stringtranslate.com

Caminando entre dinosaurios (película)

Walking with Dinosaurs (también conocida como Walking with Dinosaurs: The 3D Movie ) es una película animada/de acción real de 2013 sobre dinosaurios ambientada en elperíodo Cretácico Tardío , hace 70 millones de años. La producción presenta dinosaurios animados en escenarios de acción real con los actores John Leguizamo , Justin Long , Tiya Sircar y Skyler Stone brindando voces en off para los personajes principales. Fue dirigida por Neil Nightingale y Barry Cook a partir de un guion de John Collee . En la película, un dinosaurio desvalido llamado Patchi debe encontrar su coraje para convertirse en el líder de su manada y convertirse en un héroe para todos los tiempos.

La película fue producida por BBC Earth y Evergreen Films y está basada libremente en la miniserie documental televisiva de la BBC de 1999 del mismo nombre . La película, con un presupuesto de 80 millones de dólares , fue una de las mayores producciones independientes de la época. Fue financiada por Reliance Big Entertainment e IM Global en lugar de un gran estudio. La mayoría de los derechos de distribución se vendieron finalmente a 20th Century Fox . El equipo filmó imágenes en locaciones del estado estadounidense de Alaska y en Nueva Zelanda, que fueron elegidas por sus similitudes con el entorno de los dinosaurios hace millones de años. Animal Logic diseñó dinosaurios animados por computadora y los agregó al fondo de acción en vivo. Aunque la película originalmente iba a carecer de narración o diálogo, los ejecutivos de 20th Century Fox decidieron agregar voces en off, creyendo que conectaría al público con los personajes.

Walking with Dinosaurs se estrenó el 14 de diciembre de 2013 en el Festival Internacional de Cine de Dubái . Se estrenó en los cines en 2D y 3D el 20 de diciembre de 2013. Los críticos elogiaron los efectos visuales de la película, pero ridiculizaron su trama mediocre y la calidad infantil de las actuaciones de las voces en off. La película recaudó 36 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 87,2 millones de dólares en otros territorios para un total mundial de 126,5 millones de dólares . The Hollywood Reporter afirmó que el desempeño de taquilla mundial de la película fue decepcionante en el contexto del presupuesto de producción y los costos de marketing.

Caminando con Dinosaurios: La Película ahora es propiedad de Disney y está disponible para ver en Disney+ . [3]

Trama

Un paleontólogo llamado Zack lleva a su sobrino Ricky y a su sobrina Jade a una búsqueda de fósiles en Alaska mientras sus padres están de vacaciones en Europa. Mientras está solo, Ricky se encuentra con un cuervo antropomórfico llamado Alex, que luego se transforma en un antepasado prehistórico, Alexornis . Alex le cuenta a Ricky una historia ambientada en el período Cretácico Tardío, hace 70 millones de años, sobre su mejor amigo Patchi. Patchi es el más joven y el más pequeño de una camada de crías de Pachyrhinosaurus y a menudo es intimidado por su hermano mayor Scowler. Su padre Bulldust es el líder de la manada. Alex, que es el mentor, protector y maestro de Patchi, intenta ayudar a Patchi a impresionar a una hembra de Pachyrhinosaurus llamada Juniper, pero su manada migra hacia el sur sin él. Patchi también es atacado por un Troodon , que intenta comérselo, pero es salvado por su padre, lo que resulta en que Patchi tenga un agujero en su volante como lesión y Alex afirma que Patchi está "destinado a la grandeza".

Más tarde, Bulldust también traslada su manada hacia el sur, pero cuando intentan atravesar un bosque, se ven obligados a huir cuando se desata una tormenta y se produce un incendio forestal. Aprovechando el caos, una manada de Gorgosaurus ataca a la manada dispersa. Matan al resto de la familia de Patchi y Scowler, mientras que su líder y alfa, Gorgon, lucha y mata a Bulldust mientras intenta defender a Patchi y Scowler. Después, la manada de Patchi, ahora liderada por el rival de Bulldust, Major, se combina con la manada de Juniper mientras continúan su migración. La manada de Gorgon los ataca de nuevo y, en el caos resultante, Patchi, Scowler y Juniper caen a un río y son arrastrados río abajo hasta el océano, con Alex siguiéndolos desde arriba. En una playa, Scowler sigue a una manada de Edmontosaurus para encontrar comida, dejando cruelmente atrás a Patchi y Juniper. Los dos se abren paso a través de un bosque y finalmente pueden encontrar su manada y a Scowler.

Después de años de hacer la misma migración de norte a sur y viceversa, un Scowler adulto se convierte en el nuevo líder de la manada después de derrotar a Major y elige a Juniper como su compañera, para gran decepción de Patchi. Scowler conduce imprudentemente a la manada hacia un lago congelado, pero Patchi es capaz de llevar a la mayoría de la manada a un lugar seguro. Enfurecido y creyendo erróneamente que Patchi va a usurparlo y tratar de arrebatarle a Juniper, Scowler se enfrenta a su hermano y lo desafía a una batalla a cambio del liderazgo de la manada. Scowler, como es mucho más fuerte y grande que Patchi, rápidamente gana la partida y derrota a su hermano atrapándolo debajo de un árbol antes de repudiarlo y ordenarle a Juniper, junto con el resto de la manada, que dejen atrás a Patchi. Abatido y desconsolado, Patchi, ahora atrapado debajo del árbol e incapaz de hacer nada, intenta aceptar su destino permitiendo que los carroñeros lo maten y lo coman, pero Alex lo convence de morir por algo por lo que valga la pena morir, tal como lo hizo su padre Bulldust.

Reanimado por el consejo, Patchi escapa y lucha contra los carroñeros, antes de alcanzar a la manada, solo para encontrarlos enfrentados por Gorgon y su manada una vez más. Como Gorgon lo domina fácilmente y lo hiere en la batalla, un Scowler arrepentido le ordena a Patchi que se salve y lleve a la manada a un lugar seguro. Sin embargo, Patchi los lleva a luchar contra Gorgon y su manada para salvar a Scowler. La manada expulsa con éxito a la manada de Gorgosaurus , mientras que Patchi derrota a Gorgon dislocando su brazo que había quedado atrapado en el agujero del volante de Patchi, antes de golpear algunos de los dientes de Gorgon con un cabezazo, salvando la vida de Scowler y vengando la muerte de Bulldust.

Los hermanos se reconcilian antes de que Scowler le ceda el liderazgo de la manada a Patchi, quien pasa a tener a Juniper como su pareja y tiene una familia con ella, con Alex actuando como su tío. En el presente, conmovido por la historia de Alex, Ricky devuelve el diente ahora fosilizado de Gorgon a Zack y Jade, quienes habían descubierto el esqueleto de Gorgon enterrado en el suelo cercano.

Elenco

El actor John Leguizamo prestó su voz a Alex the Alexornis , quien también narra la película.

En la película, la historia de los dinosaurios está enmarcada por imágenes de acción en vivo. Long, Leguizamo, Sircar y Stone brindan voces en off para los dinosaurios animados por computadora, mientras que las escenas del final del libro están protagonizadas por Urban como un tío que lleva a su sobrino y sobrina, interpretados por Rowe y Rice, a un sitio de excavación de dinosaurios. [4] Para el papel de Alex, Leguizamo dijo que buscó ocultar su propio acento y crear una voz única para Alex. [5] Adoptó un acento español ya que los loros tenían un origen latinoamericano . Dijo: "Lo más difícil fue encontrar el tono correcto, porque Alex es un pájaro pequeño, pero también es el narrador de la historia. Así que también tenía que sonar paternal y patriarcal". [6] Leguizamo comparó su acento con el de Ricardo Montalbán , un actor mexicano. [7] Long dijo que lo eligieron en función de su voz de la ardilla Alvin en Alvin y las ardillas (2007) y sus secuelas. [8]

Criaturas en el cine

Producción

Walking with Dinosaurs , llamada así por la miniserie documental de televisión de la BBC de 1999 , fue producida por BBC Earth , una división de BBC Worldwide , lanzada en 2009. El largometraje está dirigido por Barry Cook , quien fue director de Mulan (1998) y codirector de Arthur Christmas (2011), y por Neil Nightingale , director creativo de BBC Earth. [11] El guion fue escrito por John Collee . [12] Nightingale y la directora ejecutiva de BBC Earth, Amanda Hill, buscaron producir adaptaciones cinematográficas para extender la marca de programación de naturaleza de la división. Los dos se inspiraron en los regresos de Deep Blue (2003) y Earth (2007), que eran versiones teatrales cortadas de sus respectivas series documentales de naturaleza. [13] En junio de 2010, BBC Earth firmó un acuerdo con Evergreen Films, con sede en los Estados Unidos, para producir una película con dinosaurios. [14] En noviembre del año siguiente, BBC Earth llegó a un acuerdo con Reliance Big Entertainment para financiar la producción de tres películas, incluida Walking with Dinosaurs . El acuerdo había incluido inicialmente a Pierre de Lespinois de Evergreen Films y a Neil Nightingale para codirigir la película. [15] Barry Cook, que se unió a la película en marzo de 2010, [16] finalmente reemplazó a de Lespinois como director. [11]

El presupuesto total de producción fue de 80 millones de dólares . [17] Alrededor del 70% del presupuesto se cubrió cuando IM Global , una empresa de finanzas y ventas respaldada por Reliance, vendió los derechos cinematográficos a varios distribuidores en el American Film Market en noviembre de 2010. El presupuesto se cubrió además con exenciones fiscales proporcionadas para filmar en Alaska y Nueva Zelanda . IM Global cubrió solo el 15% del presupuesto directamente. Forbes calificó a Walking with Dinosaurs como una película independiente con un presupuesto poco convencionalmente grande ya que la producción no se originó en un estudio importante. [18] Nightingale explicó: "Originalmente fue financiada por... Reliance, y luego la vendimos bastante rápido a 20th Century Fox para la mayor parte del mundo, y a una variedad de otros distribuidores en algunos otros países, y ese no es un camino inusual para una película independiente; en otras palabras, una película que no es de un estudio y que no se origina en un gran estudio". [19]

Rodaje

Los directores filmaron imágenes en la península Kenai de Alaska para que sirvieran como telón de fondo de acción real para los dinosaurios animados por computadora.

La película presenta criaturas animadas por computadora en escenarios de acción real. [13] Las imágenes de acción real se filmaron en Nueva Zelanda y en la parte sur del estado estadounidense de Alaska . El director Nightingale dijo: "[Ellos] tienen ese tipo de clima templado que representa muy bien el período. El mundo era un poco más cálido entonces, por lo que habrían tenido 24 horas de sol en el verano y 24 horas de oscuridad en el invierno". [20] La filmación comenzó en 2011 en Alaska, donde Evergreen Films tiene su sede. [21] En la segunda mitad de 2011, más de 55 personas trabajaban en la oficina de Evergreen en la ciudad de Anchorage , en Alaska . [22] Si bien los dinosaurios de la película vivieron en Alaska durante el período Cretácico Tardío hace aproximadamente 70 millones de años, vivieron más en la parte norte del estado debido al clima en ese momento. Los cineastas consideraron que las selvas tropicales del sudeste de Alaska debajo del Círculo Polar Ártico se acercaban al clima que experimentaron los dinosaurios, por lo que filmaron allí y en el centro sur de Alaska . Las ubicaciones específicas incluyeron la mina Crow Creek cerca de Girdwood y la península de Kenai . [23] En 2012, el gobierno estatal de Alaska otorgó a las compañías de producción un subsidio de US$1,7 millones . [24] También se filmaron más escenas en la Isla Sur de Nueva Zelanda. [19] Para una escena de persecución en el río, la filmación se realizó en rápidos en Nueva Zelanda usando un helicóptero y con una plataforma de cámara 3D en un bote de goma. [20] En las ubicaciones, el equipo construyó formas de dinosaurios con tuberías de drenaje de PVC para darles a los cineastas una idea de la escala de los dinosaurios al filmar el fondo de acción en vivo. [25]

Animación

El trabajo de animación estuvo a cargo de la compañía australiana Animal Logic , que se unió a la producción en enero de 2011. Su participación en la producción creó 140 puestos de trabajo en Nueva Gales del Sur . [26] El director de animación de la compañía para Caminando con Dinosaurios fue Marco Marenghi , quien también había trabajado en la miniserie de la BBC. [27] La ​​compañía colaboró ​​con el productor de animación Jinko Gotoh, quien contribuyó a Buscando a Nemo (2003) y 9 (2009). [28]

El diseñador de personajes David Krentz, que también trabajó en Dinosaur (2000) de Disney Animation , diseñó alrededor de 20 criaturas para la película y trabajó con 5 o 6 paleontólogos. [16] Los personajes se basaron en criaturas encontradas en yacimientos fósiles de Alaska y Canadá. [29] Krentz inicialmente diseñó las criaturas a lápiz y luego las modeló con el software ZBrush para enviarlas a los animadores. [16] Además, los paleontólogos proporcionaron a Animal Logic dibujos técnicos de esqueletos de dinosaurios para que los animadores pudieran construir los esqueletos virtualmente. Los animadores colaboraron con los paleontólogos para validar los movimientos básicos de los dinosaurios animados por computadora. Se utilizó software para superponer músculos para que se ajustaran a los movimientos. Animal Logic adaptó el software Quill, que utilizaron para animar las plumas de los pingüinos en su trabajo en Happy Feet (2006), en un nuevo software llamado RepTile para animar la piel y las escamas de los dinosaurios. [20] También agregó plumas para algunos dinosaurios, incluidos el Troodon y el Hesperonychus . La paleta de colores y el patrón de plumas de un faisán dorado se utilizaron para la apariencia de Hesperonychus . [30] Los archivos de la unidad de historia natural se utilizaron para crear una "matriz de comportamiento" que combinaba los gestos anatómicamente correctos de los dinosaurios con sus estados de ánimo. [20] Animal Logic finalmente creó 800 tomas animadas para la película, que el director Cook dijo que era un número bajo para una película animada. [16]

Los efectos 3D para la animación se lograron con el sistema Fusion 3D , [28] que se utilizó para Avatar (2009), Transformers: Dark of the Moon (2011) y transmisiones deportivas en vivo en 3D. [21] El director de fotografía John Brooks trabajó con consultores y estereógrafos de Cameron Pace Group para utilizar una configuración de dos cámaras y capturar películas en 3D. [16]

Música

Paul Leonard-Morgan compuso la banda sonora de la película Caminando entre Dinosaurios , uniéndose a la producción en julio de 2013. La Orquesta de Cine Alemana Babelsberg interpretó la banda sonora en el Estudio Babelsberg en Potsdam, Alemania , con la banda sonora disponible en Sony Classical y WaterTower Music , donde fue grabada. Richard Bronskill y Paul Leonard-Morgan son buenos amigos. El ingeniero Rupert Coulson luego mezcló la banda sonora en AIR Studios en Londres. Leonard-Morgan luego fue a Los Ángeles para doblar la música de la película. [31] La banda sonora de Leonard-Morgan fue una de las 114 bandas sonoras originales de largometrajes que fueron determinadas por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas para ser elegibles para el Premio de la Academia a la Mejor Banda Sonora Original en la 86.ª edición de los Premios de la Academia , [32] aunque no fue nominada. [33]

Voces en off

En la película, los actores prestan sus voces en off a las criaturas principales. El director Barry Cook dijo que el plan original era que la película no tuviera diálogos ni narración. Dijo: "Creo que originalmente, estábamos buscando una película que pudiera funcionar por sí sola como una película muda virtual... Puedes apagar la banda sonora y aún así involucrarte con la historia y sentir las emociones de los personajes. En su versión final, la película tiene una narración y se adentra en las cabezas de los animales, por lo que puedes escuchar lo que están pensando". [16] Los ejecutivos de 20th Century Fox , uno de los principales distribuidores de la película, vieron un corte preliminar y sintieron que la película necesitaba voces en off para que los niños de la audiencia pudieran conectarse con los personajes. [34]

El diseñador de personajes de la película, David Krentz, dijo: "Aunque la producción se alejó de ser muy realista, la animación aún se desarrolla de forma independiente. Los poderes fácticos decidieron agregar narración y voz en off para llegar a una audiencia más amplia y los personajes se antropomorfizaron ligeramente para hacerlos más atractivos para los niños más pequeños". [16] El paleontólogo Steve Brusatte respondió al mensaje de The Scotsman sobre el "peligro de antropomorfizar" a los dinosaurios: "Las voces en off son un poco un compromiso; los labios de los dinosaurios no se mueven, no sonríen ni tienen expresiones faciales humanas ni nada de eso... Solo están antropomorfizados en un pequeño grado y eso es necesario para una película como esta". [25]

Precisión paleontológica

Variety informó: "[El director] Nightingale describe el proyecto como 'entretenimiento convencional' en lugar de historia natural... pero se basa con precisión en los últimos descubrimientos en paleontología". [13] Un equipo de consultores científicos y técnicos contribuyó a la película. Uno de los miembros del equipo fue el Dr. Steve Brusatte de la Universidad de Edimburgo , quien es miembro del Canciller en Paleontología de Vertebrados. Brusatte dijo que los cineastas se esforzaron por comprender los descubrimientos sobre los dinosaurios desde el estreno de Jurassic Park en 1993, "Utilizaron tanta información que hemos aprendido en las últimas décadas, sobre los dinosaurios emplumados, sobre cómo los dinosaurios vivían en grandes manadas, qué dinosaurios se depredaban entre sí, sus entornos, y usaron eso para contar la historia". [25]

El Gorgosaurus, un dinosaurio bípedo representado con escamas iridiscentes, se encuentra en un terreno mayoritariamente rocoso con árboles de hoja caduca detrás de él.
El Gorgosaurus es uno de los dinosaurios principales de la película y se lo representa con escamas iridiscentes. Su apariencia fue objeto de un escrutinio minucioso en cuanto a precisión paleontológica debido a los hallazgos de plumas preservadas en otros tiranosaurios.

Algunos dinosaurios de la película tienen plumas. Brusatte dijo: "Durante los últimos 15 años, hemos recolectado miles de especímenes de dinosaurios emplumados, dinosaurios genuinos cubiertos de plumas". New Scientist informó que "aún no se ha encontrado evidencia" que sugiera que Pachyrhinosaurus o Gorgosaurus tuvieran plumas. [35] El director Cook dijo sobre Gorgosaurus : "Decidimos que no le pondríamos plumas, pero le dimos escamas iridiscentes". [30] National Geographic dijo: "Muchos paleontólogos y fanáticos de los dinosaurios están decepcionados de que los villanos del docudrama CGI , una pandilla de Gorgosaurus iridiscentes , estén desprovistos de pelusa o pelusa". Poco después de que los cineastas diseñaran su Gorgosaurus para la película, se descubrió al tiranosáuroide Yutyrannus con evidencia directa de plumas. [36] Aunque es mucho más antiguo que Gorgosaurus , Yutyrannus proporciona más evidencia de plumas en tiranosáuridos. National Geographic también señaló que Gorgosaurus fue representado con plumas en la película de 2011 March of the Dinosaurs . [37]

El paleontólogo Anthony Fiorillo fue consultor de la película y ayudó a determinar qué dinosaurios vivían en Alaska en esa época. Fiorillo dijo que "la primera huella conocida" de un terizinosaurio en Alaska fue descubierta en 2012, [38] lo que fue demasiado tarde para incluirla en la lista de dinosaurios de la película. El paleontólogo dijo que, basándose en la investigación en curso sobre el Pachyrhinosaurus perotorum , que descubrió en Alaska en 2012, habría modificado su consejo a los cineastas sobre el diseño del Pachyrhinosaurus de la película . [39]

Don Lessem , un escritor especializado en dinosaurios, dijo que Walking with Dinosaurs era una mejora con respecto a Jurassic Park en cuanto a la forma en que los dinosaurios encajaban en el período. Encontró que la mayoría de los dinosaurios estaban representados correctamente, pero también destacó la posibilidad de que Gorgosaurus tuviera plumas. Lessem afirmó que el paisaje de Alaska, aunque "era un telón de fondo espectacular", no existía en ese momento: "Excepto las coníferas, ese paisaje no existía en Alaska en la era de los dinosaurios. Piense en las afueras boscosas de Seattle en su lugar. Lluvia y fresco. Sin grandes Montañas Rocosas. O mucha hierba. Y no mucha nieve o hielo". [40]

Marketing

20th Century Fox comercializó Walking with Dinosaurs en los territorios donde distribuyó la película. [18] También realizó un evento de lanzamiento en el Museo de Historia Natural del Condado de Los Ángeles en California. [41] La película es una extensión de una franquicia existente que comenzó con la miniserie de la BBC y continuó con un espectáculo en un estadio que exhibió dinosaurios animatrónicos. Dado que ya existían acuerdos de comercialización, los cineastas comenzaron fácilmente a lanzar productos para la película. Forbes dijo: "Ya hay productos (juguetes, loncheras, etc.) relacionados con la película, lo que normalmente es inaudito para una primera película". [18] Macmillan Children's Books (bajo Macmillan Publishers ) adquirió la licencia para publicar libros relacionados con la película en el Reino Unido y la Commonwealth . Publicaron, en noviembre de 2013, una guía enciclopédica de los dinosaurios de la película, un manual de la película y libros de pegatinas. [42] Travelgoods.com produjo productos para la vuelta al cole basados ​​en la película, y Keldan International vendió un juguete con forma de huevo para incubar para Navidad. [43]

Supermassive Games desarrolló el juego Wonderbook Walking with Dinosaurs para PlayStation 3. El juego se lanzó el 13 de noviembre de 2013. [44]

Liberar

Ventas de distribución

Mientras Reliance Entertainment lanzó la película en India, IM Global, que representaba los derechos fuera de India para distribuir la película, la comercializó en el American Film Market en noviembre de 2010. En lo que Variety llamó uno de los "acuerdos más grandes en años", 20th Century Fox, el antiguo distribuidor de videos domésticos de EE. UU. de la serie original , compró los derechos para distribuir la película en los Estados Unidos, el Reino Unido, Francia, Australia, Japón, Corea del Sur, América Latina y otros territorios. Variety informó: "Los conocedores dicen que es seguro decir que las preventas cubren la mayor parte, si no todo, del presupuesto de la película". Para otros territorios, Constantin Film compró los derechos de distribución para Alemania, Alliance Films para Canadá, Aurum para España y Dutch Film Works para Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo. [45] Entertainment One adquirió Alliance y Aurum en enero de 2013, lo que reorganizó los derechos de distribución. [46]

Carrera teatral

Walking with Dinosaurs se estrenó el 14 de diciembre de 2013 en el Festival Internacional de Cine de Dubái . [47] [48] La distribuidora 20th Century Fox también realizó una proyección especial de la película en la ciudad de Nueva York el 15 de diciembre de 2013. [5] Distribuyó la película en cines de Estados Unidos y el Reino Unido el 20 de diciembre de 2013. [49] Distribuyó la película en Australia y Nueva Zelanda el 1 de enero de 2014. [43]

La distribuidora 20th Century Fox centró su publicidad en los niños pequeños. También promocionó la película como una película para niños, como Avatar (2009) lo era para adultos. [50] Antes del estreno de la película, Forbes afirmó que en los Estados Unidos, Walking with Dinosaurs era la única película "apta para niños" que se estrenaría en diciembre de 2013. [51] El Wall Street Journal dijo: " Walking with Dinosaurs ... es el único estreno nuevo dirigido a los niños y se espera que atraiga principalmente a los más jóvenes". [52] Box Office Mojo comentó en su pronóstico de diciembre de 2013: "Debería hacer un negocio sólido entre las familias con niños pequeños, aunque en una temporada altamente competitiva este es el tipo de película que puede perderse en el montón". [53] Predijo que Walking with Dinosaurs recaudaría 11,8 millones de dólares durante el fin de semana y ocuparía el sexto lugar en taquilla. [50] ComingSoon.net predijo que con un fin de semana repleto de películas, Caminando entre Dinosaurios recaudaría 6,8 millones de dólares durante el fin de semana para ubicarse en el séptimo lugar en la taquilla. [54] TheWrap dice que los analistas de taquilla predicen un estreno de fin de semana "en los pocos millones". [55]

La película se estrenó en 3231 cines en los Estados Unidos, y el 84 % de los cines tenían 3D. [56] En el fin de semana de estreno en los Estados Unidos, recaudó 7,1 millones de dólares y se ubicó en el octavo lugar en taquilla. [57] Según la empresa de encuestas CinemaScore , el público le dio a la película una calificación de "B" . [58] La distribuidora 20th Century Fox había anticipado un fin de semana de estreno de entre 10 y 12 millones de dólares . The Hollywood Reporter dijo: " Caminando con dinosaurios es la primera gran decepción de la temporada navideña". [59] Fue superada casi 3 a 1 por la película familiar competidora Frozen , que se ubicó en el tercer lugar en taquilla y había estado en los cines durante un mes. [60] Fuera de los Estados Unidos, Caminando con dinosaurios se estrenó en 40 mercados el mismo fin de semana de estreno. Recaudó 13,8 millones de dólares , con 1,6 millones de dólares recaudados en el Reino Unido. [58]

Walking with Dinosaurs ha recaudado 36,1 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 94,5 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 130,6 millones de dólares . [61] En Estados Unidos, es una de las doce películas que se estrenaron en más de 3000 salas de cine y aún así mejoraron su desempeño de taquilla en su segundo fin de semana , aumentando un 2,6% de 7 091 938 dólares a 7 276 172 dólares. [62] The Hollywood Reporter dijo en enero de 2014 que el desempeño de taquilla mundial de la película fue decepcionante y que probablemente solo llegaría a los 125 millones de dólares , lo que significa "una pérdida potencial de decenas de millones para los financieros". Informó la respuesta de los financieros sobre la pérdida anticipada: "Afirman que alcanzarán el punto de equilibrio debido a los patrocinios, la comercialización, las exenciones de impuestos y las preventas extranjeras en territorios donde Fox no recogió la película". Fox también evitaría una pérdida ya que no cubriría ninguna parte del presupuesto de producción y obtendría una tarifa de distribución. [34]

Recepción crítica

El Wall Street Journal informó que los críticos de cine pensaban que las"majestuosas imágenes de Caminando entre dinosaurios se ven seriamente socavadas por una narración pedestre". [63] The Hollywood Reporter dijo: "Muchos críticos se han burlado del tono juvenil del diálogo de voz... también notaron que los labios de los animales no se mueven". [34] El sitio web de agregación de reseñas de películas Metacritic dio una puntuación total de 37 sobre 100, lo que dijo indica críticas "generalmente desfavorables". Encuestó a 21 críticos y evaluó 10 reseñas como negativas, seis como mixtas y cinco como positivas. [64] El sitio web similar Rotten Tomatoes calificó la película con un 23% basado en una encuesta de 77 reseñas evaluadas como positivas o negativas, con una puntuación media de 4,4/10. El sitio web dijo: " Caminando entre dinosaurios cuenta con una brillantez visual minuciosa, pero desafortunadamente está empañada por un guión torpe que está dominado por el humor juvenil". [65] También informó: "Los expertos dicen que los realizadores parecen haber estado preocupados de que un enfoque casi documental sobre la naturaleza pudiera haber desanimado a los jóvenes, pero la narrativa está tan mal ejecutada que el resultado final no es tan entretenido, mucho menos educativo". [66]

Mark Adams de Screen International dijo que Walking with Dinosaurs funcionó como "una película para niños y jóvenes fanáticos de los dinosaurios". Adams elogió los efectos especiales en 3D como "inmersivos e impresionantes", pero pensó que el público puede sentirse frustrado por "su historia bastante simplista". Dijo: "El intento de la película de hacer que su historia sea amplia y accesible a veces no encaja bien con la espectacular animación por computadora". [4] Michael Rechtshaffen, quien escribió una reseña para The Hollywood Reporter , también aprobó los efectos, calificándolos de "de primera". Sin embargo, el crítico se quejó de que el diálogo agregado era "innecesario" y que era "seguro asumir que la superposición fue agregada después del hecho" por los ejecutivos del estudio. Rechtshaffen dijo: "Aunque la trama... sigue un curso predecible y seguro... es ese diálogo forzado, innecesario y en gran parte sin gracia, salvo por la forma enérgica de Leguizamo con las palabras, lo que resulta distrayentemente plano". [67]

Dan Jolin de Empire criticó a Walking with Dinosaurs como "insípida, sin sangre, pseudoeducativa y ofensivamente antropomorfizada". Jolin aplaudió los efectos visuales, pero dijo que "la decisión de insertar canciones pop y voces de los dinosaurios principales" eclipsó los efectos. [68] Tom Meek, en una reseña para Paste , también elogió los efectos como "una maravilla visual", pero menospreció "las voces y personajes adorables de los animales". Aparte de los aspectos destacados como la línea "Think outside the nest" y la canción " Tusk " de Fleetwood Mac , Meek se sintió decepcionado por el diálogo y la elección de la música. [69] Riley Black, en una reseña para National Geographic , dijo que las voces en off arruinaron la película. Ella dijo que mientras películas como En busca del valle encantado y Eres Umasou (esta última basada en el libro japonés del mismo nombre ) eran películas para niños con diálogos significativos, Caminando entre dinosaurios en cambio tenía un diálogo que "es vacío y no solo carece de peso emocional, sino que en realidad drena cualquier emoción que la audiencia pueda sentir por los personajes". Black dijo que la película podría ser rescatada si su lanzamiento en los medios domésticos incluyera una opción para verla sin el diálogo. [70]

Algunos críticos fueron más positivos con la película. Peter Bradshaw de The Guardian la llamó "una versión de la aventura de Disney de 2000 Dinosaur , combinada con March of the Penguins de 2005. Bastante tonta, pero una película familiar fiable y hecha a máquina para las vacaciones". [71] Francesca Rudkin escribió para The New Zealand Herald : " Caminando con dinosaurios puede que no sea una gran oferta para los adultos, pero seguirá alimentando la fascinación de los niños por los dinosaurios, y eso es algo bueno". [72]

Medios domésticos

Walking with Dinosaurs se lanzó en Blu-ray 2D y 3D y DVD en los Estados Unidos el 25 de marzo de 2014. Ocupó el tercer lugar tanto en ventas de Blu-ray como en ventas combinadas de DVD y Blu-ray. Se ubicó por debajo del musical animado de Disney Frozen , que estaba en su segunda semana de lanzamiento en medios domésticos, y El lobo de Wall Street , que también estaba en su primera semana. Más del 35% de las ventas de Walking with Dinosaurs fueron de ventas de Blu-ray. [73] Alrededor del 4% de sus ventas totales fueron discos Blu-ray en 3-D. [74]

El disco Blu-ray 3D de Caminando con Dinosaurios incluye contenido adicional, incluido un "corte cretáceo" de la película que omite las voces en off. [75]

Caminando con dinosaurios: Planeta prehistórico 3D

En 2014, se estrenó una versión acortada de 45 minutos de Walking With Dinosaurs en cines 3D en todo Estados Unidos. A diferencia de la película, este documental está narrado por Benedict Cumberbatch en un estilo similar al de la serie de televisión y elimina los nombres de los personajes y el diálogo. Sin embargo, a diferencia de la serie, Prehistoric Planet 3D tiene un "perfil" que aparece cada vez que aparece una nueva especie animal prehistórica, que muestra el nombre y la dieta del animal. El Gorgosaurus que apareció en la película se conoce como Nanuqsaurus . Esto probablemente se debe a que, aparte de unos pocos restos indeterminados posibles, no se conoce a Gorgosaurus en Alaska, mientras que Nanuqsaurus. [76]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd «Caminando entre dinosaurios (2013)». British Film Institute . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  2. ^ "Caminando entre dinosaurios 3D". Box Office Mojo . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  3. ^ https://www.disneyplus.com/en-gb/movies/walking-with-dinosaurs-the-movie/3v7zumRi2J7W
  4. ^ ab Adams, Mark (14 de diciembre de 2013). "Walking With Dinosaurs: The 3D Movie". Screen International . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  5. ^ ab Morfoot, Addie (16 de diciembre de 2013). "Las estrellas de 'Walking with Dinosaurs 3D' hablan sobre cómo encontraron su voz". Variety . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  6. ^ Wilson, Sean (12 de diciembre de 2013). «Conoce a Alex, uno de los héroes de Caminando entre dinosaurios: la película en 3D». cineworld.ie . Cineworld . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  7. ^ Marr, Madeleine (18 de diciembre de 2013). «John Leguizamo camina, bueno, vuela, con dinosaurios en nueva película animada». Miami Herald . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  8. ^ McMonagle, Mickey (15 de diciembre de 2013). "Justin Long, estrella de Walking With Dinosaurs, revela su amor por todo lo prehistórico". Daily Record . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  9. ^ abcde Alexander, Bryan (19 de agosto de 2013). "Primer vistazo: 'Caminando con dinosaurios'". USA Today .
  10. ^ abcdefg "Caminando entre dinosaurios La película 3D | Sitio oficial de la película | Personajes". walkingwithdinosaurs.com . BBC . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  11. ^ ab McDaniel, Matt (11 de diciembre de 2013). "'Walking With Dinosaurs' da voz a criaturas antiguas". Yahoo Movies . Yahoo! . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  12. ^ Fleming, Mike (9 de noviembre de 2010). «Fox estrenará la película en 3D de 'Caminando con dinosaurios'». Deadline Hollywood . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  13. ^ abc Dawtrey, Adam (6 de mayo de 2011). "BBC Earth apunta al mundo del cine". Variety .
  14. ^ Lodderhose, Diana (29 de junio de 2010). "BBC y Evergreen planean una foto de dinosaurio en 3D". Variety .
  15. ^ Lodderhose, Diana (1 de noviembre de 2010). "Reliance Big Entertainment y BBC pactan un trío de cine". Variety .
  16. ^ abcdefg Zahed, Ramin (15 de diciembre de 2013). "Pachyrhinos' Stirring Saga". Animation Magazine . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  17. ^ Faughnder, Ryan (19 de diciembre de 2013). «'Anchorman 2' desafiará el reinado de 'Smaug' en taquilla». Los Angeles Times . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  18. ^ abc Pomerantz, Dorothy (8 de noviembre de 2013). «'Caminando con dinosaurios' es una película independiente del tamaño de un T-Rex». Forbes . Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
  19. ^ ab Hamad, Marwa (19 de diciembre de 2013). "Caminar con dinosaurios no fue un paseo por el parque". Gulf News . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  20. ^ abcd Black, Claire (14 de diciembre de 2013). «Walking with Dinosaurs llega a la gran pantalla en 3D». The Scotsman . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  21. ^ ab Giardina, Carolyn (8 de septiembre de 2011). "James Cameron, Vince Pace y BBC Earth se unen a Evergreen para la película 'Walking With Dinosaurs 3D'". The Hollywood Reporter .
  22. ^ Brehmer, Elwood (11 de diciembre de 2013). "Made in Alaska: 'Walking with Dinosaurs' se estrenará el 20 de diciembre". Alaska Journal of Commerce . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  23. ^ Anderson, Ben (15 de septiembre de 2011). «'Walking With Dinosaurs 3-D': A different kind of Alaska-made film» ('Caminando con dinosaurios en 3D': una película diferente hecha en Alaska). Alaska Dispatch . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  24. ^ Hopkins, Kyle (29 de agosto de 2012). "Este verano, el rodaje de películas con subvenciones estatales se ralentiza". Anchorage Daily News . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  25. ^ abc Rowat, Alison (12 de diciembre de 2013). «La historia del pachyrhinosaurus es un gran paso para la cinematografía». The Herald . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  26. ^ Bulbeck, Pip (28 de enero de 2011). "VFX House Animal Logic dirigirá la animación de 'Walking With Dinosaurs 3D' de la BBC". The Hollywood Reporter .
  27. ^ "Marco Marenghi". soya.com.au . Premios Qantas Spirit of Youth 365. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  28. ^ ab McNary, Dave (8 de septiembre de 2011). "Fusion 3D le da vida a 'Dinosaurs'". Variety .
  29. ^ Saunders, Emma (16 de diciembre de 2013). "Los dinosaurios pisan fuerte en la pantalla grande". BBC News . BBC . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  30. ^ ab Murphy, Meaghan (18 de diciembre de 2013). "Caminando con dinosaurios: emplumados, peludos y feroces". FoxNews.com . Fox News Channel . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  31. ^ Staff. "Noticias | Paul Leonard-Morgan". paulleonardmorgan.com . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  32. ^ Wolfe, Jennifer (12 de diciembre de 2013). "114 bandas sonoras originales en la carrera por los Oscar de 2013". awn.com . Animation World Network . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  33. ^ Staff (16 de enero de 2014). «Premios Oscar 2014: la lista de nominados». cnn.com . CNN . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  34. ^ abc McClintock, Pamela (15 de enero de 2014). "T-Wreck: Por qué se extinguió 'Caminando con dinosaurios' de Fox". The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  35. ^ Hamzelou, Jessica (18 de diciembre de 2013). «Dream Job: Walking with Dinosaurs movie advisor». New Scientist . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  36. ^ Xu, X.; Wang, K.; Zhang, K.; Ma, Q.; Xing, L.; Sullivan, C.; Hu, D.; Cheng, S.; Wang, S.; et al. (2012). "Un dinosaurio emplumado gigantesco del Cretácico Inferior de China" (PDF) . Nature . 484 (7392): 92–95. Bibcode :2012Natur.484...92X. doi :10.1038/nature10906. PMID  22481363. S2CID  29689629. Archivado desde el original (PDF) el 17 de abril de 2012.
  37. ^ Black, Riley (16 de diciembre de 2013). "Plumas para tiranosaurios". National Geographic . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  38. ^ Fiorillo, AR; Adams, TL (2012). "Una pista de terizinosaurio de la Formación Cantwell inferior (Cretácico superior) del Parque Nacional Denali, Alaska". PALAIOS . 27 (6): 395–400. Bibcode :2012Palai..27..395F. doi :10.2110/palo.2011.p11-083r. ISSN  0883-1351. S2CID  129517554.
  39. ^ Dunham, Mike (18 de diciembre de 2013). «Animales prehistóricos de Alaska protagonizan la película 'Caminando con dinosaurios'». Anchorage Daily News . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  40. ^ Lessem, Don (15 de enero de 2014). «'Walking With Dinosaurs' es bastante precisa, dice un experto, excepto por esa banda sonora». The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  41. ^ Weinkauf, Gregory (19 de diciembre de 2013). "El Cretácico Tardío cobra vida en Walking With Dinosaurs". The Huffington Post . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  42. ^ Williams, Charlotte (4 de junio de 2013). «MCB compra la licencia de Walking with Dinosaurs». The Bookseller . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  43. ^ ab BBC Worldwide (19 de junio de 2013). «BBC Worldwide Australia & New Zealand Announces New License and Publishing Partners for Walking with Dinosaurs: The 3D Movie». bbc.co.uk . BBC . Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  44. ^ Staff (8 de noviembre de 2013). «Wonderbook: Walking with Dinosaurs llegará a PS3 la semana que viene». Blog de PlayStation . Sony . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  45. ^ McClintock, Pamela (9 de noviembre de 2010). "AFM ve acuerdos monstruosos". Variety .
  46. ^ Loeffler, Tania; Westcott, Tim (7 de enero de 2013). "Se aprobó la compra de Alliance Films por parte de Entertainment One". Screen Digest . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  47. ^ Staff (16 de noviembre de 2013). «Diff: Two red-carpet galas for family films» (Diff: dos galas de alfombra roja para películas familiares). Gulf News . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  48. ^ "Caminando entre dinosaurios (3D)". dubaifilmfest.com . Festival Internacional de Cine de Dubái . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  49. ^ McClintock, Pamela (2 de agosto de 2011). "Fox prepara el estreno de 'Walking With Dinosaurs' para Navidad de 2013". The Hollywood Reporter .
  50. ^ ab Subers, Ray (18 de diciembre de 2013). "Pronóstico: ¡El gran cuervo de Odín! 'Anchorman 2' se prepara para un buen comienzo". boxofficemojo.com . Box Office Mojo . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  51. ^ Mendelson, Scott (8 de diciembre de 2013). "Taquilla del fin de semana: 'Frozen' supera a 'En llamas', 'Inside Llewyn Davis' triunfa". Forbes . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  52. ^ Fritz, Ben (16 de diciembre de 2013). "Hollywood corre el riesgo de sufrir una sobrecarga navideña". The Wall Street Journal .
  53. ^ Subers, Ray (6 de noviembre de 2013). "Holiday 2013 Forecast (cont.)". boxofficemojo.com . Box Office Mojo . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  54. ^ Douglas, Edward (17 de diciembre de 2013). "The Weekend Warrior: Anchorman 2, American Hustle, Saving Mr. Banks, Walking With Dinosaurs". ComingSoon.net . CraveOnline Media . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  55. ^ Cunningham, Todd (17 de diciembre de 2013). "'Caminando con dinosaurios': la última película de Fox sobre la Edad de Piedra para niños tiene pedigrí de la BBC". TheWrap . The Wrap News, Inc . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  56. ^ Busch, Anita (19 de diciembre de 2013). "Taquilla básica: la recién llegada 'Anchorman 2' recauda 8 millones de dólares el miércoles y se prepara para un sólido estreno de 5 días de 40 a 45 millones de dólares en un fin de semana abarrotado; 'El Hobbit' recauda 3 días, una cifra a tener en cuenta". Deadline Hollywood . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  57. ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 20 al 22 de diciembre de 2013". boxofficemojo.com . Box Office Mojo . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  58. ^ ab McClintock, Pamela (21 de diciembre de 2013). "Taquilla: 'Anchorman 2' y 'El Hobbit' terminan el viernes en empate". The Hollywood Reporter . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  59. ^ McClintock, Pamela (22 de diciembre de 2013). "Taquilla: 'El Hobbit 2' supera a 'El reportero 2' con 31,5 millones de dólares y supera los 400 millones a nivel mundial". The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  60. ^ Stewart, Andrew (23 de diciembre de 2013). "Cómo Frozen se convirtió en el regalo sorpresa de Navidad de este año". Variety . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  61. ^ "Caminando con dinosaurios". Los números . Nash Information Services, LLC . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  62. ^ "Las menores caídas del segundo fin de semana". boxofficemojo.com . Box Office Mojo . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  63. ^ Staff (20 de diciembre de 2013). «'Anchorman 2: The Legend Continues', 'American Hustle', 'Saving Mr. Banks', 'Inside Llewyn Davis' (Review Revue)». The Wall Street Journal . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  64. ^ "Reseñas de Caminando entre dinosaurios". metacritic.com . Metacritic . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  65. ^ "Caminando con dinosaurios". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  66. ^ Ryan, Tim (20 de diciembre de 2013). "Consenso de los críticos: Anchorman 2: The Legend Continues está certificada como fresca". rottentomatoes.com . Rotten Tomatoes . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  67. ^ Rechtshaffen, Michael (16 de diciembre de 2013). "Caminando entre dinosaurios: crítica cinematográfica". The Hollywood Reporter .
  68. ^ Jolin, Dan (17 de diciembre de 2013). "Walking With Dinosaurs: The 3D Movie". Empire . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  69. ^ Meek, Tom (17 de diciembre de 2013). "Caminando con dinosaurios". Paste . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  70. ^ Black, Riley (2 de enero de 2014). «Cómo arruinar a los dinosaurios». National Geographic . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  71. ^ "Caminando entre dinosaurios: La película en 3D – reseña". TheGuardian.com . 19 de diciembre de 2013.
  72. ^ "Crítica de la película: Caminando entre Dinosaurios 3D". 19 de mayo de 2024.
  73. ^ Arnold, Thomas K. (2 de abril de 2014). «'Frozen' supera a 'El lobo de Wall Street' y se mantiene en la cima de las listas de ventas de vídeos domésticos». Variety .
  74. ^ Ellingson, Annlee (3 de abril de 2014). "Listas de películas de cine: 'Frozen' vuelve a congelar las ventas, pero 'El lobo de Wall Street' encabeza las ventas". LA Biz . American City Business Journals . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  75. ^ Tribbey, Chris (7 de febrero de 2014). "Canasta llena de Pascua, llegan los títulos familiares". Home Media Magazine . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  76. ^ "Caminando con dinosaurios: Prehistoric Planet 3D | BBC Earth | Películas | BBC Earth". BBC Earth . Consultado el 12 de junio de 2016 .

Notas

  1. ^ IM Global fue la empresa que vendió por adelantado la película a varios distribuidores, excluyendo India, donde la distribuía su entonces matriz Reliance Entertainment.

Lectura adicional

Enlaces externos