stringtranslate.com

Lista de personajes de Strike Witches


El proyecto de medios mixtos Strike Witches presenta un amplio elenco de personajes creados por Fumikane Shimada . La serie se desarrolla en una Tierra alternativa a mediados del siglo XX y gira en torno a un grupo de chicas antropomórficas moe adolescentes que usan máquinas equipadas en sus piernas conocidas como Striker Units para realizar combates aéreos. Los personajes llevan el nombre de pilotos de la vida real, mientras que sus Striker Units están basadas en aviones reales.

El personaje principal de la serie de manga y anime es Yoshika Miyafuji, y el personaje principal de la serie de novelas ligeras es Tomoko Anabuki, ambas son brujas del Imperio Fuso. En la serie de anime y manga, Yoshika se une al 501st Joint Fighter Wing, un escuadrón militar internacional que también incluye a Minna-Dietlinde Wilcke, Mio Sakamoto, Charlotte E. "Shirley" Yeager, Lynette Bishop, Perrine H. Clostermann, Erica Hartmann, Gertrud Barkhorn, Francesca Lucchini, Eila Ilmatar Juutilainen y Sanya V. Litvyak. En la serie de novelas ligeras, Tomoko se une al Suomus Independent Volunteer Aerial Squadron, otro escuadrón internacional que también incluye a Haruka Sakomizu, Elizabeth F. Beurling, Katharine O'Hare, Ursula Hartmann, Elma Leivonen y Giuseppina Cenni. Juntos, los escuadrones luchan contra los Neuroi, una raza alienígena que amenaza el universo.

501.ª Ala de Caza Conjunta

Los protagonistas del anime forman parte de la 501st Joint Fighter Wing (第501統合戦闘航空団, Daigōmaruichi Tōgō Sentō Kōkū Dan ) , un equipo multinacional de 11 soldados comandados por Minna-Dietlinde Wilcke, también conocida como Strike Witches.

