Esta página contiene una lista de pautas relativas a las convenciones de nomenclatura para categorías. Si desea proponer una nueva convención de nomenclatura para categorías o modificar una convención existente, hágalo en la página de discusión .
Al nombrar una categoría, se debe tener especial cuidado y elegir su nombre con precisión. Mover páginas categorizadas de forma no convencional a otro nombre de categoría (consulte {{ Redirección de categoría }}) impone una sobrecarga adicional: una edición para cada artículo y subcategoría. Además, trate de evitar nombres demasiado largos o demasiado cortos. Para las categorías se prefieren nombres cortos y sencillos, aunque en ocasiones puede ser necesario desviarse de este principio para mayor claridad o desambiguación .
Para categorizar a las personas por ascendencia o etnia , el formato es: " pueblo FOOian de ascendencia BARian", donde "FOOian" es la nacionalidad (país de ciudadanía ) de la persona y "BARian" es la ascendencia étnica de la persona (como Categoría: pueblo irlandés de ascendencia ghanesa y categoría: estadounidense de ascendencia alemana ).
Actualmente, Wikipedia admite categorizar a las personas por ocupación , como por ejemplo: Personas por institución educativa y Personas por empresa , así como otras categorías más específicas.
Para categorizar personas por ocupación, el formato es: FOOs , donde FOO es el nombre de la ocupación (como Categoría:Editores ); o Personas en FOO o FOO personas , donde FOO es el tema de la ocupación (como Categoría:Personas en la agricultura o Categoría:Gente de la música ).
Las categorías de ocupación no deben dividirse en categorías "actuales" o "antiguas". Por ejemplo, Categoría: Antiguos actores infantiles y Categoría: Jugadores actuales de los Minnesota Twins no deberían existir.
Para categorizar a las personas por lugar de residencia , el formato es: Personas de Foo (no "Nativos de Foo"). Cuando el nombre en inglés comúnmente utilizado por los residentes de un lugar es bien conocido a nivel mundial (generalmente el lugar original de ese nombre), las categorías de demonios de Fooite deben {{ categoría redirigir }}a Personas de Foo para ayudar con la categorización automatizada. (por ejemplo, Categoría: Neoyorquinos ).
Para categorizar a las personas por lugar de entierro , el formato es: Entierros en el cementerio de Foo .
Por convención, un nombre de categoría que designa un período de tiempo con un número (en números arábigos ) representa un año calendario en la Era Común . Para categorizar personas por años a. C., el formato es: "<número de año> a. C.", por ejemplo, Categoría: muertes en 220 a. C.
Para categorizar a las personas por siglo, el formato es: Categoría:foos del siglo xx o Categoría:foos del siglo xx a.C.
Todas las categorías cuyas subcategorías son categorías por país (aproximadamente todas las categorías que son miembros de Categoría:Categorías por país ) tendrán una convención de nomenclatura por categoría que se aplicará a todas sus subcategorías. Estas convenciones de nomenclatura, sus directrices y sus excepciones se enumeran aquí. El incumplimiento de estas convenciones de nomenclatura se considerará un criterio para el "cambio rápido de nombre de categoría" tal como se define en WP:CFD .
