stringtranslate.com

Cherami Leigh

Cherami Leigh es una actriz estadounidense. Ha prestado su voz a varias versiones en inglés de series de anime y videojuegos.

Primeros años de vida

Leigh comenzó a actuar a la edad de seis años. [2] Leigh estudió la técnica Meisner con Nancy Chartier desde la edad de nueve años. [2] Como actriz infantil, interpretó a Gretchen en Finding North , a Marcia en Temple Grandin , a la joven LeAnn Rimes en Holiday in Your Heart , a Stacy Anderson en The President's Man y apareció en Walker, Texas Ranger varias veces. [2]

Asistió a Hebron High School en Carrollton y estudió teatro en Collin College en Plano, Texas . [2]

Carrera

También trabajó para Radio Disney como DJ con promociones de doblaje y comerciales para ABC Radio durante 10 años. [2] En 2013, se mudó a Los Ángeles, donde continuó con su trabajo de doblaje y comenzó a asumir papeles de acción en vivo. [3]

Algunos de sus papeles incluyen a Kazari Uiharu en las series A Certain Magical Index y A Certain Scientific Railgun , Yoshika Miyafuji en Strike Witches , Eucliwood Hellscythe en Is This a Zombie , Mutsuki en KanColle: Kantai Collection , Aisa en One Piece , Mika Shimotsuki en Psycho-Pass , Shijima Kurookano en Nabari no Ou , Hibiki en Sekirei , Elizabeth Midford en Black Butler , Road Kamelot en D.Gray-man , Sae Kashiwagi en Peach Girl , Tamaki Kawazoe en Bamboo Blade , Patty Thompson en Soul Eater , Lucy Heartfilia en Fairy Tail , Cecily Campbell en The Sacred Blacksmith , Asuna Yuuki en Sword Art Online , Sailor Venus en el doblaje de Viz Media de Sailor Moon , Plutia / Iris Heart en Hyperdimension Neptunia , Ulala en la serie Space Channel 5 , Sarada Uchiha en Boruto: Naruto Next Generations [4] Chloe Cerise en Pokémon Journeys: The Series , Sonia en The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom y Ilia Amitola en RWBY .

En la pantalla, interpretó a una joven LeAnn Rimes en Holiday in Your Heart y apareció en Bones , Friday Night Lights , Longmire y Shameless .

En los videojuegos, presta su voz a Rottytops en la serie Shantae , a Gaige la Mechromancer en la serie Borderlands , a Arianrhod en The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV , a Minerva en The Walking Dead: The Final Season , a Rhea en Fire Emblem: Three Houses , a Makoto Niijima en Persona 5 y a la V femenina en Cyberpunk 2077 , por la que fue nominada a un premio BAFTA como intérprete en un papel principal .

Vida personal

Leigh se casó el 13 de abril de 2014 con su compañero actor Jon Christie, con quien había salido desde 2010. [1] El 8 de octubre de 2023, Leigh dio a luz a una hija. [5]

