stringtranslate.com

William Lyon Mackenzie

William Lyon Mackenzie [a] (  12 de marzo de 1795 -  28 de agosto de 1861) fue un periodista y político canadiense-estadounidense de ascendencia escocesa. Fundó periódicos críticos con el Pacto Familiar , un término utilizado para identificar a los miembros de la élite del Alto Canadá . Representó al condado de York en la Asamblea Legislativa del Alto Canadá y se alineó con los reformistas . Lideró a los rebeldes en la Rebelión del Alto Canadá ; después de su derrota, reunió sin éxito el apoyo estadounidense para una invasión del Alto Canadá como parte de la Guerra Patriota . Aunque era popular por criticar a los funcionarios del gobierno, no logró implementar la mayoría de sus objetivos políticos. Es uno de los reformistas más reconocidos de principios del siglo XIX.

Criado en Dundee , Escocia, Mackenzie emigró a York, Alto Canadá , en 1820. Publicó su primer periódico, el Colonial Advocate en 1824, y fue elegido representante del condado de York en la Asamblea Legislativa en 1827. York se convirtió en la ciudad de Toronto en 1834 y Mackenzie fue elegido su primer alcalde ; rechazó la nominación de los Reformistas para presentarse a las elecciones municipales de 1835. Perdió su reelección para la Asamblea Legislativa en 1836; esto lo convenció de que las reformas al sistema político del Alto Canadá solo podrían suceder si los ciudadanos iniciaban un conflicto armado. En 1837, reunió a los granjeros en el área que rodea a Toronto y convenció a los líderes reformistas para que apoyaran la Rebelión del Alto Canadá. Los líderes rebeldes eligieron a Mackenzie como su comandante militar, pero fueron derrotados por las tropas del gobierno en la Batalla de Montgomery's Tavern .

Mackenzie huyó a los Estados Unidos y reunió el apoyo estadounidense para invadir el Alto Canadá y derrocar al gobierno de la provincia. Esto violó la Ley de Neutralidad , que prohíbe invadir un país extranjero (con el que Estados Unidos no está en guerra) desde territorio estadounidense. Mackenzie fue arrestado y sentenciado a dieciocho meses de prisión. Estuvo encarcelado durante más de diez meses antes de ser indultado por el presidente estadounidense Martin Van Buren . Después de su liberación, Mackenzie vivió en varias ciudades del estado de Nueva York e intentó publicar periódicos, pero estas empresas fracasaron. Descubrió documentos que describían transacciones financieras corruptas y nombramientos gubernamentales por parte de funcionarios del gobierno del estado de Nueva York. Publicó estos documentos en dos libros. El parlamento de la recién creada Provincia de Canadá , formada a partir de la fusión del Alto y el Bajo Canadá , le concedió a Mackenzie la amnistía en 1849 y regresó a Canadá. Representó al distrito electoral del condado de Haldimand en la legislatura de la provincia de 1851 a 1858. Su salud se deterioró en 1861 y murió el  28 de agosto.

Primeros años de vida e inmigración (1795-1824)

Antecedentes, primeros años en Escocia y educación

William Lyon Mackenzie nació el 12 de marzo de 1795 en Dundee , Escocia. [b] Sus dos abuelos eran parte del clan Mackenzie y lucharon por Charles Edward Stuart en la batalla de Culloden . [6] [7] Su madre, Elizabeth Chambers (de soltera Mackenzie), tejedora y pastora de cabras , quedó huérfana a una edad temprana. [3] [8] [9] Su padre, Daniel Mackenzie, también era tejedor y diecisiete años más joven que Elizabeth. [10] La pareja se casó el 8 de mayo de 1794. [4] Después de asistir a un baile público, Daniel enfermó, quedó ciego y postrado en cama. Murió unas semanas después del nacimiento de William. [9] [11]

Aunque Elizabeth tenía parientes en Dundee, insistió en criar a William de forma independiente [9] y lo instruyó en las enseñanzas de la iglesia presbiteriana . [12] Mackenzie informó que fue criado en la pobreza, aunque el alcance de la riqueza de su familia es difícil de autenticar. [13] A los cinco años, Mackenzie recibió una beca para una escuela secundaria parroquial en Dundee. [3] Cuando tenía once años, utilizó la sala de lectura del periódico Dundee Advertiser y documentó y resumió meticulosamente los 957 libros que leyó. [14] [15] En 1811, fue miembro fundador de la Dundee Rational Institution, un club de discusión científica. [16]

En 1813, William se mudó a Alyth , Escocia, para ayudar a su madre a abrir una tienda general. [17] Tuvo una relación sexual con Isabel Reid, y ella dio a luz a su hijo James el 17 de julio de 1814. [18] Su congregación acordó bautizar a James después de que Mackenzie soportara críticas públicas por engendrar un hijo ilegítimo y pagara una multa de trece chelines y cuatro peniques (equivalente a £ 59 en 2023) a la iglesia. [19] Una recesión siguió al final de las Guerras Napoleónicas en 1815, y la tienda de Mackenzie se declaró en quiebra. [11] Se mudó al sur de Inglaterra y trabajó como contable para la Kennet and Avon Canal Company . [20] Gastó la mayor parte de su dinero en comportamiento salvaje y se convirtió en un jugador. [21]

Los primeros años en Canadá

Retrato de Isabel, la esposa de Mackenzie. Isabel está sentada en una silla mirando parcialmente hacia la izquierda.
Un retrato de Isabel Mackenzie (de soltera Baxter), la esposa de Mackenzie, pintado en 1850

El amigo de Mackenzie, John Lesslie, sugirió que emigraran a Canadá en 1820, y los dos hombres viajaron allí a bordo de una goleta llamada Psyche . [22] Cuando Mackenzie llegó a América del Norte, trabajó en Montreal para los propietarios del Canal de Lachine como contable y para The Montreal Herald como periodista. [23] Más tarde ese año se mudó a York, Alto Canadá , y la familia Lesslie lo empleó en un negocio de venta de libros y farmacia . [24] Escribió artículos para el York Observer bajo el seudónimo de Mercator. [18] Los Lesslie abrieron una segunda tienda en Dundas, Alto Canadá , y Mackenzie se mudó allí para convertirse en su gerente. [25]

En 1822, su madre y su hijo se unieron a Mackenzie en el Alto Canadá. Elizabeth invitó a Isabel Baxter a inmigrar con ellos, ya que había elegido a Baxter para casarse con su hijo. Aunque fueron compañeros de escuela, Mackenzie y Baxter no se conocían bien antes de conocerse en el Alto Canadá. [24] La pareja se casó en Montreal el 1 de julio de 1822, [25] y tuvieron trece hijos. [18]

ElDefensor colonialy sus primeros años en York (1823-1827)

Creación de laDefensor colonial

La asociación entre los Lesslies y Mackenzie terminó en 1823. Mackenzie se mudó en 1824 a Queenston , una ciudad cerca de las cataratas del Niágara , para abrir una nueva tienda general. Unos meses más tarde vendió su tienda y compró una imprenta para crear el Colonial Advocate , un periódico político. Rechazó los subsidios gubernamentales y dependió de las suscripciones, aunque envió copias gratuitas a personas que consideraba influyentes. [26] El periódico imprimió artículos que apoyaban las políticas del movimiento reformista del Alto Canadá [27] y criticaban a los funcionarios del gobierno. [28] Organizó una ceremonia para el inicio de la construcción del monumento a Isaac Brock , un general británico que murió en la Guerra de 1812. Mackenzie selló una cápsula dentro de la mampostería del monumento que contenía un ejemplar del Colonial Advocate , el Upper Canada Gazette , algunas monedas y una inscripción que había escrito. [29] El vicegobernador Peregrine Maitland ordenó el retiro de la cápsula unos días después de ser colocada en el monumento debido a la postura crítica del Defensor Colonial hacia el gobierno. [30]

En noviembre de 1824, Mackenzie trasladó el periódico y a su familia a York. [31] Aunque el Colonial Advocate tenía la mayor circulación entre los periódicos de York, aún perdía dinero en cada número debido a los bajos números de suscripciones pagadas y los pagos tardíos de los lectores. [32] James Buchanan Macaulay , un funcionario del gobierno en York, acusó a Mackenzie de transacciones comerciales indebidas en 1826 e hizo bromas sobre la herencia escocesa de Mackenzie y su madre. [33] Mackenzie tomó represalias fingiendo retirarse del periódico el 4 de mayo de 1826, [34] y publicó una reunión ficticia donde los colaboradores seleccionaron a Patrick Swift como el nuevo editor. Mackenzie usó el alias Swift para continuar publicando el Colonial Advocate . [35]

Tipos de disturbios

En la primavera de 1826, Mackenzie publicó artículos en el Colonial Advocate bajo el seudónimo de Swift que cuestionaban la gobernanza de la colonia y describían las vidas personales de los funcionarios del gobierno y sus familias. [36] El 8 de junio de 1826, los alborotadores atacaron la oficina del Colonial Advocate . Acosaron a la familia y a los empleados de Mackenzie, destruyeron la imprenta y arrojaron sus tipos móviles , las letras que usa una imprenta para imprimir documentos, a la bahía cercana . [37] [38] Mackenzie contrató a Marshall Spring Bidwell [39] para que lo representara en una demanda civil contra ocho alborotadores. [40]