Las categorías relacionadas con eventos en países (junto con años y hora) se denominan "... en el país". Esta directriz se aplica a:
Milenios - Siglos - Décadas - Años - Establecimientos - Desestablecimientos
Para clasificar por país los objetos fabricados ubicados permanentemente, el formato es: "... en el país". Esta directriz se aplica a:
Aeropuertos - Instalaciones de fútbol americano - Parques de diversiones - Sitios arqueológicos - Museos de arte - Instalaciones de fútbol americano - Instalaciones de atletismo (pista y campo) (principalmente denominadas "atletismo" según el uso fuera de los EE. UU.) - Instalaciones de béisbol - Instalaciones de baloncesto - Puentes - Edificios y estructuras - Casinos - Castillos - Catedrales - Cementerios - Iglesias - Ciudades - Campos de críquet - Fuertes - Jardines - Ciudades fantasma - Clubes y campos de golf - Recintos para carreras de caballos - Hospitales - Hoteles - Estadios cubiertos - Bibliotecas - Monasterios - Recintos para deportes de motor - Mezquitas - Museos - Palacios - Parques - Prisiones - Estaciones de ferrocarril - Embalses - Carreteras - Estadios de rugby - Escuelas - Centros comerciales (o centros comerciales, según el uso local) - Rascacielos - Instalaciones deportivas - Teatros - Ciudades - Universidades y colegios (categorías "Universidades") también son legítimos en países donde las universidades y colegios son distintos, es decir, en la mayoría de los países, y a menudo son una subcategoría) - Pueblos - Sitios del Patrimonio Mundial - Zoológicos
Para categorizar accidentes geográficos por país, el formato es: "... de país". Esta directriz se aplica a:
Accidentes geográficos (categoría superior) - Playas - Colinas - Islas - Lagos - Montañas - Pasos de montaña - Cordilleras - Penínsulas - Ríos - Volcanes
Para categorizar las subcategorías "por país" de todas las categorías de <tipo de empresa> por país , el formato es: ... de país . Esta directriz se aplica a:
Líneas aéreas - Bancos - Empresas editoriales de libros - Empresas - Empresas extintas - Empresas de ingeniería - Empresas de servicios financieros - Compañías de seguros - Empresas manufactureras - Empresas minoristas
Para categorizar temas que normalmente son del ámbito del estado, el formato es: "... del país".
Divisiones administrativas
- Relaciones exteriores
- Gobierno
- Militar
- Equipo militar
- Unidades y formaciones militares
- Municipios * - Parques nacionales
- Sistemas postales
- Áreas protegidas
Para categorizar subcategorías de <cargo político> por país , el formato es:
Esta directriz se aplica a:
Titulares de cargos políticos - Jefes de gobierno - Jefes de Estado - Legisladores - Ministros de gobierno (o "secretarios de gabinete" si ese es el uso local) - listas de ministros - Presidentes - Primeros ministros
Esta directriz se aplica a:
Para categorizar las subcategorías "por país" de todos los <nombre del deporte> por país , el formato es: ... en país . Esta directriz se aplica a:
Atletismo - Asociación de fútbol (Australia, Canadá y EE. UU.: "soccer") - Béisbol - Baloncesto - Clubes y equipos - Cricket - Carreras ciclistas - Golf - Carreras de caballos - Hockey sobre hielo - Deportes de motor - Liga de rugby - Unión de rugby - Deporte (o deportes si eso es uso local) - Tenis
Para categorizar subcategorías de estas categorías, el formato es: "...de país".
Cine - Monedas - Demografía - Economías - Medio ambiente - Fauna - Geografía - Historia - Idiomas - Historia natural - Política - Barcos - Sindicatos - Armas
Para categorizar subcategorías de estas categorías, el formato es: "...en país".
Aviación - Negocios - Pena capital - Comunicaciones - Delincuencia - Desastres - Educación - Grupos étnicos - Salud - Derechos humanos - Monumentos - Aplicación de la ley - Medios de comunicación - Conservación de la naturaleza - Partidos políticos - Lugares poblados - Días festivos - Transporte ferroviario - Religión - Ciencia y tecnología - Televisión - Turismo - Transporte (o transporte si es uso local)
Para categorizar subcategorías de estas categorías, el formato es: "... país involucrado".
Batallas - Operaciones militares - Batallas navales - Asedios - Guerras
Aeronaves ("fabricadas por Foo ") - Organizaciones benéficas ("con sede en Foo") - Organizaciones medioambientales ("con sede en Foo") - Periódicos ("publicados en Foo") - Organizaciones ("con sede en Foo")
La convención para estas categorías aún no se ha decidido. Ver la página de discusión para más detalles. Estos aumentarán a medida que se desarrolle el consenso.