Filmografía

Actuación de voz

Anime

Animación

Película

Otros doblajes

Juegos de vídeo

Acción en vivo

Televisión

Película

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ ab Beyond the Farthest Star (15 de abril de 2014). "★[¡FELICITACIONES!]★ ¡Cherami Leigh (Anne Wells) y Jon Christie acaban de casarse!". Facebook . Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  2. ^ abcdefghijk "Cherami Leigh (SAGe)". The Horne Agency. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  3. ^ "El cineasta presenta su primer largometraje con talento de Dallas y se enfrenta a la Gran Manzana". culturemap.com . 18 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  4. ^ "Con-Nichiwa - Cherami Leigh". Con-Nichiwa . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  5. ^ "¡Feliz Halloween!". Instagram . 31 de octubre de 2023.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu "Cherami Leigh anunciada como invitada - Anime North Texas". animenorthtexas.com . Archivado desde el original el 31 de enero de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  7. ^ créditos del episodio 50
  8. ^ créditos del episodio 100
  9. ^ Martin, Theron (3 de diciembre de 2008). «Ghost Hunt Season One Part One - Review». Anime News Network. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  10. ^ "Funimation anuncia el elenco de Ouran High School Host Club". Anime News Network . 4 de julio de 2008. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  11. ^ "Hiroaki Hirata recibe a Animazement en Carolina del Norte". Anime News Network . 24 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au "Cherami Leigh (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 17 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017. Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  13. ^ "Anuncio del reparto de Soul Eater". Anime News Network . 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014. Consultado el 8 de julio de 2014 .
  14. ^ "Funimation confirma el reparto de Strike Witches y la fecha de estreno de FMA". Anime News Network . 17 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  15. ^ "Videos promocionales de Hetalia, reparto de Birdy English y promoción publicada". Anime News Network . 4 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  16. ^ "Funimation anuncia reparto parcial en inglés para Hetalia (actualización 8)". Anime News Network . 7 de julio de 2010. Archivado desde el original el 31 de enero de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  17. ^ "Funimation añade Rosario + Vampire, Chaos;HEAd, Regios". Anime News Network . 15 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  18. ^ "Anunciado el reparto en inglés de Fairy Tail". Anime News Network . 21 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  19. ^ "Panel de Fairy Tail". Anime News Network . 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2018. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  20. ^ " Oigo la voz de mi amiga ". Fairy Tail . Episodio 149. 15 de octubre de 2014. Canal Funimation.
  21. ^ "Recordatorio rápido: Expo de cultura pop Supanova en Sydney este fin de semana". Anime News Network . 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  22. ^ "FUNimation anuncia el reparto del doblaje en inglés de Black Butler". Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  23. ^ " Los muchachos perdidos ". Baile en el Bund de los vampiros . Episodio 9. 2010.
  24. ^ Rojas, Justin (12 de octubre de 2011). «Anuncio del reparto de B Gata H Kei - Yamada's First Time». Funimation . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  25. ^ "FUNimation Entertainment anuncia el reparto en inglés de Panty & Stocking". Anime News Network. 28 de abril de 2012. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  26. ^ "Funimation anuncia el reparto de Is This a Zombie?". Anime News Network . 14 de junio de 2012. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  27. ^ Mills, Kyle (26 de octubre de 2013). "¿Es esto un zombi? Segunda temporada". DVD Talk . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  28. ^ "Transmite y mira episodios de Steins;Gate en línea - Subtítulos y doblaje". funimation.com . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  29. ^ "Yuri Egin". behindthevoiceactors.com . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  30. ^ "Bryce Papenbrook y Cherami Leigh lideran el reparto del doblaje de Sword Art Online - Noticias". Anime News Network. 30 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  31. ^ "Funimation revela el reparto y el clip de doblaje de Tenchi War on Geminar (actualizado)". Anime News Network . 19 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  32. ^ ab "A Certain Scientific Railgun - Anuncio del reparto en inglés". Blog de Funimation . 7 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 31 de enero de 2017 .
