano rusa Anna Netrebko volverá a actuar en mayo". Associated Press. 30 de marzo de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
^ Hernández, Javier C. (30 de marzo de 2022). «Anna Netrebko busca distanciarse de Putin tras perder su trabajo». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
^ "Declaración original en Facebook". Facebook . 30 de marzo de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
^ Hernández, Javier C. (14 de abril de 2022). «Anna Netrebko, rechazada en gran parte de Occidente, cantará en Montecarlo». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
^ Hernández, Javier C. (1 de abril de 2022). «Netrebko pierde su trabajo en Rusia tras buscar distanciarse de Putin». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
^ "La Ópera rusa cancela el concierto de Anna Netrebko tras la condena de la guerra". OperaWire . 1 de abril de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
^ "Político ruso pide a Anna Netrebko que renuncie a sus cargos en Rusia". OperaWire . 1 de abril de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
^ "Anna Netrebko regresará a la Ópera Estatal de Berlín en 2023". OperaWire . 3 de junio de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
^ "Anna Netrebko presenta una queja laboral contra la Metropolitan Opera". OperaWire . 22 de junio de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
^ "La estrella de ópera Anna Netrebko presenta una queja contra la Metropolitan Opera". World Socialist Web Site . 4 de julio de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
^ Hernández, Javier C. (17 de marzo de 2023). «Met Opera Ordered to Pay Anna Netrebko $200,000 for Canceled Performances». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
^ "Netrebko sous le drapeau ukrainien | Forum Opéra". www.forumopera.com (en francés) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ DUPUY, Emmanuel (25 de abril de 2022). "Manon Lescaut à Monte-Carlo: Anna Netrebko y el triunfo del canto". Diapasón (en francés) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ López, Louis-Valentin (26 de mayo de 2022). "À la Philharmonie de Paris, accueil triunfal pour le retour d'Anna Netrebko". Francia Musique (en francés) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ "Le retour triunfal d'Anna Netrebko à Paris | Forum Opéra". www.forumopera.com (en francés) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ DUPUY, Emmanuel (26 de mayo de 2022). "Anna Netrebko à la Philharmonie de Paris: ¡prima la música!". Diapasón (en francés) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ TG24, Cielo (28 de mayo de 2022). "Anna Netrebko torna en scena alla Scala, ovazione per il soprano russo". tg24.sky.it (en italiano) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Verona, Arena Opera Festival 2022 - Aida (con Anna Netrebko)". Connessi all'Opera (en italiano). 10 de julio de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ TemaZaa. "Arena di Verona: en 14000 por la magistrale Aida di Anna Netrebko". www.operateatro.it (en italiano) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ "Netrebko, la supervoce che strega l'Arena". La Stampa (en italiano). 6 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ "Proche de l'idéal | Forum Opéra". www.forumopera.com (en francés) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ TemaZaa. "Arena, Anna Netrebko si conferma una Turandot di riferimento". www.operateatro.it (en italiano) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ Crepaldi, Fabiana (5 de agosto de 2022). "Aída, Carmen y La traviata en Verona". Pro Ópera AC (en español) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ "WIEN / Staatssoper: LA BOHÈME con Anna Netrebko". Merker en línea (en alemán) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ "WIEN/ Staatsoper: LA BOHÈME - erste Vorstellung der Beginnenden Saison - und diese gleich in Starbesetzung". Merker en línea (en alemán) . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ "Netrebko: Triunfo zum Geburtstag". www.oe24.at (en alemán). 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ "Anna Netrebko es la intérprete destacada de una nueva y espectacular Aida en el 100.º Festival de Ópera de Verona – Seen and Heard International". seenandheard-international.com . Consultado el 26 de julio de 2023 .
^ "Aux Chorégies d'Orange, la pareja Netrebko-Eyvazov eninflama el teatro antiguo". midilibre.fr (en francés) . Consultado el 26 de julio de 2023 .
^ "Anna Netrebko en Wiesbaden - Keiner schlafe, auch du nicht, o Prinzessin". Frankfurter Rundschau (en alemán). 5 de mayo de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
^ Booker, Brakkton (4 de agosto de 2015). "Metropolitan Opera dejará de usar maquillaje estilo cara negra en 'Otello'". NPR . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ Giovetti, Olivia (13 de junio de 2019). "Color Blind". Revista VAN . Consultado el 16 de julio de 2022 .