Para las categorías "del país" y "en el país", el nombre del país debe aparecer como aparece en el nombre del artículo sobre ese país , con "the" minúscula si es necesario por motivos gramaticales. Podrán incluirse países no soberanos, en disputa, supranacionales, históricos y equivalentes geográficos si los artículos a categorizar lo requieren. Como referencia, consulte Lista de estados soberanos , Lista de territorios dependientes y la siguiente lista.
En la denominación de categorías, los nombres de los países no deben abreviarse (excepto en la medida en que ya estén en los títulos de sus respectivos artículos; por ejemplo, "Reino Unido", pero no "Reino Unido" o "Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte") .
(Nota: los enlaces a artículos se muestran solo como referencia; obviamente, los enlaces no pueden aparecer en el título real de una categoría).
Cuando las complejidades históricas y políticas (como fusiones y escisiones) crean artículos que pertenecen a dos países, no cree un " Foo de X e Y". En su lugar, enumere los artículos tanto en "Foo of X" como en "Foo of Y"; por ejemplo, "Foo de Rusia" y "Foo de la Unión Soviética", no "Foo de Rusia y la Unión Soviética". Lo mismo se aplica a las características geográficas que cruzan fronteras nacionales, por ejemplo, "Foo de los Estados Unidos" y "Foo de Canadá", no "Foo de los Estados Unidos y Canadá".
Todas las categorías cuyas subcategorías sean categorías por nacionalidad (aproximadamente todas las categorías que son miembros de Categoría:Personas por nacionalidad o Categoría:Obras por nacionalidad ) tendrán una convención de nomenclatura por categoría que se aplicará a todas sus subcategorías. Estas convenciones de nomenclatura, sus directrices y sus excepciones se enumeran aquí. El incumplimiento de estas convenciones de nomenclatura se considerará un criterio para el "cambio rápido de nombre de categoría" tal como se define en WP:CFD . Cambiar estas convenciones requerirá una discusión consensuada, ya sea directamente en WP:CFD o publicada allí.
Las subcategorías nacionales de estas categorías se nombran utilizando la nacionalidad en lugar del nombre del país, ya que siguen las diásporas nacionales. Sin embargo, las categorías de contenedores se denominan "por país", por ejemplo, Categoría:Arte por país y Categoría:Cultura por país . [1]
Arte - Cocina - Cultura - Literatura - Música - Obras de teatro
Tenga en cuenta que muchos otros subtemas de " Sociedad " se nombran utilizando el nombre del país, al igual que algunos temas culturales, por ejemplo, Arquitectura y Música clásica .
Para categorizar subcategorías de Personas por nacionalidad, el formato es: "nacionalidad...".
Asesinos - Grupos musicales - Personas por nacionalidad y ocupación - Personas por ocupación y nacionalidad - Personas
Para categorizar a las personas por su nacionalidad y ocupación, el formato es: " fooian fooers", como Categoría:músicos etíopes .
La ciudadanía concurrente puede reflejarse categorizando el artículo por cada nacionalidad. Por ejemplo, Categoría: actores canadienses y Categoría: actores estadounidenses para una doble ciudadanía estadounidense-canadiense. Por lo general, no deberían crearse categorías que combinen dos nacionalidades con una ocupación.
La descripción de la categoría debe mencionar los nombres más utilizados ("Fooians" o "Fooers"), que se pueden encontrar en fuentes confiables verificables .
La plantilla {{ Fooian fooers }} se puede utilizar para proporcionar navegación en cada página de categoría. Por ejemplo:
En Wikipedia está disponible una lista de formas adjetivas de nombres de lugares . En situaciones donde son posibles múltiples adjetivos para una nacionalidad particular (por ejemplo, argentino versus argentino), las discusiones en las categorías para discusión frecuentemente han optado por una alternativa sobre otra para asegurar la coherencia en la denominación de las categorías. Tenga en cuenta que el demonio y el adjetivo en forma singular de muchas nacionalidades no son intercambiables. (es decir, islandés contra islandés; neozelandés contra nueva Zelanda). La mayoría de los nombres de categorías utilizan la forma adjetiva, no el demonio en forma sustantiva.