  33. ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés de Ikki Tousen XX y el tráiler". Anime News Network . 9 de enero de 2014. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  34. ^ "El doblaje de Coppelion de Viz Media incluye a Erica Lindbeck, Cassandra Lee Morris y Shelby Lindley". Anime News Network . 24 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014. Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  35. ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés de Code:Breaker y el tráiler". Anime News Network . 18 de abril de 2014. Archivado desde el original el 20 de abril de 2014. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  36. ^ "Se revela el nuevo reparto del doblaje de Sailor Moon en la Anime Expo". Anime News Network . 5 de julio de 2014. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  37. ^ "¡Esta es una pelea real!". Soul Eater Not . Episodio 6. El evento ocurre en los créditos finales, Cast. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2015 , a través de Hulu.
  38. ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje de Hyperdimension Neptunia". Anime News Network . 6 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  39. ^ "Funimation revela el reparto de doblaje de Daimidaler, el tráiler y la fecha de estreno para el 15 de diciembre". Anime News Network . 7 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  40. ^ "Magi: The Kingdom of Magic English Dub Casts Johnny Yong Bosch, Stephanie Sheh". Anime News Network . 14 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 14 de enero de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  41. ^ "Viz Media revela más reparto de doblaje en inglés para el anime Sailor Moon R". 3 de abril de 2015. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 4 de abril de 2015 .
  42. ^ "Aniplex ofrece la temporada 1 de The Asterisk War en formato Blu-ray doblado al inglés". Anime News Network . 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  43. ^ "Ben Diskin y Michelle Ruff protagonizan el doblaje en inglés de Erased como Satoru". Anime News Network . 29 de junio de 2016. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  44. ^ "El doblaje en inglés de Gundam: Iron-Blooded Orphans elige a Cherami Leigh como Kudelia". Anime News Network . 11 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  45. ^ "Avance del doblaje del anime 'Mobile Suit Gundam Thunderbolt: December Sky'". Fandom Post . 13 de junio de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  46. ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés de Garo: Crimson Moon". Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  47. ^ "Blog de resumen del doblaje en inglés de KanColle". funimation.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  48. ^ "Sunrise lanzará Gundam SEED y Destiny con nuevo doblaje en inglés". Anime News Network. 11 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  49. ^ Violet Evergarden . Episodio 1. 2018. El evento ocurre en los créditos finales de Netflix, versión en inglés. Netflix.
  50. ^ Glass, Caitlin [@caitlinsvoice] (15 de febrero de 2018). "Comenzando los anuncios con los veteranos de Garo, ¡volvemos por más! Como Lizzy @CheramiLeigh (Kaguya en Crimson Moon y Fauna en The Animation) y como Monica @jeannietirado (Suetsumuhana en Crimson Moon y Lady Cristina en The Animation) #GaroVanishingLine @FUNimationpic.twitter.com/qmKOU8L6YS" ( Tweet ) . Consultado el 27 de febrero de 2018 a través de Twitter .
  51. ^ "FUNimation - Actualización del reparto y el equipo de doblaje en inglés - Pop Team Epic". funimation.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  52. ^ Funimation [@FUNimation] (14 de abril de 2018). "¡Cherami Leigh se une a My Hero Academia como Pixie-Bob de las Wild Wild Pussycats!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  53. ^ Ugwa, Godswill (23 de abril de 2018). «Ai Tenchi Muyo! – Anuncio del reparto en inglés». Funimation . Blog. Archivado del original el 24 de abril de 2018 . Consultado el 24 de abril de 2018 .
  54. ^ @Kitsunes96 (31 de marzo de 2019). "Este episodio confirmó quiénes prestan sus voces a los personajes. Bienvenidos nuevamente, @VoiceOfOBrien, @BrianBeacock, Catero Colbert como Gaara,…" ( Tweet ) . Consultado el 31 de marzo de 2019 a través de Twitter .
  55. ^ Leigh, Cherami [@cheramileigh] (6 de octubre de 2018). "¡#LastSong está en Netflix! ¡Yo presto mi voz a Rin! ¡Qué personaje tan dulce y qué programa tan divertido! No te preocupes, ¡hay muchas oportunidades para que tú también te "emociones"! Quiero decir, ¡obviamente!" ( Tweet ) . Consultado el 5 de noviembre de 2020 a través de Twitter .
