X

24ª letra del alfabeto latino

X , o x , es la vigésima cuarta letra del alfabeto latino , utilizada en el alfabeto inglés moderno , los alfabetos de otras lenguas de Europa occidental y otras de todo el mundo. Su nombre en inglés es ex (pronunciado / ˈ ɛ k s / ), plural exes . ^[2]

Historia

La letra ⟨X⟩ , que representa /ks/ , fue heredada del alfabeto etrusco . Quizás se originó en el ⟨Χ⟩ del alfabeto eubeo u otro alfabeto griego occidental, que también representaba /ks/ . Su relación con el ⟨Χ⟩ de los alfabetos griegos orientales, que representaba /kʰ/ , es incierta.

La pronunciación de /ks/ en las lenguas romances sufrió cambios sonoros :

• Francés : /js/ (por ejemplo, laisser de laxare )
• Italiano : /ss/ (por ejemplo, asse de axem ) y, en algunos casos, /ʃʃ/ (por ejemplo, lasciare de laxare )
• Portugués : /jʃ/
• Rumano : /ps/ (por ejemplo, coapsă de coxa ) y /s/ (por ejemplo, lăsa de laxare )
• Español antiguo : /ʃ/
  • Español : /x/ (por ejemplo, cuja de coxa )

En español antiguo, ⟨x⟩ pasó así a representar /ʃ/ , que todavía representa en la mayoría de las lenguas ibéricas y en las ortografías de otras lenguas influenciadas por el español, como el náhuatl . En francés (con algunas excepciones), italiano, rumano y español, ⟨x⟩ fue reemplazada por otras letras. El /ks/ original para ⟨x⟩ se reintrodujo en préstamos latinos .

Uso en sistemas de escritura.

Inglés

En ortografía inglesa , ⟨x⟩ se pronuncia típicamente como el grupo de consonantes sordas / k s / cuando sigue a la vocal acentuada (por ejemplo, ox ), y la consonante sonora / ɡ z / cuando precede a la vocal acentuada (por ejemplo, examen ). También se pronuncia / ɡ z / cuando precede a una ⟨h⟩ muda y a una vocal acentuada (p. ej. exhaust ). ^[3] Antes de ⟨a⟩ , ⟨i⟩ o ⟨u⟩ , se puede pronunciar / k ʃ / o / ɡ ʒ / (p. ej. sexual y lujo ); estos son el resultado de / k s j / y / ɡ z j / anteriores . También emite el sonido / k ʃ / en palabras terminadas en -xion (excepto axion ). Cuando ⟨x⟩ termina una palabra, siempre es / k s / (por ejemplo, fax ), excepto en palabras prestadas como faux (ver francés, más abajo).

Hay muy pocas palabras en inglés que comiencen con ⟨x⟩ (la menor de todas las letras). Cuando ⟨x⟩ comienza una palabra, generalmente se pronuncia 'z' (por ejemplo, xilófono , xantano ). Al comenzar en algunos nombres o como representación propia se pronuncia 'eks', en raros préstamos recientes o nombres propios extranjeros, también se puede pronunciar / s / (p.ej. la obsoleta unidad monetaria vietnamita xu ) o / ʃ / (p.ej. chino nombres que empiezan por Xi como Xiaomi o Xinjiang ). Muchas de las palabras que comienzan con ⟨x⟩ son de origen griego , o marcas estandarizadas ( Xerox ) o siglas ( XC ). En abreviaturas, puede representar "trans-" (por ejemplo, XMIT para transmitir, XFER para transferir), "cross-" (por ejemplo, X-ing para cruzar, XREF para referencia cruzada ), "Christ-" (por ejemplo, Xmas para Navidad, Xian para Christian), el "crys-" en cristal ( XTAL ), "by" ( SXSW para South by Southwest ) o varias palabras que comienzan con "ex-" (por ejemplo, XL para extra grande, XOR para exclusivo-o , ​​o el símbolo de extinción ).

