stringtranslate.com

Borys Wrzesnewsky

Borys Wrzesnewskyj [ a] ( nacido el 10 de noviembre de 1960) es un político canadiense que representó al distrito electoral de Etobicoke Centre en la Cámara de los Comunes de Canadá de 2004 a 2011 y de 2015 a 2019. Es miembro del Partido Liberal .

Fondo

Wrzesnewskyj nació en Etobicoke, Ontario , Canadá (ahora parte de Toronto ). Es un canadiense ucraniano de tercera generación , de la Iglesia católica ucraniana y en parte polaco por parte de su familia paterna. Asistió a la Humber Valley Village Public School y al Upper Canada College . Obtuvo una licenciatura en Comercio en el Trinity College de la Universidad de Toronto y ha sido miembro de Plast . Habla inglés , ucraniano , polaco , francés y español . Es el propietario de Future Bakery, fundada por sus abuelos, y de MC Dairy.

Trabajo humanitario

Wrzesnewskyj es conocido por su labor humanitaria tanto en su distrito electoral de Etobicoke Centre como en el extranjero, incluida la ayuda a causas relacionadas con los niños en Ucrania . A través de Future Bakery, Wrzesnewskyj fue uno de los patrocinadores originales del programa Out of the Cold para ayudar a las personas sin hogar y a numerosas otras organizaciones benéficas que trabajan en varios de los barrios más difíciles de Toronto.

A finales de los años 1980 ayudó a organizar y financiar el naciente Movimiento Popular de Ucrania (también conocido como Rukh). En 1991, financió y organizó un grupo en apoyo del referéndum por la independencia de Ucrania. Uno de sus proyectos fue una imprenta clandestina que produjo y distribuyó varios millones de ejemplares de literatura a favor de la independencia en el sur y el este de Ucrania. A lo largo de los años 1990, participó en varios proyectos humanitarios y de la sociedad civil en Ucrania, como la construcción de bibliotecas y la concesión de becas para estudiantes talentosos.

A través de su fundación familiar, Wrzesnewskyj ha brindado apoyo financiero para lo siguiente:

En diciembre de 2010, creó el Fondo de Dotación Polaca Roman Wrzesnewskyj con una donación de $35,000 para la preservación y el desarrollo de estudios avanzados de lengua polaca en el Departamento de Lenguas y Literaturas Eslavas de la Universidad de Toronto . [3] Además, cada Navidad y Año Nuevo , dona su tiempo entregando juguetes y regalos a niños en proyectos de vivienda comunitaria en Etobicoke Centre.

Política

Wrzesnewskyj participó activamente en la delegación canadiense a las controvertidas elecciones ucranianas de 2004 , la Revolución Naranja , y ha hablado a menudo con los medios canadienses en su nombre. Entonces, el Primer Ministro canadiense , Paul Martin, dijo que él mismo le había dado instrucciones para advertir públicamente al Presidente ruso Vladimir Putin "no interviniera en las elecciones ucranianas" en la Cámara de los Comunes de Canadá, lo que cambió fundamentalmente la posición de Canadá (Wrzesnewskyj telefoneó a Martin desde Kiev durante la Revolución Naranja ). Originalmente, el Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional en Ottawa adoptó una actitud de "no intervención" en las controvertidas elecciones ucranianas. Martin dice que él y el Gobierno de Canadá no habrían defendido la democracia en Ucrania "si no hubiera sido por Borys". Posteriormente, fue fundamental para asegurar el compromiso del Gobierno de Canadá de enviar quinientos observadores electorales canadienses a las elecciones presidenciales de diciembre de 2004 en Ucrania.

Trabajo legislativo

Su labor legislativa en la Cámara de los Comunes incluyó la introducción de varios proyectos de ley y mociones de miembros privados, entre ellos:

En relación con el proyecto de ley C-181, Wrzesnewskyj dio una conferencia de prensa en Ottawa junto con David Matas y David Kilgour , autores de "Cosecha sangrienta: la sustracción de órganos a practicantes de Falun Gong en China ". Si bien dijo que "los consumidores se benefician del comercio con China " y que "Canadá desearía tener más comercio con China", afirmó que "no nos exculpa de abordar la cuestión de los trasplantes de órganos en China " y cuestionó "confiar en un país que se involucraría en este tipo de crimen horrible contra su propio pueblo".