  56. ^ Los siete pecados capitales: El resurgimiento de Los Mandamientos Episodio 8.
  57. ^ ab @CheramiLeigh (25 de junio de 2019). "Fue una experiencia aterradora adentrarse en territorio desconocido y darle voz a esta dulce criatura, pero…" ( Tweet ) . Consultado el 26 de junio de 2019 – vía Twitter .
  58. ^ Sherman, Jennifer (17 de mayo de 2019). "Aniplex of America revela el reparto del doblaje en inglés del anime Cells at Work!, lanzamiento en BD". Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  59. ^ Autor, Invitado. «Crunchyroll añade doblajes en inglés para Isekai Cheat Magician y To the Abandoned Sacred Beasts». Crunchyroll . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  60. ^ "La Luna y la Bestia". Beastars . Episodio 1. 2020. El evento ocurre después de los créditos finales. Versión en inglés (vía Netflix) .
  61. ^ @CheramiLeigh (20 de abril de 2020). "¡Me divertí mucho uniéndome al elenco MÁGICO de #MagiaRecord como #AlinaGray! Y gracias al maravilloso ingeniero y…" ( Tweet ) . Consultado el 24 de abril de 2020 – vía Twitter .
  62. ^ "Crunchyroll anuncia el reparto del doblaje de Tower of God, estreno el 13 de mayo". Crunchyroll . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  63. ^ Mateo, Alex (14 de mayo de 2020). "'¿El octavo hijo? ¿Estás bromeando?' El doblaje en inglés del anime revela el reparto". Anime News Network . Archivado del original el 26 de diciembre de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  64. ^ Aniplex of America @aniplexUSA "#NEWS: Los Phantom Thieves originales regresan para robarte el corazón en el set completo de Blu-ray de PERSONA5 the Animation el 29 de septiembre de 2020, ¡con un nuevo DOBLAJE EN INGLÉS! #P5A Reserva hoy en https://p5ausa.com" Archivado el 4 de julio de 2020 en el Twitter de Wayback Machine . 5 de julio de 2020. 12:45 a. m.
  65. ^ @caitlinsvoice (26 de junio de 2020). "¡El consejo estudiantil está completo! Estoy muy emocionada de que @CheramiLeigh y @maioceaneyes se unan al elenco de #FruitsBasket 😊…" ( Tweet ) – vía Twitter .
  66. ^ "Ready for Battle: Sakura Wars the Animation English Dub Arrives on Funimation". Funimation . 1 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  67. ^ "Crunchyroll revela reparto de doblaje en inglés, estrenos de So I'm a Spider, So What?, The Hidden Dungeon Only I Can Enter, más anime". Anime News Network . Archivado del original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  68. ^ "Carácter". Sitio web oficial de Vivy -Fluorite Eye's Song- USA . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  69. ^ Mateo, Alex (7 de febrero de 2022). «Netflix transmite el doblaje en inglés del anime Komi Can't Communicate». Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  70. ^ @NYAVPost (10 de marzo de 2022). "Dirigida por @JenLosi y @CheramiLeigh y protagonizada por @CheramiLeigh como Kotaro @MSinter como Karino @stephaniesheh como Mizuki @GhaspeyVO como Isamu @hezzy_starrVO como Kobayashi y @brentmukai como Fukuno" ( Tweet ) . Consultado el 10 de marzo de 2022 – vía Twitter .
  71. ^ "Hola Kits, no estoy al tanto de ningún cambio desde que se publicó el doblaje del episodio por primera vez, si es a eso a lo que te refieres. Sin embargo, tienes razón, los VA de las jóvenes Vanny y Misha son diferentes a sus VA adultas. La joven Vanny es @CheramiLeigh y la joven Misha es Steph Garrett". Twitter. 30 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  72. ^ Mateo, Alex (19 de octubre de 2022). «El anime The Yakuza's Guide to Babysitting recibe doblaje en inglés». Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  73. ^ Mateo, Alex (15 de marzo de 2023). «El anime NieR:Automata Ver 1.1a revela el reparto del doblaje en inglés y su estreno será el 18 de marzo». Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  74. ^ Valentine, Evan (14 de abril de 2023). «Digimon Adventure lanza una serie completa con doblaje en inglés». ComicBook.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 15 de abril de 2023 .
  75. ^ "Cherami Leigh (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  76. ^ "Créditos del doblaje de la familia Yozakura de Mission". Imgur . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  77. ^ Hazra, Adriana (21 de julio de 2024). "Wistoria: Wand and Sword, Fairy Tail: 100 Years Quest Anime, Tower of God Season 2's English Dubs Stream on July 21". Anime News Network . Archivado del original el 21 de julio de 2024. Consultado el 21 de julio de 2024 .