X es la tercera letra menos utilizada en inglés (después de ⟨q⟩ y ⟨z⟩ ), con una frecuencia de aproximadamente el 0,15% en palabras. ^[4]

Otros idiomas

En latín, ⟨x⟩ significaba [ks] . En algunos idiomas, como resultado de diversos cambios fonéticos, adaptaciones de escritura o simplemente convenciones ortográficas, ⟨x⟩ tiene otras pronunciaciones:

• En euskera , ⟨x⟩ representa [ʃ] . Además está el dígrafo ⟨tx⟩ [tʃ] .
• En holandés , ⟨x⟩ suele representar [ks] , excepto en el nombre de la isla de Texel , que se pronuncia Tessel . Esto se debe a los cambios históricos de sonido en holandés , donde todos los sonidos /ks/ han sido reemplazados por sonidos /s/ . Las palabras con una ⟨x⟩ en el idioma holandés hoy en día suelen ser préstamos . En la parte de Bélgica de habla holandesa , los apellidos con ⟨x⟩ no son infrecuentes (por ejemplo, Dierckx, Hendrickx, Koninckx, Sterckx, Vranckx).
• En noruego , ⟨x⟩ generalmente se pronuncia [ks] , pero desde el siglo XIX ha habido una tendencia a deletrearlo como ⟨ks⟩ ; Es posible que aún se conserve en los nombres personales, aunque es bastante raro y ocurre principalmente en palabras extranjeras y en mensajes de texto . El uso en danés y finlandés es similar (mientras que el sueco , por otro lado, hace un uso frecuente de ⟨x⟩ en palabras nativas y en préstamos).
• En alemán , generalmente se pronuncia [ks] ; Sin embargo, en palabras nativas, como Ochs o wachsen , el grupo [ks] suele escribirse ⟨chs⟩ .
• Francés : al final de las palabras , muda (o [z] de enlace si la siguiente palabra comienza con vocal). Se pronuncian [s] tres excepciones : seis ("seis"), dix ("diez") y en algunos nombres de ciudades como Bruselas (aunque algunas personas lo pronuncian 'ks') o Auxerre ; se pronuncia completamente [ks] en Aix , nombre de varias localidades. Se pronuncia [z] en sixième y dixième . De lo contrario, [ks] o (principalmente en palabras que comienzan con ex- seguidas de una vocal) [ɡz] .
• En italiano , ⟨x⟩ se pronuncia [ks] , como en extra , uxorio , xilofono , ^[5] o [ɡz] , como exogamia , cuando va precedido por ⟨e⟩ y seguido de una vocal. En varios idiomas relacionados, en particular el veneciano, representa la sibilante sonora [z] . También se utiliza, principalmente entre los jóvenes, como una forma corta escrita de "per", que significa "para": por ejemplo, "x sempre" ("para siempre"). Esto se debe a que en italiano el signo de multiplicación (similar a ⟨x⟩ ) se llama "per". Sin embargo, ⟨x⟩ se encuentra sólo en préstamos , ya que no forma parte del alfabeto italiano estándar ; en la mayoría de las palabras con ⟨x⟩ , esta letra puede ser reemplazada por 's' o 'ss' (con diferente pronunciación: xilofono/silofono , taxi/tassì ) o, raramente, por 'cs' (con la misma pronunciación: claxon/ clacson ).
• En español antiguo , ⟨x⟩ se pronunciaba [ʃ] , como todavía se pronuncia actualmente en otras lenguas romances ibéricas . Más tarde, el sonido evolucionó a un sonido [x] duro . En español moderno , debido a una reforma ortográfica, siempre que se usa ⟨x⟩ para el sonido [x] se ha reemplazado con ⟨j⟩ , incluso en palabras que originalmente tenían ⟨x⟩ como ejemplo o ejercicio , aunque ⟨x⟩ todavía se conserva para algunos nombres (en particular, 'México', aunque a veces se puede utilizar 'Méjico' en España). Actualmente, ⟨x⟩ representa el sonido [s] (inicialmente de palabra), o el grupo de consonantes [ks] (por ejemplo, oxígeno, examen ). En raras ocasiones, se puede pronunciar [ʃ] como en español antiguo en algunos nombres propios como 'Raxel' (una variante de Rachel ) y Uxmal .
• En gallego y leonés , ⟨x⟩ se pronuncia [ʃ] en la mayoría de los casos (usado a menudo en lugar de la g o j etimológica ). La pronunciación [ks] ocurre en palabras aprendidas, como ' taxativo ' (impuesto). Sin embargo, los hablantes de gallego tienden a pronunciarlo [s] , especialmente cuando aparece antes de explosivas, como en ' externo ' (externo).
• En catalán , ⟨x⟩ tiene tres sonidos; el más común es [ʃ] ; como en 'xarop' (jarabe). Otros sonidos son: [ks] ; 'fixar' (arreglar), [ɡz] ; 'examen'. Además, [ʃ] se expresa como [ʒ] antes de las consonantes sonoras; 'caixmir'. El catalán también tiene el dígrafo ⟨tx⟩ , pronunciado [tʃ] .
• En portugués , ⟨x⟩ tiene cuatro sonidos principales; el más común es [ʃ] , como en 'xícara' (taza). Los otros sonidos son: [ks] como en 'flexão' (flexión); [s] , cuando está precedido por E y seguido por una consonante, como en 'contexto' ( [ʃ] en portugués europeo), y en un pequeño número de otras palabras, como 'próximo' (cerrar/siguiente); y (el más raro) [z] , que aparece en el prefijo 'ex-' antes de una vocal, como en 'exagerado' (exagerado). Un quinto sonido poco común es [ɡz] , que coexiste con [z] y [ks] como pronunciaciones aceptables en exantema y en palabras con el prefijo griego 'hexa-'.
• En sardo y ligur , X representa [ʒ] .
• En veneciano , representa el sibilante alveolar sonoro [z] muy parecido al 'exagerado' portugués, al 'xilófono' inglés o al 'sixième' francés. Ejemplos de textos medievales incluyen raxon (razón), prexon (prisión), dexerto (desierto), chaxa o caxa (hogar). Hoy en día, la palabra más conocida es xe (es/son). La excepción más notable a esta regla es el nombre Venexia [veˈnɛsja] en el que ⟨x⟩ ha evolucionado desde la sibilante sonora inicial [z] hasta la sibilante sorda actual.
• En albanés , ⟨x⟩ representa [dz] , mientras que el dígrafo ⟨xh⟩ representa [dʒ] .
• En maltés , ⟨x⟩ se pronuncia [ʃ] o, en algunos casos, [ʒ] (sólo en préstamos como 'televixin', y no para todos los hablantes).
• En polaco , ⟨x⟩ se usaba antes del siglo XIX tanto en préstamos como en palabras nativas y se pronunciaba [ks] o [ɡz] , por ejemplo, xiążę , xięstwo (ahora książę , księstwo ). Posteriormente fue reemplazado por ⟨ks⟩ y ⟨gz⟩ en casi todas las palabras y permaneció solo en unos pocos préstamos como 'xenia' (xenien), apellidos como Axentowicz, Jaxa, Koxowski, Mixtacki, Rexemowski, Xiężopolski, nombres como Xawery, Xymena y abreviaturas.