Wrzesnewskyj ayudó a aprobar el proyecto de ley C-459 del diputado James Bezan , Ley para establecer un Día Conmemorativo de la Hambruna y el Genocidio en Ucrania y para reconocer la Hambruna en Ucrania de 1932-33 como un acto de genocidio, en todas las etapas de la Cámara de los Comunes y el Senado.

También trabajó con el diputado Bob Rae para presentar y ayudar a aprobar por unanimidad en la Cámara de los Comunes la moción del Día del Lazo Negro que establece un Día Canadiense anual en Memoria de las víctimas de los regímenes nazi y comunista soviético el 23 de agosto, llamado "Día del Lazo Negro", para coincidir con el aniversario de la firma del infame pacto entre los regímenes nazi y comunista soviético.

Comités - Cámara de los Comunes

En 2010, Wrzesnewskyj sirvió como vicepresidente de dos comités: (1) Comité Permanente de Ciudadanía e Inmigración, (2) Subcomité de Agenda y Procedimientos del Comité Permanente de Ciudadanía e Inmigración.

Entre 2004 y 2010, se desempeñó como miembro de once comités, incluido el Comité Permanente de Ciudadanía e Inmigración, el Comité Permanente de Seguridad Pública y Seguridad Nacional, el Comité Permanente de Cuentas Públicas y el Comité Permanente de Transporte, entre otros. [5]

En las reuniones de la Asamblea Parlamentaria de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y en las reuniones oficiales de los Estados miembros de la OTAN, Wrzesnewskyj habló sobre la importancia de la adhesión de Ucrania a la OTAN . Posteriormente fue elegido miembro oficial de la delegación del Presidente de la Cámara de los Comunes a Ucrania (un viaje destinado a desarrollar las relaciones entre Canadá y Ucrania).

Ayudó al gobierno canadiense anterior a negociar y firmar el acuerdo histórico por 12,5 millones de dólares con la comunidad ucraniana-canadiense para el reconocimiento, la conmemoración y la educación de los canadienses sobre el oscuro episodio de las operaciones de internamiento contra los canadienses ucranianos.

Misiones internacionales de investigación autofinanciadas

Del 7 al 14 de agosto de 2009, Wrzesnewskyj participó en una misión de investigación autofinanciada a Jordania, Cisjordania y Jerusalén Oriental junto con colegas parlamentarios del Nuevo Partido Democrático y el Bloc Québécois . Los objetivos de la misión eran obtener conocimiento y comprensión de primera mano y evaluar las oportunidades para avanzar hacia una solución pacífica y justa entre Israel , Palestina , Líbano , Jordania y Egipto . Posteriormente, fue coautor de un informe que ofrecía varias recomendaciones clave al Gobierno de Canadá. También autofinanció una misión de investigación a Darfur , Sudán , en relación con el conflicto de Darfur , y otra a Somalia .

Escándalo sobre las pensiones de la RCMP

En abril de 2007, Wrzesnewskyj pidió públicamente una investigación judicial completa sobre el escándalo de los fondos de pensiones de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) y habló con los medios de comunicación sobre el asunto. Fue fundamental para que el Comité de Cuentas Públicas presentara y continuara una investigación sobre el uso indebido de los fondos de pensiones y seguros de la RCMP que involucraba a los altos mandos de la fuerza policial nacional de Canadá, lo que presionó al gobierno para que estableciera el Grupo de Trabajo sobre Gobernanza y Cambio Cultural en la RCMP. [6] Una vez más, el Primer Ministro canadiense Paul Martin declaró enfáticamente que "nada no se habría hecho (con respecto al escándalo de las pensiones de la RCMP) si no hubiera sido por Borys".