  78. ^ "Con-Nichiwa - Cherami Leigh". Con-Nichiwa . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  79. ^ "RWBY: Volumen 4, Capítulo 9: Dos pasos adelante, dos pasos atrás". Rooster Teeth . 7 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  80. ^ "Cherami Leigh en Instagram: "¡Hola! ¡No olvides verme como "Mia Gabon" en el estreno de Star Wars: Resistance esta noche en Disney Channel! Obviamente estoy más allá de..."". Instagram . Archivado del original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  81. ^ "Ezra Weisz en Instagram". Ezra Weisz. 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  82. ^ @CheramiLeigh (20 de septiembre de 2021). "No puedo expresar cuánto disfruté interpretar a #GabriellaIcely y #HollyDeVious en la adorable #RainbowHigh. ¡Gracias…" ( Tweet ) . Consultado el 20 de septiembre de 2021 – vía Twitter .
  83. ^ "Viz revela el reparto del doblaje en inglés de la película K: Missing Kings (actualización 2)". Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  84. ^ "Viz Media adelanta el reparto del doblaje en inglés de Boruto: Naruto the Movie en un nuevo tráiler". animenewsnetwork.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  85. ^ Películas, Funimation. "Fairy Tail: Dragon Cry | Películas de Funimation". funimationfilms.com . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  86. ^ Sherman, Jennifer (20 de julio de 2020). "Shout! Factory lanza la película de anime Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna en formato BD/DVD en octubre". Anime News Network . Archivado del original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 20 de julio de 2020 .
  87. ^ "Estreno mundial de Ribbit 3D en el Festival de Cine Integrado de Niágara". Festival de Cine Integrado de Niágara (nota de prensa). 16 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de julio de 2014.
  88. ^ "Funimation anuncia las fechas de estreno de la película Psycho-Pass". Anime News Network . 5 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  89. ^ Green, Scott (4 de agosto de 2016). «Se anuncia el reparto adicional del doblaje en inglés de «Digimon Adventure Tri.» Crunchyroll . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  90. ^ Mammano, Michael S. (18 de enero de 2017). «Sailor Moon R: The Movie Premiere fue una experiencia inmersiva para los fans». Den of Geek . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  91. ^ "Drifting Home (película) - Anime News Network". Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  92. ^ Hodgkins, Crystalyn (22 de junio de 2023). «Crunchyroll transmite el tráiler doblado al inglés de la película de anime Psycho-Pass Providence». Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de junio de 2023. Consultado el 23 de junio de 2023 .
  93. ^ "Bandai Namco Filmworks revela el reparto del doblaje en inglés de la película Gundam Seed Freedom". Anime News Network . 28 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  94. ^ Marsella (Netflix). 2016.
  95. ^ Manual de Borderlands 2 (PDF) . Valve . p. 30. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2012 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  96. ^ Anthony Burch [@reverendanthony] (5 de octubre de 2012). "Para todos los que preguntan, la voz de Gaige es de Cherami Leigh" ( Tweet ) . Consultado el 5 de octubre de 2012 – vía Twitter .
  97. ^ Cherami Leigh [@CheramiLeigh] (26 de marzo de 2015). ""¡Estoy muy emocionada de anunciar que interpretaré a Komaru Naegi en el nuevo Danganronpa: Another Episode! ¡Fue muy divertido trabajar en esto!"" ( Tweet ) . Consultado el 27 de marzo de 2015 a través de Twitter .
  98. ^ Hussain, Tamoor (19 de octubre de 2016). «Anunciado el reparto de voces de Persona 5, que incluye a McCree de Overwatch, Saitama de One Punch Man y más». GameSpot . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  99. ^ "Akiba's Beat obtiene audio dual en Occidente, los pedidos anticipados incluyen el peluche Pinkun". siliconera.com . 19 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  100. ^ @CheramiLeigh (7 de noviembre de 2017). "Estoy muy emocionada de compartir mi increíble experiencia trabajando en @HorizonPS4Dawn prestando su voz a este increíble personaje #Ikrie..." ( Twitter ) – vía Twitter .
  101. ^ @ValerieArem (18 de junio de 2018). "@RoyalKnight95 @CheramiLeigh @SarahAnneWillia ¡Es todo el elenco original!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  102. ^ @CheramiLeigh (4 de septiembre de 2019). "@WaterIiIyx Sí, ¡soy yo! 😀" ( Tweet ) – vía Twitter .
  103. ^ Kent Mudle (7 de enero de 2019). "Minerva tiene la voz de Cherami Leigh". Archivado el 12 de abril de 2019 en Wayback Machine Tumblr . Consultado el 19 de marzo de 2019.
  104. ^ @ErikaHarlacher (16 de abril de 2019). "AHHH, me moría de ganas de decir que también estamos TODOS EN el juego. Como apoyo para nuestro protagonista Joker 🙌🏻❤️❤️❤️❤️…" ( Tweet ) – vía Twitter .