Bidwell argumentó que Mackenzie perdió ingresos por la propiedad dañada y su incapacidad para cumplir con los contratos de impresión. [41] Tras el interrogatorio, los empleados de Mackenzie confirmaron que Mackenzie fue el autor de los editoriales de Patrick Swift en el Colonial Advocate . [42] El tribunal le otorgó a Mackenzie £ 625 (equivalente a £ 67,000 en 2023) en daños que utilizó para pagar a sus acreedores y reiniciar la producción de su periódico. [43] Un año después de los disturbios, documentó el incidente en una serie de artículos, que luego publicó como The History of the Destruction of the Colonial Advocate Press . [44]

Miembro reformista de la Asamblea Legislativa (1827-1834)

Elecciones a la Asamblea Legislativa

Una pintura de los edificios del Parlamento del Alto Canadá, representados en marrón en el fondo mirando hacia la izquierda mientras la gente se mezcla a lo largo de una carretera y un arroyo en primer plano.
Cuadro de John George Howard del tercer edificio del Parlamento en York, construido entre 1829 y 1832 en Front Street

En diciembre de 1827, Mackenzie anunció su candidatura para convertirse en uno de los dos representantes del distrito electoral del condado de York en el décimo Parlamento del Alto Canadá . [45] El acuerdo de Types Riot se utilizó para financiar su campaña [46] y citó el incidente como un ejemplo de corrupción en el Alto Canadá. [47] Mackenzie se presentó como independiente y se negó a comprar alcohol y golosinas para sus partidarios o sobornar a los ciudadanos para que votaran por él, como hacían la mayoría de los políticos en ese momento. [48] Publicó artículos semanales en su periódico llamado "El libro negro del Parlamento para el Alto Canadá, o la corrupción oficial y la hipocresía desenmascaradas" donde enumeraba acusaciones de irregularidades por parte de sus oponentes. Quedó en segundo lugar en las elecciones, convirtiéndose en uno de los representantes del condado de York. [49]

En el parlamento, Mackenzie presidió un comité que evaluó la eficacia de la oficina de correos y recomendó que los funcionarios locales debían determinar las tarifas postales locales. También presidió un comité que evaluó el proceso de nombramiento de los funcionarios que administran las elecciones en el Alto Canadá. Fue miembro de los comités que analizaron las regulaciones bancarias y monetarias del Alto Canadá, el estado de las carreteras y el poder de la Iglesia de Inglaterra . [50] Mackenzie se opuso a los proyectos de infraestructura hasta que se pagara la deuda de la provincia. Habló en contra de la Welland Canal Company, denunciando los métodos de financiación de William Hamilton Merritt , el agente financiero de la empresa, y sus estrechos vínculos con el Consejo Ejecutivo , el comité asesor del vicegobernador del Alto Canadá . [51]

En la elección para el 11.º Parlamento del Alto Canadá en 1830, Mackenzie hizo campaña por el control legislativo del presupuesto, jueces independientes, un consejo ejecutivo que informara a la legislatura y derechos iguales para las denominaciones cristianas. [52] Fue reelegido para representar al condado de York en el parlamento. El grupo reformista perdió su mayoría en la legislatura, principalmente porque el Consejo Legislativo del Alto Canadá bloqueó la aprobación de la legislación que proponían. [53] En el nuevo parlamento, Mackenzie presidió un comité que recomendó una mayor representación para las ciudades del Alto Canadá, un solo día para votar en las elecciones y la votación por papeleta en lugar de a viva voz. [54]

Durante un receso legislativo, Mackenzie viajó a la ciudad de Quebec y se reunió con los líderes reformistas del Bajo Canadá . Quería desarrollar vínculos más estrechos entre los líderes reformistas de cada provincia y aprender nuevas técnicas para oponerse a las políticas gubernamentales del Alto Canadá. [55] Recopiló quejas de varias comunidades del Alto Canadá y planeó presentar estas peticiones a la Oficina Colonial en Inglaterra. [56]

Expulsiones, reelecciones y apelación ante el Ministerio Colonial

Mackenzie criticó a la Asamblea Legislativa en el Colonial Advocate y calificó a la legislatura de "cargo adulador". [57] Por ello, la asamblea lo expulsó por difamación del carácter de la Asamblea del Alto Canadá. [58] Mackenzie ganó la elección parcial resultante el 2 de enero de 1832, por una votación de 119 a 1. Tras su victoria, sus partidarios le regalaron una medalla de oro por valor de 250 libras esterlinas (equivalente a 31.000 libras esterlinas en 2023) y organizaron un desfile por las calles de York. [59] Fue expulsado de nuevo cuando publicó un artículo en el que criticaba a los asambleístas que votaron a favor de su primera expulsión. [60]

Mackenzie ganó la segunda elección parcial el 30 de enero con 628 votos contra dos oponentes, un tory que recibió 23 votos y un reformista moderado (que asumió que su expulsión impedía a Mackenzie convertirse en legislador), que recibió 96 votos. [61] Mackenzie recorrió el Alto Canadá para promover sus políticas y los partidarios tory, descontentos con su agitación, intentaron hacerle daño. En Hamilton , William Johnson Kerr organizó un asalto a Mackenzie por parte de tres hombres. En York, entre veinte y treinta hombres robaron un carro que estaba usando como escenario mientras otra turba destrozaba las ventanas de la oficina del Defensor Colonial . [62] El 23 de marzo de 1832, la efigie de Mackenzie fue llevada por York y quemada fuera de la oficina del Defensor Colonial mientras James FitzGibbon , un magistrado en York, arrestó a Mackenzie en un intento de aplacar a la turba. [63] Mackenzie temía por su vida y dejó de aparecer en público hasta que partió hacia Inglaterra. [61]

En abril de 1832, Mackenzie viajó a Londres para solicitar al gobierno británico reformas en el Alto Canadá. [64] Visitó a Lord Goderich , el Secretario de Estado para las Colonias del Reino Unido, para presentarle las quejas que había recogido en el Alto Canadá. [65] En noviembre de 1832, Goderich envió instrucciones al teniente gobernador del Alto Canadá, John Colborne, para disminuir la actitud negativa de la legislatura contra Mackenzie y reformar los sistemas políticos y financieros de la provincia. [64] Los conservadores del Alto Canadá estaban molestos porque Mackenzie recibió una recepción positiva de Goderich y lo expulsaron de la legislatura; fue reelegido el 26 de noviembre por sus electores. [66] Mackenzie publicó Sketches of Canada and the United States en 1833 para describir la política del Alto Canadá. [67] [68] El libro nombró a treinta miembros del Pacto Familiar, el grupo que gobernaba el Alto Canadá y controlaba sus políticas. [69] En noviembre de 1833, Mackenzie fue expulsado nuevamente de la legislatura. [70]

Edward Smith-Stanley reemplazó a Goderich como secretario colonial y revirtió las reformas del Alto Canadá. Mackenzie se molestó por esto y, a su regreso al Alto Canadá en diciembre de 1833, rebautizó al Defensor Colonial como The Advocate para manifestar su descontento con el estatus colonial de la provincia. [70] Durante ese tiempo, también fue reelegido para la legislatura por los granjeros del condado de York para llenar la vacante causada por su expulsión el mes anterior. [71] Ganó la elección por aclamación, pero los otros miembros de la legislatura no le permitieron participar en sus procedimientos y lo expulsaron nuevamente. La legislatura le prohibió ejercer como representante electo hasta después de la elección legislativa de 1836. [72]

Política del Alto Canadá (1834-1836)

Política municipal

En 1834, York cambió su nombre a Toronto y celebró elecciones para su primer ayuntamiento. Mackenzie se postuló para ser concejal en el ayuntamiento para representar al barrio de St. David. Ganó las elecciones el 27 de marzo de 1834, con 148 votos, el más alto entre todos los candidatos a concejal de la ciudad. Los demás concejales lo eligieron como primer alcalde de Toronto por una votación de 10 a 8. [64] [73] El ayuntamiento y Mackenzie aprobaron un aumento de impuestos para construir un paseo marítimo a lo largo de King Street a pesar de la reacción de los ciudadanos. Diseñó el primer escudo de armas de Toronto [74] y presidió como juez el Tribunal de Policía de la ciudad, que atendía casos de embriaguez y alteración del orden público, abuso físico de niños y cónyuges y violaciones de las ordenanzas municipales. [75] Mackenzie eligió los edificios del mercado recién construidos como ayuntamiento de Toronto y trasladó las oficinas de The Advocate a un ala sur del complejo. [76]

En julio de 1834, Toronto declaró un segundo brote de cólera . [77] Mackenzie presidió la Junta de Salud de Toronto en su papel de alcalde, que tenía la tarea de implementar la respuesta de la ciudad al brote. La junta estaba dividida entre los conservadores y los reformistas y discutieron sobre la supuesta interferencia de Mackenzie con el trabajo de los funcionarios de salud. [78] [79] Siguió en la junta cuando se reestructuró dos semanas después del inicio del brote, aunque ya no era su presidente. [79] Llevó gente al hospital hasta que también se contagió de la enfermedad [77] y permaneció en su casa hasta que se recuperó más tarde ese año. [80] Mackenzie rechazó la nominación para concejal en la elección municipal de 1835, imprimiendo en su periódico que quería centrarse en la política provincial. Los reformistas lo incluyeron en su lista para la elección, y recibió la menor cantidad de votos en su barrio. [81] [82]

Política provincial

Se muestra una placa gris con texto y dos retratos. El título dice: "Mackenzie presenta el séptimo informe de quejas ante la Cámara de los Comunes de la Asamblea, Alto Canadá, 1835".
Los "Paneles Mackenzie" (1938) de Emanuel Hahn en el jardín de la Casa Mackenzie en Toronto. Los paneles están dedicados a los reformistas que abogaron por un gobierno responsable en el Alto Canadá.

