stringtranslate.com

Yad Kennedy

Yad Kennedy ( en hebreo : יד קנדי, Kennedy Memorial ), ubicado en la región de Mateh Yehuda, cerca de Jerusalén , es un monumento a John F. Kennedy , el 35.º presidente de los Estados Unidos , que fue asesinado en Dallas , Texas, en 1963. El monumento de 60 pies de altura (18 m) tiene la forma del tocón de un árbol talado, lo que simboliza una vida truncada. [1] En el interior hay un relieve de bronce de Kennedy, con una llama eterna ardiendo en el centro. [1] [2] Está rodeado por 51 columnas de hormigón, una para cada uno de los 50 estados de los Estados Unidos más una para Washington, DC , la capital de los Estados Unidos . [3] Los emblemas de los estados (y del Distrito de Columbia) se muestran en cada una de las columnas, [3] y las columnas están separadas por delgados paneles de vidrio. [4] El monumento mide aproximadamente 250 pies (76 m) de circunferencia alrededor de su base, [4] y hay espacio dentro del monumento para aproximadamente 100 visitantes a la vez. [3] El monumento fue construido en 1966 con fondos donados por las comunidades judías estadounidenses. [1]

Yad Kennedy y sus áreas de picnic adyacentes forman parte del Bosque de la Paz John F. Kennedy. [5]

Yad Kennedy al atardecer

Nombre

La palabra hebrea yad , que se utiliza para varios monumentos conmemorativos en Israel (incluido el conocido museo conmemorativo del Holocausto Yad Vashem ), proviene del Libro de Isaías , capítulo 56, versículo 5: "Y a ellos les daré en mi casa y dentro de mis muros un memorial y un nombre ( yad vashem )". [6]

Ubicación

Vista de Yad Kennedy desde la cima de la colina

El sitio está ubicado a 11 km del centro de Jerusalén, en la misma dirección general que el Centro Médico Hadassah , en la cima de la colina más alta de Jerusalén, [1] a una altura de 825 metros (2707 pies). [4] El sitio domina lo que en el momento de la dedicación era el pueblo jordano de Bittar (ahora parte de Cisjordania de Israel ), el sitio histórico de Betar , famoso por ser el último bastión de la revuelta judía liderada por Simón Bar Kojba contra las fuerzas romanas en 132-135 d. C. [1] [5] La vista desde el estacionamiento ha sido descrita en la guía de viajes de Frommer como "impresionante: una sucesión interminable de montañas y valles". [5] En un día claro, se puede ver el mar Mediterráneo en dirección a Tel Aviv , a 64 km (40 millas) de distancia. [7] Se puede llegar al monumento siguiendo las sinuosas carreteras de montaña que pasan por Ora y Aminadav . Se encuentra a unos 45 minutos a pie desde la carretera principal más cercana, donde la parada de autobús urbano de Jerusalén más cercana es la número 20, aunque normalmente se utilizan autobuses turísticos especiales para visitas en grupo. [5] [8]

El monumento y las zonas de picnic adyacentes forman parte del Bosque de la Paz John F. Kennedy. La zona designada como Bosque de la Paz JFK forma parte del "Bosque Aminadav", un bosque de 7.000 dunams en Ein Kerem . [2]

Historia

Interior con llama eterna y columnas decoradas con sellos estatales.

Max Bressler, de Chicago , Illinois , entonces presidente del Fondo Nacional Judío Americano , presentó la propuesta para el monumento en 1964. [9] [10] Bressler, en cuyo honor se nombró al barrio de Kiryat Menachem en Jerusalén , esperaba liderar una delegación estadounidense a la ceremonia de dedicación, pero murió en 1966. [10]

Recaudación de fondos

El 13 de enero de 1964, el exgobernador de Pensilvania George M. Leader anunció los planes para el monumento, afirmando que se desempeñaría como presidente general de un comité estatal para recaudar fondos. [11] Afirmó que se establecerían comités similares en cada estado, así como algunos comités adicionales en países de ultramar. [11] El 22 de noviembre de 1964, el primer aniversario del asesinato, el Fondo Nacional Judío patrocinó reuniones en las principales comunidades judías de todo Estados Unidos. [12] Las reuniones fueron descritas como tributos al presidente caído, así como ceremonias simbólicas de dedicación para el monumento planeado. [12]

