stringtranslate.com

Iván Zholtovsky

Ivan Vladislavovich Zholtovsky ( ruso : Иван Владиславович Жолтовский , bielorruso : Іван Уладзіслававіч Жалтоўскі ; 27 de noviembre de 1867 - 16 de julio de 1959) fue un arquitecto y educador soviético y ruso. Trabajó principalmente en Moscú desde 1898 hasta su muerte. Un consumado maestro de la arquitectura renacentista antes de la Revolución Rusa , más tarde se convirtió en una figura clave de la arquitectura estalinista . Fue uno de los miembros de la asociación artística " Las Cuatro Artes ", que existió en Moscú y Leningrado entre 1924 y 1931.

Primeros años

Ivan Zholtovsky nació en Plotnitsa, provincia de Minsk (actual Bielorrusia ), el 27 de noviembre de 1867. A los 20 años ingresó en la Academia de Artes de San Petersburgo. Los estudios de grado duraron 11 años, hasta 1898. Como Ivan no tenía dinero, solía tomarse largas licencias para trabajar como aprendiz en las firmas de arquitectura de San Petersburgo. Cuando se graduó, Zholtovsky tenía una experiencia práctica de primer nivel en diseño, tecnología y gestión de proyectos . Mantuvo este enfoque práctico durante el resto de su carrera, siendo gerente de construcción en el sentido original de la profesión de arquitecto. Zholtovsky planeaba mudarse a Tomsk después de graduarse, pero finalmente recibió y aceptó una oferta de trabajo rápida de la Escuela de Arte Stroganov en Moscú. Se convirtió en tutor de arquitectura solo unas semanas después de obtener su propio diploma, un trabajo a tiempo parcial que le permitía mucho tiempo para la práctica profesional.

El hombre del Renacimiento, 1900-1917

Desde el principio se unió al grupo de los "tradicionistas" (retrospectivistas ) , oponiéndose al entonces dominante Art Nouveau ( Moderno ruso ). Su búsqueda de la excelencia clásica le llevó algún tiempo, ya que estaba igualmente influenciado por el clasicismo ruso y el Renacimiento italiano . Si bien el neoclásico [1] era en ese momento la segunda escuela más importante de Rusia (muy demandada en San Petersburgo, menos en Moscú), la influencia renacentista fue exclusiva de Zholtovsky y seguirá siendo su estilo característico hasta su muerte.

Viajó a Italia con frecuencia, donde documentó su legado arquitectónico. La colección italiana de Zholtovsky todavía se exhibe con frecuencia, incluidas fotografías raras del Campanile veneciano de San Marcos antes de su colapso el 14 de julio de 1902 [2]. Hablaba italiano con fluidez, tradujo los Cuatro libros de Palladio al ruso (y finalmente los publicó en 1938). Obras notables de este período:

Su práctica, su labor docente y su abierta actividad pública en el mundo artístico le valieron el título académico en 1909. En la época de la Revolución rusa, cuando ya tenía 50 años, Zholtovsky ya era considerado un maestro constructor, un veterano en su profesión.

Asesor de los bolcheviques, 1917-1926

Zholtovsky permaneció en Moscú durante la Primera Guerra Mundial , la Revolución de 1917 y la Guerra Civil . En 1918, él y Alexey Shchusev dirigieron el Estudio de Arquitectura para la Replanificación de Moscú , la única firma de arquitectura estatal de Moscú, [6] contratando y capacitando a jóvenes como Ilya Golosov , Panteleimon Golosov , Konstantin Melnikov , Nikolai Ladovsky y Nikolai Kolli ( los 12 discípulos , divididos equitativamente entre el constructivismo y el arte tradicional). Hubo pocos pedidos, principalmente para reparaciones o ampliaciones de propiedades antiguas, y muy pocos se materializaron realmente. Cuando la construcción se detuvo, se concentró en la educación y los estudios de planificación urbana .

Zholtovsky continuó enseñando en Vkhutemas . Si bien la escuela de arquitectura de Leningrado (VKhuTEIN) estaba dirigida por tradicionalistas, la escuela de Moscú (Vkhutemas) se convirtió en un puerto para los modernistas. Zholtovsky se libró de la retórica revolucionaria de lo nuevo contra lo viejo: después de todo, él era el empleador de muchos arquitectos modernistas, a quienes les daba cualquier trabajo que pudiera conseguir (como los pabellones de la Exposición Agrícola Panrusa de 1923, un proyecto dirigido conjuntamente por Zholtovsky y Shchusev).