En las elecciones de 1834 para el 12.º Parlamento del Alto Canadá , el distrito electoral de Mackenzie en el condado de York se dividió en cuatro, y cada nueva sección (conocida como « rodeo ») eligió a un miembro. Mackenzie fue elegido en el 2.º Rodeo de York por una votación de 334 a 178. [83] [84] Después de la elección, vendió The Advocate a William John O'Grady debido a su deuda y para dedicar más tiempo a su carrera política. [76]

La legislatura nombró a Mackenzie como presidente del Comité de Quejas. [85] que cuestionó a varios miembros del Pacto Familiar sobre su trabajo y la eficiencia del gobierno. [86] El comité documentó sus hallazgos en el Séptimo Informe del Comité Selecto de la Cámara de la Asamblea del Alto Canadá sobre Quejas . El informe expresó la preocupación de Mackenzie sobre el poder excesivo del poder ejecutivo en el Alto Canadá y la campaña de los funcionarios del gobierno para los políticos conservadores durante las elecciones. También criticó a las empresas que administraban mal los fondos que les daba el gobierno y los salarios de los funcionarios que recibían nombramientos de patrocinio . [87] [88] Mackenzie utilizó el Comité de Quejas para investigar a la Welland Canal Company. El gobierno del Alto Canadá poseía en parte la empresa y nombraba directores para su junta; en 1835 la legislatura nombró a Mackenzie. [89] Descubrió que se entregaban parcelas de tierra de la empresa a los miembros del Pacto Familiar o a la Iglesia Anglicana a precios bajos, o se intercambiaban con tierras de menor valor. Mackenzie publicó su investigación en un periódico que creó ese verano en la península del Niágara llamado The Welland Canal . [89] [90]

Cuando el nuevo vicegobernador Francis Bond Head llegó al Alto Canadá, Mackenzie creyó que Bond Head se pondría del lado del movimiento reformista. [91] Después de reunirse con los reformistas, Bond Head concluyó que eran súbditos desleales del Imperio británico. Escribió: "La mente de Mackenzie parecía nauseabunda a sus súbditos" y "con la excentricidad, la volubilidad y, de hecho, la apariencia de un loco, la pequeña criatura deliraba". [92] Bond Head convocó elecciones en julio de 1836 y pidió a los ciudadanos que mostraran lealtad al monarca británico votando por políticos conservadores. [93] La campaña de Bond Head tuvo éxito y los reformistas de toda la provincia perdieron sus elecciones, Edward William Thomson derrotó a Mackenzie para representar al 2.º Riding of York en el 13.º Parlamento . [94] Mackenzie estaba molesto por esta pérdida, llorando en la casa de un vecino mientras sus partidarios lo consolaban. Desencantado con el sistema político del Alto Canadá, Mackenzie creó un nuevo periódico llamado The Constitution el 4 de julio de 1836. El periódico acusaba al gobierno y a sus partidarios de corrupción y alentaba a los ciudadanos a prepararse "para acciones más nobles que las que nuestros tiranos pueden soñar". [95]

Rebelión del Alto Canadá (1837-1838)

Planificación

En marzo de 1837, el gobierno británico rechazó las reformas en el Alto Canadá y reconfirmó el poder autoritario del vicegobernador. Esto acabó con la esperanza de Mackenzie de que el gobierno británico promulgara las reformas deseadas en la colonia. [96] En julio de 1837, Mackenzie organizó una reunión con los reformistas llamada el Comité de Vigilancia y Mackenzie fue seleccionado como el secretario correspondiente del comité. [97] Mackenzie publicó una crítica de Bond Head describiéndolo como un tirano que sostenía un gobierno corrupto. [98] Mackenzie pasó el verano de 1837 organizando comités de vigilancia en todo el Alto Canadá y propuso el autogobierno para la colonia del Alto Canadá en lugar del gobierno de un parlamento británico distante. [97] [99] Le gustaba asistir a estas reuniones porque confirmaban que su política estaba alineada con los altos canadienses que no estaban involucrados en el gobierno de la colonia. [100] Atrajo grandes multitudes, pero también enfrentó ataques físicos de los partidarios del Pacto Familiar. [81] Durante el otoño de 1837, visitó el Bajo Canadá y se reunió con sus líderes rebeldes, conocidos como los Patriotas . [101]

El 9 de octubre de 1837, Mackenzie recibió un mensaje de los Patriotas pidiéndole que organizara un ataque contra el gobierno del Alto Canadá. [102] Mackenzie reunió a los Reformistas el mes siguiente y propuso tomar el control del gobierno del Alto Canadá por la fuerza, pero la reunión no llegó a un consenso. [103] Trató de convencer a John Rolph y Thomas David Morrison , otros dos líderes reformistas, para que lideraran una rebelión. Citó que las tropas del Alto Canadá fueron enviadas para reprimir la Rebelión del Bajo Canadá y que un ataque rápido a Toronto permitiría a los rebeldes tomar el control del gobierno antes de que se pudiera organizar una milicia contra ellos. Los dos Reformistas pidieron a Mackenzie que determinara el nivel de apoyo en el campo para la revuelta. Viajó al norte y convenció a los líderes reformistas rurales de que podían tomar el control del gobierno por la fuerza. Decidieron que la rebelión comenzaría el 7 de diciembre de 1837 y que Anthony Anderson y Samuel Lount liderarían a los hombres reunidos. Mackenzie transmitió este plan a Rolph y Morrison a su regreso a Toronto. [104]

Mackenzie escribió una declaración de independencia y la imprimió en Hoggs Hollow el 1 de diciembre. Un partidario del partido conservador informó de la declaración a las autoridades y se emitió una orden de arresto contra Mackenzie. A su regreso a Toronto, Mackenzie descubrió que Rolph le había enviado una advertencia sobre la orden. Cuando el mensajero no pudo encontrar a Mackenzie, le transmitió la advertencia a Lount, quien respondió marchando con un grupo de hombres hacia Toronto para iniciar la rebelión. Mackenzie intentó detener a Lount, pero no pudo llegar a tiempo. [105]

Rebelión y retirada a los Estados Unidos

Los hombres de Lount llegaron a la taberna de Montgomery la noche del 4 de diciembre. [106] Más tarde esa noche, Anderson fue asesinado por John Powell durante una expedición de exploración. [107] [108] Lount se negó a liderar la rebelión por sí solo, por lo que el grupo eligió a Mackenzie como su nuevo líder. [109]

Mackenzie reunió a los rebeldes al mediodía del 5 de diciembre y los hizo marchar hacia Toronto. [110] En Gallows Hill, Rolph y Robert Baldwin anunciaron la oferta del gobierno de amnistía total para los rebeldes si se dispersaban inmediatamente. Mackenzie y Lount pidieron que se organizara una convención para discutir las políticas de la provincia y que la tregua se presentara como un documento escrito. [111] Rolph y Baldwin regresaron, declarando que el gobierno había retirado su oferta. [112] Mackenzie se volvió cada vez más errático y pasó la noche castigando a las familias tories quemando sus casas y tratando de obligar a la esposa del director de correos del Alto Canadá a cocinar comidas para su rebelión. [106] [113] Mackenzie intentó marchar con las tropas hacia la ciudad, pero en el camino un grupo de hombres disparó contra los rebeldes, lo que los hizo huir. [114]

Mackenzie pasó el día siguiente robando un carruaje de correos y secuestrando a los viajeros que pasaban por allí para interrogarlos sobre la revuelta. [115] Aseguró a las tropas de la Taberna de Montgomery que llegarían 200 hombres desde Buffalo, Nueva York , para ayudar con la rebelión. Mackenzie también envió una carta a un periódico llamado The Buffalo Whig and Journal pidiendo tropas de los Estados Unidos. [116]

Un cartel con el escudo de armas del vicegobernador del Alto Canadá en la parte superior y la palabra "Proclamación" en letras grandes. Un texto adicional describe la orden de captura de William Lyon Mackenzie en 1837
Una proclamación publicada el 7 de diciembre de 1837, ofreciendo una recompensa de £1,000 por la captura de William Lyon Mackenzie

El 7 de diciembre, las fuerzas gubernamentales llegaron a la taberna de Montgomery y dispararon contra la posición rebelde. Mackenzie fue uno de los últimos en huir hacia el norte, dejando atrás sus papeles y su capa. Se reunió con los líderes rebeldes, quienes acordaron que la rebelión había terminado y que debían huir del Alto Canadá. [117] Bond Head emitió una orden judicial y una recompensa de £1000 (equivalente a £121 000 en 2023) por la captura de Mackenzie. [118] Mackenzie viajó al río Niágara y entró en los Estados Unidos en barco. [119]

Intento de invasión desde Estados Unidos

Mackenzie llegó a Buffalo el 11 de diciembre de 1837, [120] y pronunció un discurso en el que expuso su deseo de que el Alto Canadá se independizara de Gran Bretaña. [121] Culpó de la rebelión fallida a la falta de armas y suministros. Josiah Trowbridge , alcalde de Buffalo, y un periódico llamado Commercial Advertiser interpretaron el discurso como un grito de guerra pidiendo ayuda para la rebelión. [122]