  105. ^ Leigh, Cherami [@CheramiLeigh] (15 de marzo de 2019). "¡Soy yo! 😀" ( Tweet ) . Consultado el 24 de noviembre de 2019 – vía Twitter .
  106. ^ Estudio Ryu Ga Gotoku . Yakuza: como un dragón . Sega . Escena: Créditos finales, 0:51.
  107. ^ Tweet sobre Cyberpunk 2077 a Marcin Momot, líder de la comunidad de CD Projekt Red :
    • @Tovarisc_ (30 de agosto de 2018). "@CyberpunkGame @Marcin360 Resuelvan esto por nosotros, ¿quién prestará su voz a femV?" ( Tweet ) . Consultado el 30 de agosto de 2018 a través de Twitter .
    • Momot, Marcin [@Marcin360] (30 de agosto de 2018). "Respondiendo a @Tovarisc_ @CyberpunkGame La voz en la demo pertenece a Cherami Leigh" ( Tweet ) . Consultado el 30 de agosto de 2018 – vía Twitter .
  108. ^ Adquirir . El viaje de Akiba: Hellbound & Debriefed . Xseed Games . Escena: Créditos finales, 2:32 in.
  109. ^ Arkane Studios . Deathloop . Bethesda Softworks . Escena: créditos finales, 1:52:07 in, reparto en inglés.
  110. ^ Colopl. Tales of Luminaria . Bandai Namco Entertainment . Escena: Créditos iniciales, 19:22, Reparto.
  111. ^ Vitale, Adam. "Capturas de pantalla de Stranger of Paradise Final Fantasy Origin que detallan la historia, los personajes, los eventos, la jugabilidad, las ubicaciones y las bonificaciones por compra | Sitio de juegos de rol". www.rpgsite.net . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  112. ^ @CheramiLeigh (21 de marzo de 2022). "Nunca imaginé que tendría la suerte de poder prestar su voz a un personaje en @FortniteGame, pero estoy muy emocionada de ser una…" ( Tweet ) – vía Twitter .
  113. ^ "MANON | STREET FIGHTER 6 | CAPCOM". streetfighter.com . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  114. ^ Romano, Sal (4 de agosto de 2023). «Persona 5 Tactica detalla Yoshiki Kingdom, Yusuke, Makoto, Futaba, Haru, técnicas de batalla, enemigos, niveles de dificultad, Persona Fusion y DLC del primer día». Gematsu . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  115. ^ "Like a Dragon: Infinite Wealth (videojuego de 2024)". Behind The Voice Actors . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  116. ^ Atlus (22 de julio de 2024). Shin Megami Tensei V: Vengeance . Escena: créditos finales, reparto.
  117. ^ "¡La serie web Throwing Stones llega a Dread Central! ¡Mira la primera temporada completa AHORA!". Dread Central . 6 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  118. ^ " Fox Flash - Fox Primetime - Schedule (December 1 - December 7)" (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de julio de 2020 .
  119. ^ " Es difícil encontrar una buena muerte ". Longmire . Temporada 2. El evento ocurre en los créditos finales, a través de Netflix. Coprotagonizada por: Cherami Leigh como Trixie Dalton
  120. ^ Tweets relacionados con el papel de Leigh en Shameless :
    • @iceesque (15 de marzo de 2014). "@CheramiLeigh, ¿en qué episodio de Shameless participas?" ( Tweet ) – vía Twitter .
    • Cherami Leigh [@cheramileigh] (15 de marzo de 2014). "@iloveyouushane es el episodio 2 de la temporada 4. "Mi hija mayor"" ( Tweet ) – vía Twitter .
  121. ^ ab Tomberlin, Jessica (18 de diciembre de 2013). "El cineasta presenta su primer largometraje con talento de Dallas y se enfrenta a la Gran Manzana". Culturemap . Dallas . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  122. ^ ab «'Not Cool' de la estrella de YouTube Shane Dawson es una pérdida de tiempo». 22 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 – vía LA Times.
  123. ^ ab "De YouTube a los reality shows y a los cines vacíos: expediente n.° 74: No es genial". avclub.com . 17 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  124. ^ Chambers, Kelley (16 de octubre de 2013). "Alcanzando las estrellas". Star Local Media . Plano, Texas . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  125. ^ "Reseña del Festival Internacional de Cine de Dallas: Cry - Slackerwood". slackerwood.com . Archivado desde el original el 31 de enero de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  126. ^ Shane Dawson (2 de marzo de 2015). "I HATE MYSELFIE" - CORTOMETRAJE. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015. Consultado el 9 de marzo de 2015 – vía YouTube. Protagonizada por: Cherami Leigh
  127. ^ Ankers-Range, Adele (2 de marzo de 2021). «BAFTA Games Awards 2021 Nominations Announced». IGN . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 19 de enero de 2023 .
  128. ^ Eisenbeis, Richard (4 de marzo de 2023). «Todos los ganadores de la séptima edición anual de los Crunchyroll Anime Awards». Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2023 .

Enlaces externos