Las comunidades estadounidenses se comprometieron a financiar la plantación de árboles en el bosque, además de los fondos para el monumento. Por ejemplo, en julio de 1965, la comunidad de Los Ángeles , California, se comprometió a plantar 100.000 árboles como resultado de un banquete patrocinado por el JNF al que asistieron más de 1.000 líderes gubernamentales, sindicales y empresariales. [13]

Dedicación

Placa de dedicación en Yad Kennedy, Jerusalén

Casi 2.000 personas, incluidos muchos invitados oficiales que representaban a los gobiernos de Israel y Estados Unidos, acudieron a presenciar la dedicación, junto con cientos de turistas, estudiantes estadounidenses e israelíes . [1]

Una banda infantil israelí tocó Hatikva , el himno nacional israelí, junto con el himno estadounidense, el Star Spangled Banner . [1] El New York Times informó que los niños "intentaron valientemente" tocar la canción estadounidense, tocando muy lentamente, pero luego muchas voces fuertes entre la multitud ayudaron hasta que la música "arrasó a la audiencia". [1]

Primer plano de columnas inclinadas

Entre los invitados a la ceremonia de inauguración del 4 de julio de 1966 se encontraba el presidente de la Corte Suprema de Estados Unidos , Earl Warren , que había presidido la comisión encargada de investigar el asesinato de 1963. [4] Entre otros invitados se encontraban Levi Eshkol , primer ministro de Israel , Teddy Kollek , alcalde de Jerusalén, y Walworth Barbour , embajador de los Estados Unidos en Israel . [9]

El presidente del Tribunal Supremo, Warren, de quien se dice que estaba tan entusiasmado con el monumento después de verlo por primera vez que reescribió sus comentarios, señaló:

Elegimos hacerlo en el Día de la Independencia de Estados Unidos, pero también en honor a la independencia de Israel y otras naciones libres. Todos nos enfrentamos aquí a la historia porque esta es la cuna de las tres religiones del mundo en las que se basa nuestra propia civilización y que aportaron el importantísimo principio de que todas las personas son hijos de Dios y tienen derecho a vivir en paz. [9]

Warren señaló que Washington, DC tenía muchos monumentos conmemorativos, pero que esta zona, con el bosque como un "monumento viviente", habría "agradado mucho" a Kennedy por dos razones. En primer lugar, el propio Kennedy había hablado de la importancia de plantar árboles en Israel, cuando se dirigió a una reunión del Fondo Nacional Judío en 1958 mientras se desempeñaba como senador junior de Massachusetts, diciendo: "¿Qué trabajo podría ser más reconfortante o más duradero que el gran bosque de Jerusalén? Sus hijos y nietos cuando visiten Israel encontrarán su monumento". [1] En segundo lugar, Warren recordó que Kennedy había visitado Israel dos veces, la primera vez en 1939 cuando todavía era parte del Mandato Británico , y la segunda vez en 1951. Hablando en 1951 de las diferencias entre las personas que presenció durante esas dos visitas, dijo que "Tal vez el mayor cambio de todos lo encontré en los corazones y las mentes de la gente, porque a diferencia de los desanimados colonos de 1939, miraban al futuro con esperanza. Encontré un renacimiento de un espíritu antiguo". [1] Warren concluyó sus comentarios diciendo que utilizaría la misma palabra que habría utilizado el presidente Kennedy: " Shalom ". [9]

El primer ministro israelí, Eshkol, también habló y señaló que la memoria de Kennedy se mantendría viva gracias a este monumento "no sólo como amigo de Israel, sino también como símbolo de los elevados ideales de su país y de toda la humanidad", dedicando el monumento al "hombre que abrió nuevas fronteras de relaciones internacionales y amistades humanas". [9]

En unas palabras pronunciadas por el embajador estadounidense en Israel, Walworth Barbour, señaló que "una nación se revela no sólo por los hombres que produce, sino también por los hombres a los que honra. Al honrar y recordar así al difunto presidente Kennedy, los hombres y mujeres del Fondo Nacional Judío se honran a sí mismos, más allá de la gloria que ya se han ganado con su trabajo por Israel". [1]