El 12 de diciembre, Mackenzie le pidió a Rensselaer Van Rensselaer que liderara una invasión del Alto Canadá. Van Rensselaer lideraría las fuerzas patriotas, compuestas por voluntarios que simpatizaban con la causa y vivían en los Estados Unidos. Los líderes rebeldes eligieron a Van Rensselaer porque el apellido Van Rensselaer aportaría respetabilidad a su campaña, su padre había sido un general militar exitoso en la Guerra de 1812 y afirmaba tener experiencia militar. [123] Van Rensselaer, Mackenzie y 24 partidarios ocuparon la isla Navy el 14 de diciembre y Mackenzie proclamó el Estado del Alto Canadá en la isla, declaró la separación del Alto Canadá del Imperio británico , se proclamó presidente designado de su nuevo gobierno y escribió un borrador para la constitución del nuevo estado. [116] [124] Van Rensselaer planeó utilizar la isla como punto de partida para invadir el continente del Alto Canadá, pero esto se detuvo cuando su barco, el Caroline , fue destruido por las fuerzas británicas en el asunto Caroline . [125] El 4 de enero, Mackenzie viajó a Buffalo para buscar ayuda médica para su esposa. En el camino fue arrestado por violar la Ley de Neutralidad , una ley que prohibía participar en una invasión de un país contra el cual el gobierno de los EE. UU. no había declarado la guerra. [126] [127] Fue liberado bajo fianza de $5,000 (equivalente a $140,000 en 2023), pagada por tres hombres en Buffalo, [127] y regresó a Navy Island en enero. [121] Las fuerzas británicas invadieron la isla el 4 de enero de 1838 y los rebeldes se dispersaron al continente americano. [116]

Mackenzie quería que los canadienses lideraran la siguiente invasión, pero que aún así recibieran ayuda estadounidense. [128] Cuando Van Rensselaer intentó una invasión de Kingston desde la isla Hickory , Mackenzie se negó a participar, alegando falta de confianza en el éxito de la misión. [129] Las fuerzas patriotas cerca de Detroit intentaron invadir el Alto Canadá, pero fueron repelidas por las fuerzas británicas. Mackenzie dejó de reclutar para los patriotas para evitar el ridículo. [130]

Años en Estados Unidos (1838-1849)

Apoyo a los Patriotas yGaceta de Mackenzie

Mackenzie y su esposa llegaron a la ciudad de Nueva York y lanzaron Mackenzie's Gazette el 12 de mayo de 1838, después de solicitar suscripciones de amigos. [131] Sus primeras ediciones apoyaron a los Patriots y se centraron en temas canadienses, pero giraron hacia la política estadounidense en agosto de 1838. [132] [133] Suspendió la publicación de su periódico en el otoño de 1838 y se mudó a Rochester para reconstruir las fuerzas patriotas mediante la creación de la Asociación Canadiense. [134] La asociación luchó por atraer miembros canadienses y recaudó fondos sin éxito para que Mackenzie publicara un relato de la Rebelión del Alto Canadá. El dinero se reasignó al fondo de defensa de Mackenzie para su próximo juicio. [135] Reinició Mackenzie's Gazette en Rochester el 23 de febrero de 1839. [136]

Juicio por la ley de neutralidad

El juicio por la violación de las leyes de neutralidad estadounidenses por parte de Mackenzie comenzó el 19 de junio de 1839; Mackenzie se representó a sí mismo en el proceso. El fiscal de distrito argumentó que Mackenzie reclutó miembros, estableció un ejército y robó armas para una invasión. Mackenzie sostuvo que Gran Bretaña y los Estados Unidos estaban en guerra porque los británicos destruyeron un barco estadounidense en el asunto Carolina y la Ley de Neutralidad no se aplicaba. [137] Mackenzie quería presentar pruebas de que la Rebelión del Alto Canadá fue una guerra civil, ya que una persona no puede ser condenada por violar la Ley de Neutralidad si el país está involucrado en una guerra civil. El juez se negó a admitir esta prueba porque, según la ley estadounidense, solo el Congreso de los Estados Unidos puede declarar si un país está en guerra civil, lo que no hicieron. Mackenzie se sintió frustrado y no llamó a más testigos. [138]

El juez condenó a Mackenzie a dieciocho meses de prisión y a pagar una multa de 10 dólares (equivalentes a 279 dólares en 2023). Mackenzie no apeló la sentencia tras consultar con sus abogados. [139] Tras el juicio, dijo que dependía del testimonio de testigos clave, pero que estos no acudieron a la sala del tribunal. También denunció la aplicación de las leyes de neutralidad, afirmando erróneamente que la ley no se había aplicado durante casi cincuenta años. [140]

Prisión

Dibujo en blanco y negro de un barco en llamas y un hombre flotando en un río. En el fondo ondea una bandera con la palabra "Libertad".
La imagen de portada de The Caroline Almanack , dibujada por Mackenzie, que representa el asunto de Caroline

Mackenzie fue encarcelado el 21 de junio de 1839. [141] Eligió ser encarcelado en Rochester para estar más cerca de su familia. Publicó The Caroline Almanack y dibujó una imagen del asunto Caroline para la portada. También publicó números de la Gazette , en los que describió el juicio y apeló por su liberación. [142] Los números posteriores informaron sobre las próximas elecciones del estado de Nueva York, las elecciones de los Estados Unidos de 1840 y el Informe Durham . [141]

Mientras estaba en prisión, la madre de Mackenzie enfermó. Se le negó el permiso para verla, por lo que John Montgomery , el tabernero de Montgomery's Inn durante la Rebelión del Alto Canadá, hizo arreglos para que fuera testigo en un juicio. [143] Montgomery convenció al fiscal del estado para que celebrara el juicio en la casa de Mackenzie, y el magistrado detuvo los procedimientos para que Mackenzie pudiera visitar a su madre. Ella murió unos días después, y Mackenzie presenció la procesión fúnebre desde la ventana de su prisión. [144] Mackenzie animó a los amigos y lectores de su periódico a solicitar al presidente Martin Van Buren un indulto , que lo liberaría de la prisión. Más de 300.000 personas firmaron peticiones que circularon en el estado de Nueva York, Michigan y Ohio. [145] [146] Van Buren no quería que otros creyeran que apoyaba las acciones de Mackenzie y aumentara las hostilidades con Gran Bretaña, por lo que se mostró reacio a conceder este indulto. [145] Los demócratas presentaron peticiones al Congreso de los Estados Unidos pidiendo la liberación de Mackenzie. Van Buren creía que era políticamente más fácil liberar a Mackenzie de la prisión que explicar su encarcelamiento a sus compañeros demócratas, por lo que el 10 de mayo de 1840, Van Buren le concedió el indulto. [147]

Después del indulto

Después de una pausa estival, la Gazette denunció todas las invasiones a Canadá y apoyó la reelección de Van Buren. Las suscripciones al periódico siguieron disminuyendo y el último número se publicó el 23 de diciembre de 1840. [148] En abril, lanzó The Rochester Volunteer e imprimió artículos criticando a los legisladores conservadores canadienses. [149] The Volunteer dejó de publicarse en septiembre de 1841 porque el periódico no era rentable ni políticamente influyente. Mackenzie regresó a la ciudad de Nueva York en junio de 1842. [150]

Mackenzie trabajó para varias editoriales, pero se negó a aceptar un trabajo como editor. Se convirtió en ciudadano estadounidense en abril de 1843. [151] [152] Escribió una biografía de 500 patriotas irlandeses titulada The Sons of the Emerald Isle ; el primer volumen se publicó el 21 de febrero de 1844. El objetivo de la serie era detener las actitudes nativistas hacia los inmigrantes en América del Norte recordando a los estadounidenses que sus antepasados ​​también eran inmigrantes. Mackenzie asistió a la reunión fundadora de la Asociación Nacional de Reforma en febrero de 1844. Su objetivo era distribuir tierras públicas a las personas que vivirían en la propiedad, limitar la cantidad de tierra que un individuo podía poseer y prohibir la confiscación de las propiedades gratuitas otorgadas a los colonos. Habló en muchas reuniones y permaneció en el comité central de la asociación hasta julio de 1844. [153]

En julio de 1844, Mackenzie fue nominado como inspector en la aduana de Nueva York , pero este fue retirado después de que los periódicos Whig estadounidenses lo criticaran por ser un inmigrante. [154] En su lugar, fue designado como empleado en la oficina de archivos de la aduana. [155] Mackenzie copió las cartas privadas de Jesse Hoyt , un político del estado de Nueva York, que describían negociaciones para transacciones financieras a cambio de nombramientos gubernamentales por parte de funcionarios del gobierno del estado de Nueva York. Después de presentar su renuncia a la aduana en junio de 1845, Mackenzie publicó algunas de las cartas como Vidas y opiniones de Benjamin Franklin Butler y Jesse Hoyt . [156] Vendió 50.000 copias y obtuvo $12.000 (equivalentes a $373.000 en 2023) en ganancias antes de que una orden judicial detuviera la venta del libro. [157] Las ganancias del panfleto fueron entregadas a los editores porque Mackenzie no quería beneficiarse de exponer un escándalo. [158] En abril de 1846, Mackenzie publicó otro libro basado en las cartas de Hoyt llamado Life and Times of Martin Van Buren: The Correspondence of His Friends, Family, and Pupils (La vida y los tiempos de Martin Van Buren: la correspondencia de sus amigos, familiares y alumnos) . Este libro criticaba a Van Buren y contenía los comentarios de Mackenzie sobre la política estadounidense. [159]