Junto con Shchusev, y con la ayuda de sus subordinados, Zholtovsky supervisó el primer plan maestro para la reurbanización de Moscú. Este trabajo le valió un crédito ante la administración bolchevique. Se reunió con Vladimir Lenin y fue muy bien recibido; según las propias memorias de Zholtovsky ( tal como fueron aprobadas para su impresión en la URSS ), el Plan Maestro fue encargado por el propio Lenin, que no era exactamente competente en arquitectura y no podía recordar ningún proyecto anterior de su contratista. [7] El plan de Zholtovsky, según informó a Lenin, se basaba en trasladar el desarrollo urbano a terrenos verdes al suroeste de la ciudad. Más tarde, él y Shchusev se decidieron por un modelo de crecimiento menos radical [8] con solo un pequeño intento de romper con el diseño circular cortando dos avenidas principales a través del núcleo de la ciudad. Este plan fue descartado por Stalin en 1932. [9]

Obras de este periodo (no se conserva ninguna hasta la fecha)

La práctica de nuevo, 1926-1932

Ampliación de la central eléctrica MOGES-1. La pared del tercer piso es una cortina falsa

Cuando regresó de un largo viaje a Italia entre 1923 y 1926, la Nueva Política Económica ( NEP ) supuso un alivio considerable para los arquitectos. Volvían a ser necesarios profesionales experimentados, sobre todo de empresas estatales o semiestatales. Durante un breve periodo, los arquitectos trabajaron a la antigua usanza, con sus empresas y aprendices. Algunos de los alumnos de Zholtovsky llevaban a cabo sus propios proyectos, otros se incorporaban a la empresa. Las tres obras más conocidas de Zholtovsky de esa época son:

Taller nº 1, 1932-1941

Edificio de la calle Mokhovaya, 1931-1934

En 1931-1932, el Estado consolidó la profesión arquitectónica, que antes era mosaico. En junio de 1931, el Comité Central autorizó tres megaproyectos (la reconstrucción de Moscú, el Canal de Moscú y el Metro de Moscú) , creando miles de puestos de trabajo en el campo de la arquitectura y la ingeniería bajo un estricto control estatal. [11] Un cuarto megaproyecto, el Palacio de los Soviets , ya estaba en fase de concurso de diseño. Zholtovsky compartió el premio del concurso con Boris Iofan y Hector Hamilton ; el proyecto de Iofan fue seleccionado más tarde. [12] [13] Sin embargo, Zholtovsky se negó a trabajar para el Metro , creyendo que el humilde trabajo subterráneo no valía la pena. [14]

Después de la zanahoria vino el palo: en abril de 1932, otra decisión del Partido prohibió todos los sindicatos artísticos independientes; fueron reemplazados por la Unión de Arquitectos Soviéticos (julio de 1932) y la Academia de Arquitectura (1933) controladas por el Estado. [11]

Los arquitectos independientes tuvieron que incorporarse a proyectos estatales, pasarse a puestos burocráticos ( Viktor Vesnin [15] ) o renunciar (como hizo Melnikov ). El proyecto de reconstrucción de Moscú se organizó en 10 talleres arquitectónicos estatales, [16] que se correspondían aproximadamente con los sectores radiales de la ciudad. Zholtovsky fue invitado a dirigir el Taller Nº 1 ; como otros arquitectos antiguos (Shchusev, Vladimir Shchuko , Ivan Fomin ), encajaba perfectamente en el sistema de Stalin. Su labor educativa era muy valorada: en 1935 y 1937 el Politburó lo nombró para hablar sobre educación en el próximo Congreso de Arquitectos (este Congreso se retrasó dos veces, y cada vez la lista de oradores se aprobó en lo más alto). [11]

Sus obras de antes de la guerra abarcan desde balnearios costeros hasta congeladores industriales, [17] aunque no está clara su aportación personal real a cada proyecto, con unas pocas excepciones. Su obra más influyente e indiscutible, muy elogiada por los funcionarios, [18] se completó en 1934, justo enfrente del Kremlin . Un edificio de apartamentos en la calle Mokhovaya , originalmente la Casa de Ingenieros y Técnicos (Дом ИТР) [19] todavía se conoce como la Casa Zholtovsky.

Años de guerra y posguerra, 1945-1959

Casa de los Leones, 1945, Estanques del Patriarca , Moscú
Casa de los Leones, 1945, entrada principal Patriarca Ponds , Moscú

En 1940, con 73 años, Zholtovsky acepta la cátedra del Instituto de Arquitectura de Moscú (MArchI). Zholtovsky permaneció en Moscú durante la Segunda Guerra Mundial , dirigiendo el MArchI y participando en varias consultorías; cuando llegó el momento de reparar los daños de la guerra, era demasiado mayor para aceptar trabajos serios fuera de la ciudad. Presentó una oferta para la ampliación de la sede del Mossoviet , haciendo 18 propuestas (1939-1945, [20] ); todas fracasaron, y el trabajo fue adjudicado a Dmitry Chechulin . [21] En el verano de 1945, el estado instituyó la Escuela y Taller de Zholtovsky , donde trabajaría hasta su muerte.