Además, en idiomas para los cuales el alfabeto latino se ha adaptado recientemente, ⟨x⟩ se ha utilizado para varios sonidos, en algunos casos inspirados en el uso europeo, pero en otros, para consonantes poco comunes en Europa. Para estos, ninguna letra latina se destaca como una opción obvia, y dado que la mayoría de las pronunciaciones europeas de ⟨x⟩ se pueden escribir por otros medios, la letra queda disponible para sonidos más inusuales.

• ⟨x⟩ representa [x] ( fricativa velar sorda ) en, por ejemplo, azerbaiyano , kurdo (alfabeto hawar), georgiano (cuando está latinizado), lojban , pashto (cuando está latinizado), tártaro (Jaꞑalif, Zamanälif, romanización oficial de 2012), uzbeko , y uigur ( escritura latina ).
• Esperanto : La convención x reemplaza ⟨ ĉ ⟩ , ⟨ ĝ ⟩ , ⟨ ĥ ⟩ , ⟨ ĵ ⟩ , ⟨ ŝ ⟩ y ⟨ ŭ ⟩ con sufijos x: ⟨cx⟩ , ⟨gx⟩ , ⟨hx ⟩ , ⟨jx ⟩ , ⟨sx⟩ y ⟨ux⟩ .
• En la transliteración de lenguas indias , principalmente lenguas indo-arias, ⟨x⟩ representa el grupo de consonantes [kʃ] en grafías alternativas de palabras que contienen 'क्ष' (kṣ), especialmente nombres como Laxmi y Dixit . Con menos frecuencia, ⟨x⟩ se usa para representar 'ख़' [x] .
• En Apache ⟨x⟩ representa [x]
• En náhuatl , ⟨x⟩ representa [ʃ] .
• En lenguas Nguni , ⟨x⟩ representa el clic lateral alveolar [ǁ] .
• En Pirahã , ⟨x⟩ simboliza la oclusiva glotal [ʔ] .
• Un ejemplo ilustrativo de "x" como letra "sobrante" es el uso diferente en tres lenguas cusitas diferentes :
  • Lejos : implosivo alveolar sonoro [ɗ]
  • Oromo : eyectivo alveolar [tʼ]
  • Somalí : fricativa faríngea sorda [ħ]
• En el este y sudeste de Asia:
  • En laosiano , basándose en la romanización de las consonantes laosianas , ⟨x⟩ puede representar [ɕ] , por ejemplo, en Lan Xang .
  • En vietnamita , ⟨x⟩ se pronuncia como ⟨s⟩ en inglés (al principio de una palabra, por ejemplo, "sing"). Este sonido era [ɕ] en vietnamita medio, parecido al sonido portugués /ʃ/ , escrito ⟨x⟩ .
  • En Hanyu Pinyin , el sistema de transcripción oficial del chino estándar en China, Malasia, Singapur y Taiwán, la letra ⟨x⟩ representa la fricativa alveolopalatina sorda /ɕ/ , por ejemplo en ' Xi ', [ɕi] .