En octubre de 1845, Mackenzie publicó el segundo volumen de The Sons of the Emerald Isle . [160] Horace Greeley lo contrató para que fuera a Albany, Nueva York, e informara sobre la Convención Constitucional del Estado de Nueva York para el New-York Tribune . [161] Continuó trabajando para el Tribune hasta su renuncia en abril de 1848. [162] [163]

Regreso a Canadá (1849-1858)

Amnistía y regreso a Canadá

Después de la Rebelión del Alto Canadá, los funcionarios coloniales británicos enviaron a Lord Durham para investigar sus causas. [152] Durham envió un agente para entrevistar a Mackenzie para el informe, quien le dijo al agente que su queja contra el gobierno del Alto Canadá era la composición del Consejo Legislativo y su deseo de "levantar la mano de la tiranía del suelo". [164] Los hallazgos de Durham se presentaron al gobierno británico como el Informe Durham y recomendó que el Alto y el Bajo Canadá se fusionaran en la Provincia de Canadá , lo que ocurrió en 1840. [161] Después de la elección de 1848, los Reformistas obtuvieron la mayoría de los escaños en la Asamblea Legislativa de la Provincia de Canadá y se formó el ministerio Baldwin- Lafontaine . [165]

En 1849 hubo movimientos revolucionarios en Europa, incluyendo uno que pedía la independencia de Irlanda. Lord Elgin , gobernador general de la provincia de Canadá y representante de la monarquía británica en la colonia, estaba preocupado por la posibilidad de que los canadienses se volvieran desleales a la corona británica. Esperaba que la concesión de amnistía a los participantes de las rebeliones de 1837, en nombre de la monarquía, aumentara la lealtad de Canadá hacia Gran Bretaña. La aprobación de este proyecto de ley de amnistía general en la legislatura canadiense en 1849 permitió a Mackenzie regresar a Canadá. [166]

Mackenzie viajó a Montreal en febrero y su llegada provocó que su efigie fuera quemada en Kingston y disturbios en Belleville y Toronto. Regresó a Nueva York el 4 de abril y documentó su visita en A Winter's Journey through the Canadas . [167] Horace Greeley contrató a Mackenzie para recopilar los almanaques Whig y el Business Men's Almanack , que se publicaron en 1850. [168] Mackenzie se mudó a Toronto en mayo de 1850 con su familia, escribió artículos semanales para el Tribune y colaboró ​​con el Examiner y The Niagara Mail . [161] [169] El condado de York y el gobierno provincial aceptaron su solicitud de ingresos que no recibió en la década de 1830 como funcionario público y comisionado de la Welland Canal Company. [150] [170]

Regreso a la Legislatura

Mackenzie en la década de 1850

En febrero de 1851, David Thompson , el representante del condado de Haldimand en el Parlamento de Canadá, murió. Mackenzie se presentó como candidato en las elecciones parciales posteriores, prometiendo ser una voz independiente en la legislatura. Afirmó que el gobierno apoyaba la campaña de su oponente George Brown y que Brown estaría en deuda con ellos si era elegido. Mackenzie ganó las elecciones parciales con 294 votos, derrotando a Brown y HN Case , quienes afirmaban presentarse como reformistas, y a Ronald McKinnon, el candidato del Partido Conservador. [171] [172] En la legislatura, Mackenzie propuso abolir el Tribunal de Cancillería , que Robert Baldwin había reorganizado. [173] Mackenzie creía que el tribunal era demasiado caro de mantener y denunció su práctica de tomar testimonio escrito en lugar de que los abogados hablaran ante los jueces. [174] La mayoría de los legisladores de Canadá Oeste (antes conocido como Alto Canadá) apoyaron la propuesta de Mackenzie. La falta de apoyo de los colegas de Baldwin a su proyecto provocó que dimitiera del gabinete canadiense. [175] En las elecciones de octubre de 1851, Mackenzie hizo campaña contra reformistas moderados como Baldwin, Francis Hincks y James Hervey Price en sus distritos electorales mientras ganaba su propia elección en el condado de Haldimand con el 63% de los votos. [176] [177]

Mackenzie se negó a participar en las negociaciones de 1852 para fusionar el movimiento reformista con los Clear Grits , un nuevo movimiento político en Canadá Oeste. [178] El 5 de octubre de 1852, Mackenzie escribió una carta al Examiner que Lesslie quería editar antes de imprimir. Mackenzie rechazó las ediciones y Lesslie no publicó ninguna de las cartas de Mackenzie. Al perder su única forma de comunicarse con sus electores, Mackenzie comenzó su propio periódico el 25 de diciembre de 1852, llamado Mackenzie's Weekly Message , que más tarde rebautizó como Toronto Weekly Message . [179] Mackenzie enfrentó una difícil campaña de reelección en 1854 por su escaño en Haldimand. Los periódicos locales se quejaron de que solo acudía al distrito electoral durante las elecciones y sus colegas en la asamblea tenían una opinión negativa de Mackenzie. Sus posiciones en contra de las juntas escolares religiosas hicieron que algunos votantes retiraran su apoyo. Ganó las elecciones por 54 votos, una mayoría menor que en las elecciones anteriores. [180]

Mensaje semanal de Toronto , 16 de julio de 1859

En el quinto parlamento de la provincia de Canadá , Mackenzie se opuso al gobierno de coalición MacNab - Morin y denunció a los miembros reformistas que apoyaban a la administración. [181] Creía que era inconstitucional que Lord Elgin no diera a los legisladores reformistas la oportunidad de formar un gobierno antes de aceptar una coalición conservadora. Fue presidente del Comité de Cuentas Públicas mientras sus informes criticaban el mantenimiento de registros desorganizado de la provincia y exponían los gastos gubernamentales que el parlamento no había aprobado. Mackenzie propuso una resolución que condenaba a las administraciones anteriores por actos similares y el parlamento lo eliminó del comité en represalia. [182]

En 1855, la salud de Mackenzie se deterioró y en febrero cerró el Toronto Weekly Message . [183] ​​Escribió columnas para Examiner hasta que se fusionó con The Globe en agosto de 1855. [184] En diciembre de 1855, revivió el Message y publicó el Reader's Almanac en abril de 1856, describiendo sus argumentos para dividir la unión del Alto y Bajo Canadá. [184] [185] Mackenzie sintió que los ingresos fiscales del Alto Canadá estaban subsidiando proyectos de infraestructura en el Bajo Canadá y que la unión mantenía funcionarios gubernamentales, registros y ejecutivos duplicados para Canadá Este (antes conocido como Bajo Canadá) y Canadá Oeste. [185]

En las elecciones de 1857, Mackenzie fue reelegido por un estrecho margen para el distrito electoral de Haldimand con el 38% de los votos. Aceptó la invitación de Brown para reunirse con miembros de la oposición contra la administración Macdonald - Cartier . [186] [187] Cuando el gobierno fue derrotado, apoyó la administración Brown- Dorion , aunque criticó los diferentes puntos de vista de los ministros y se sintió decepcionado cuando no fue designado ministro. [188] Mackenzie renunció a su escaño el 16 de agosto de 1858, calificando a la legislatura de ilegítima después de que el Gobernador General reinstaurara la administración Macdonald-Cartier sin una elección. [189] [190]

Vida posterior y muerte (1858-1861)

El exterior de Mackenzie House, el último hogar de Mackenzie.
Casa Mackenzie , construida por el Homestead Fund para apoyar a Mackenzie en su jubilación

A finales de 1858, Mackenzie recogió peticiones para la disolución de la Provincia de Canadá y planeó entregarlas a la Oficina Colonial en Inglaterra. El Homestead Fund, creado por James Lesslie para apoyar económicamente a Mackenzie, se negó a financiar el viaje, por lo que viajó a Nueva York para recaudar fondos. No tuvo éxito, por lo que canceló su viaje y regresó a Toronto. [191] [192] Escribió Almanaque para la Independencia y la Libertad para 1860 , que esbozaba argumentos para disolver la Provincia de Canadá. [193] En octubre se mudó a una casa en Toronto comprada por el Homestead Fund y terminó la publicación del Mensaje el 15 de septiembre de 1860, debido a la falta de suscripciones. [194] [195]

En 1861 su salud se deterioró y se negó a tomar medicación. A finales de agosto, entró en coma y murió el  28 de agosto. [196] Su procesión fúnebre se extendió media milla (0,8 km) e incluyó a miembros de los Reformistas y del Pacto Familiar. [197] Fue enterrado en la Necrópolis de Toronto . Una cruz celta de doce pies hecha de granito gris sirve como marcador de tumba. [198] [199] Está enterrado con su esposa, cuatro de sus hijos, su yerno Charles Lindsey y sus descendientes. [198]

