Alias Smith and Jones es una serie de televisión estadounidense de género western que se emitió originalmente en ABC desde enero de 1971 hasta enero de 1973. El programa inicialmente estaba protagonizado por Pete Duel (y, después de la muerte de Duel, Roger Davis ) como Hannibal Heyes y Ben Murphy como Jedediah "Kid" Curry, primos proscritos que están tratando de reformarse. El gobernador les ofrece un acuerdo de clemencia con dos condiciones: que mantengan el acuerdo en secreto y que seguirán siendo fugitivos buscados hasta que el gobernador decida que deben recibir una amnistía formal.
Los primos Hannibal Heyes y Jedediah "Kid" Curry (cuyo rostro infantil dio origen al apodo) operaron principalmente en el territorio de Wyoming (1868-1890) y son los dos delincuentes más exitosos de la historia del Oeste. Sin embargo, los métodos de lucha contra el crimen están evolucionando para frustrarlos: las cajas fuertes son cada vez más difíciles de abrir, los trenes más difíciles de detener y los piratas informáticos más hábiles para rastrearlos.
Heyes, el cerebro de la pandilla Devil's Hole, cae en desgracia ante sus compañeros. Decididos a abandonar su vida delictiva, él y Curry se enteran de un programa de amnistía fundado por el gobernador territorial. A través de un viejo conocido, el sheriff Lom Trevors ( James Drury en el piloto, Mike Road y John Russell en la serie), se ponen en contacto con el gobernador, que no está seguro de cómo reaccionarán los votantes si les concede indulgencia a Heyes y Curry. Finalmente llega a un acuerdo para concederles amnistía por sus crímenes pasados, con las estipulaciones de que no deben discutir el acuerdo con nadie y que seguirán siendo oficialmente buscados hasta que el gobernador decida que merecen plena clemencia.
Los primos aceptan el trato a regañadientes, pero descubren que la vida como ciudadanos respetuosos de la ley es más difícil de lo esperado. Ahora se hacen llamar Joshua Smith y Thaddeus Jones, y se encuentran lidiando con agentes de la ley, cazarrecompensas , agentes de la Agencia de Detectives Bannerman (un alias ficticio de la Agencia de Detectives Pinkerton) y otras figuras nefastas. Se ven obligados a confiar en la lengua de plata de Heyes, la rapidez de Curry y, ocasionalmente, un poco de ayuda de amigos de ambos lados de la ley.
Heyes era considerado "astuto", y Curry "el que dispara". Heyes/Smith era considerado el cerebro del dúo y un excelente jugador de póquer. Curry/Jones era el maestro en el manejo de las armas y la fuerza. Por lo general, Heyes descubría formas de ganar dinero y salvar al dúo de situaciones precarias. A partir de "El hombre que rompió el banco en Red Gap" (temporada dos, episodio 16), una introducción ligeramente renovada explicaba parcialmente por qué el famoso dúo no se separó para evadir la captura: eran primos. La voz en off del tema original de Roger Davis se refería a los personajes como "Robin Hoods de los últimos días". La nueva introducción reemplazó esa descripción con la frase "primos de Kansas". Siguió siendo así después de que Ralph Story reelaborara la introducción, una vez que Davis asumió el papel de Heyes. Después de que Davis asumió el papel de Heyes, su distintiva voz ya no se pudo usar en la introducción del tema. Ralph Story fue contratado para proporcionar narración para la serie (él, en lugar de Davis, lo había hecho en el piloto).
Cuando los primos eran niños, sus cuatro padres fueron asesinados durante las "guerras fronterizas" justo antes de la Guerra Civil (qv Guerra fronteriza entre Kansas y Missouri ) ("The Men That Corrupted Hadleyburg", segunda temporada, episodio 17). En "The Man Who Broke the Bank at Red Gap", Heyes comenta: "Mi primo y yo no somos Hannibal Heyes y Kid Curry". Curry también habla de su "sabio abuelo". En el primer episodio con Davis, "The Biggest Game in the West" (segunda temporada, episodio 19), Heyes le grita a Curry: "¡Sí, señor! ¡Primo, estás bien!". En el episodio "Don't Get Mad, Get Even", Curry y Heyes hacen referencia a su abuelo irlandés Curry.
Los personajes recurrentes incluyen:
En la madrugada del 31 de diciembre de 1971, la estrella de la serie Pete Duel murió de una herida de bala autoinfligida a la edad de 31 años. Según se informa, sufría de depresión y había estado bebiendo mucho cuando se pegó un tiro. Al enterarse de la muerte de Duel, el productor ejecutivo Jo Swerling Jr. inicialmente quiso terminar la serie, pero ABC se negó. [1] : 27–28 Swerling declaró más tarde:
ABC dijo: "¡De ninguna manera!". Dijeron: "Ustedes tienen un contrato para entregarnos este programa y continuarán entregándolo lo mejor que puedan en el plazo previsto o los demandaremos". Al escuchar esas palabras, Universal no dudó ni un segundo en ordenarnos que siguiéramos con la producción. Ya estábamos un poco retrasados en cuanto a las fechas de emisión. Entonces, nos comunicamos con todos, incluido Ben (Murphy), y les dijimos que regresaran. Toda la compañía se reunió nuevamente y volvió a la producción a la una de ese día, filmando escenas que no involucraban a Peter, solo 12 horas después de su muerte. [1] : 28
El escritor, director y productor de la serie, Roy Huggins, contactó al actor Roger Davis (que se encargó de la narración de la serie y que también había aparecido en el episodio 19 "Smiler with a Gun") el día de la muerte de Duel para que ocupara el papel de Hannibal Heyes, y el actor y locutor Paul Frees entró para repetir la ADR inacabada de Duel en "The Men That Corrupted Hadleyburg". [2] Davis se preparó el vestuario al día siguiente y comenzó a filmar de nuevo las escenas que Duel había completado previamente para un episodio inacabado el lunes siguiente. Según Swerling, la decisión de continuar la producción tan pronto después de la muerte de Duel fue muy criticada en la prensa en ese momento. [1] : 29–30
Alias Smith and Jones comenzó con una película hecha para televisión del año anterior llamada The Young Country sobre estafadores en el Viejo Oeste . Fue producida, escrita y dirigida por Roy Huggins , quien se desempeñó como productor ejecutivo del programa. Bajo el seudónimo de John Thomas James, Huggins compartió el crédito de escritura en la mayoría de los episodios de la serie que siguieron. Se emitió el 17 de marzo de 1970 en la sección Película de la semana de ABC .