Comentarios de Hezbolá

En agosto de 2006, Wrzesnewskyj dijo que el gobierno canadiense debería entablar conversaciones con organizaciones militantes, incluido Hezbolá , con el fin de poner fin al conflicto de 2006 entre Israel y el Líbano . [7] En este período, hubo algunos informes de los medios de comunicación que indicaban que Wrzesnewskyj pidió que Hezbolá fuera eliminado de la lista de organizaciones terroristas de Canadá. Respondió que esto era una tergiversación de su posición, diciendo: "por el contrario, Hezbolá es una organización terrorista, y yo dije que debe permanecer en la lista de Canadá porque ha cometido crímenes de guerra al enviar cohetes a áreas civiles". Añadió que la ley canadiense debería modificarse para permitir el contacto político y diplomático con el fin de poner fin al conflicto. [8] Como resultado de las percepciones de los medios sobre sus comentarios, renunció a su puesto como crítico de asuntos exteriores. [9] Más tarde sería crítico de Crown Corporations durante la mayor parte de 2007.

Asesor Especial del Líder Liberal sobre Democracias Emergentes

Entre 2009 y 2011, Wrzesnewskyj ocupó el cargo de Asesor Especial del Líder Liberal sobre Democracias Emergentes. [10]

Como parlamentario canadiense de ascendencia polaca, Wrzesnewskyj es el fundador del Grupo de Amistad Parlamentaria Canadá-Polonia. Ha criticado persistentemente al Ministro de Ciudadanía, Inmigración y Multiculturalismo de Canadá, Jason Kenney , por reducir las cuotas de inmigración de Polonia y Ucrania a Canadá. También ha hablado con los medios canadienses sobre la Masacre de Katyn y el accidente del Tu-154 de la Fuerza Aérea Polaca en 2010 , en el que murieron los principales líderes gubernamentales, diplomáticos y militares de Polonia, incluido el presidente Lech Kaczynski .

En abril de 2010, junto con el presidente del Congreso Judío Canadiense , Mark Freiman, Wrzesnewskyj organizó un simposio en el que participó Meylakh Sheykhet, director de la Unión de Consejos de Judíos de la ex Unión Soviética en Ucrania, sobre la importancia de las relaciones entre los judíos y Ucrania en un contexto geopolítico histórico y actual. [11]

En diciembre de 2010, Wrzesnewskyj y Mustafa Jemilev (Dzhemilev) hablaron nuevamente sobre el potencial conflicto étnico en Crimea entre rusos, tártaros y ucranianos.

Elecciones de 2011

En las elecciones de 2011 , Wrzesnewskyj fue derrotado por el candidato conservador Ted Opitz por un margen de sólo 26 votos. [12] Un recuento judicial confirmó posteriormente la victoria de Opitz. [12]

Casi un año después de las elecciones, persisten las acusaciones de una campaña electoral sucia vinculada al gobierno conservador de Harper . [13] [14] [15] En una conferencia de prensa celebrada el 25 de febrero de 2012, el líder liberal interino Bob Rae dijo que Wrzesnewskyj acudirá a los tribunales el 2 de mayo de 2012 para pedir una elección parcial. [16] Wrzesnewskyj alegará que hubo irregularidades en diez centros de votación en el distrito de Etobicoke Centre. [17]

Después de las elecciones de 2011

A pesar de la estrecha derrota en las elecciones de mayo de 2011, Wrzesnewskyj ha seguido dedicándose al servicio público. Esto incluye el cierre del caso de inmigración de Arjan Tabaj, defendido por Wrzesnewskyj y el abogado de inmigración Scott McDonald. Tabaj es un sobreviviente parcialmente paralizado de un intento de asesinato durante las elecciones en Albania . [18] En septiembre de 2011, Tabaj, su esposa Anilda, su hija y sus hijos gemelos regresaron a Canadá después de que Jason Kenney hiciera que deportaran a la familia en 2009. [19] Más tarde, un tribunal federal canadiense dictaminó que la familia había sido deportada injustamente. [20] Lorne Waldman, un destacado abogado de inmigración, dijo que los reveses tan marcados como el caso de Tabaj "son más raros que los dientes de gallina". [21]

Tras la detención de la política ucraniana Yulia Tymoshenko en agosto de 2011, Wrzesnewskyj participó en manifestaciones frente al consulado de Ucrania en Toronto, pidiendo el apoyo a la democracia en Ucrania y la liberación de todos los presos políticos . Organizaciones internacionales, representantes de la Unión Europea y de los Estados Unidos calificaron la detención de Tymoshenko de "persecución selectiva de opositores políticos". [22]