^ "El Met elige a Anna Netrebko como 'Aida' a pesar de su controversia pasada en el papel". Observer . 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
^ "La soprano Anna Netrebko se enfrenta a nuevas acusaciones de cara pintada de negro por la producción de 'Aida' en Verona". Classic FM . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ Hernández, Javier C. (15 de julio de 2022). «Soprano se retira de la ópera, citando 'Blackface' en 'Aida' de Netrebko». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
^ Fialdini, Luca (15 de julio de 2022). "Editoriale: Se l'opera è razzista". L'ape musicale (en italiano) . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
^ Causeur.fr (18 de julio de 2022). "Quand une histoire de fond de teint agite le monde lyrique…". Causaur (en francés) . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
^ "Peter Gelb opina sobre los comentarios de Yusif Eyvazov en las redes sociales". OperaWire . 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
^ "Desaparecen las cuentas de redes sociales de la cantante soprano Angel Blue". OperaWire . 18 de julio de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
^ "Jamie Barton en Twitter". Twitter . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ "Stephanie Blythe en Twitter". Twitter . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ "Arena di Verona publica un comunicado sobre la cancelación de Angel Blue". OperaWire . 15 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
^ "'En todas partes del mundo había gente con caras pintadas de negro': el festival de ópera defiende la polémica de Anna Netrebko". Classic FM . Consultado el 13 de julio de 2022 .
^ "Petroushka – Sociedad Rusa de Bienestar Infantil" . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
^ "Acerca de – La Junta Directiva". RCWS . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
^ "La cantante de ópera Anna Netrebko es embajadora de Aldeas Infantiles SOS Austria". Aldeas Infantiles SOS Internacional . 16 de marzo de 2007 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
^ "Hilfe für Waisenkinder - Opernstar unterstützt elternlose Kinder en Rusia". Münchner Wochenanzeiger. 20 de diciembre de 2005 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
^ Scriba, Bettina (30 de noviembre de 2009). ""projekt Anna": Para los niños en Kaliningrado". evangelisch.de . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
^ "Fundación Ana y Erwin". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2019 .
^ "Neue Stiftung für Kinder und Jugendliche von Anna Netrebko y Erwin Schrott". Vdoper.de . 10 de mayo de 2012.
^ "Anna Netrebko y Erwin Schrott crean una organización benéfica". BBC Music Magazine . 14 de junio de 2012.
^ "El diario de la princesa (2004) – Reparto y equipo completo". IMDb . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
^ Jones, Bruce (12 de agosto de 2016). "Irina Vitjaz debutará con su marca durante la Semana de la Moda de Nueva York". StyleFT . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
^ ab Tsioulcas, Anastasia (3 de marzo de 2022). "Anna Netrebko, una estrella rusa vinculada a Putin, está fuera en la Metropolitan Opera". NPR . Consultado el 16 de julio de 2022 .
^ Tsioulcas, Anastasia (17 de febrero de 2012). "Around The Classical Internet: February 17, 2012". NPR . Consultado el 16 de julio de 2022 .
^ ab "La soprano Anna Netrebko, entre les feux de la scène et de la guerre". Le Monde.fr (en francés). 22 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
^ Lebrecht, Norman (31 de marzo de 2022). «Exclusiva: lo que Anna Netrebko hizo por el presidente Putin». Slippedisc . Consultado el 16 de julio de 2022 .
^ "ZEIT EN LÍNEA". www.zeit.de. Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
^ "Anna Netrebko: "Je ne suis coupable de rien"". Diapasón (en francés). 23 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
^ Pomerantsev, Peter (25 de septiembre de 2011). "Anna Netrebko: Opera Diva to Die For". Newsweek . Consultado el 16 de julio de 2022 .