Los miembros del 501st Joint Fighter Wing antes de que Shizuka Hattori se una y reemplace a Mio Sakamoto.
JapónYoshika Miyafuji (宮藤 芳佳, Miyafuji Yoshika )
Voz de: Misato Fukuen (japonés); Cherami Leigh [1] (inglés)
Yoshika es la protagonista de Strike Witches , de 14 años, y luego de 15, proveniente del Imperio Fusō . Proviene de una familia de médicos que usan sus poderes mágicos para curar a las personas. Debido a su impulso por ayudar a las personas necesitadas, el poder de Yoshika le otorga la capacidad de curar la mayoría de las heridas a un ritmo mucho más rápido y eficiente que la mayoría de las brujas. En consecuencia, también se desempeña como médica del escuadrón no oficial. El poder de Yoshika le permite erigir un escudo mágico mucho más grande y poderoso que el de la mayoría de las brujas. Yoshika puede concentrar su poder en un escudo más pequeño pero más poderoso y usarlo como un ariete contra Neuroi.
Antes de los eventos de la serie, su padre Ichirō diseña las Strike Units que las Strike Witches usan para luchar. Sin embargo, debido a la muerte de su padre en la guerra, ella está vehementemente en contra de luchar cuando Mio Sakamoto parece reclutarla. Sin embargo, después de ayudar a defender la flota Fusō que se dirige a Britannia de un ataque Neuroi, decide unirse a la 501, ingresando con el rango de Sargento . Yoshika tiene talento para cocinar, pero tiende a preocuparse más por los beneficios para la salud de su comida que por su sabor. Yoshika lleva un cañón de avión tipo 99 junto con un M712 en la batalla. Finalmente, Yoshika pierde sus poderes mágicos después de detener la amenaza Neuroi en Romagna, donde es ascendida al rango de Alférez . Sin embargo, en Strike Witches: The Movie , logra recuperar sus poderes y reunirse con sus compañeros de equipo. En Strike Witches: Road to Berlin, se revela que su rango de oficial solo se aplica como médico, pero el de Sargento Mayor en caso contrario. En el manga Maidens of the Heavens , ella tiene un pequeño perro gris como familiar .
Su unidad Striker original está inspirada en el caza naval Mitsubishi A6M "Zero", pero cambió a una unidad prototipo Striker, apodada Magnificent Lightning hecha por su padre para ella, inspirada en el Kyushu J7W Shinden después de que su poder mágico dominara su unidad Striker original en sus campañas en Romagna. Se perdió en el mar Adriático poco después de la campaña de Romagna cuando perdió sus poderes mágicos, solo para ser recuperado y reparado más tarde. En Strike Witches: Road to Berlin , Yoshika recibe un Kawanishi N1K "Shinden Kai" como su nueva unidad Striker antes de ser reemplazado permanentemente por el Magnificent Lightning restaurado de su padre durante la batalla final de la Operación Southwind en Berlín.
Japón Mio Sakamoto (坂本 美緒, Sakamoto Mio )
Voz de: Saeko Chiba (2007-2010), Saori Seto (2010-presente) (japonés); Kira Vincent-Davis [1] (inglés)
Mio es la primera Strike Witch y comandante en batalla de la unidad, con el rango de Mayor. Mio es la bruja más vieja de la 501 a los 19 años y, como Yoshika Miyafuji, proviene de Fusō. Ella es una veterana de las primeras luchas contra los Neuroi. Años antes de los eventos de la serie, se hizo amiga del padre de Yoshika, Ichirō, mientras él diseñaba la Unidad Striker y se convirtió en la primera persona en pilotar una. Su tarea habitual es entrenar a nuevos reclutas. Bajo el parche de Mio hay un ojo mágico que le otorga una mayor agudeza visual y la capacidad de detectar núcleos Neuroi cuando se usa. Al estar en su adolescencia, el poder mágico de Mio ha disminuido demasiado para que pueda generar escudos efectivos en combate. Sin embargo, todavía puede volar y usar su ojo mágico. Lleva un cañón de avión Tipo 99 a la batalla junto con una katana mágica atada a su espalda capaz de atravesar a los Neuroi. En la segunda temporada, se construye una katana mejorada llamada Reppumaru que puede cortar los rayos Neuroi para compensar la falta de escudos. Sin embargo, la espada drena una cantidad sustancial de magia, acortando su vida útil como bruja. En la tercera temporada, Mio se retira oficialmente del combate debido a que su poder mágico disminuye y Shizuka asume su posición en las líneas del frente.
Su unidad Striker comenzó como la misma unidad de producción que Miyafuji, siendo un modelo A6M "Zero" y también una piloto naval Witch, pero pronto cambió a un modelo inspirado en el Kawanishi N1K apodado Violet Lightning .
Alemania Minna-Dietlinde Wilcke (ミーナ・ディートリンデ・ヴィルケ, Mīna Dītorinde Viruke )
Voz de: Rie Tanaka (japonés); Anastasia Muñoz [1] (inglés)
Minna es la comandante de 18 años del 501st Joint Fighter Wing de Karlsland con el rango de comandante. Su primera prioridad es la seguridad de sus subordinados. A menudo actúa como el "policía bueno" del "policía malo" de Mio Sakamoto cuando se trata de disciplina. Tiene talento para el canto, habiendo querido convertirse en profesional antes de unirse al esfuerzo bélico antes del comienzo de la serie. Sin embargo, después de que su amiga cercana muere en batalla, Minna abandona su sueño y emite una orden que prohíbe a los trabajadores varones de la base tener contacto no autorizado con las brujas, con la esperanza de ahorrarles a otros el dolor que experimentó. Ella es muy protectora de Mio, generalmente interviene cuando el Mayor hace algo imprudente. Su poder le otorga una conciencia espacial mejorada, lo que le permite señalar la ubicación y la cantidad de objetos desde una gran distancia. Su afiliación es la Karlsland JG 3 Luftwaffe . Durante el combate se arma con una MG 42 .
Su unidad de ataque está inspirada en el Messerschmitt Bf 109 F.
Reino Unido Lynette Bishop (リネット・ビショップ, Rinetto Bishoppu )
Voz de: Kaori Nazuka (japonés); Kate Bristol [1] (inglés)
Lynette, también llamada "Lynne", es la única bruja del 501 de la Commonwealth de Britannia . Como hija del medio de ocho hermanos de una familia bastante adinerada, Lynette desarrolla hábitos muy domésticos y prácticos y también es muy tímida y de voz suave. Después de conocer a Yoshika Miyafuji, los dos eventualmente se convierten en mejores amigos. También demuestra ser una muy buena cocinera, a menudo sirviendo y preparando comidas para todo el equipo junto con Miyafuji. Lynette tiene el rango de Sargento Mayor y su afiliación es el Escuadrón de Cazas 610 de la Fuerza Aérea Británica . Su armamento es un rifle antitanque Mk. I Boys y una ametralladora ligera Bren. Ella sirve como francotiradora del escuadrón y posee la capacidad de sobrecargar el poder mágico en los disparos que dispara.
Su unidad Striker está inspirada en el Supermarine Spitfire .
Francia Perrine H. Clostermann (ペリーヌ・クロステルマン, Perīnu Kurosuteruman )
Voz de: Miyuki Sawashiro (japonés); Jad Saxton [1] (inglés)
Perrine, nombre completo Pierrette-Henriette Clostermann (ピエレッテ=アンリエット・クロステルマン, Pierette Anrietto Kurosuteruman ) , es una heredera de 15 años nacida en Amazonas de una influyente familia gala que desprecia a algunos de los menos hábitos refinados de sus compañeros. Años antes del inicio de la serie, la conquista de su tierra natal por parte de los Neuroi la devastó y le ha causado numerosos problemas.
A menudo se niega a trabajar como parte de un equipo y es inicialmente hostil hacia Yoshika Miyafuji debido al apego de este último a Mio Sakamoto, de quien Perrine está obviamente enamorado. Con el tiempo, Perrine puede simpatizar considerablemente con Yoshika, y se muestra que los dos son buenos amigos en el momento de la película. Perrine siente que es responsable de la reconstrucción y rehabilitación de Gallia después de su liberación de los Neuroi y contribuye con todo su salario para este fin. Perrine tiene el rango de Primer Teniente y su unidad original era Forces Aériennes Galliaises Libres 602nd Flying Corps. Lleva un estoque en la obra de arte, que aparece brevemente en el episodio 9 de la segunda temporada como una reliquia de su familia. Ella usa una ametralladora ligera Bren y PIAT . [ cita requerida ] Ella tiene un hechizo basado en rayos llamado Tonnerre que puede derribar múltiples objetivos.
Su unidad de ataque está inspirada en el avión de combate francés Dewoitine D.520 .
Alemania Erica Hartmann (エーリカ・ハルトマン, Ērika Harutoman )
Voz de: Sakura Nogawa (japonés); Luci Christian [1] (inglés)
Erica es la "ultra as" de 16 años de Karlsland de la Luftwaffe JG 52 con más de 200 victorias confirmadas y el rango de Capitán. Si bien es extremadamente eficiente y estratégica en la batalla, Erica es muy desordenada con sus pertenencias y a menudo descuida las tareas de limpieza. Es muy relajada, tiene una actitud indiferente ante la disciplina militar y solo es seria cuando la situación lo requiere. En consecuencia, es el objetivo frecuente de los sermones disciplinarios del estricto Barkhorn, que normalmente ignora y desconecta. Su técnica especial es un tonel volado ofensivo llamado Sturm que manipula poderosas ráfagas de viento para atacar a los enemigos. En la película, Hartmann combinó su habilidad Sturm con el hechizo Tonnerre de Perrine, creando una tormenta eléctrica que duplica con creces la efectividad de sus habilidades individuales. Con su Striker Unit equipada, Erica obtiene características de Dachshund . Sus armamentos son la MG 42 y una MP 40 . Su unidad de ataque también está inspirada en una variante del Bf 109, típica de las brujas de Karlsland.
Alemania Gertrud Barkhorn (ゲルトルート・バルクホルン, Gerutorūto Barukuhorun )
Voz de: Mie Sonozaki (japonés); Stephanie Sheh [1] (inglés)
Gertrud es una bruja de 18 años originaria de Karlsland con el rango de Capitán, al igual que Hartmann, también vino de la Luftwaffe JG 52. Tranquila, eficiente y privada, tiende a apoyar a sus camaradas desde las sombras. Su actitud tranquila le otorga resistencia en el campo de batalla, lo que le permite acumular un impresionante recuento de derribos. Conocida desde hace mucho tiempo de Minna-Dietlinde Wilcke y Erica Hartmann, a menudo se la ve apoyando a la primera en sus tareas de liderazgo y castigando a la segunda por su descuido. En Strike Witches 2 , Barkhorn divide su habitación, que comparte con Hartmann, con una cerca de estacas que ella llama su Línea Siegfried para separar su lado de la habitación del lado desordenado y rebelde de Hartmann. Tiene una hermana menor llamada Christiane Barkhorn a la que ama profundamente y que resulta herida durante la invasión Neuroi de su país. El parecido de Yoshika con Christiane hace que Barkhorn desarrolle un apego hacia el miembro más nuevo del 501.º, y también resulta en vergüenza ocasional para el normalmente estoico Barkhorn. Su poder mágico le otorga una fuerza física inmensa, hasta el punto de que puede levantar enormes vigas de acero muchas veces más grandes que ella. Para la batalla, su armamento consiste en una MG 42, Panzerfaust , MG 131 o MG 151 que maneja en forma dual, de acuerdo con su fuerza mejorada mágicamente.
Al igual que Erica y Minna, su unidad de ataque está modelada según una variante del Bf 109.
Italia Francesca Lucchini (フランチェスカ・ルッキーニ, Furanchesuka Rukkīni )
Voz de: Chiwa Saitō (japonés); Trina Nishimura [1] (inglés)
Lucchini es el miembro más joven del 501.º con 12 años, habiéndose unido a la unidad desde el Ducado de Romagna . Con un rango de Alférez, su afiliación a la unidad era con la 4.ª Unidad Aérea Sovrana Aeronautica Romagniana de Romagna . Lucchini es a menudo infantil y autocomplaciente. En la batalla, muestra talento y pasión por volar. En la batalla, lleva una M1919 A6 , una ametralladora Breda-SAFAT de 12,7 mm o una metralleta Beretta Modelo 1938A , así como una Beretta M1934 como arma de mano. Tiene el poder de concentrar energía en un punto frente a ella y liberarla en una poderosa ráfaga. Trabajando con su mejor amiga Charlotte Yeager, quien la lanza, puede usar esta habilidad para causar un daño severo a Neuroi.
Su unidad de ataque está inspirada en el caza italiano Macchi C.202 Folgore .
Estados Unidos Charlotte E. Yeager (シャーロット・E・イエーガー, Shārotto Ī Iēgā )
Expresado por: Ami Koshimizu (japonés); Jamie Marchi [1] (inglés)
Charlotte, también llamada "Shirley" (シャーリー, Shārī ) , es una piloto de la Fuerza Aérea del Ejército Liberion de 16 años con el rango de teniente de vuelo. Magnánima, alta y pechugona en apariencia, Charlotte es una buscadora de emociones que está obsesionada con la velocidad. En combate, su armamento puede consistir en un fusil automático Browning M1918 , Thompson M1A1 , MP 40 o Colt Government M1911 A1 ; también se la representa portando un cuchillo Bowie ; y se revela que lleva un Colt Single Action Army , que le dio a Barkhorn como arma temporal en Strike Witches: Road to Berlin . Su habilidad mágica le permite mejorar el rendimiento de su unidad Striker y aumentar su velocidad aérea. Charlotte, como su tocaya , se convierte en la primera persona en romper la barrera del sonido . Antes de unirse al 501st, se establece como una corredora de motocicletas que rompe el récord de velocidad en tierra en Bonneville Salt Flats usando una motocicleta Indian modificada llamada "Rapid".
Su unidad Striker está inspirada en el P-51D Mustang norteamericano antes de actualizarse a una variante XP-51F en Strike Witches: Road to Berlin .
Finlandia Eila Ilmatar Juutilainen (エイラ・イルマタル・ユーティライネン, Eira Irumataru Yūtirainen )
Voz de: Ayuru Ōhashi (japonés); Caitlin Glass [1] (inglés)
Eila es la as de 15 años de la 24.ª Unidad de la Fuerza Aérea Suomus con el rango de alférez. El pasatiempo de Eila es la adivinación con cartas del tarot, aunque sus predicciones a veces son cuestionables. Afirma tener el poder mágico de ver el futuro, lo que le permite evadir los ataques entrantes con facilidad, y es conocida por no haber sido nunca derribada ni siquiera alcanzada por el fuego enemigo. Su relación con Sanya sigue siendo ambigua a lo largo del programa, aunque fuera del anime ha dado a entender repetidamente que los sentimientos son románticos, al menos por su parte. En combate, sus armas preferidas son la MG42 y la metralleta Suomi M1931 . Tiene una hermana mayor llamada Aurora E. Juutilainen.
Su unidad de ataque parece estar modelada según la variante Messerschmitt Bf 109 G, ya que muchas de las variantes Aust G pasaron a la Fuerza Aérea finlandesa en la vida real durante la Segunda Guerra Mundial y prestaron un amplio servicio hasta el final de la guerra por parte de los finlandeses.
Rusia Sanya V. Litvyak (サーニャ・V・リトヴャク, Sānya Bui Ritovyaku , ruso : Саня В. Литвяк )
Voz de: Mai Kadowaki (japonés); Jennifer Forrester [1] (inglés)
Sanya, nombre completo Alexandra Vladimirovna Litvyak (アレクサンドラ・ウラジミーロヴナ・リトヴャク, Arekusandora Urajimīrovuna Ritovyaku , ruso : Александра Владимиров на Литвяк , Aleksandra Vladimirovna Litvyak ) , es la única bruja del 501 del Imperio Orussian y tiene 13 años. Prefiriendo permanecer en casa durante el día, Sanya ha sido descrita como "nocturna". A pesar de que esto limita un poco su contacto con los demás miembros de la 501, su perfil bajo la hace ideal para misiones nocturnas. Para ayudarla en esta tarea cuenta con su especialidad mágica, la capacidad de leer señales como las ondas de radio que son invisibles a simple vista. , lo que le da una conciencia espacial avanzada. Sanya es la mejor amiga de Eila, con quien son increíblemente cercanas, y aunque es menos celosa como su amiga, todavía se refiere a ella como amada en uno de "What if". Sanya sostiene Tiene el rango de teniente y su unidad original de afiliación es el 586.º Regimiento de Cazas del Ejército Imperial Ruso. Su arma preferida es un Fliegerfaust modificado llamado "Fliegerhammer".
Su unidad de ataque está inspirada en el avión de combate soviético, el MiG-3 .
Japón Shizuka Hattori (服部 静夏, Hattori Shizuka )
Voz de: Aya Uchida (japonés); Cristina Valenzuela (inglés)
Shizuka es una bruja de 14 años de Fuso con el rango de Sargento. En Strike Witches: The Movie , se le asigna la tarea de escoltar a Yoshika Miyafuji a una escuela de medicina en Helvetia. Habiendo crecido en una familia de orientación militar, admira a otras brujas pero se desconcierta por Yoshika, que no actúa como su soldado ideal. Shizuka finalmente llega a aprender más sobre la mentalidad de Yoshika, y cuando Yoshika es gravemente herido durante un ataque de Neuroi, Shizuka puede comunicarse con el resto del 501, quienes ayudan a Yoshika a recuperar sus habilidades mágicas. Ella se une oficialmente al 501 en Strike Witches: Road to Berlin luego de la partida de Mio del frente, y es ascendida a Alférez.
Su unidad de ataque es inicialmente la unidad de ataque estándar de Fuso Naval Witch, el Mitsubishi A6M "Zero", pero en Strike Witches: Road to Berlin , se le asigna el más nuevo Kawanishi N1K .

Escuadrón Aéreo Voluntario Independiente Suomus

Los personajes que aparecen en la novela ligera en curso son parte del Escuadrón Aéreo Voluntario Independiente de Suomus (スオムス義勇独立飛行中隊, Suomusu Giyū Dokuritsu Hikō Chūtai ) .

Japón Tomoko Anabuki (穴拭 智子, Anabuki Tomoko )
Voz de: Shimoji Shino (japonés)
Tomoko es la protagonista de la serie de novelas ligeras. Una experta en combate aéreo del Imperio Fusō destinada en el 1.er Escuadrón de Cazas del Ejército Imperial de Fuso. Saltó a la fama después del ataque inicial de los Neuroi en el mar de Fusō en 1937, donde derribó a 7 cazas enemigos. Esperaba ser enviada al frente en Karlsland, pero en su lugar se le ordenó ir a Suomus.
Al ser de la unidad terrestre del Imperio Fuso, su Unidad de Ataque se inspiró en el Nakajima Ki-27 antes de cambiar al más poderoso Nakajima Ki-44 "Oscar".
Japón Haruka Sakomizu (迫水 ハルカ, Sakomizu Haruka )
También del Imperio Fusō, el linaje de Haruka eran todas brujas consumadas anteriores y habiendo visto brujas reales en combate durante el incidente del Destello del Mar Fuso, decidió ser una bruja y fue al Cuerpo de Vuelo de Yokohama de la Armada Imperial Fuso antes de estar con el 507. ° para su entrenamiento de bruja, pero tuvo que abandonar debido a problemas de visión. Tiene que usar anteojos gruesos para ver correctamente, pero su baja autoestima le causa problemas, ya que seguía pensando que la gente se reiría y se burlaría de ella por sus anteojos gruesos, por lo que solo los usaba durante las batallas. Está enamorada de Tomoko Anabuki y, a menudo, lucha por su afecto con Giuseppina Cenni.
Como las típicas brujas navales de Fuso, su unidad Striker fue modelada según el Mitsubishi A6M "Zero".
Canadá Elizabeth F. Beurling (エリザベス・F・ビューリング, Erizabesu Effu Byūringu )
Elizabeth es un miembro insubordinado de la Fuerza Aérea Británica. Considerada como una bala perdida, Elizabeth iba a ser ejecutada por su constante insubordinación y naturaleza por los altos mandos militares británicos. Se considera que tiene una personalidad sombría con una vena ligeramente suicida y, a menudo, tiene un lado un poco depresivo, pero muestra apoyo a Tomoko Anabuki en sus decisiones a pesar de su personalidad insubordinada. Tiene una relación cercana con Hannah Rudel y Wilma Bishop, quienes eran compañeras de bebida. Elizabeth maneja un Kukri en la batalla.
Al ser una bruja de la Fuerza Aérea Británica, su Unidad de Ataque se modeló originalmente a partir de la variante Hawker Hurricane MK.II antes de cambiar a una variante Supermarine Spitfire Mk.V.
Estados Unidos Katharine O'Hare (キャサリン・オヘア, Kyasarin Ohea )
Katherine es oriunda de Texas, Estados Unidos de Liberion. La transfirieron después de que la Marina de Liberion creyera que podría beneficiarse de algo de experiencia en Sumous. A pesar de su inexperiencia, ayuda a hacer todo lo posible para mantener a su equipo animado. Su incapacidad para comprender otras culturas puede, en ocasiones, anular sus esfuerzos por hacerse amiga de los demás.
Su unidad Striker inicial se inspiró en el F4F Wildcat , pero debido a sus constantes choques, se le dio la unidad Striker F2A Buffalo más antigua y resistente , pero con un motor mejorado para producir más caballos de fuerza y ​​​​mayor velocidad máxima.
Alemania Ursula Hartmann (ウルスラ・ハルトマン, Urusura Harutoman )
Voz de: Sakura Nogawa (japonés); Luci Christian (inglés)
Originaria de Karlsland, Ursula es la hermana gemela de Erica Hartmann, de la 501. Es la más joven del escuadrón, con 10 años, y todo lo que hace es leer e intentar aprender todo de acuerdo con las doctrinas de Karlsland. Finalmente, utiliza su investigación sobre cohetería para diseñar el prototipo Fliegerhammer que utilizará Sanya. También aparece en algunos episodios de Strike Witches 2 y Strike Witches: Road to Berlin .
Ursula utiliza principalmente dos unidades de ataque inspiradas en dos aviones alemanes en los que se basa Karlsland, el Focke-Wulf Fw 190 y el Messerschmitt Bf 109 .
Finlandia Elma Leivonen (エルマ・レイヴォネン, Eruma Reivonen )
Elma es una nativa de Suomus, nerviosa e inexperta. Inicialmente fue asignada como comandante del escuadrón aéreo voluntario independiente de Suomus, pero le falta iniciativa y cede el mando de la fuerza a Tomoko después de la caída de Slussen.
Su unidad de ataque se basó en la variante Messerschmitt Bf 109E , que también fue donada/comprada por el ejército finlandés de la vida real a los alemanes en los que se basa Suomos.
Italia Giuseppina Cenni (ジュゼッピーナ・チュインニ, Juzeppīna Chuinni )
Giuseppina, apodada "Oficial de la pasta", es miembro del Principado de Romagna. Una ex as de alto rango conocida como la "Suboficial General", perdió sus recuerdos y habilidades después de ser derribada en territorio Neuroi y recibió un lavado de cerebro por parte de los Neuroi. Se las arregló para regresar a su unidad a pie antes de ser enviada a Suomus para rehabilitación. A pesar de estar aturdida y a menudo confundida debido al lavado de cerebro, rápidamente recuperó sus habilidades y los recuerdos posteriores de lo que le sucedió. También se dio cuenta junto con los demás en el 507. ° de que los Neuroi estaban usando brujas caídas y les lavaban el cerebro antes de permitirles regresar a su unidad como agente durmiente para que pudieran utilizar a estos agentes para copiar las técnicas que usaban las brujas y entrenar a sus propias unidades para contrarrestar las técnicas de las brujas. Ella está encaprichada con Tomoko y a menudo pelea con Haruka por su afecto.
Su unidad Striker fue modelada según el modelo italiano Fiat G.50 .


502.ª Ala de Caza Conjunta

La 502nd Joint Fighter Wing (第502統合戦闘航空団, Daigōmaruni Tōgō Sentō Kōkū Dan ) , también conocida como Brave Witches, que protagoniza la serie de anime Brave Witches .

Japón Hikari Karibuchi (雁淵 ひかり, Karibuchi Hikari )
Voz de: Ai Kakuma (japonés); Madeleine Morris [2] (inglés)
Hikari es la heroína central de Brave Witches , que proviene de Sasebo en Fusou, posee una gran cantidad de resistencia y admira profundamente a su hermana, Takami. Inicialmente se ofreció como voluntaria para unirse al esfuerzo de guerra y fue enviada a Suomus, pero después de que Takami termina en coma después de usar toda su energía mágica durante el viaje a su respectivo destino mientras luchaba contra un ataque de ondas Neuroi, Hikari se ofrece como voluntaria para unirse al 502nd Joint Fighter Wing para luchar en su lugar con el rango de Sargento. Sus armas de elección incluyen un cañón Tipo 99 y un FP-45 Liberator .
Su unidad Striker fue modelada a partir del Kawanishi N1K-J apodado "Chidori", que fue heredado de su hermana, Takami, después de que Takami quedara incapacitada para volar debido a que sufría un coma.
Alemania Gundula Rall (グンドュラ・ラル, Gundura Raru )
Voz de: Rina Satō (japonés); Rachel Robinson [2] (inglés)
Gundula es la líder del escuadrón de las Brujas Valientes, conocida como la primera as de Karlsland (y del mundo) y la tercera as de mayor rango en general después de que Erica y Barkhorn la superaran. Gundula tiene el rango de capitana. Sus armas de combate pueden ser una ametralladora MG 42 o un rifle de asalto StG-44 .
Como las típicas brujas de Karlsland, sus unidades de ataque se inspiraron en los modelos Messerschmitt Bf 109 , y sus dos unidades eran variantes K y G.
Rusia Alexsandra Ivanovna Pokryshkin (アレクサンドラ・イワーノヴナ・ポクルイーシキン, Arekusandora Iwānovuna Pokuruīshikin )
Voz de: Yumi Hara (japonés); Monica Rial [2] (inglés)
Alexsandra, apodada "Sasha", es la estratega de las Brujas Valientes y la as de mayor rango de Orussia con el rango de Capitán. Sus armas preferidas en combate incluyen el rifle antitanque PTRS-41 y la ametralladora DP-28 .
Alemania Waltrud Krupinski (ヴァルトルート・クルピンスキー, Varutorūto Kurupinsukī )
Expresado por: Kayo Ishida (japonés); Felecia Angelle [2] (inglés)
Waltrud, una veterana de Karlsland con rango de teniente, es una mujerzuela que bebe mucho y tiene una personalidad optimista. Considera a Barkhorn y a Erica buenos amigos, ya que sirvieron juntos en el JG52 al mismo tiempo. En batalla, suele llevar una ametralladora MG 42 o un rifle de asalto StG-44 que ha sido modificado con un lanzagranadas Sturmpistole debajo del cañón.
Alemania Edytha Rossmann (エディータ・ロスマン, Edīta Rosuman )
Voz de: Hiromi Igarashi (japonés); Jill Harris [2] (inglés)
La sargento mayor Edytha es una entrenadora veterana con el rango de sargento mayor que crió a varias brujas talentosas, ganándose el apodo de "Sensei". Fue asignada para entrenar a Hikari después de que la primera tuviera otra oportunidad de demostrar su valía. Si se la despliega en combate, a menudo lleva una MG 42 o un prototipo de lanzacohetes Fliegerhammer similar al que llevaba Sanya V. Litvyak de la 501.
Finlandia Nikka Edvardine Katajainen (ニッカ・エドワーディン・カタヤイネン, Nikka Edowādin Katayainen )
Expresado por: Natsumi Takamori (japonés); Krystal LaPorte [2] (inglés)
Nikka, o "Nipa", es una piloto de Suomus con el rango de Sargento Mayor que parece ser amiga de su compañera piloto Eila, ya que ambas sirvieron en la misma unidad antes de unirse a la 501 y la 502 respectivamente. Es una persona muy jovial que a menudo bromea con todo el mundo e incluso tiene que intervenir para acabar con las discusiones entre Kanno y Hikari. Tiene la costumbre de sufrir desgracias, como aterrizajes forzosos y la destrucción de sus unidades de ataque. Su arma preferida es una ametralladora MG 42 .
Su unidad de ataque, como otras brujas Suomus, estaba basada en la variante Messerschmitt Bf 109 G.
Francia Georgette Lemare (ジョーゼット・ルマール, Jōzetto Rumāru )
Voz de: Haruka Terui (japonés); Natalie Hoover [2] (inglés)
Georgette es una bruja galiana con el rango de sargento capaz de realizar magia curativa, como Yoshika de la 501. Al ser de una familia que abre casas de huéspedes, Georgette es excelente para hacer las tareas del hogar y, a menudo, se la ve recorriendo la base y limpiando habitaciones para otras brujas en perfectas condiciones. Se muestra que tiene un buen paladar y una ligera glotonería, ya que a menudo se la puede ver probando platos para Sadako y, a menudo, tomando más porciones para "probar". Inicialmente, esquivó a Hikari de todas las formas posibles, ya que se sentía avergonzada de no poder salvar a Takami del peligro, pero durante una batalla, se dio cuenta de que Hikari no la culpaba, sino que le agradecía como si no estuviera allí para curar a Takami, Takami habría muerto en el barco y, desde entonces, Georgette se ha abierto más a Hikari. Sus armas de elección incluyen las ametralladoras Britannian Bren o Orussian DP-28 .
Su unidad de ataque se inspiró en el Arsenal VG-33 , un caza ligero francés.
Japón Naoe Kanno (管野 直枝, Kanno Naoe )
Voz de: Rie Murakawa (japonés); Mikaela Krantz [2] (inglés)
Naoe es una bruja de la Armada Imperial de Fuso con el rango de Alférez capaz de infundir magia en su mano derecha lo suficientemente poderosa como para atravesar un núcleo de Neuroi y destruirlo. Es una vieja amiga de Takami, pero al enterarse de que quedó inconsciente y que enviaron a Hikari en su lugar, odió a Hikari por ser débil, lo que provocó que Takami resultara herida y no pudiera luchar junto a ella. Sin embargo, después de que Hikari pasara una prueba difícil como parte de su entrenamiento, Hikari se ganó el respeto de Naoe. Las dos se convertirían en compañeras y podrían luchar juntas en perfecta sincronía. Cuando Kanno usa sus poderes, obtiene las orejas y la cola de un Bulldog. Su principal arma de combate es un cañón Tipo 99 .
Su unidad Striker es la misma que las otras unidades de brujas navales imperiales de Fuso, modeladas según el Mitsubishi A6M "Zero".
Japón Sadako Shimohara (下原 定子, Shimohara Sadako )
Voz de: Marin Mizutani (japonés); Dawn M. Bennett [2] (inglés)
Sadako es una piloto de la Armada Imperial de Fuso con el rango de Sargento Mayor. Su habilidad le permite detectar objetos más allá del alcance visual normal y, al tener un padre científico, podía utilizar objetos normales y convertirlos en armas improvisadas para usarlas con fines ofensivos. Tiene poca experiencia en combate, pero es la mejor en la cocina y es la cocinera principal de la unidad. Su arma preferida es un cañón Tipo 99 .
Al igual que otras brujas de la Armada Imperial de Fuso, su Unidad de Ataque se inspiró en el Mitsubishi A6M "Zero".
Finlandia Aurora E. Juutilainen (アウロラ・E・ユーティライネン, Aurora Ī Yūtirainen )
Aurora es una bruja terrestre veterana de Suomus y la hermana mayor de Eila Ilmatar Juutilainen.
Japón Takami Karibuchi (雁淵 孝美, Karibuchi Takami )
Voz de: Rie Suegara (japonés); Amber Lee Connors [2] (inglés)
Takami es la hermana mayor de Hikari y también es miembro del Tercer Escuadrón con el rango de Teniente de Vuelo. Posee una poderosa técnica llamada Ojo Absoluto que le permite apuntar a múltiples objetivos a la vez. Sin embargo, como resultado de usar esta técnica contra un grupo de Neuroi, Takami agota casi toda su energía mágica y termina en coma. Su arma de batalla es un cañón antitanque Solothurn S-18/100 .