En el mismo año 1945, el taller de Zholtovsky [22] terminó una controvertida Casa de los Leones , en el callejón Yermolayevsky, una lujosa residencia en el centro de la ciudad para mariscales del Ejército Rojo , diseñada como una finca de principios del siglo XIX. La reverencia hacia los altos mandos resultó contraproducente muy pronto. Zholtovsky les dio a sus estudiantes un ejercicio para diseñar la residencia de campo de un mariscal de la Unión Soviética . Inmediatamente, se pusieron de manifiesto las acusaciones políticas; el 2 de noviembre de 1945, Zholtovsky recibió una orden formal de descartar los proyectos de los estudiantes completados, revertir sus calificaciones y emitir una nueva tarea políticamente correcta . [21]

Después de 1945, Zholtovsky diseñó personalmente sólo tres edificios de apartamentos en Moscú (incluyendo una ampliación de su edificio de 1935 de la NKVD en la plaza Smolenskaya). El más conocido, un edificio Bolshaya Kaluzhskaya de 1949 , es una ilustración interesante del cambio de Zholtovsky de la élite a las masas, un intento de llevar la construcción masiva a los niveles de calidad esperados de la arquitectura estalinista y su propio estilo renacentista . Todos los apartamentos de este edificio son relativamente pequeños, con dos habitaciones pero con mucho espacio de almacenamiento. Los planos de planta desalentaban deliberadamente la conversión de unidades familiares pequeñas en kommunalki multifamiliares superpoblados (la cocina es accesible sólo a través de las habitaciones familiares). [23] Las paredes planas favoritas de Zholtovsky (sin ventanales , sin retranqueos) y la modesta aplicación del canon florentino se ajustan bastante bien al propósito.

En 1948, Zholtovsky, de 80 años, se convirtió nuevamente en el blanco de una cacería de brujas . Sin razón aparente, los críticos de poca monta criticaron sus obras y su papel en la educación. Zholtovsky perdió la cátedra de MArchI. En febrero de 1949, una "mesa redonda profesional" calificó su Casa Bolshaya Kaluzhskaya de formalista , condenó los esfuerzos educativos de Zholtovsky y prácticamente lo excomulgó de la práctica durante un año. De repente, la suerte cambió y en marzo de 1950 Zholtovsky recibió el Premio Stalin de segunda clase , por el mismo edificio que había sido condenado al ostracismo un año antes. [21] [24] En 1952, los críticos lo elogiaron como la mejor manera de construir. [23]

Muerte y legado

Zholtovsky se casó dos veces y no tuvo hijos. Desde 1920 vivió en la casa Stankevich del siglo XIX en el callejón Voznesensky. [25] [26] Murió de neumonía a la edad de 92 años. [25] Tan pronto como murió, su viuda, la pianista Olga Arenskaya, fue expulsada de la casa ( en 48 horas , [26] ) y su colección de arte y antigüedades se dispersó. Su viuda sobrevivió a Zholtovsky un año. [26]

El credo de Zholtovsky era que la arquitectura y el proceso de construcción son inseparables; la separación del arquitecto de la dirección de la construcción reduce el arte a la habilidad de dibujar. Sin embargo, al mismo tiempo, su trabajo en la reducción de los costos de construcción y la evaluación de nuevas tecnologías en la década de 1950 supuso la desaparición de la profesión en la URSS. Este trabajo, impulsado en enero de 1951 por Nikita Khrushchev (entonces jefe del partido de la ciudad de Moscú ), [27] allanó el camino para un cambio de la mampostería al hormigón prefabricado a finales de la década de 1950. El taller de Zholtovsky propuso varios proyectos de hormigón prefabricado, mezclando nuevas tecnologías con un exterior estalinista; esta línea de arquitectura nunca se materializó: Khrushchev anunció su guerra contra los "excesos arquitectónicos" en noviembre de 1955, justo cuando la industria del hormigón adquirió suficiente capacidad para la construcción en masa. El último bloque de apartamentos de Zholtovsky (Prospect Mira, 184) fue despojado de "redundancias", y en los diez años siguientes, la arquitectura se separó de la dirección de la construcción y se redujo a la planificación urbana y la ingeniería.