Estilo de escritura

Mackenzie escribió sobre eventos actuales y temas en los que estaba pensando en un momento particular. [200] [201] [202] Su formato de escritura a menudo carecía de estructura y usaba referencias oscuras difíciles de entender para los lectores de hoy. [203] La historiadora Lillian F. Gates luchó por comprender The Life and Times of Martin Van Buren porque Mackenzie no describía los eventos cronológicamente y en su opinión usaba demasiadas notas a pie de página y listas largas. [204] Frederick Armstrong, otro historiador, dijo que Mackenzie usaba ejemplos largos y tenía "incursiones en trivialidades". [205] William Kilbourn criticó Sketches of Canada and the United States por no preocuparse por las técnicas convencionales de narración o "un sentido del orden", [67] y Charles Lindsey describió el libro como un libro que no respetaba el orden de las historias. [206]

Kilbourn afirmó que los artículos del Colonial Advocate eran mejores cuando se leían en voz alta y pensó que el ritmo lento de Mackenzie era similar a "una novela victoriana de tres volúmenes " . [ 207 ] Describió a The Constitution como "convoluciones barrocas de estilo" y agregó que "su áspera mezcolanza de aprendizaje libresco realmente no es para la página impresa". [208] Anthony W. Rasporich difería en su análisis de la escritura de Mackenzie y creía que era emocionante tanto para los suscriptores en el siglo XIX como para los lectores contemporáneos en 1972. [209] Mackenzie ignoró las posibles consecuencias al publicar su trabajo [210] y relató las situaciones de otras personas para explicar conceptos financieros complicados. [211] A veces plagió otros periódicos, no atribuyó citas directas e inventó citas mal atribuidas. [212] También imprimió información después de prometer a sus fuentes que no lo haría. [213]

Filosofía política y puntos de vista

Filosofía política

Mackenzie promovió una amplia gama de políticas, pero nunca fue el principal defensor de ningún tema. [214] [215] Creía que las ideas políticas de una persona deberían estar moldeadas por su experiencia y que los políticos deberían estar dispuestos a cambiar su posición política sobre un tema. Esta creencia hizo que Mackenzie cambiara con frecuencia los temas por los que abogaba y su posición sobre la política gubernamental. [216] Constantemente estaba en desacuerdo con los administradores de la provincia y se negaba a hacer concesiones, creyendo que las instituciones políticas eran corruptas. [217] [218] Mackenzie elegía sus posiciones políticas impulsivamente y reemplazaba los argumentos racionales con acciones enérgicas. [219]

Los artículos de Mackenzie en sus periódicos favorecían causas de reforma radical. [209] Siguió una teoría política que creía que delinear los problemas públicamente conduciría a soluciones. [220] Profesó en el Colonial Advocate que era un Whig británico [221] pero se convirtió en un demócrata jacksoniano de la facción Locofocos después de conocer a Andrew Jackson en 1829. [222] [223] Uno de los biógrafos de Mackenzie, John Charles Dent , dijo que sus políticas se alineaban con las políticas del Partido Conservador de la década de 1880. [224] John King, el yerno de Mackenzie, no estaba de acuerdo y afirmó que todos los partidos políticos canadienses adoptaron las políticas de Mackenzie y lo llamaron liberal . [225] [226] Armstrong describió a Mackenzie en la década de 1850 como políticamente a la izquierda de los Clear Grits. [227] John Sewell , biógrafo de Mackenzie y alcalde de Toronto en 1978, dijo que los biógrafos anteriores describieron a Mackenzie como radical, pero que los académicos actuales lo consideran como "un ideólogo que despotrica contra el Pacto Familiar". [228]

Las causas sociales que Mackenzie apoyaba eran conservadoras para su tiempo. Adoptó una perspectiva puritana hacia el juego y la prostitución y quería que las mujeres volvieran a un estilo de vida agrario de cuidar del hogar. [229] Se opuso a que los artistas vinieran a York debido a sus parodias amorales y dobles sentidos. [218] Rasporich describió sus editoriales sobre judíos , católicos, canadienses franceses y personas negras como prejuiciosos y opuestos a las causas reformistas. [221] Según Armstrong, las opiniones de Mackenzie sobre los grupos minoritarios dependían de su apoyo a sus políticas; no le preocupaba la posición social de las personas empobrecidas u oprimidas. [218] La brecha de ingresos entre las personas más ricas y más pobres en Gran Bretaña perturbaba a Mackenzie y quería evitar esta disparidad en América del Norte. [230]

Mackenzie quería que las colonias canadienses mantuvieran la Constitución del Reino Unido , pero creía que las instituciones británicas tenían que ser modificadas para la estructura social y la sociedad agraria del Alto Canadá. [214] [231] Se opuso a la falta de representación del Alto Canadá en la legislatura británica, especialmente cuando aprobaron leyes que gobernaban la provincia. [232] Apoyó un gobierno responsable para resolver los conflictos entre la Asamblea Legislativa y el Consejo Ejecutivo del Alto Canadá. [233] Quería incluir ideas estadounidenses, como la elección de magistrados y gobernadores de la ciudad, pero evitó publicar estas opiniones hasta 1832 debido a que el sentimiento público en el Alto Canadá estaba en contra de las instituciones políticas estadounidenses. [234] Cuando se exilió en los Estados Unidos, Mackenzie se declaró creyente en la socialdemocracia y la igualdad de todos en la sociedad y la ley. [126]

Puntos de vista religiosos

Elizabeth Mackenzie le dio a su hijo una educación secesionista presbiteriana . [235] William se rebeló contra la religión en su juventud, pero regresó a ella a su llegada a Canadá y permaneció fiel por el resto de su vida. [236] Dependía menos de la fe después de leer textos de la Era de la Ilustración y su práctica religiosa no era una parte importante de sus valores. [235] Mackenzie creía que el clero debía abogar por la igualdad entre los ciudadanos y se oponía al clero que intentaba mantener el status quo en los Estados Unidos y Canadá. [237] En las elecciones de 1830, hizo campaña por la igualdad de derechos para las denominaciones religiosas. [238] Estaba en contra de atacar a los católicos o protestantes por sus creencias religiosas y creía que todas las denominaciones cristianas perseguían a otras religiones en diferentes puntos de su historia. [239] Criticó al papado en el Mensaje en 1859. [195]

Mackenzie inicialmente elogió las reservas del clero y su papel en la creación de una clase alta colonial, aunque creía que todas las denominaciones cristianas deberían beneficiarse de ellas. [240] Mackenzie cambió su posición entre 1824 y 1830 y se opuso a la financiación gubernamental a las iglesias. [241] Criticó una subvención gubernamental otorgada a los wesleyanos británicos para hacer proselitismo en las comunidades indígenas del Alto Canadá, lo que provocó que Egerton Ryerson y los metodistas retiraran su apoyo al movimiento reformista en 1833. [242] En su constitución del Estado del Alto Canadá, Mackenzie propuso la igualdad religiosa y una separación del gobierno y las instituciones religiosas. [243] Su estado transferiría la propiedad de las reservas del clero a la legislatura y distribuiría los fondos de su venta a los municipios. [244] [245] Quería abolir una prueba religiosa para el empleo y los servicios y se opuso a la creación de una iglesia establecida dentro del Alto Canadá. [232] [244]

Políticas económicas

Las políticas económicas de Mackenzie se centraron en una estructura agraria donde la agricultura era la base de una economía. [246] Su sociedad económica ideal contenía agricultores educados y propietarios de pequeñas empresas atendidos por imprentas. [247] Su constitución del Estado del Alto Canadá proponía la prohibición de los bancos y las empresas comerciales, declarando que la única forma de generar riqueza era a través del trabajo. [248] Quería que los trabajadores se beneficiaran de su trabajo en lugar de dar pagos a políticos privilegiados, líderes religiosos o instituciones económicas. [214] Estaba en contra de todo lo que se percibiera como un monopolio y trabajó para desmantelar las instituciones bancarias y poner fin a una huelga del sindicato de impresores en 1836. [205]

Mackenzie se esforzó por entender cómo las acciones y los billetes de banco denotaban riqueza. [246] Su constitución del Estado del Alto Canadá estableció el oro y la plata como la única moneda de curso legal y solo usaría monedas como moneda, cuyo valor regularía la legislatura. [244] [249] Fue crítico de la concesión de ayudas estatales o privilegios a las empresas que las convertirían en monopolios. [250] Quería leyes más duras para prestar dinero a las corporaciones. En 1859, propuso un requisito de tres cuartas partes de los miembros del parlamento y la aprobación del líder del gobierno, antes de que el gobierno pudiera proporcionar un préstamo. [251] Se opuso a que los agricultores compraran tierras a crédito porque les hacía comprar más propiedades de las que podían permitirse. Mackenzie quería que el gobierno diera parcelas de tierra gratis a los inmigrantes o permitiera a la gente trabajar en proyectos gubernamentales para ahorrar suficiente dinero para la compra de tierras. [252] Apoyó los aranceles para evitar que los productos de menor precio ingresaran a los mercados canadienses. [253] En la década de 1830, abogó por dejar que la provincia eligiera con qué países podía comerciar porque eso daba a los agricultores acceso a productos más baratos y reducía la dependencia del Alto Canadá de los mercados británicos. [254] [255]

Legado

Reputación histórica

La tumba de Mackenzie en la Necrópolis de Toronto

Tras su muerte, los periódicos publicaron obituarios que enfatizaban la independencia de Mackenzie, su deseo de una administración pública honesta y su patriotismo equivocado. [256] George Brown escribió que era "un hombre impulsivo, rápido en la acción, lleno de coraje y fuego". [197] John King lo llamó "uno de los más grandes líderes liberales de Canadá". [226] El historiador Albert Schrauwers describió a Mackenzie como el "reformador más conocido" de principios del siglo XIX. [257]