506.ª Ala de Caza Conjunta

El 506.º Ala de Caza Conjunta (第506統合戦闘航空団, Daigōmaruroku Tōgō Sentō Kōkū Dan ) , también conocido como las Brujas Nobles, a diferencia de otros JFW, esta Ala está separada en dos unidades que estaban estacionadas en diferentes bases, la Unidad A en Sedan consistía en brujas de muchas noblezas europeas y fusoanas y la Unidad B en Dijon consistía en brujas de Liberion , este arreglo se hizo como un compromiso entre los países europeos que creen que sus nobles son los símbolos importantes para los esfuerzos de reconstrucción europea y Liberion, una república federal sin ninguna nobleza, pero que proporciona muchos materiales y armas necesarios para dichos esfuerzos de reconstrucción. Aparecen como cameos en la película Strike Witches y las estrellas principales de la serie de novelas y manga Noble Witches: The 506th Joint Fighter Wing .

Alemania Heinrike Prinzessin zu Sayn-Wittgenstein sueshin tsū Zain Uitogenshutain )
Expresado por: Ayako Kawasumi (japonés); Rachel Robinson (inglés)
Heinrike es una Bruja Nocturna del 506th Joint Fighter Wing, originaria de Karlsland, a quien otras brujas a menudo se refieren como 'Prinzessin' (princesa) con muchos miembros de Liberion del 506th, Marian en particular, a menudo usándolo de manera despectiva debido a su largo nombre y linaje altamente noble. Ella cree que su deber como noble y bruja es proteger a los débiles y escasos, una creencia que se arraigó en sus años de juventud cuando fue capturada por los bandidos que estaban asaltando la aldea cerca del dominio de su familia después de intentar arrestarlos ella misma y enterarse de que se ven obligados a recurrir al bandidaje después de que la invasión Neuroi les quitó todo. Al igual que con sus compañeras Brujas Nocturnas de Karlsland y amiga, Heidemarie, lleva un cañón MG 151 como arma y también se la puede ver blandiendo una Beretta M1934 en la película.
Bélgica Rosalie De Hemricourt De Grunne (ロザリー・ド・エムリコート・ド・グリュンネ, Rozarī Do Emurikōto Do Guryun'ne )
Voz de: Iori Nomizu (japonés); Alison Viktorin (inglés)
Rosalie es una bruja veterana y comandante honoraria de la Unidad A del 506th Joint Fighter Wing, originaria de Bélgica y estuvo asignada a la Fuerza Aérea Británica después de que su país fuera invadido por los Neuroi. Aunque es una comandante capaz, Rosalie a menudo se considera indigna de su puesto actual y ha considerado renunciar varias veces, pero siempre fue rechazada por sus subordinados.
Italia Adriana Visconti (アドリアーナ・ヴィスコンティ, Adoriāna Vuisukonti )
JapónKunika Kuroda (黒田 那佳, Kuroda Kunika )
Expresado por: Nakamura Eriko (japonés)
BélgicaIsabelle du Monceau de Bergendal (イザベル・デュ・モンソオ・ド・バーガンデール, Izaberu deyu Monsoo do Bāgandēru )
Isabelle, a menudo llamada "Isaac" (アイザック, Aizakku ) por sus amigos, es una bruja de aspecto infantil de una familia noble belga, una ávida lectora y una bromista conocida entre sus compañeros. Cuando estaba manifestando por primera vez sus poderes de bruja, su padre, temiendo que el gobierno belga la usara con fines propagandísticos, ocultó su género del conocimiento público, la vistió con ropa de niño y le prohibió salir de su mansión. Sintiéndose insatisfecha con su vida protegida y queriendo ver el mundo, escapó de su mansión y se alistó en la Fuerza Aérea del Ejército Belga . Cuando Neuroi invadió Bélgica, Isabelle junto con su familia y muchos de sus compatriotas, se vieron obligados a evacuar a Britannia por seguridad, donde más tarde se uniría al 506 después de la liberación de Gallia. Su principal arma de combate es un rifle antitanque Boys .
Estados UnidosGeena Preddy (ジーナ・プレディ, Jīna Puredi )
Estados UnidosMarian E. Carl (マリアン・E・カール, Marian E Kāru )
Marian es una bruja del Cuerpo de Marines de Liberion y la vicecomandante de la 506.ª Unidad B. Originaria de una granja de Hops en Hubbard, Oregón , es la más vocal entre sus compatriotas de Liberion al expresar su resentimiento hacia las brujas nobles de la Unidad A, particularmente Heinrike con quien comparte una mala sangre después de su primer encuentro cuando la primera fingió ser la aún llegada Luksic después de un aterrizaje forzoso cerca de la base de la Unidad B y reveló inadvertidamente su ciudad natal de la que estaba avergonzada y trató de esconderse de sus compañeros Liberions, ya que cree que es una ciudad atrasada donde nadie podría lograr sus sueños. Sin embargo, debajo de todas sus actitudes ásperas y disgustos hacia los nobles, también tiene una personalidad amable y una elegancia que se puede comparar con una hasta el punto en que la propia Heinrike inicialmente la confundió con una noble de Liberion durante su primer encuentro. Su arma principal en combate es una Browning M1919A6 y su arma de mano es una Colt M1911A1 .
Estados UnidosJennifer J. DeBlanc (ジェニファー・J・デ・ブランク, Jenifā J De Buranku )
Estados UnidosCarla J. Luksic (カーラ・J・ルクシック, Kāra J Rukushikku )
Carla es una bruja de Liberion conocida por su amor por las bebidas de cola .

Doncellas del cielo azul

Estas brujas aparecen principalmente en el primer manga y en el videojuego de PlayStation 2 .

Japón Amaki Suwa (諏訪 天姫, Suwa Amaki )
Expresado por: Kana Hanazawa (japonés); Tía Ballard (inglés)
Amaki es una bruja del Imperio Fusō que aparece en el episodio 12 de la primera temporada del anime. Le entrega a Yoshika una carta de su padre, el Dr. Ichirō Miyafuji.
Japón Nishiki Nakajima (中島 錦, Nakajima Nishiki )
Voz de: Yuuko Sanpei (japonés); Clarine Harp (inglés)
Nishiki es una bruja del Imperio Fuso que tiene experiencia y es demasiado seria. Basada en Ki-43 . Aparece en el manga y en el último episodio de Strike Witches 2.

Doncellas de los cielos

Estos personajes aparecen en el segundo manga.

Japón Junko Takei (竹井醇子, Takei Junko )
Voz de: Masumi Asano (japonés); Kara Edwards (inglés)
Líder del 504.º Escuadrón de Cazas Conjunto, las Brujas Ardor. También aparece algunas veces en Strike Witches 2 .
Japón Goshiki Suwa (諏訪五色, Suwa Goshiki )
La hermana de Amaki Suwa.
Japón Hayate Nakajima (中島疾風, Nakajima Hayate )
Basado en el avión de combate japonés de la Segunda Guerra Mundial, el Ki-84
Japón Kanesada Kuji (九字兼定, Kuji Kanesada )
Un perro familiar que ha residido dentro de una katana durante mucho tiempo, pero que se libera cuando Yoshika se acerca a ella. Aunque es invisible para la mayoría de las personas, ciertas brujas como Yoshika y Junko pueden verlo.

El cielo que nos conecta

Estos personajes son de otros escuadrones que aparecen en el manga Strike Witches 1.5 .