Jacob Tsur , presidente mundial del Fondo Nacional Judío, también elogió el monumento, "concebido en la forma de un poderoso tronco de un árbol caído, entre los miles de árboles jóvenes que un día crecerán y se convertirán en un gran bosque". [1]

Diseño

Relieve de bronce de John F. Kennedy en Yad Kennedy

Yad Kennedy fue diseñado por el arquitecto israelí nacido en Brasil [14] David Resnick , quien más tarde ganó el Premio Israel de arquitectura en 1995, [14] y el escultor israelí nacido en Ucrania [15] Dov Feigin . [16] Feigin creó el busto de Kennedy junto con un muro conmemorativo que incluye extractos de varios discursos de Kennedy. [3] Resnick dijo que "todo el complejo está destinado a simbolizar el vigor de un gran hombre cuya vida terminó trágicamente en mitad de su crecimiento por asesinato". [3]

Resnick recibió el contrato para diseñar el monumento después de un concurso nacional. [8] Su idea inicial para el monumento era una forma "libre" pero generalmente circular, dentro de un estanque reflectante. [8] Sin embargo, debido a que se estaba recaudando dinero para el monumento por parte de grupos de los 50 estados de los EE. UU., así como grupos en Washington, DC, una visión de columnas para cada uno de esos lugares finalmente lo ayudó a idear el concepto de un tronco de árbol, vinculado a la idea de que la vida de Kennedy había sido talada como un árbol que se tala en su mejor momento. [8] El patio debajo del monumento incluye una serie de placas que reconocen las contribuciones de individuos y grupos. [8]

Además del relieve de Kennedy y de la llama eterna, en una pequeña biblioteca se conservan documentos y fotografías relacionados con el tema de las relaciones entre Israel y los Estados Unidos hasta el momento del asesinato de Kennedy. [17]

En 1974, se añadió un área de picnic en el terreno del monumento, abierto a los visitantes. [18] El JNF anunció que el sitio "incluiría bancos y mesas rústicas, instalaciones de agua y áreas para comer a la sombra", y estaría "cerca del impresionante monumento de piedra y metal, pero lo suficientemente lejos como para no contaminar el área". [18]

Bosque de la Paz de Kennedy

Círculo de plantación de la familia Kennedy

El Bosque de la Paz de Kennedy fue inaugurado antes del monumento, y las ceremonias oficiales de inauguración tuvieron lugar el 22 de noviembre de 1964, en el primer aniversario del asesinato de Kennedy. [19]

En junio de 1966, los funcionarios del Fondo Nacional Judío anunciaron que ya se habían plantado 1,5 millones de árboles en el bosque en preparación para las ceremonias de dedicación del monumento previstas para el 4 de julio. [20] El anuncio señaló que se habían plantado otros 2 millones de árboles en el adyacente "Bosque de la Libertad de los Estados Unidos", con el objetivo de plantar 5,5 millones de árboles en los dos bosques, una cifra equivalente a la población judía de los Estados Unidos. [20] En ese momento se habían recibido más de tres millones de dólares en donaciones para el Bosque Kennedy, de más de 100.000 donantes. [20]

En junio de 1968, el JNF anunció que plantaría 500.000 árboles en el Bosque Kennedy en memoria del hermano de John F. Kennedy, Robert F. Kennedy , asesinado el 6 de junio de ese año. [21] En 1999, el JNF anunció que también se plantarían árboles en memoria de John F. Kennedy, Jr. , su esposa Carolyn Bessette-Kennedy y su cuñada Lauren Bessette, todas víctimas de un accidente aéreo el 16 de julio de 1999 en el océano frente a Martha's Vineyard , Massachusetts . [22] [23]

En abril de 1989, un incendio forestal (posiblemente provocado ) destruyó aproximadamente 8 acres (3,2 ha) y 3000 árboles en el bosque. [24]

Eventos especiales

Entre los muchos eventos especiales que tuvieron lugar en el monumento estuvo la visita de varios oficiales y miembros de la tripulación del portaaviones estadounidense USS John F. Kennedy (CV67), llamado así en honor del mismo presidente estadounidense conmemorado por este monumento, durante una visita al puerto de Haifa en 1997. [25]