En agosto de 2011, Wrzesnewskyj lideró el esfuerzo de recaudación de fondos de la comunidad canadiense ucraniana para el alivio de la hambruna en Somalia , es decir, la hambruna de 2011 en el Cuerno de África , con $100,000 comprometidos, principalmente de un donante, el empresario y fundador de Northland Power Jim Temerty, "cuyas raíces familiares se remontan a una de las regiones que fue más afectada en el Holodomor ". [23]

En diciembre de 2011, Wrzesnewskyj participó en una manifestación frente al consulado ruso en Toronto. Habló contra el fraude electoral en las elecciones parlamentarias rusas de 2011, abogó por la democracia en Rusia, advirtió contra el putinismo y pidió al gobierno de Canadá que declarara que "Canadá está 'hombro con hombro' con el pueblo de Rusia, y no con Putin o el Kremlin ".

Campaña de liderazgo liberal potencial en 2013

Después de que el Partido Liberal sufriera su peor derrota de la historia bajo el liderazgo de Michael Ignatieff en las elecciones federales del 2 de mayo de 2011, y la derrota previa de Stéphane Dion en 2008, los partidarios del partido se han opuesto a que los responsables de la toma de decisiones del Partido Liberal promuevan y apoyen reflexivamente a candidatos de alto perfil o estrella para el liderazgo. Los partidarios han instado discretamente a Wrzesnewskyj a que se presente a las elecciones de liderazgo del Partido Liberal de Canadá de 2013. [ cita requerida ]

Caso de la Corte Suprema de Canadá

Wrzesnewskyj impugnó los resultados electorales del 2 de mayo de 2011 en el centro de Etobicoke. A principios de 2012, presentó su caso ante el Tribunal de Justicia de Ontario , argumentando irregularidades en la votación, incluidas papeletas emitidas por personas que no vivían en el distrito electoral, la posibilidad de que al menos algunas personas votaran varias veces y errores cometidos en la conducción de las elecciones por Elections Canada. [24]

El 18 de mayo, el juez Thomas Lederer estuvo de acuerdo con Wrzesnewskyj, declaró nulos y sin valor los resultados electorales y ordenó una elección parcial en el centro de Etobicoke. [25]

A pesar de la decisión del juez Lederer, Ted Opitz apeló ante la Corte Suprema de Canadá y se ha negado a renunciar a su cargo de diputado de la Cámara de los Comunes y presentarse de nuevo contra Wrzesnewskyj en una elección parcial. Opitz sigue votando en la Cámara de los Comunes. Wrzesnewskyj ha declarado que Opitz debería abstenerse de votar en la Cámara de los Comunes: "No saber quién es el verdadero miembro del Parlamento socava... nuestra confianza en el sistema democrático que tenemos". [26]

El 10 de julio de 2012, la Corte Suprema de Canadá interrumpió su receso de verano para escuchar las apelaciones de Ted Opitz y decidir si es necesario convocar una elección parcial. "Es probable que la Corte Suprema tome su decisión rápidamente, ya que por ley debe acelerar el proceso. Si la corte dicta su fallo este verano, podría haber una elección parcial en Etobicoke Centre a principios del nuevo año, o antes". [27]

En lugar de aceptar la decisión del juez de Ontario y convocar elecciones parciales, los conservadores gobernantes decidieron impugnarla y se convirtieron en el primer partido en llevar un asunto de este tipo a la Corte Suprema. La decisión del juez Lederer de mayo fue apenas la sexta vez desde 1949 que un tribunal canadiense anuló los resultados de las elecciones federales en una circunscripción. [28]

Mientras que el Partido Conservador paga los gastos legales de Opitz, el Partido Liberal de Canadá se negó a pagar los costos legales de Wrzesnewskyj. Wrzesnewskyj ha gastado más de 300.000 dólares de su propio dinero para llevar el caso a los tribunales. [27] [29]

El jueves 25 de octubre de 2012, la Corte Suprema de Canadá falló en una decisión dividida a favor de Opitz, permitiéndole permanecer como diputado por Etobicoke Center y poniendo fin de una vez por todas a la disputa de Wrzesnewskyj. [30]