Algunos estados no poseen adjetivos inequívocos (es decir, "congoleño" para la República Democrática del Congo ) o universalmente aplicables (es decir, "bosnio" para Bosnia y Herzegovina ). En estas circunstancias, el formato es: "País FOO", donde País es el nombre del país sin modificaciones.
La siguiente lista refleja los consensos más recientes sobre qué formulario utilizar para nacionalidades particulares. Estas formas adoptadas pueden estar sujetas a cambios por consenso y se pueden hacer propuestas para hacerlo nominando las categorías afectadas en las categorías para discusión . Se incluyen referencias a discusiones que han discutido formatos de nombres particulares.
En general, los formatos para personas de nacionalidades anteriores están menos asentados. La siguiente lista representa ejemplos que están razonablemente bien establecidos.
Después de septiembre de 2022, "de" ya no está disponible y "de" se convertirá en el estándar para los antiguos países que tienen nombres compuestos. [103]
Por lo tanto, para categorizar personas de nacionalidades anteriores con un nombre compuesto, el formato es: "FOO del país".
Todas las categorías cuyas subcategorías sean categorías por artista creativo (aproximadamente todas las categorías que son miembros de Categoría:Obras por artista ) tendrán una convención de nomenclatura por categoría que se aplicará a todas sus subcategorías. Estas convenciones de nomenclatura, sus directrices y sus excepciones se enumeran aquí. La no conformidad con estas convenciones de nomenclatura se considerará un criterio para el "cambio rápido de nombre de categoría" tal como se define en WP:CFD . Cambiar estas convenciones requerirá una discusión consensuada, ya sea directamente en WP:CFD o publicada allí.
Para categorizar música por compositor, el formato es: "Composiciones de [compositor]".
Composiciones del compositor – Óperas del compositor – Sinfonías del compositor – Canciones del compositor
Para categorizar la música por intérprete, el formato es: "Obras de [intérprete]".
Álbumes por artista – Canciones por artista
Para categorizar artículos de cada tipo de obra de un artista, el formato es: "[tipo de obras] de [artista]" (por ejemplo, Categoría:Pinturas de Salvador Dalí ). Para categorizar subcategorías de diferentes tipos de obras de un artista (por ejemplo, pinturas y esculturas), el formato de la categoría principal es: "Obras de Foo".
Pinturas del artista – Esculturas del artista
Para categorizar la arquitectura por arquitecto, el formato es: "Edificios [de arquitecto]", con excepciones para arquitectos involucrados en más de un tipo de obra.
Edificios y estructuras por arquitecto.
Para categorizar la literatura por escritor, el formato es: "[Obras] de [escritor]".
Obras del escritor – Novelas del escritor – Libros del escritor – Colecciones de ensayos del escritor – Ensayos del escritor – Libros ilustrados del escritor – Obras de teatro del escritor – Poesía del escritor – Cuentos del escritor – Colecciones de cuentos del escritor
Para categorizar obras teatrales y cinematográficas por colaborador, el formato es: "[Obras] de [persona]".
Películas del director – Películas del guionista – Obras de teatro del escritor – Programas de televisión del escritor
El nombre utilizado debe coincidir con el nombre del artículo biográfico sobre la persona, incluido cualquier desambiguador, por ejemplo , Categoría:Libros de Peter Carey (novelista) . Las únicas excepciones son las categorías de artes visuales, donde el nombre utilizado para el artista puede coincidir con el uso dentro de los artículos sobre las obras; Por ejemplo , Categoría: Pinturas de Sergei Ivanovich Osipov no tiene por qué seguir al nombre del artículo Sergei Osipov (artista) . [115]
Los nombres de las categorías de un tema deben coincidir con el nombre de ese tema dentro de los artículos y citas (incluidas la ortografía y las mayúsculas), en lugar del nombre del artículo de Wikipedia sobre el tema. Por ejemplo: