stringtranslate.com

Walter König

Walter Marvin Koenig ( / ˈ k n ɪ ɡ / ; nacido el 14 de septiembre de 1936) es un actor y guionista estadounidense. Comenzó a actuar profesionalmente a mediados de la década de 1960 y rápidamente saltó a la fama por su papel secundario como el alférez Pavel Chekov en Star Trek: The Original Series (1967-1969). Luego repitió este papel en las seis películas originales de Star Trek y luego prestó su voz al presidente Anton Chekov en Star Trek: Picard (2023). También ha actuado en varias otras series y películas, incluidas Goodbye, Raggedy Ann (1971), The Questor Tapes (1974) y Babylon 5 (1993). Además de su carrera como actor, Koenig también ha hecho carrera como escritor y es conocido por trabajar en Land of the Lost (1974), Family (1976), What Really Happened to the Class of '65? (1977) y Los poderes de Matthew Star (1982).

Primeros años de vida

Koenig nació en Chicago, Illinois, hijo del empresario Isadore Koenig y su esposa Sarah (de soltera Strauss). [ cita necesaria ] [1] Se mudaron al vecindario Inwood de Manhattan cuando Walter era un niño, donde iba a la escuela. [2] [3] Los padres de Koenig eran inmigrantes judíos rusos de la Unión Soviética ; su familia vivía en Lituania cuando emigraron y acortaron su apellido de " Königsberg " a "Koenig". [4]

El padre de Koenig era un comunista que fue investigado por el FBI durante la era McCarthy . [5] Koenig asistió al Grinnell College en Grinnell, Iowa , con una especialización en pre-medicina . Se transfirió a UCLA y recibió una Licenciatura en Psicología. Después de que un profesor animó a Koenig a convertirse en actor, asistió a la Escuela de Teatro Neighborhood Playhouse en la ciudad de Nueva York con sus compañeros Dabney Coleman , Christopher Lloyd y James Caan . [4]

Carrera

Trabajo temprano

En la primera producción televisiva de Gene Roddenberry , la serie de NBC de 1963-64 The Lieutenant , Koenig desempeñó un papel importante como el sargento suboficial. John Delwyn, recomendado para la Escuela de Candidatos a Oficiales por el protagonista de la serie, el teniente William T. (Tiberius) Rice, interpretado por Gary Lockwood ; (en el episodio 27, "Mother Enemy", emitido el 4 de abril de 1964). El giro de la trama, en el apogeo de la Guerra Fría entre Estados Unidos y la Unión Soviética , es que la madre visitante del sargento Delwyn es un miembro prominente y políticamente activo del Partido Comunista estadounidense. Esto establece varias tensiones argumentales interesantes que involucran a Delwyn, Rice y el CO de Rice, el capitán Rambridge, interpretado por Robert Vaughn . [ cita necesaria ] En 1964, Koenig interpretó al líder de una pandilla juvenil de la ciudad de Nueva York en una adaptación de Memos from Purgatory para The Alfred Hitchcock Hour .

Star Trek

Fui una de las dos únicas personas que audicionaron para el papel, lo cual es bastante extraordinario. Considerando que esto ha afectado tan materialmente los últimos 35 años de mi vida... un par de horas después de hacer la audición escuché que había conseguido el papel. [6]

Koenig comenzó a interpretar al alférez Pavel Chekov, navegante del USS Enterprise , en la serie de televisión original de Star Trek en la segunda temporada, y continuó en el papel en todas las películas con el elenco original, [7] incluida Star Trek Generations . [8]

Koenig no estaba familiarizado con la ciencia ficción antes de ser elegido para Star Trek . [9] Uno de los dos únicos actores que audicionaron, fue elegido como Chekov casi de inmediato, principalmente debido a su parecido con el actor y cantante británico Davy Jones de los Monkees . El creador del programa, Gene Roddenberry, esperaba que Koenig aumentara el atractivo del programa para los jóvenes. El departamento de publicidad del estudio, sin embargo, atribuyó falsamente la inclusión de Chekov a un artículo de Pravda que se quejaba de la falta de rusos en Star Trek . [6]

Como el cabello del hombre de 30 años ya estaba cayendo, los diseñadores de vestuario le diseñaron un postizo "moptop" estilo Davy Jones. En episodios posteriores, su propio cabello creció lo suficiente como para lograr el look con un peinado. [10]

Roddenberry le pidió que "fortaleciera" su acento ruso para agregar una nota de alivio cómico a la serie. El acento de Chekov ha sido criticado por no ser auténtico, en particular el hecho de que Koenig sustituyera el sonido "w" por un sonido "v" (p. ej., "wodka" por "vodka" o, más famoso, "wessel" por "recipiente"); Koenig ha dicho que el acento se inspiró en su padre, que tenía la misma dificultad con el sonido de la "v". [5]

Koenig como Pavel Chekov en Star Trek

De hecho, la mayor parte del correo de los fans de Koenig procedía de niños, y el gran volumen de cartas contribuyó a que pronto recibiera un contrato como miembro habitual del reparto; Esto sorprendió a Koenig, a quien le habían dicho que Chekov sólo tendría un papel recurrente. [6] [11] Cuando se rodaron los primeros episodios de la segunda temporada de Star Trek , George Takei se retrasó mientras completaba la película The Green Berets , por lo que a Chekov se unió al mando del Enterprise un personaje diferente. Cuando Takei regresó, los dos tuvieron que compartir camerino y guión de un solo episodio. Según se informa, esto enfureció a Takei hasta el punto de que casi abandonó el programa, aunque Koenig observó en una entrevista de 2016 que, aunque compartían vestuario con Takei y James Doohan , reconocían su condición de jugadores secundarios y "no lo pensaron dos veces antes de hacerlo". él". [12] Desde entonces, los dos actores se han hecho buenos amigos, hasta el punto de que Koenig fue el padrino de boda de Takei en 2008. [13]

El personaje de Chekov nunca apareció en la película animada Star Trek . Aunque los productores del programa habían decidido no contratarlo por razones presupuestarias y compraron su guión para un episodio de la serie titulado " The Infinite Vulcan ", Koenig confesó más tarde que estaba molesto por haber quedado fuera del elenco. [14] "The Infinite Vulcan" lo convierte en el primer miembro del elenco en escribir una historia de Star Trek para televisión.

Koenig recibió nominaciones al premio Saturn como Mejor Actor de Reparto en una Película por Star Trek II: The Wrath of Khan y Star Trek IV: The Voyage Home . Koenig repitió el papel de Chekov para la serie web para fans Star Trek: New Voyages , "To Serve All My Days", y la película independiente de Sky Conway/ Tim Russ , Star Trek: Of Gods and Men , ambas en 2006, y Star Trek: Renegades en 2015. Según el adelanto de los episodios 2 y 3 de Renegades , esta sería la última vez que Koenig interpretaría el papel de Chekov.

En el último episodio de la tercera temporada de Star Trek: Picard , emitido en 2023, Koenig expresó una transmisión de audio del presidente de la Federación, Anton Chekov, que se suponía era el hijo de Pavel; el nombre hace referencia a Anton Yelchin , quien interpretó a Chekov en las películas de Star Trek dirigidas por JJ Abrams . [15]

Trabajo posterior

König en 1980

Encasillado como Chekov, Koenig encontró una gran disparidad entre la adulación de los Trekkies en las convenciones de Star Trek y su oscuridad en Hollywood, [9] afirmando que "la gente está interesada en Chekov, no en mí". [16] Antes de que comenzaran las películas de Trek , Koenig encontró algún trabajo como escritor. Envió guiones independientes para varios programas y fue el escritor principal del programa ¿Qué pasó realmente con la promoción del 65? . [17]

Después de Chekov, Koenig tuvo un papel recurrente como Psi Cop Alfred Bester en la serie de televisión Babylon 5 . Fue "Estrella Invitada Especial" en doce episodios y, al final de la tercera temporada, la productora solicitó una nominación al Emmy en su nombre. Estaba previsto que interpretara a Bester en la serie derivada Crusade , pero la serie fue cancelada antes de que se filmara su episodio. El nombre del personaje de "Alfred Bester" era un homenaje al escritor de ciencia ficción del mismo nombre . [18]

Koenig interpretó a "Oro" en dos episodios de la serie de televisión canadiense de ciencia ficción The Starlost , que se emitió en 1973 en la cadena de televisión CTV de Canadá . Filmó algunas secuencias FMV para una copia reeditada del juego Star Trek Starfleet Academy para PC. [ cita necesaria ] El juego fue cancelado más tarde, pero se recicló una cantidad considerable de material para la película Game Over , con el diálogo de Koenig doblado para adaptar su actuación al papel de un disco duro de computadora . [ cita necesaria ]

Los papeles de Koenig en cine, teatro y televisión abarcan cincuenta años. Ha desempeñado papeles que van desde el líder de una pandilla adolescente ( Alfred Hitchcock Presents ) hasta el prometido escandinavo Gunnar en el episodio de Gidget titulado "Gidget's Foreign Policy", hasta un artista de Las Vegas ( I Spy ). Regresó al espacio con un papel protagónico en Moontrap e interpretó a un dictador futurista en el videojuego Maximum Surge . [19]

A principios de la década de 1990, protagonizó una producción itinerante de la obra The Boys in Autumn , interpretando a un Tom Sawyer de mediana edad , que se reencuentra con su amigo de la infancia Huckleberry Finn . El también actor de Trek, Mark Lenard, interpretó a Finn. [20]

Koenig en la ComicCon de Dallas , 2007

Además de actuar, ha escrito varias películas ( I Wish I May , Nunca estás solo cuando eres esquizofrénico ), obras de teatro en un acto y un puñado de episodios para programas de televisión: Star Trek: The Animated Series . La tierra de los perdidos , La familia y Los poderes de Matthew Star .

Ha escrito varios libros, entre ellos Warped Factors: A Neurotic's Guide to the Universe (una autobiografía), Chekov's Enterprise (un diario llevado durante el rodaje de Star Trek: The Motion Picture ) y Buck Alice and the Actor-Robot (una novela de ciencia ficción). novela), que fue relanzada en 2006. Creó su propia serie de cómics llamada Raver , que fue publicada por Malibu Comics a principios de la década de 1990, y apareció como "estrella invitada especial" en un número del cómic Eternity Smith. , que lo presenta de manera destacada en su portada. [21]

En 2013, lanzó la novela gráfica Walter Koenig's Things To Come con el artista JC Baez, publicada por Bluewater Comics, que recopilaba los cuatro números de la miniserie del mismo nombre. [22]

Koenig ha impartido clases de actuación y dirección en UCLA , Sherwood Oaks Experimental Film College, Actor's Alley Repertory Company en Los Ángeles y la Escuela de Psicología Profesional de California en Alliant International University . En 2002, dirigió versiones teatrales de dos de los episodios originales de Twilight Zone para Letter Entertainment. [23]

En 1987, Koenig dirigió su obra original en un acto La vida secreta de Lily Langtree en el Teatro NOTA de Los Ángeles. En 1989, Koenig protagonizó la película de ciencia ficción Moontrap como el comandante de la misión, el coronel Jason Grant. [24]

En 1997, Koenig protagonizó Drawing Down the Moon , una película independiente sobre una mujer wiccan que intenta abrir un refugio para personas sin hogar en un pequeño pueblo de Pensilvania. Koenig interpretó a Joe Merchant, un señor del crimen local obsesionado con la teoría del caos que envía a sus matones para intimidarla y obligarla a cerrar el refugio. [25]

En 2004, Koenig coprotagonizó Mad Cowgirl , una película independiente sobre un inspector sanitario de un frigorífico que muere a causa de un trastorno cerebral, en la que interpretó al televangelista Pastor Dylan. La película se presentó en el SF Indiefest y el Silverlake Film Festival, seguido de un estreno limitado en las principales ciudades. Mad Cowgirl se lanzó en DVD el 5 de diciembre de 2006. [ cita necesaria ]

En 2007, se reunió con su compañero estrella de Babylon 5, Bruce Boxleitner, para la película Bone Eater . [26]

Koenig recibió la estrella número 2479 del Paseo de la Fama de Hollywood el 10 de septiembre de 2012. [27]

En 2013, Koenig incursionó en el género steampunk , protagonizando el cortometraje Cowboys & Engines junto a Malcolm McDowell y Richard Hatch . [28] Interpretó a un malvado magnate de los periódicos en Blue Dream del director Gregory Hatanaka . En 2017, Koenig apareció en el retroceso de la década de 1980 Neil Stryker y el tirano del tiempo del director Rob Taylor, luchando contra duendes títeres como el oficial científico Ray Nabroski. [29]

En 2018, volvió a aparecer junto a Hatch en el drama de ciencia ficción Diminuendo , que fue la última actuación de Hatch antes de su muerte. [30]

Trabajo humanitario

En 2007, el grupo de derechos humanos US Campaign for Birma le pidió a Koenig que lo ayudara en su campaña de base sobre la crisis humanitaria en Birmania. Como se detalla en su sitio web oficial, visitó campos de refugiados a lo largo de la frontera entre Birmania y Tailandia del 16 al 25 de julio de 2007.

Vida personal

Koenig se casó con la actriz Judy Levitt en 1965; murió en 2022. [31] En 1968, tuvieron un hijo, el actor Andrew , que murió en 2010. [32] [33] Tienen una hija, Danielle, comediante y escritora, que está casada con el comediante Jimmy Pardo . [34]

En septiembre de 2008, Koenig fue el padrino de boda de su coprotagonista de Star Trek , George Takei, con Brad Altman. [35]

Koenig recibió el premio Inkpot en 1982. [36]

Filmografía

Televisión

Juegos de vídeo

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "Biografía de Walter Koenig". Yahoo! Películas. 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2012 .
  2. ^ "ENTREVISTA: Walter Koenig sobre su vida antes y más allá de 'Star Trek'". Caja de jabón de Hollywood . 23 de julio de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  3. ^ Thompson, Cole (15 de abril de 2016). "Residentes famosos de Inwood". | Mi Inwood . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  4. ^ ab "Biografía autorizada de Walter Koenig". walterkoenig.com . Publicaciones de Star Traveler . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  5. ^ ab Entrevista de Jesse Wente con Walter Koenig Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine , Q , CBC Radio, 28 de agosto de 2009
  6. ^ abc "Walter Koenig - Chekov en Star Trek original". BBC. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2001 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  7. ^ "Walter Koenig". imdb.com . IMDb, Inc. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  8. ^ "Póster de Star Trek: Generaciones (1994) Star Trek: Generaciones (1994) Reparto y equipo completo". imdb.com . IMDb, Inc. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  9. ^ ab Star Trek elegido para Tom Snyder's Tomorrow, 1976 (producción de televisión). Mañana . Consultado el 15 de marzo de 2024 a través de YouTube.
  10. ^ Vejvoda, Jim y Phil Pirrello. "Star Trek: La serie original - Revisión de la temporada 2". IGN.com, 18 de septiembre de 2009.
  11. ^ Davis, Lauren (7 de septiembre de 2013). "Memorando de 1968 de Gene Roddenberry sobre la mejora de los personajes de Star Trek". io9 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  12. ^ "'Walter Koenig de Star Trek sobre el corte de pelo de Chekov y otros rumores de décadas ". 6 de septiembre de 2016.
  13. ^ Michael Weinfeld (5 de junio de 2008). "George Takei y su pareja planean casarse en septiembre". EE.UU. Hoy en día . Associated Press. Consultado el 24 de octubre de 2008.
  14. ^ Mangels, Andy (verano de 2018). "Star Trek: la serie animada". RetroFan (1). Publicación TwoMorrows : 28.
  15. ^ Martín, Michileen (20 de abril de 2023). "El actor de la serie original de Star Trek regresa a la franquicia". ROBOT GIGANTE . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  16. ^ Michaels, Marguerite (10 de diciembre de 1978). "Una visita al lanzamiento de la película Star Trek". Desfile . págs. 4–7 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  17. ^ Shaw, Gabbi. "DÓNDE ESTÁN AHORA: El elenco de 'Star Trek: La serie original'". información privilegiada.com . Información privilegiada, Inc. Consultado el 2 de enero de 2021 .
  18. ^ "Página de guía:" Barco de lágrimas"". www.midwinter.com . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  19. ^ "Maximum Surge incluye mucha energía estelar". Juegos electrónicos mensuales . Núm. 75. Ziff Davis . Octubre de 1995. pág. 27.
  20. ^ Loynd, Ray (4 de agosto de 1990). "Los dos se reencuentran en 'Boys in Autumn'". Los Ángeles Times .
  21. ^ "Conflicto en el campus". Eternidad Smith . No. 9. Cómics de héroes . Agosto de 1988.
  22. ^ "MTV Geek - Walter Koenig de 'Star Trek' comparte lo que sigue para 'Things To Come'". Friki de MTV . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2012.
  23. ^ "Entretenimiento de 4 letras". Entretenimiento de 4 letras. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2012 .
  24. ^ "Trampa lunar (1989)". imdb.com . IMDb, Inc. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  25. ^ "Dibujando la luna (1997)". imdb.com . IMDb, Inc. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  26. ^ "Póster de Bone Eater (película para televisión 2007) Reparto y equipo completo de Bone Eater (película para televisión de 2007)". imdb.com . IMDb, Inc. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  27. ^ "Walter Koenig se convertirá en el último original de Star Trek en aterrizar en una estrella". express.co.uk. 29 de agosto de 2012.
  28. ^ "Vaqueros y locomotoras en IMDB.com". IMDB.
  29. ^ "Neil Stryker y el tirano del tiempo (2017)". imdb.com . IMDb, Inc. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  30. ^ El último director de Richard Hatch sobre su compromiso inquebrantable y cómo vio su película en sus últimos días, 10 de febrero de 2017 , consultado el 16 de mayo de 2018
  31. ^ Macdonald, Susan (21 de diciembre de 2022). "QEPD Judy Levitt Koenig". ciencia ficción.radio . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  32. ^ Duke, Alan (25 de febrero de 2010). "Hallan el cuerpo del actor desaparecido en el parque de Vancouver, dice la fuente". CNN. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2010.
  33. ^ Fisher, Luchina (26 de febrero de 2010). "La larga y perdida batalla de Andrew Koenig contra la depresión". ABC Noticias . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  34. ^ "Danielle Koenig". IMDb .
  35. ^ Michael Weinfeld (5 de junio de 2008). "George Takei y su pareja planean casarse en septiembre". Associated Press . Consultado el 24 de octubre de 2008 .
  36. ^ "Premio Tintero". Comic-Con Internacional: San Diego . 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .

enlaces externos