2015–2019

En las elecciones de 2015, Wrzesnewskyj derrotó al diputado conservador Opitz por un margen de más de 9.500 votos. Durante las elecciones, criticó la falta de inversión en transporte público por parte del gobierno de Harper. También señaló que durante el mandato de Harper se produjo un "aumento del chovinismo internacional" y criticó la gestión de la crisis mundial de refugiados por parte de los conservadores. [31] Opitz también enfrentó críticas por gastar "más de 70.000 dólares públicos en folletos publicitarios de autoservicio desde 2011", incluso supuestamente durante un período electoral. [32] [33]

A finales de 2018, Wrzesnewskyj anunció que no se presentaría a la reelección en las próximas elecciones de 2019. [ 34]

Durante la invasión rusa de Ucrania de 2022 , Wrzesnewskyj ayudó a organizar a los voluntarios canadienses que iban a Ucrania para servir en la Legión Internacional de Defensa Territorial de Ucrania . [35]

Premios y reconocimientos

El presidente ucraniano, Viktor Yushchenko, le otorgó a Wrzesnewskyj la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio , uno de los más altos honores de Ucrania, durante una ceremonia especial el 26 de mayo de 2008 en la Colina del Parlamento, por sus distinguidos servicios al estado y al pueblo de la nación ucraniana.

En reconocimiento a su servicio público en las relaciones entre Canadá y Polonia, el Congreso Polaco Canadiense le otorgó el Premio Honorífico de Oro el 23 de enero de 2010. Por su trabajo con la comunidad canadiense ucraniana, el Congreso Canadiense ucraniano le otorgó su más alto honor, la Medalla Shevchenko, el 27 de octubre de 2010.

El 25 de febrero de 2011, Wrzesnewskyj recibió la Medalla al Mérito Estonio-Canadiense por su destacada contribución a los canadienses de ascendencia estonia.

El 15 de noviembre de 2014, el presidente de Polonia, Bronisław Komorowski , otorgó la Cruz de Caballero de la Orden del Mérito a Wrzesnewskyj, que abogó, entre otras cosas, por la abolición de los visados ​​a Canadá para los ciudadanos polacos y donó el programa de lengua y literatura polacas a la Universidad de Toronto. [36]

Historial electoral


Notas

  1. ^ Ucraniano : Борис Вжесневський , romanizadoBorys Vzhesnevsky
  2. ^ Polaco: [ˈbɔrɨz vʐɛˈsnɛfskʲi] ; Ucraniano: [boˈrɪs u̯ʒesˈnɛu̯sʲkɪj] . En polaco, Borys se pronuncia [ˈbɔrɨs] de forma aislada.

Referencias

  1. ^ "Borys Wrzesnewskyj" en YouTube
  2. ^ Un filántropo canadiense dona 1,2 millones de dólares a la Universidad Católica de Lviv. Kyiv Post , 13 de noviembre de 2011.
  3. ^ El obsequio de Borys Wrzesnewskyj a los estudios polacos de la U of T honra a su padre Archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine . Facultad de Artes y Ciencias de la Universidad de Toronto , 13 de enero de 2011.
  4. ^ Granic, Stan (15 de julio de 2011). "Una voz fuerte para los canadienses croatas: el legado de Borys Wrzesnewskyj". Red Crónica Croata . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  5. ^ PARLINFO - Expediente parlamentario - Experiencia federal - WRZESNEWSKYJ, Borys, B.Comm
  6. ^ Consultado el 2 de abril de 2022, https://web.archive.org/web/20070401151008/http://www.cbc.ca/canada/story/2007/03/28/rcmp-allegations.html
  7. ^ Andrew Mills, "Los parlamentarios recorren las zonas del Líbano", Toronto Star , 21 de agosto de 2006, A01.
  8. ^ Jeff Sallot, "Hezbolá permanecerá en la lista de organizaciones prohibidas", Globe and Mail , 22 de agosto de 2006, A7.
  9. ^ Campbell Clark. Las divisiones sobre Oriente Medio alarman a los liberales. Globe and Mail. 23 de agosto de 2006. Pág. A4.
  10. ^ Borys Wrzesnewskyj nombrado asesor especial del líder liberal sobre democracias emergentes Archivado el 1 de octubre de 2015 en Wayback Machine . Comunicado de prensa del Partido Liberal de Canadá. 8 de octubre de 2009.
  11. ^ Los judíos vencidos de Ucrania: una lucha desalentadora por preservar el patrimonio judío. Kyiv Post , 14 de julio de 2011.
  12. ^ ab "El recuento confirma la victoria de los conservadores en el centro de Etobicoke". Toronto Star , 23 de mayo de 2011.
  13. ^ Los partidos de oposición critican las maniobras electorales sucias. The Record , 23 de febrero de 2012.
  14. ^ El NDP cuestiona los resultados de las elecciones de 2011 en medio de una investigación por robo de llamadas. Global News , 23 de febrero de 2012.
  15. ^ "Escándalo de llamadas automáticas: Harper niega su participación en una campaña de trucos sucios vinculada a Racknine Inc". HuffPost . 23 de febrero de 2012.
  16. ^ "Rae afirma que las 'llamadas automáticas' contribuyeron a la derrota de los candidatos liberales". CBC News . 25 de febrero de 2012.
  17. ^ El liberal derrotado emprende una acción judicial poco común para impugnar los resultados electorales. Global News , 28 de febrero de 2012.
  18. ^ "Una familia deportada injustamente a Albania regresa a Canadá". The Globe and Mail . 22 de septiembre de 2011.
  19. ^ Gillis, Wendy (23 de septiembre de 2011). "Video: Alegría y lágrimas cuando una familia llega a Canadá tras la anulación de su deportación". The Star .
  20. ^ Familia deportada injustamente a Albania regresa a Canadá. CityNews , 22 de septiembre de 2011.
  21. ^ "Se permite el regreso a Canadá de una familia deportada de solicitantes de asilo". The Globe and Mail . 22 de septiembre de 2011.
  22. ^ "Preguntas y respuestas: La ucraniana Yulia Tymoshenko en juicio". BBC News . 11 de octubre de 2011.
  23. ^ Infantería, Ashante (18 de agosto de 2011). "Los ucranianos se unen para aliviar la hambruna en Somalia". Toronto Star .
  24. ^ "El juez desestimó el resultado de las elecciones del distrito electoral de Toronto". CBC News . 18 de mayo de 2012.
  25. ^ "Los residentes de Toronto reciben llamadas automáticas después de que un juez anulara los resultados electorales". The Globe and Mail . 18 de mayo de 2012.
  26. ^ La SCOC escuchará esta semana el caso de la anulación de las elecciones. Global News , 8 de julio de 2012.
  27. ^ ab Hay mucho en juego en la audiencia de la Corte Suprema del Centro Etobicoke. CBC News , 9 de julio de 2012.
  28. ^ El sistema electoral de Canadá, en el centro del caso de las elecciones de Etobicoke. The Globe and Mail , 9 de julio de 2012.
  29. ^ La Corte Suprema interrumpirá las vacaciones de verano para escuchar un caso electoral desestimado. The Globe and Mail , 14 de junio de 2012.
  30. ^ El diputado conservador Ted Opitz conserva su escaño en Etobicoke Centre tras una decisión dividida de la Corte Suprema. National Post , 25 de octubre de 2012.
  31. ^ Davis, Stephen Spencer (19 de octubre de 2015). "El liberal Borys Wrzesnewskyj gana el Etobicoke Centre | The Star". Toronto Star .
  32. ^ "ETOBICOKE CENTER: Los rivales políticos Opitz y Wrzesnewskyj se enfrentan en los vuelos nocturnos de Pearson en el debate de todos los candidatos". 6 de octubre de 2015.
  33. ^ Spurr, Ben (15 de agosto de 2015). "El volante de un diputado conservador viola las reglas electorales, dice un oponente liberal | The Star". Toronto Star .
  34. ^ Akin, David (24 de octubre de 2018). "El titular liberal dejará su escaño en el área de Toronto, lo que abre una rara oportunidad para los conservadores en el Área Metropolitana de Toronto". Global News . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  35. ^ Blackwell, Tom (9 de marzo de 2022). "Exclusiva: Hay tantos combatientes canadienses en Ucrania que tienen su propio batallón, dice una fuente". National Post .
  36. ^ "El Día de la Independencia de Polonia se celebra en Ottawa". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  37. ^ Elections Canada – Candidatos confirmados para el centro de Etobicoke, 30 de septiembre de 2015
  38. ^ Elecciones Canadá – Candidatos finales Límites de gastos electorales

Enlaces externos