stringtranslate.com

Vigilancia global y periodismo

La vigilancia global y el periodismo es un tema que cubre el periodismo o la información sobre espionaje gubernamental, que ganó atención mundial después de las revelaciones de vigilancia global de 2013 que resultaron de las filtraciones de Edward Snowden. Desde 2013, han surgido numerosas filtraciones desde diferentes departamentos gubernamentales de EE.UU., que confirman que la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) espió tanto a ciudadanos estadounidenses como a enemigos extranjeros. Los periodistas fueron atacados por publicar las filtraciones y fueron considerados de la misma manera que los denunciantes que les dieron la información. Posteriormente, el gobierno de Estados Unidos realizó arrestos, lo que generó preocupación sobre la libertad de prensa.

Un denunciante es alguien, en particular una persona con información privilegiada o un empleado de una empresa, que saca a la luz irregularidades cometidas por un empleador, un gobierno o una agencia encargada de hacer cumplir la ley, y a quien comúnmente la ley le confiere derechos y recursos contra represalias. [1]

La "guerra de Estados Unidos contra los denunciantes"

La administración Obama se caracterizó por ser mucho más agresiva que la de Bush y otras administraciones anteriores en su respuesta a las denuncias y filtraciones a la prensa, [2] lo que llevó a los críticos a describir la represión de Obama como una batalla contra los denunciantes. [3] [4] [5] Una declaración pública de la campaña de Obama dijo que "la administración Obama ha procesado el doble de casos bajo la Ley de Espionaje que todas las demás administraciones juntas. [6] [7] [8] [9 ] Ocho personas han sido acusadas en virtud de disposiciones relacionadas con filtraciones de la Ley de Espionaje de 1917 que antes rara vez se utilizaban [10] .

Cuatro denunciantes de la NSA

En 2011, la Oficina del Inspector General del Departamento de Defensa desclasificó documentos que son la única respuesta a las afirmaciones de los cuatro denunciantes. Los documentos exploran más a fondo la responsabilidad de la NSA por desperdiciar recursos en el intento fallido de Trailblazer. [11]

Stephen Jin-Woo Kim , un contratista del Departamento de Estado que supuestamente tuvo una conversación sobre Corea del Norte con James Rosen de Fox News [12] y Jeffrey Sterling , una supuesta fuente del libro de James Risen [[State of War: The Secret History of la CIA y la administración Bush| Estado de guerra ]]. Risen también ha sido citado a revelar sus fuentes, una acción poco común por parte del gobierno. Shamai Leibowitz , lingüista contratado por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), fue declarado culpable de filtrar información procedente de escuchas telefónicas en embajadas. [13] Al igual que John Kiriakou , está cumpliendo una pena de prisión de treinta meses por revelar que agentes de inteligencia estaban utilizando la tortura. Muchos denunciantes son testigos de delitos graves y son severamente castigados cuando los denuncian, pero los autores de las fechorías originales no rinden cuentas. [11]

Estados Unidos contra Manning

Fondo

Chelsea Manning era una soldado del ejército de los Estados Unidos condenada en 2013 por descargar ilegalmente informes militares que eran documentos militares confidenciales y no clasificados. Los documentos eran de ambas guerras en las que Estados Unidos estuvo involucrado: en Irak y Afganistán. Manning había adquirido los documentos en la base militar de Bagdad. [14]

Manning proporcionó a Wikileaks pruebas de un asesinato colateral cuando el ejército estadounidense mató a 12 ciudadanos desarmados con un helicóptero de ataque Apache. El ataque ocurrió en un suburbio de Bagdad y dos empleados de Reuters se encontraban entre las víctimas. Manning comentó sobre el video y encontró inquietante la "deliciosa sed de sangre" que parecían tener los soldados. [15] Como se ve en las imágenes, el equipo de armas aéreas le pide a un iraquí herido que levante un arma para tener motivos para atacar. [dieciséis]

El 21 de agosto de 2013, Manning fue sentenciado a treinta y cinco años de prisión por proporcionar documentos confidenciales a WikiLeaks. Solo cumplió siete años antes de que el presidente Barack Obama conmutara su sentencia en 2017. Mientras estaba en prisión, Manning intentó quitarse la vida dos veces por sus luchas contra la disforia de género y sus intentos de obtener una reasignación de género. [17]

Otros denunciantes notables

James Hitselberger , ex lingüista contratado por la Marina estadounidense en Bahréin, está acusado de posesión de documentos clasificados. [18] Edward Snowden , contratista técnico de la NSA y ex empleado de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), se encuentra actualmente en libertad y ha sido acusado de robo y divulgación no autorizada de información clasificada al columnista Glenn Greenwald . [19] [20]