John Dent criticó el liderazgo de Mackenzie en la Rebelión del Alto Canadá y su carácter personal. [256] [258] Su investigación fue refutada por el hijo de Mackenzie, James, y John King, este último publicó su opinión como The Other Side of the "Story" . [256] Un manuscrito escrito por William Dawson LeSueur para la serie Makers of Canada fue rechazado por sus editores porque no retrataba a Mackenzie como un influyente en la creación de Canadá. En cambio, los editores pidieron a Lindsey y a su hijo que condensaran la biografía anterior de Lindsey para su inclusión en la serie. [259]

Mackenzie hizo hincapié en las fallas morales y políticas del gobierno, pero no estaba seguro de cómo crear su sociedad ideal. [260] Su mandato como alcalde se vio ensombrecido por un deseo de reformar las instituciones gubernamentales en lugar de centrarse en los problemas de la ciudad. [261] Sus propuestas políticas fueron rechazadas a menudo por ser políticamente imposibles de implementar. [262] Muchos de los biógrafos de Mackenzie coinciden en que retrasó la implementación de un gobierno responsable porque la Rebelión del Alto Canadá provocó un éxodo de políticos reformistas de la colonia. [263]

Memoriales

Un busto negro de Mackenzie mirando hacia arriba. La estatua está colocada sobre un pedestal de piedra blanca con la palabra "Mackenzie" grabada.
Busto de William Lyon Mackenzie realizado por Walter Seymour Allward en el exterior de la Asamblea Legislativa de Ontario en Toronto

La última casa de Mackenzie fue designada como sitio histórico en 1936 para evitar su demolición. La Fundación Mackenzie Homestead convirtió el edificio en el museo Mackenzie House y operó la instalación hasta que fue vendida a la ciudad de Toronto en 1960. [264] El Comité del Centenario William Lyon Mackenzie encargó un monumento a Mackenzie que fue esculpido por Walter Seymour Allward y colocado en Queen's Park al oeste de la Asamblea Legislativa de Ontario en 1940. [265] Dennis Lee incluyó a Mackenzie en su poema 1838 y John Robert Colombo llamó a Mackenzie un héroe en The Mackenzie Poems . [266] [267] En 1976, Rick Salutin escribió una obra de teatro sobre Mackenzie y la Rebelión del Alto Canadá llamada 1837: The Farmers' Revolt . [267] En 1991, un grupo de voluntarios abrió el museo Mackenzie Printery en la casa de Mackenzie en Queenston para documentar la industria del periódico en América del Norte. [268]

En la Guerra Civil Española, voluntarios canadienses formaron el Batallón Mackenzie-Papineau , nombrándolo en honor a Mackenzie y al líder de la Rebelión del Bajo Canadá, Louis-Joseph Papineau . [269] En 1960, el Southview Collegiate en North York pasó a llamarse William Lyon Mackenzie Collegiate Institute después de que los estudiantes sugirieran el nombre. [270] Los Servicios de Bomberos de Toronto bautizaron un barco de bomberos como William Lyon Mackenzie en 1964. [271] "The Rebel Mayor", una cuenta de Twitter que publicó comentarios satíricos sobre los candidatos en las elecciones a la alcaldía de Toronto de 2010 , fue escrita con el personaje de Mackenzie. [272] Shawn Micallef, periodista de Eye Weekly y la revista Spacing , creó el feed. [273]

Obras

Véase también

Notas

  1. ^ El apellido también se escribe McKenzie, MacKenzie o M'Kenzie. [1]
  2. ^ Algunas fuentes afirman que Mackenzie nació en Springfield, descrito como un suburbio [2] o una sección de Dundee. [3] [4] Otras fuentes afirman que nació en Dundee [5] o en un lugar no especificado cerca de Dundee. [6]