Alemania Hanna-Justina Marseille (ハンナ・ユスティーナ・マルセイユ, Hanna Yusutīna Maruseiyu )
Voz de: Shizuka Itō (japonés); Colleen Clinkenbeard (inglés)
Marseille es la capitana del 31.º Escuadrón de Cazas Conjunto conocido como las Brujas de la Tormenta, estacionado en África. Aparece en el manga Strike Witches 1.5 y en el episodio 10 de la segunda temporada del anime. Es una de las brujas más famosas conocidas en todo el mundo. Inicialmente está en un escuadrón de Karlsland junto a Gertrud Barkhorn y Erica Hartmann. Tiene una actitud competitiva y trata de motivar a Erica, a quien ve como su igual. Su armamento principal es una ametralladora MG 34 .
Canadá Wilma Bishop (ウィルマ・ビショップ, Wiruma Bishoppu )
Wilma es la hermana mayor de Lynette Bishop, una bruja de la Fuerza Aérea Real de Farawayland . Aparece como protagonista principal en el manga One Winged Witches .
Francia Amelie Planchard (アメリー・プランシャール, Amerī Puranshāru )
Expresado por: Sayuri Yahagi (japonés); Sarah Wiedenheft (inglés)
Amilie es una amiga de Perrine Clostermann del Ejército de Brujas de Gallia.
Alemania Helma Lennartz (ヘルマ・レンナルツ, Heruma Rennarutsu )
Helma es piloto de pruebas del 131º Regimiento de Vuelo Experimental.
Alemania Heidemarie W. Schnaufer (ハイデマリー・W・シュナウファー, Haidemarī Daburyū Shunaufā )
Voz de: Kana Ueda (japonés); Bryn Apprill (inglés)
Heidemarie es una teniente del 1.er Escuadrón de Cazas Nocturnos de la Fuerza Aérea de Karlsland. Tiene poderes de visión nocturna, que puede utilizar para misiones de reconocimiento nocturno, como Sanya Litvyak. Defiende un área sola y, por lo tanto, carece de habilidades sociales, por lo que a veces la confunden con un fantasma. En la película, Heidemarie ayuda a la 501.ª en su reunión. En combate, lleva un cañón automático MG 151 como arma principal. [ cita requerida ]

Neuroi

Los Neuroi son una fuerza alienígena que son los principales antagonistas de Strike Witches . Para obtener el poder de la Tierra, consumen algunos de sus continentes, donde Europa y África se ven gravemente afectadas por sus objetivos.

Cada uno de los Neuroi viene en diferentes tipos:

Otros personajes

Japón Michiko Yamakawa (山川 美千子, Yamakawa Michiko )
Voz de: Arise Satō (japonés); Katie Caruso (inglés)
Michiko es la amiga de la infancia de Yoshika Miyafuji que reside en Fusō.
Alemania Christiane Barkhorn (クリスティアーネ・バルクホルン, Kurisutiāne Barukuhorun )
Voz de: Asami Sanada (japonés); Monica Rial (inglés)
Christiane, o Chris (クリス, Kurisu ) , es la hermana menor de Gertrud Barkhorn, quien resultó gravemente herida durante la invasión de los Neuroi a Karlsland y estuvo en coma durante la mayor parte de la primera temporada del anime. Después de despertar, su hermana la visita constantemente mientras se recupera en el hospital. Christiane lleva el nombre de la esposa de Gerhard Barkhorn, Christine Tischer, también conocida como Christl.
Japón Ichirō Miyafuji (宮藤 一郎, Miyafuji Ichirō )
Voz de: Hozumi Gōda (japonés); John Burgmeier (inglés)
Ichirō es el padre de Yoshika Miyafuji y un investigador que ayuda a diseñar la Unidad Striker. Trabaja junto a Mio antes del comienzo de la serie. Se dice que está muerto, lo que sorprende a Yoshika cuando comienza a recibir cartas aparentemente de él.
Reino Unido Trevor Maloney (トレヴァー・マロニー, Torevā Maronī )
Voz de: Yōsuke Akimoto (japonés); Cole Brown (inglés)
Maloney es un general con autoridad sobre las Brujas de la Huelga. Su verdadero propósito es encontrar una manera de ordenar la disolución de las brujas e implementar su nueva arma, el Brujo, que ha sido creado utilizando tecnología Neuroi. El plan de Maloney falla cuando los Neuroi asimilan al Brujo, y este es capturado por Minna-Dietlinde Wilcke y las otras brujas.
Italia María ( María , María )
Voz de: Madoka Yonezawa (japonés); Brittney Karbowski (inglés)
Maria es una chica misteriosa y alegre a quien Francesca Lucchini salva de dos hombres de aspecto siniestro que parecen atacarla en las calles de Roma. Ella afirma que no conoce muy bien la ciudad, aunque dice haber nacido y crecido allí. Lucchini se encariña con ella y le muestra los alrededores. Más tarde se revela que Maria es la duquesa María de Romagna.
Italia Luciana Mazzei (ルチアナ・マッツェイ, Ruchiana Mazzei )
Voz de: Ryō Hirohashi (japonés); Jasmine Mendigo (inglés)
Luciana es una bruja de Romaña de naturaleza tranquila, reservada y gentil. Es atlética y buena tiradora. Es miembro del 504th Joint Fighter Wing y apareció en el episodio 12 de Strike Witches 2 y la película Strike Witches .
Italia Martina Crespi (マルチナ・クレスピ, Maruchina Kuresupi )
Voz de: Kaori Mizuhashi (japonés); Alexis Tipton (inglés)
Martina es miembro del 504th Joint Fighter Wing y proviene de una familia adinerada del sur de Romaña. Es alegre y sociable. Apareció en el episodio 12 de Strike Witches 2 y en la película Strike Witches .
Italia Fernandia Malvezzi (フェルナンディア・マルヴェッツィ, Ferunandia maruvu~ettsu~i )
Voz de: Rika Morinaga (japonés); Maxey Whitehead (inglés)
Fernandia es una bruja de Romaña que originalmente fue asignada al cuerpo médico, pero tiene un fuerte deseo de combatir. Es la mejor amiga de Martina y Luciana. Fernandia es testaruda, impulsiva y amigable. Apareció en el episodio 12 de Strike Witches 2 y en la película Strike Witches .
Alemania Raisa Pöttgen (ライーサ・ペットゲン, Raīsa·pettogen )
Voz de: Aiko Kusumi (japonés); Amanda Doskocil (inglés)
Raisa, también conocida por su apodo Rai, es una bruja de Karlsland vinculada a las Brujas de la Tormenta. Es una artista y diseñó el emblema del atuendo. Rai proviene de una familia adinerada. Está emparejada con Hanna Marseille, por quien tiene fuertes sentimientos. Tiene una breve aparición al final de Strike Witches 2 .

Referencias

  1. ^ abcdefghijk "Funimation confirma el reparto de Strike Witches y la fecha de estreno de FMA". 27 de diciembre de 2009. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  2. ^ abcdefghij «Funimation anuncia reparto de doblaje en inglés para Clockwork Planet y Brave Witches Anime». Anime News Network . 6 de mayo de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2017 .