Notas al pie

  1. ^ En la tradición cultural rusa, el neoclasicismo se refiere a la tendencia del Renacimiento de 1900-1917, no al estilo de principios del siglo XIX como se define en el artículo de Wikipedia en inglés (que, en ruso, es simplemente clasicismo ).
  2. ^ El Museo Estatal de Arquitectura posee y exhibe la colección italiana.
  3. ^ Bertrand M. Patenaude, El gran espectáculo en Bololand: la expedición de socorro estadounidense a la Rusia soviética durante la hambruna de 1921 , Stanford University Press, Stanford 2002, pág. 207
  4. ^ Ruso: НИИ детской онкологии. Историческая справка, en www.doctor.ru [ enlace muerto permanente ] )
  5. ^ Fotografía del proyecto Konovalov en www.all-photo.ru
  6. ^ Cooke, Catherine (1999). "Fuentes de una misión radical en la profesión soviética temprana Aleksei Gan y los anarquistas de Moscú". Arquitectura y revolución . Routledge. doi :10.4324/9780203208335-7. ISBN 9780203208335.
  7. ^ Ruso: "Воспоминания о В.И.Ленине", в пяти томах, т.3., М., Политиздат, 1984
  8. ^ Mapa de Novaya Moskva en www.in.msk.ru Archivado el 11 de junio de 2008 en Wayback Machine .
  9. ^ Ruso: Хмельницкий, Д., "Сталин и архитектура", гл.6 (Khmelnizky, Dmitry, "Stalin and Architecture", 2004, cap.6) www.archi.ru Archivado el 17 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  10. ^ ab Año referenciado como en ruso: Глазычев, В.А., "Россия в петле модернизации", гл.10, Glazychev, VA, "Strangled by Modernization", cap.10, www.glazychev.ru
  11. ^ abc Khmelnizky, cap. 6
  12. ^ Khmelnizky, cap. 2
  13. ^ "Hamilton's Palace", Time, 14 de marzo de 1932 Archivo de CNN Time
  14. ^ Ruso: "70 лет московскому метро", Revista World Architecture, No 14, 2005, WAM Archivado el 18 de febrero de 2010 en la Wayback Machine.
  15. ^ Viktor Vesnin, desde 1932 hasta su muerte, ocupó los más altos cargos de la arquitectura soviética: presidente de la Unión de Arquitectos Soviéticos, presidente de la Academia, arquitecto jefe de la NKTP. Moisei Ginzburg también permaneció como académico despreciado pero establecido hasta su muerte. Ambos murieron por causas naturales.
  16. ^ Ruso: Фирсова, А.В., "Учитель", "Архитектура и строительство Москвы", en www.asm.ru
  17. ^ Ruso: Микоян, А.И., "Так было", Вагриус, 1999, гл.20 ( Anastas Mikoyan , "Y así fue", cap.20) ISBN 5-264-00032-8 ; Traducción al inglés: Memorias de Anastas Mikoyan: The Path of Struggle, Vol 1, 1988, Sphinx Press, por Anastas Ivanovich Mikoyan (Sergo Mikoyan, ed.), ISBN 0-943071-04-6 
     
  18. Khmelnizky, analizando las cartas de Lazar Kaganovich a Stalin (en ruso: «Сталин и Каганович. Переписка. 1931–1936». Москва, 2001, с.253), llega a la conclusión de que la casa anónima, elogiada por Kaganovich en 1932 como modelo en calidad y estilo, no es otro que House on Mokhovaya . Stalin apoyó la opinión de Kaganovich. Pero esta conclusión es superficial, no hay ninguna referencia directa.
  19. ^ Khmelnizky , cap. 4
  20. ^ Ruso: Жолтовский И.В., "Проекты и постройки", М, Госстройиздат, 1955 (Zholtovsky, Drafts and Completed Buildings, 1955)
  21. ^ abc Khmelnizky, cap. 9
  22. ^ El diseño real fue realizado por M. Dzisko y N. Gaygarov. Zholtovsky promovió y autorizó este proyecto. Ruso: www.pravaya.ru Archivado el 2 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  23. ^ ab ruso: Цапенко, М.П., ​​"О реалистических основах советской архитектуры", М., Госстройиздат, 1952, стр.250-254
  24. ^ Khmelnizky y Belutin sugieren que Zholtovsky fue apoyado por Khrushchev, pero no proporcionan ninguna evidencia de esto.
  25. ^ ab ruso: Емельянова, О.Л., "Воспоминания о Жолтовском", "Архитектура и строительство Москвы", N4, 2003 en www.asm.ru
  26. ^ abc ruso: Белютин, Э.М., "Мастер. Иван Владиславович Жолтовский" en www.tonnel.ru
  27. ^ La necesidad de abaratar la vivienda y la búsqueda de nuevas tecnologías son evidentes en los documentos públicos soviéticos desde 1948. La Conferencia de Moscú de 1951 fue un punto de inflexión cuando el Partido y la Academia de Arquitectura acordaron la estrategia principal: el hormigón prefabricado. Véase Arquitectura estalinista para más detalles.