Referencias

Citas

  1. ^ Raible 1992, pág. 273.
  2. ^ Gates 1996, pág. 12.
  3. ^ abc Armstrong y Stagg 1976, pág. 496.
  4. ^ por Lindsey 1862, pág. 14.
  5. ^ Sewell 2002, pág. 14.
  6. ^ desde Kilbourn 1967, pág. 11.
  7. ^ Raible 1992, pág. 17.
  8. ^ Gray 1998, pág. 13.
  9. ^ abc Raible 1992, pág. 32.
  10. ^ Gray 1998, pág. 14.
  11. ^ desde Raible 1992, pág. 13.
  12. ^ Kilbourn 1967, págs. 13-14.
  13. ^ Raible 1992, págs. 32-33.
  14. ^ Kilbourn 1967, págs. 15-16.
  15. ^ Sewell 2002, págs. 18-19.
  16. ^ Sewell 2002, pág. 19.
  17. ^ Raible 1992, pág. 33.
  18. ^ abc Armstrong y Stagg 1976, pág. 497.
  19. ^ Raible 1992, pág. 34.
  20. ^ Sewell 2002, pág. 27.
  21. ^ Kilbourn 1967, pág. 17.
  22. ^ Gray 1998, pág. 15.
  23. ^ Sewell 2002, pág. 40.
  24. ^ desde Kilbourn 1967, pág. 18.
  25. ^ desde Sewell 2002, pág. 41.
  26. ^ Sewell 2002, págs. 41–43.
  27. ^ Sewell 2002, pág. 15.
  28. ^ Kilbourn 1967, pág. 21.
  29. ^ Raible 2008, pág. 8.
  30. ^ Raible 1992, pág. 18.
  31. ^ Kilbourn 1967, pág. 22.
  32. ^ Raible 1992, págs. 22-25.
  33. ^ Davis-Fisch 2014, pág. 32.
  34. ^ Schrauwers 2009, pág. 73.
  35. ^ Raible 1992, pág. 25.
  36. ^ Davis-Fisch 2014, pág. 36.
  37. ^ Kilbourn 1967, pág. 43.
  38. ^ Davis-Fisch 2014, pág. 33.
  39. ^ Raible 1992, pág. 94.
  40. ^ Raible 1992, pág. 61.
  41. ^ Raible 1992, págs. 103-104.
  42. ^ Raible 1992, pág. 106.
  43. ^ Kilbourn 1967, pág. 45.
  44. ^ Raible 1992, pág. 149.
  45. ^ Sewell 2002, pág. 75.
  46. ^ Schrauwers 2009, pág. 85.
  47. ^ Raible 1992, pág. 151.
  48. ^ Kilbourn 1967, pág. 47.
  49. ^ Sewell 2002, pág. 78.
  50. ^ Sewell 2002, pág. 68.
  51. ^ Armstrong y Stagg 1976, pág. 498.
  52. ^ Sewell 2002, págs. 85–86.
  53. ^ Armstrong y Stagg 1976, págs. 498–499.
  54. ^ Sewell 2002, pág. 89.
  55. ^ Kilbourn 1967, pág. 58.
  56. ^ Kilbourn 1967, pág. 59.
  57. ^ Kilbourn 1967, pág. 62.
  58. ^ Kilbourn 1967, pág. 64.
  59. ^ Kilbourn 1967, págs. 66–67.
  60. ^ Kilbourn 1967, pág. 74.
  61. ^ desde Sewell 2002, pág. 99.
  62. ^ Kilbourn 1967, pág. 76.
  63. ^ Wilton 1995, pág. 120.
  64. ^ abc Armstrong y Stagg 1976, pág. 500.
  65. ^ Kilbourn 1967, pág. 81.
  66. ^ Sewell 2002, págs. 102-103.
  67. ^ desde Kilbourn 1967, pág. 38.
  68. ^ Kilbourn 1967, pág. 236.
  69. ^ Raible 1992, pág. 187.
  70. ^ desde Sewell 2002, pág. 104.
  71. ^ Kilbourn 1967, pág. 96.
  72. ^ Sewell 2002, págs. 104-105.
  73. ^ Sewell 2002, págs. 112-113.
  74. ^ Kilbourn 1967, págs. 100-101.
  75. ^ Romney 1975, págs. 422–423.
  76. ^ desde Schrauwers 2007, pág. 212.
  77. ^ desde Sewell 2002, pág. 116.
  78. ^ Romney 1975, pág. 424.
  79. ^Ab Bilson 1980, pág. 86.
  80. ^ Kilbourn 1967, pág. 100.
  81. ^ desde Armstrong y Stagg 1976, pág. 501.
  82. ^ Romney 1975, pág. 434.
  83. ^ Sewell 2002, pág. 117.
  84. ^ Armstrong y Stagg 1976, pág. 501.
  85. ^ Kilbourn 1967, pág. 111.
  86. ^ Kilbourn 1967, pág. 114.
  87. ^ Kilbourn 1967, págs. 122-123.
  88. ^ Sewell 2002, págs. 123-124.
  89. ^ desde Kilbourn 1967, pág. 124.
  90. ^ Lindsey 1862, pág. 137.
  91. ^ Kilbourn 1967, pág. 131.
  92. ^ Kilbourn 1967, págs. 133-134.
  93. ^ Kilbourn 1967, págs. 139-140.
  94. ^ Sewell 2002, pág. 133.
  95. ^ Kilbourn 1967, págs. 143-144.
  96. ^ Sewell 2002, pág. 134.
  97. ^ desde Kilbourn 1967, pág. 148.
  98. ^ Sewell 2002, pág. 141.
  99. ^ Sewell 2002, pág. 142.
  100. ^ Sewell 2002, págs. 133-134.
  101. ^ Sewell 2002, pág. 144.
  102. ^ Kilbourn 1967, pág. 154.
  103. ^ Schrauwers 2009, pág. 197.
  104. ^ Kilbourn 1967, págs. 157-159.
  105. ^ Kilbourn 1967, págs. 162-165.
  106. ^ desde Armstrong y Stagg 1976, pág. 503.
  107. ^ Kilbourn 1967, pág. 168.
  108. ^ Sewell 2002, págs. 153-154.
  109. ^ Kilbourn 1967, pág. 170.
  110. ^ Kilbourn 1967, pág. 171.
  111. ^ Sewell 2002, pág. 155.
  112. ^ Kilbourn 1967, pág. 174.
  113. ^ Kilbourn 1967, pág. 175.
  114. ^ Kilbourn 1967, pág. 178.
  115. ^ Kilbourn 1967, pág. 181.
  116. ^ abc Gates 1996, pág. 17.
  117. ^ Raible 2016, págs. 133-134.
  118. ^ Sewell 2002, págs. 158-159.
  119. ^ Kilbourn 1967, pág. 192.
  120. ^ Sewell 2002, pág. 163.
  121. ^ desde Flint 1971, pág. 168.
  122. ^ Gates 1996, págs. 17-18.
  123. ^ Gates 1996, págs. 18-19.
  124. ^ Gates 1996, págs. 21-22.
  125. ^ Gates 1996, pág. 23.
  126. ^ desde Sewell 2002, pág. 167.
  127. ^Ab Gates 1996, pág. 27.
  128. ^ Gates 1996, pág. 28.
  129. ^ Gates 1996, pág. 31.
  130. ^ Gates 1996, pág. 35.
  131. ^ Gates 1986, pág. 117.
  132. ^ Gates 1996, págs. 35-36.
  133. ^ Gates 1996, págs. 44-45.
  134. ^ Gates 1986, págs. 127-128.
  135. ^ Gates 1996, págs. 58-59.
  136. ^ Gates 1986, pág. 128.
  137. ^ Gates 1996, págs. 61–62.
  138. ^ Gates 1996, págs. 62-63.
  139. ^ Gates 1996, pág. 64.
  140. ^ Gates 1996, pág. 61.
  141. ^Ab Gates 1986, pág. 131.
  142. ^ Gates 1996, págs. 64-65.
  143. ^ Kilbourn 1967, pág. 210.
  144. ^ Raible 1992, pág. 37.
  145. ^ desde Gates 1996, págs. 70–71.
  146. ^ Sewell 2002, pág. 169.
  147. ^ Gates 1986, pág. 134.
  148. ^ Gates 1986, págs. 134-135.
  149. ^ Gates 1996, pág. 88.
  150. ^ desde Armstrong y Stagg 1976, pág. 505.
  151. ^ Gates 1996, págs. 100–102.
  152. ^ desde Sewell 2002, pág. 170.
  153. ^ Gates 1996, págs. 111-112.
  154. ^ Gates 1996, pág. 109.
  155. ^ Kilbourn 1967, pág. 214.
  156. ^ Gates 1996, págs. 117-118.
  157. ^ Gates 1996, pág. 123.
  158. ^ Kilbourn 1967, pág. 215.
  159. ^ Gates 1996, págs. 124-125.
  160. ^ Gates 1996, pág. 116.
  161. ^ abc Kilbourn 1967, pág. 217.
  162. ^ Gates 1996, pág. 144.
  163. ^ Gates 1996, pág. 145.
  164. ^ Gates 1996, pág. 73.
  165. ^ Kilbourn 1967, pág. 219.
  166. ^ Gates 1996, pág. 157.
  167. ^ Gates 1996, págs. 158-159.
  168. ^ Gates 1996, pág. 161.
  169. ^ Gates 1996, pág. 168.
  170. ^ Gates 1996, pág. 172.
  171. ^ Gates 1996, págs. 175-178.
  172. ^ Sewell 2002, pág. 175.
  173. ^ Kilbourn 1967, pág. 221.
  174. ^ Gates 1996, pág. 183.
  175. ^ Kilbourn 1967, pág. 222.
  176. ^ Gates 1996, pág. 197.
  177. ^ Gates 1996, pág. 200.
  178. ^ Armstrong y Stagg 1976, pág. 506.
  179. ^ Gates 1996, pág. 217.
  180. ^ Gates 1996, págs. 232-233.
  181. ^ Gates 1996, pág. 237.
  182. ^ Gates 1996, págs. 245–246.
  183. ^ Gates 1996, pág. 245.
  184. ^ desde Sewell 2002, pág. 176.
  185. ^Ab Gates 1996, pág. 265.
  186. ^ Sewell 2002, pág. 177.
  187. ^ Gates 1996, pág. 292.
  188. ^ Gates 1996, pág. 300.
  189. ^ Gates 1996, pág. 296.
  190. ^ Gates 1996, pág. 302.
  191. ^ Gates 1996, págs. 305–306.
  192. ^ Gates 1996, pág. 315.
  193. ^Ab Gates 1996, pág. 311.
  194. ^ Gates 1996, pág. 314.
  195. ^Ab Gates 1996, pág. 316.
  196. ^ Kilbourn 1967, pág. 228.
  197. ^Ab Gray 1998, pág. 39.
  198. ^ desde Sewell 2002, pág. 8.
  199. ^ Sewell 2002, pág. 178.
  200. ^ Kilbourn 1967, pág. 53.
  201. ^ Gates 1996, pág. 222.
  202. ^ Dunham 1963, pág. 106.
  203. ^ Gates 1996, pág. 119.
  204. ^ Gates 1996, pág. 125.
  205. ^ desde Armstrong 1971, pág. 25.
  206. ^ Lindsey 1862, pág. 283.
  207. ^ Kilbourn 1967, pág. 33.
  208. ^ Kilbourn 1967, pág. 150.
  209. ^ desde Rasporich 1972, pág. 3.
  210. ^ Kingsford 1898, pág. 234.
  211. ^ Schrauwers 2009, pág. 96.
  212. ^ Armstrong 1971, pág. 24.
  213. ^ Rasporich 1972, pág. 2.
  214. ^ abc Gates 1959, pág. 186.
  215. ^ Dunham 1963, págs. 105-106.
  216. ^ Sewell 2002, pág. 93.
  217. ^ Leacock 1926, pág. 15.
  218. ^ abc Armstrong 1971, pág. 26.
  219. ^ Kingsford 1898, pág. 326.
  220. ^ Kingsford 1898, pág. 235.
  221. ^ desde Rasporich 1972, pág. 6.
  222. ^ MacKay 1937, pág. 20.
  223. ^ Bonthius 2003, pág. 27.
  224. ^ Dent 1885a, pág. 115.
  225. ^ King 1886, págs. 29-30.
  226. ^Ab King 1886, pág. 20.
  227. ^ Armstrong 1971, pág. 27.
  228. ^ Sewell 2002, pág. 9.
  229. ^ Rasporich 1972, pág. 11.
  230. ^ Gates 1959, pág. 208.
  231. ^ Hamil 1967, págs. 11-12.
  232. ^ desde Sewell 2002, pág. 45.
  233. ^ Rasporich 1972, pág. 7.
  234. ^ Hamil 1967, págs. 14-15.
  235. ^ por MacKay 1937, pág. 3.
  236. ^ Kilbourn 1967, pág. 14.
  237. ^ Gates 1996, pág. 42.
  238. ^ Sewell 2002, pág. 86.
  239. ^ Gates 1996, pág. 227.
  240. ^ MacKay 1937, pág. 5.
  241. ^ MacKay 1937, pág. 12.
  242. ^ Sewell 2002, págs. 101–102.
  243. ^ MacKay 1937, pág. 19.
  244. ^ abc Gates 1996, págs. 39–40.
  245. ^ Gates 1996, pág. 239.
  246. ^ desde Rasporich 1972, pág. 9.
  247. ^ Gates 1959, pág. 187.
  248. ^ Bonthius 2003, pág. 28.
  249. ^ Bonthius 2003, págs. 27-28.
  250. ^ Gates 1996, pág. 174.
  251. ^ Gates 1996, pág. 306.
  252. ^ Gates 1959, págs. 188–189.
  253. ^ Gates 1959, págs. 203-204.
  254. ^ MacKay 1937, págs. 17-18.
  255. ^ Gates 1959, pág. 204.
  256. ^ abc Gates 1996, pág. 321.
  257. ^ Schrauwers 2009, pág. 31.
  258. ^ Dent 1885b, pág. 295.
  259. ^ Gates 1996, págs. 321–322.
  260. ^ Gates 1996, pág. 336.
  261. ^ Armstrong 1971, pág. 22.
  262. ^ Kilbourn 1967, pág. 225.
  263. ^ Gates 1996, pág. 324.
  264. ^ Hauch 2017.
  265. ^ McGinn 2008, pág. A1.
  266. ^ Armstrong 1971, pág. 28.
  267. ^ por Russell y Raymond 2015.
  268. ^ Platiel 1996, pág. F8.
  269. ^ Hoar 1969, pág. 120.
  270. ^ Toronto Daily Star 1960, pág. 8.
  271. ^ Chown Oved 2015.
  272. ^ Sufrin 2010.
  273. ^ Beca 2020.

Obras citadas

Enlaces externos