En la Clasificación de Libertad de Prensa 2014 de Reporteros Sin Fronteras [21], Estados Unidos cayó 13 puestos debido al "trato que da a los denunciantes, filtradores y a quienes les ayudan" en 2013. El país cayó al puesto 46, entre Rumania y Haití. El Reino Unido cayó tres puestos por motivos similares. El Índice pretende resaltar los lugares donde los periodistas y fotógrafos son libres de hacer su trabajo, así como los lugares donde el trabajo los pone en peligro. [22] El director ejecutivo de Reporteros sin Fronteras, Christian Mihr, declaró: "En los EE.UU., la persecución estatal de los periodistas de investigación y sus fuentes por parte de los servicios de seguridad ha alcanzado un nivel sin precedentes. Si ya no se puede confiar en las fuentes, nos enfrentamos a una reducción significativa de la prensa". libertad y un dramático paso atrás en lo que respecta a la democracia". [23]

Denuncias de intimidación gubernamental a The Guardian

The Guardian es un periódico con sede en el Reino Unido y alcance internacional. En 2013, The Guardian recibió una copia de los datos del denunciante de la NSA Edward Snowden .

Amenazas legales y destrucción forzada de computadoras

En junio y julio de 2013, el primer ministro David Cameron envió a Jeremy Heywood , secretario del gabinete , a reunirse con Alan Rusbridger , editor de The Guardian . [24] En consecuencia, Heywood ordenó al editor que dejara de publicar artículos basados ​​en las revelaciones de Snowden. Según The Guardian , Heywood dijo: "Podemos hacer esto bien o podemos recurrir a la ley", y añadió que "mucha gente en el gobierno piensa que debería cerrarse". [24]

El 20 de julio, varios miembros del personal de The Guardian llevaron a cabo la destrucción de los discos duros de las computadoras bajo la observación de expertos del GCHQ. [24] [25]

The Guardian dijo que se informó a las autoridades de la existencia de múltiples copias de los datos fuera del Reino Unido. El editor adjunto, Paul Johnson, que estuvo involucrado en la destrucción, le contó a Luke Harding sobre la experiencia. "Fue un acto puramente simbólico", dijo Johnson. "Lo sabíamos. El GCHQ lo sabía. Y el gobierno lo sabía. Fue el evento más surrealista que he presenciado en el periodismo británico". [26]

Detención de David Miranda

Greenwald y su socio David Miranda en 2013

En agosto de 2013, la Policía Metropolitana detuvo al socio de Greenwald, David Miranda, en el aeropuerto Heathrow de Londres en virtud del Anexo 7 de la Ley de Terrorismo de 2000 , mientras viajaba a casa desde Berlín. [27] [28] [29] Una decisión judicial de febrero de 2014 confirmó la detención según correspondía. [30]

Greenwald describió la detención de su socio como "claramente destinada a enviar un mensaje de intimidación a aquellos de nosotros que hemos estado informando sobre la NSA y el GCHQ ". [31] Miranda fue detenido durante nueve horas y su computadora portátil y otros artículos fueron confiscados. Desde entonces ha demandado a la Policía Metropolitana por abuso de poder. Según The Guardian , la demanda "desafiando los controvertidos poderes utilizados bajo el anexo 7 de la Ley de Terrorismo de 2000, sostiene que Miranda no estuvo involucrado en terrorismo y dice que su derecho a la libertad de expresión fue restringido". [32]

En diciembre de 2013, Greenwald y Miranda abogaron abiertamente por el asilo en Brasil para Edward Snowden a cambio de la cooperación del fugitivo filtrador en la investigación de la NSA. [33] Brasil respondió diciendo que no estaba interesado en investigar a la NSA. [34]

Julian Assange y WikiLeaks

En 2006, Julian Assange creó Wikileaks y el objetivo de Wikileaks es capturar la verdad por cualquier medio, lo que los ha puesto en el centro de atención internacional a lo largo de los años. Desde su nacimiento, Wikileaks ha publicado documentos clasificados sobre el esfuerzo bélico en el Medio Oriente, documentos sobre los detenidos en la Bahía de Guantánamo y correos electrónicos de miembros del personal del Comité Nacional Demócrata. [35]