^ "La soprano rusa Netrebko ayuda al teatro en la Ucrania rebelde". BBC News . 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
^ "Netrebko de Rusia genera controversia con donación a región separatista". GlobalPost . Agence France-Presse . 8 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
^ "La soprano rusa Netrebko ayuda al teatro en la Ucrania rebelde". BBC News . 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
^ ab Bigg, Claire (9 de diciembre de 2014). "Opera Star Under Fire For Backing Ukraine Separatists" (Estrella de ópera bajo fuego por respaldar a los separatistas ucranianos). Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
^ "Declaración completa de Facebook". Govoritmoskva . 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
^ "El cantante de ópera ruso Netrebko condena la guerra en Ucrania y planea volver a los escenarios en mayo". Radio Free Europe/Radio Liberty . 30 de marzo de 2022.
^ "Anna Netrebko, una soprano atrapada entre las candilejas y las llamas de la guerra". Le Monde . 2 de junio de 2022.
^ "Ucrania sanciona a decenas de artistas y figuras públicas rusas". Al Jazzera. 8 de enero de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2023 .
^ Porterfield, Christopher (3 de mayo de 2007). "Anna Netrebko". Time . Consultado el 23 de julio de 2019 .
^ "Brindemos por las 43 personas talentosas, creativas e inspiradoras que están cambiando el mundo". Paper . 26 de marzo de 2013.
^ "Anna Netrebko wird Österreicherin" (en alemán). ORF.at. 16 de marzo de 2006 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
^ "Netrebko will weiterhin Staatsbürgerschaft" (en alemán). ORF.at. 18 de mayo de 2006 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
^ Stolyarova, Galina (26 de mayo de 2006). «Tesoro nacional». The Moscow Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016.
^ "Opernstar Anna Netrebko:" Ich liebe Österreich"" (en alemán). ORF.at. 26 de julio de 2006. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011.
^ "Staatsbürgerschaft: Neue Kriterien für Promi-Einbürgerungen". ORF.at. 4 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
^ Smith, Tim (12 de septiembre de 2004). "¡Esa voz! ¡Esa cara! ¡Esa maldición! Es Anna Netrebko". The Baltimore Sun .
^ "Opernstar Anna Netrebko: Keine Zeit zum Heiraten" (en alemán). n-tv. 19 de abril de 2005.
^ Baumgartner, Edwin (9 de mayo de 2007). "Das Bühnentraumpaar in Zeiten der Krise" [La pareja de ensueño escénica en tiempos de crisis]. Wiener Zeitung .
^ "Anna Netrebko: Liebe am Arbeitsplatz". Popa (en alemán). 17 de diciembre de 2007.
^ Jeffries, Stuart (26 de abril de 2008). "Conquisté a los críticos". The Guardian . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
^ Finn, Robin (14 de enero de 2011). «Huevos para el desayuno (15 maneras) de una soprano». The New York Times . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
^ "La cantante de ópera Anna Netrebko y Erwin Schrott dan la bienvenida a un hijo". Revista Gente . 5 de septiembre de 2008.
^ "Anna Netrebko: Sohn heißt" Friedlicher Jakob"". Enfocar . 8 de septiembre de 2008.
^ "Netrebko dice que se ha separado de Schrott". Yahoo! Noticias . Associated Press. 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
^ "Anna Netrebko y Erwin Schrott han ben sich getrennt". Die Welt . dpa. 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
^ Anuncio Netrebko/Eyvazov. Facebook. 10 de julio de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014.
^ Zobl, Susanne (10 de julio de 2015). "Das ist Anna Netrebkos Freund Yusif Eyvazov". Noticias . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
^ "La estrella de ópera Anna Netrebko se casa con gran esplendor". DW. 29 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de enero de 2016.
^ "La soprano Anna Netrebko anuncia su separación del tenor Yusif Eyvazov". Associated Press News . 26 de junio de 2024.
^ "Anna Netrebko sucht neue Villa en Viena". Austria . 7 de abril de 2008.
^ "Netrebko kauft Wohnung en Viena". perfil . 3 de mayo de 2008 - vía OTS.at.
^ "Wohnglück mit Hindernissen" [Vivir la felicidad con obstáculos]. Viena.at . 28 de enero de 2010.
^ "Netrebko-Haus en la ciudad evakuiert". Austria . 10 de febrero de 2010. "Haus auf Franziskanerplatz wieder offen". ORF.at. 14 de abril de 2010.