Otros sistemas

En el Alfabeto Fonético Internacional , ⟨ x ⟩ representa una fricativa velar sorda .

Otros usos

• El número romano X representa el número 10 . ^{[6] [7]}
• En matemáticas , x se usa comúnmente como el nombre de una variable independiente o valor desconocido. La tradición moderna de utilizar x , y y z para representar un desconocido ( incognita ) fue introducida por René Descartes en La Géométrie (1637). ^[8] Como resultado de su uso en álgebra , X se utiliza a menudo para representar incógnitas en otras circunstancias (por ejemplo, rayos X , Generación X , Expediente X y El hombre del planeta X ; ver también Malcolm X ).
• En algunos documentos de identificación, la letra X representa un género no binario , donde F significa mujer y M significa hombre. ^{[9] [10]}
• En el sistema de coordenadas cartesiano , x se utiliza para referirse al eje horizontal.
• A veces también se utiliza como aproximación tipográfica para el signo de multiplicación , × . En la composición tipográfica matemática, x , que significa una variable algebraica, normalmente está en cursiva ( ), en parte para evitar confusión con el símbolo de multiplicación. En las fuentes que contienen x (la letra) y × (el signo de multiplicación), los dos glifos son diferentes. ${\displaystyle x\!}$
• Puede utilizarse como abreviatura de "entre" en el contexto de la datación histórica; por ejemplo, '1483 x 1485'.
• Los mapas y otras imágenes a veces utilizan una X para etiquetar una ubicación específica, lo que lleva a la expresión "X marca el lugar". ^[11]
• En arte o moda, el uso de X indica una colaboración de dos o más artistas, por ejemplo, Aaron Koblin x Takashi Kawashima. Esta aplicación, que tuvo su origen en Japón, se extiende ahora a otros tipos de colaboración fuera del mundo del arte. ^[12] Este uso imita el uso de una marca similar para denotar híbridos botánicos , para los cuales científicamente se usa la multiplicación × , pero informalmente también se usa una "x" minúscula.
• Al final de una carta u otra correspondencia, ' x ' puede significar un beso; ^[13] el ejemplo más antiguo de este uso citado por el Oxford English Dictionary es de 1878. ^[14]
• Una calificación X denota medios como películas destinadas únicamente a adultos.
• En el idioma coreano , una serie de X se utiliza como censor visual de pitidos para subtítulos y leyendas, cumpliendo la misma función que un asterisco (*). ^{[15] [16]}
• En el lenguaje de programación C , "x" precedida por cero (como en 0x o 0X) se utiliza para indicar valores literales hexadecimales.
• X se usa comúnmente como término prefijo en sustantivos relacionados con el sistema X Window y Unix. ^[2]

Personajes relacionados

Descendientes y caracteres relacionados en el alfabeto latino

• X con signos diacríticos : Ẍ ẍ Ẋ ẋ X̂ x̂ ᶍ ^[17]
• Símbolos específicos de IPA relacionados con X: χ
• Símbolos específicos de la transcripción fonética teutonista relacionados con X: ^[18]
  • U+AB56 ꭖ LETRA X MINÚSCULA LATINA CON ANILLO BAJO DERECHO
  • U+AB57 ꭗ LETRA X MINÚSCULA LATINA CON PIERNA IZQUIERDA LARGA
  • U+AB58 ꭘ LETRA X MINÚSCULA LATINA CON PIERNA IZQUIERDA LARGA Y ANILLO DERECHO BAJO
  • U+AB59 ꭙ LETRA X MINÚSCULA LATINA CON PIERNA IZQUIERDA LARGA CON SERIF
• ˣ  : La letra modificadora x minúscula se utiliza para la transcripción fonética.
• ₓ: El subíndice x pequeño se utiliza en estudios indoeuropeos ^[19]