Roger Davis protagonizó a Stephen Foster Moody, y Pete Duel tuvo el papel secundario pero significativo de Honest John Smith. Joan Hackett interpretó a un personaje llamado Clementine Hale; un personaje con el mismo nombre apareció en dos episodios de Alias Smith y Jones , interpretado por Sally Field. [3] Este piloto fue rechazado, pero a Huggins se le dio una segunda oportunidad y, con Glen A. Larson , desarrolló Alias Smith y Jones . Al igual que con el piloto previamente rechazado The Young Country , este piloto de la serie también se emitió como Película de la Semana de ABC .
Se hizo con el mismo espíritu que muchas otras series de televisión estadounidenses de la época, desde El fugitivo de Huggins hasta Renegado , sobre fugitivos que huyen por Estados Unidos y se involucran en la vida personal de las personas que conocen. La principal diferencia era que Hannibal Heyes y Kid Curry eran culpables de los crímenes por los que se les acusaba, pero estaban tratando de comenzar una vida no criminal.
La serie se inspiró en la película de 1969 Dos hombres y un destino , protagonizada por Paul Newman y Robert Redford . (El actor contratado por Universal, Ben Murphy, fue ofrecido a los productores porque se lo consideraba un doble de Paul Newman). [4] Se ven varias similitudes entre la película y la serie de televisión: uno de los personajes principales de la película se llamaba Harvey Logan (interpretado por Ted Cassidy ). En la vida real, Harvey Logan, también conocido por el apodo de Kid Curry, era un socio del verdadero Butch Cassidy y, a diferencia de la versión televisiva, era un asesino a sangre fría.
La serie de televisión también presentó a un grupo de ladrones llamado la Banda del Agujero del Diablo, basada vagamente en la Banda del Agujero en la Pared, de la que Cassidy reclutó a la mayoría de sus forajidos. Para brindarles un elemento de simpatía de la audiencia, Heyes y Curry fueron presentados como hombres que evitaban el derramamiento de sangre (aunque Curry una vez mató en defensa propia) y siempre estaban tratando de reformarse y buscar la redención de sus "formas anteriores".
Los nombres "Smith" y "Jones" se originaron a partir de una línea de la película de 1969 Dos hombres y un mundo , cuando antes de uno de sus últimos atracos, los personajes están afuera de un banco en Bolivia y Sundance se vuelve hacia Butch y le dice: "Yo soy Smith y tú eres Jones ".
Partes de la serie de televisión se filmaron en Castle Valley y Professor Valley en Utah . [5]
La serie continuó durante otros 17 episodios después del cambio de reparto de Hannibal Heyes, pero nunca recuperó su popularidad después de la pérdida de Duel. Esto, así como el hecho de que el género western, que había tenido una gran popularidad durante mucho tiempo, estaba dando paso a los dramas policiales, llevó al programa a su fin el 13 de enero de 1973. El 16 de enero de 1973, Bonanza emitió su episodio final, dejando a Gunsmoke , de 18 años , la comedia western sindicada Dusty's Trail y Kung Fu como los únicos westerns programados para el otoño de 1973.
La serie completa ha sido lanzada en DVD . [6]
Universal Studios Home Entertainment lanzó la primera temporada completa de Alias Smith y Jones en la Región 2 el 11 de junio de 2007. [10]
El autor estadounidense de westerns Todhunter Ballard , más conocido como WT Ballard, escribió seis novelas originales basadas en la serie, bajo su seudónimo "Brian Fox". Solo las dos primeras fueron publicadas en los Estados Unidos, por Award Books, entre 1971 y 1972. Sin embargo, la serie de televisión fue tan popular en el Reino Unido que, después de que se agotaran los episodios de la primera emisión, las dos primeras novelas fueron reimpresas y distribuidas por la editorial londinense Tandem Books , que también lanzó los cuatro títulos adicionales, todos en 1976. Dado que Award y Tandem eran editoriales afiliadas, no está claro si Award encargó los seis libros y abandonó la serie de libros a medida que la popularidad estadounidense del programa menguaba, dejando sin saberlo los manuscritos entonces inéditos para que se rejuvenecieran más tarde, o si Tandem regresó a Ballard para los títulos adicionales.
Cada libro es una novela independiente y se pueden leer en cualquier orden. A continuación, se detalla el orden de publicación.