^ Chung, Juliet (26 de marzo de 2010). "La casa de Anna Netrebko en Nueva York: el dominio de una diva". The Wall Street Journal .
^ "Anna Netrebko decora", de Joanne Kaufman. The New York Times . 24 de enero de 2014.
^ "Premio médico: Bambi para Anna Netrebko". El Spiegel . dpa. 28 de octubre de 2006 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "BraVo: в Москве вручили премию в области классической музыки" [BraVo: en Moscú recibió un premio en el campo de la música clásica] (en ruso). RIA Novosti. 11 de marzo de 2018.
^ "McCartney se lleva el premio Classical Brit". BBC News . 4 de mayo de 2007 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
^ "Myleene Klass se roba el espectáculo en los premios Classical Brit Awards". CelebsNow . 9 de mayo de 2008.
^ Elliott, Susan (6 de noviembre de 2007). «Musical America Announces 2008 Awards» (Musical America anuncia los premios 2008) . Musical America . Consultado el 7 de enero de 2008 .
^ "So wird der Leading Ladies Award 2012". Virgen (en alemán). 8 de agosto de 2012.
^ "Das sind die Leading Ladies 2016". Virgen (en alemán). 21 de junio de 2016.
^ Driscoll, F. Paul (abril de 2016). "Premios OPERA NEWS: Anna Netrebko". Vol. 80, núm. 10.
^ "ECHO Klassik 2014 Preisträger" (PDF) . Echo Klassik (en alemán). Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
^ Helming, Martina (9 de octubre de 2016). "Ein Echo Klassik para Anna Netrebko y Campino". Berliner Morgenpost (en alemán).
^ "Кристина Агилера, Татьяна Навка, Леонид Агутин, Филипп Киркоров и другие звезды на Российской национальной музыкальной премии". Revista Spletnik Rusia (en ruso). 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
^ "Объявлены победители Российской национальной музыкальной премии / Союз". Revista Soyuz Rusia (en ruso). 14 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
^ "Российская Национальная Музыкальная Премия" Виктория "почтила память Кобзона and вернула Агутина в босоногую юность". Intermedia News Rusia (en ruso). 8 de diciembre de 2018 . Recuperado el 2 de agosto de 2020 .
^ "Se anunciaron los ganadores de los International Opera Awards 2017". BroadwayWorld . 7 de mayo de 2017.
^ Salazar, David (26 de octubre de 2018). "Los 5 momentos más destacados de la celebración de Anna Netrebko en el 84º almuerzo anual del Metropolitan Opera Guild". OperaWire .
^ "Anna Netrebko, ganadora del Premio de Música Polar 2020", polarmusicprize.org
^ Garat, Jean-Baptiste (21 de febrero de 2020). "Kantorow, Bernheim et Deshayes sacrés aux Victoires de la musique classique". El Fígaro . Consultado el 19 de abril de 2020 .
^ "Österreichischer Musiktheaterpreis:" Beste Hauptrolle "y Anna Netrebko". kurier.at (en alemán). 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
^ "Anna Netrebko y Georg Zeppenfeld ganan a lo grande en el Österreichischer Musiktheaterpreis". OperaWire . 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2008. Consultado el 24 de mayo de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
^ "Оперная певица Анна Нетребко стала Народной артисткой России" [La cantante de ópera Anna Netrebko se convirtió en Artista del Pueblo de Rusia] (en ruso). RIA Novosti . 27 de febrero de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
^ "Anna Netrebko y Yusif Eyvazov reciben premios en Azerbaiyán". OperaWire . 14 de mayo de 2018.
^ "Netrebko zur Kammersängerin ernannt". Die Presse (en alemán). APA . 16 de febrero de 2017.
^ Grill, Vanessa (19 de septiembre de 2021). «Operndiva Netrebko feierte im Kreml 50. Geburtstag: Putin gratulierte» (en alemán) . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
^ "El concierto de cumpleaños de Anna Netrebko será retransmitido". OperaWire . 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
^ "31104 Annanetrebko (1997 OK2)". Minor Planet Center . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
^ "Archivo MPC/MPO/MPS". Minor Planet Center . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