Ancestros y hermanos en otros alfabetos

• Χ χ: Letra griega Chi , de la que derivan:
  • Ꭓ ꭓ: chi latino
  • Х х : Letra cirílica Kha
  • Ⲭ ⲭ  : Letra copta Khe, que deriva del griego Chi
  • 𐍇  : Letra gótica enguz, que deriva del griego Chi
  • 𐌗: X cursiva antigua , que deriva del griego Chi y es el antepasado del latín X moderno.
    • ᚷ  : Letra rúnica Gyfu , que puede derivar de la antigua X cursiva
• Ξ ξ: letra griega Xi , que se usaba en lugar de Chi en los alfabetos griegos orientales (y modernos).

Otras representaciones

Informática

¹ También para codificaciones basadas en ASCII, incluidas las familias de codificaciones DOS, Windows, ISO-8859 y Macintosh.

Otro

Ver también

• marca x

Referencias

1. como en la palabra inglesa lujoso
2. "X", Diccionario de ingles Oxford , 2.ª edición (1989); Tercer nuevo diccionario internacional del idioma inglés de Merriam-Webster, íntegro (1993); "ex", op. cit .
3. Venezky, Richard (1 de enero de 1970). La estructura de la ortografía inglesa. La Haya : Walter de Gruyter. pag. 40.ISBN​ 978-3-11-080447-8. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
4. Mička, Pavel. "Frecuencia de letras (inglés)". Algoritmia.net . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
5. "Dizionario di ortografia e pronunzia" [Diccionario de ortografía y pronunciación]. Dizionario di ortografia e pronunzia (en italiano). Archivado desde el original el 16 de abril de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
6. Gordon, Arthur E. (1983). Introducción ilustrada a la epigrafía latina . Prensa de la Universidad de California. pag. 44.ISBN​ 9780520038981. Consultado el 3 de octubre de 2015 . números romanos.
7. Rey, David A. (2001). Las claves de los monjes. Editorial Franz Steiner. pag. 282.ISBN​ 9783515076401. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 . Con el tiempo, I , V y X se volvieron idénticas a tres letras del alfabeto; Sin embargo, originalmente no tenían ninguna relación con estas cartas.
8. Cajori, Florián (1928). Una historia de las notaciones matemáticas. Chicago: Publicación de Open Court. pag. 381.ISBN​ 9780486161167. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .Véase Historia del álgebra .
9. Holme, Ingrid (2008). "Escuchar las propias historias de la gente". La ciencia como cultura . 17 (3): 341–344. doi :10.1080/09505430802280784. S2CID  143528047.
10. "Pasaportes de Nueva Zelanda: información sobre el cambio de sexo/identidad de género". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
11. "X marca el lugar". Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
12. "X: Marca de colaboración - Edición n.º 0053X - Arkitip, Inc". arkitip.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
13. Epstein, Nadine (7 de octubre de 2020). "Mucha historia detrás de 'x' y 'o', beso y abrazo". El Washington Post . Archivado desde el original el 1 de abril de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
14. "X, norte." OED Online (Oxford: Oxford University Press, septiembre de 2022), §6. Consultado el 11 de noviembre de 2022.
15. "'찐따', 'X랄하다'... ¿욕도 전통을 가진다?". www.goeonair.com (en coreano) . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
16. 참바다 (15 de enero de 2021). 시사칼럼 우리 시대의 상징과 은유 (en coreano). e퍼플. ISBN 979-11-6569-712-9.
17. Condestable, Peter (19 de abril de 2004). «L2/04-132 Propuesta para agregar caracteres fonéticos adicionales a la UCS» (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
18. Everson, Michael; Dicklberger, Alois; Pentzlin, Karl; Wandl-Vogt, Eveline (2 de junio de 2011). "L2/11-202: Propuesta revisada para codificar caracteres fonéticos "teuthonistas" en la UCS" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
19. Anderson, Débora; Everson, Michael (7 de junio de 2004). "L2/04-191: Propuesta para codificar seis caracteres fonéticos indoeuropeistas en la UCS" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .

enlaces externos

• Medios relacionados con X en Wikimedia Commons
• La definición del diccionario de X en Wikcionario
• La definición del diccionario de x en Wikcionario
• "X"  . La Cyclopaedia americana . 1879.