Plantación de árboles

En el terreno del monumento se incluye un centro de plantación de árboles VIP Kennedy Memorial , donde muchos visitantes distinguidos de otros países han plantado árboles. [26] En mayo de 1978, Jacqueline Kennedy , viuda del presidente, visitó el monumento y plantó un árbol en el bosque. [27] [28] Otros miembros de la familia Kennedy que visitaron el monumento y plantaron árboles incluyen al senador estadounidense Ted Kennedy (hermano de JFK), el 11 de diciembre de 1986; [29] Joan Kennedy (primera esposa de Teddy Kennedy), el 24 de enero de 1983; [30] y Robert F. Kennedy, Jr. y su hermana Kathleen Kennedy Townsend (sobrino y sobrina de JFK; hijos de Robert F. Kennedy ), el 1 de enero de 1987. [31] El Fondo Nacional Judío estableció un "Círculo de Plantación de la Familia Kennedy" especial. [32] [33] En 2001, la hija de Kennedy, Kathleen Kennedy Townsend, entonces vicegobernadora de Maryland , visitó Yad Kennedy durante su gira por Israel con su esposo y tres de sus cuatro hijas. [34]

Los capellanes de la Marina de los EE. UU., incluido el jefe de capellanes, el contralmirante Byron Holderby (segundo desde la derecha), plantan árboles durante una visita a Yad Kennedy en 1998.

Entre quienes plantan árboles en el monumento se encuentran el personal militar estadounidense que está de visita en el lugar, en recuerdo de un presidente estadounidense. Entre quienes han plantado árboles en el lugar se encuentran antiguos jefes de capellanes del ejército , la marina y la fuerza aérea de los Estados Unidos . [25]

Los grupos israelíes también participan en la tradición de plantar árboles, especialmente en la festividad judía de Tu Bishvat , una ocasión vinculada a los árboles. En algunas ocasiones, hasta 4.000 escolares israelíes han venido al Bosque de la Paz Kennedy para plantar árboles en esa festividad. [35]

Además de las plantaciones de árboles individuales o en grupo, ha habido ocasiones especiales en las que se han dedicado "bosques" más pequeños dentro del Bosque de la Paz John F. Kennedy. Por ejemplo, ya en enero de 1966, incluso antes de la dedicación del monumento, se plantó un bosque en honor del embajador Avraham Harman , embajador de Israel en los Estados Unidos. [36] El "Bosque Avraham Harman" fue una contribución de Bnai Zion, un "grupo fraternal" pro-Israel en los Estados Unidos, y Golda Meir , recientemente jubilada de su puesto como Primera Ministra de Israel, fue una de las participantes en la ceremonia de dedicación. [36]

Otras áreas especialmente designadas dentro del Bosque de la Paz John F. Kennedy incluyen un "bosque" creado para conmemorar a las víctimas del ataque terrorista del aeropuerto de Lydda de 1972 (ahora llamado Aeropuerto Internacional Ben Gurion ). [37]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl Feron, James (5 de julio de 1966). "Warren dedica el monumento a Kennedy en Israel" (PDF) . The New York Times . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  2. ^ ab "Kennedy Memorial". Ir a Jerusalén . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  3. ^ abcde "Los ritos del 4 de julio abren el Santuario Kennedy". The Jewish Chronicle . 1 de julio de 1966. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  4. ^ abcd "Noticiero de 1966 que describe el monumento". YouTube . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  5. ^ abcd Frommer's . "Side Trips". The New York Times . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  6. ^ "Acerca de Yad Vashem". Yad Vashem . 2012. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  7. ^ Hill, Leonard. "El monumento de Israel a JFK", European Stars and Stripes , 27 de junio de 1969.
  8. ^ abcde "Warren hablará hoy con 2000 personas en el Memorial Kennedy en Israel" (PDF) . The New York Times . 4 de julio de 1966 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  9. ^ abcde "Se dedica monumento a Kennedy en Israel; muchos estadounidenses asisten a la ceremonia". Agencia Telegráfica Judía . 5 de julio de 1966. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  10. ^ ab "Max Bressler, 64, un sionista clave, muere; lideró el Fondo Nacional Judío, ayudó a la campaña de bonos de Israel". The New York Times . 17 de febrero de 1966 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .(pago por visión)
  11. ^ ab "International Kennedy Memorial Near Jerusalem Planned by Americans". Agencia Telegráfica Judía. 14 de enero de 1964. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  12. ^ ab "Se celebrarán reuniones conmemorativas del JNF en numerosas ciudades". Agencia Telegráfica Judía. 13 de noviembre de 1964. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  13. ^ "JNF en Los Ángeles plantará 100.000 árboles en el bosque Kennedy en Israel". Agencia Telegráfica Judía. 9 de julio de 1965. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  14. ^ ab "Reznik, David". Biblioteca Virtual Judía . 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  15. ^ Goldfine, Gil (10 de agosto de 2006). "Dov Feigin: Cutting it thin". The Jerusalem Post . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  16. ^ "Monumento a Yad Kennedy". Atracciones en Israel. 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  17. ^ "El monumento a Kennedy en Israel atrae a los yanquis". The Modesto Bee . Associated Press. 26 de diciembre de 1966. pág. C-4 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  18. ^ ab "JNF plans picnic site near Kennedy Memorial". Agencia Telegráfica Judía. 22 de agosto de 1974. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  19. ^ "El Bosque de la Paz Kennedy será inaugurado en noviembre". Agencia Telegráfica Judía. 25 de marzo de 1964. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  20. ^ abc «Se informa de la plantación de 1.500.000 árboles en el bosque Kennedy de Israel». Agencia Telegráfica Judía. 13 de junio de 1966. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  21. ^ "JNF B'nai Zion plantará árboles en memoria de Kennedy". Agencia Telegráfica Judía. 10 de junio de 1968. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  22. ^ "Noticias breves". Agencia Telegráfica Judía. 26 de julio de 1999. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  23. ^ "16 de julio de 1999: JFK Jr. murió en un accidente aéreo". Este día en la historia. 2012. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  24. ^ "Se sospecha que un incendio forestal en Israel fue provocado". Los Angeles Times . Reuters. 28 de abril de 1989 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  25. ^ ab Proyecto de Historia de Veteranos de la Biblioteca del Congreso: colección Arnold Resnicoff, AFC/2001/001/70629, mayo de 2010.
  26. ^ "El presidente del Consejo de Ministros de Educación de los Estados Alemanes planta un árbol en el monumento a Kennedy". The Jerusalem Post . 29 de julio de 2009 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  27. ^ Alam, Mohammed Badrul (2006). Jackie Kennedy: pionera. Nova Publishers. pág. 54. ISBN 1-59454-558-8.
  28. ^ "Jackie planta un árbol en Israel". The Gadsden Times . Associated Press. 16 de mayo de 1978. pág. 39. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  29. ^ "Archivos fotográficos del KKL-JNF, número de fotografía d733-023". Fondo Nacional Judío . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .(se requiere suscripción)
  30. ^ Archivo fotográfico del KKL-JNF, foto d733-154.
  31. ^ Archivo fotográfico KKL-JNF, fotos d751-139 y d753-152.
  32. ^ "Foto de la placa del Kennedy Tree Planting Circle". delange.org . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  33. ^ Bardenstein, Carol B. "Árboles, bosques y la configuración de la memoria colectiva palestina e israelí", en Actos de memoria: recuerdo cultural en el presente , Mieke Bal, Jonathan V. Crewe y Leo Spitzer, eds. 1999: University Press of New England, pág. 162. ISBN 087451889X
  34. ^ "Viaje de familia y vicegobernador a Israel". The Baltimore Sun. 9 de enero de 2001. Archivado desde el original el 30 de junio de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  35. ^ "Plantación de árboles en Tu B'shevat". Agencia Telegráfica Judía. 21 de enero de 1981. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  36. ^ ab "Bosque nombrado en honor del Embajador Harman plantado en Israel". Agencia Telegráfica Judía. 18 de enero de 1966. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  37. ^ "Muere la 26.ª víctima de la masacre de Lydda". Agencia Telegráfica Judía. 27 de junio de 1972. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .

Enlaces externos