Represión estadounidense contra Assange

El 11 de abril de 2019, Assange fue arrestado tras ser sacado de la embajada de Ecuador. El Departamento de Justicia de Estados Unidos cree que con la posición de Wikileaks durante las elecciones de 2016, él, Julian Assange , tuvo un papel clave en el ataque ruso a las elecciones de 2016. Durante la misma elección, Assange también había liberado moscas del personal del DNC, lo que muchos creen que las liberó porque el día siguiente era una elección democrática. Poco después, un miembro del personal del Comité Nacional Demócrata llamado Seth Rich fue asesinado y se creía que estaba filtrando los correos electrónicos. Además, el Departamento de Defensa de EE.UU. cree que Assange había conspirado con Chelsea Manning para descifrar una contraseña que estaba en una computadora del Departamento de Defensa de EE.UU., que está almacenada en una red del gobierno de EE.UU. y que había descargado 1.000 documentos clasificados. [36]

Periodistas como cómplices

El director Clapper se ha referido a los "cómplices" de Snowden, [37] mientras que el representante Peter King acusó explícitamente a Greenwald de tener a Snowden como "cómplice". [38] El político conservador del Reino Unido, Liam Fox, se ha puesto en contacto con el Director del Ministerio Público del Reino Unido para considerar si los periodistas de The Guardian "violaron las leyes antiterroristas". [39] [40]

Presión de la NSA

El profesor de informática Matthew Green de la Universidad Johns Hopkins publicó una declaración crítica hacia la NSA. La universidad emitió un comunicado diciendo que había "recibido información de que el blog de Matthew Green contenía uno o varios enlaces a material clasificado", tras lo cual le pidió que eliminara la publicación. [41] [42] Después de esto, se eliminó el logotipo de la NSA y el material se publicó en muchos medios de noticias diferentes, por lo que el decano interino, Andrew Douglas, restaurará el puesto. [43]

Referencias

  1. ^ "Definición legal de DENUNCIANTE". www.merriam-webster.com . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  2. ^ Bill Kovach : "Me parece un enfoque mucho más agresivo por parte del gobierno que el que he experimentado en 30 años". Leonard Downie describió a la administración como la "más militante" desde la de Richard Nixon, en lo que respecta a las filtraciones. Richard McGregor (28 de mayo de 2013). "Libertad de prensa: un enfoque de mano dura". Tiempos financieros . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  3. ^ Greenwald: Obama participó en una 'guerra sin precedentes contra los denunciantes'", The Washington Post
  4. ^ "La guerra contra los denunciantes: sobre el pecado de tener razón", La Nación
  5. ^ "La guerra de Obama contra los denunciantes" Mother Jones .
  6. ^ La administración Obama ha declarado la guerra a los denunciantes y describe las filtraciones como "ayudar al enemigo" | Techdirt
  7. ^ La campaña de Obama se jacta de la persecución de sus denunciantes | Glenn Greenwald | El comentario es gratis | theguardian.com
  8. ^ Edward Snowden es la octava persona a la que Obama ha perseguido en virtud de la Ley de Espionaje
  9. ^ La guerra de Obama contra los denunciantes | Madre Jones
  10. ^ Myre, Greg (28 de junio de 2017). "La ley de espionaje, que alguna vez estuvo reservada para espías, ahora se utiliza contra presuntos filtradores". www.npr.org . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  11. ^ ab Shorrock, Tim (26 de marzo de 2013). "La represión de Obama contra los denunciantes". ISSN  0027-8378 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  12. ^ Scott Shane (15 de abril de 2010). "El ex funcionario de la NSA es acusado de un caso de filtraciones". New York Times . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  13. ^ María Glod (25 de mayo de 2010). "Ex empleado del FBI sentenciado por filtrar documentos clasificados". El Correo de Washington . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  14. ^ Norris, marca. "¿Mal filtrador o buen denunciante? Una prueba". Comunes académicos .
  15. ^ "Declaración personal de Bradley Manning ante el consejo de guerra: texto completo". www.theguardian.com . 2013-03-01 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  16. ^ "Cinco años después, el vídeo del 'asesinato colateral' de WikiLeaks importa más que nunca". Sueños Comunes . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  17. ^ "La filtradora Chelsea Manning quedó atrapada en la cárcel después del arresto de Assange". noticias.yahoo.com . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  18. ^ Pete Yost (AP) (7 de noviembre de 2012). "Lingüista acusado en virtud de la Ley de espionaje". Boston.com . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  19. ^ Finlandés, Peter; Horwitz, Sari (21 de junio de 2013). "Estados Unidos acusa a Snowden de espionaje". El Correo de Washington . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  20. ^ Greenwald: Obama participó en una 'guerra sin precedentes contra los denunciantes'
  21. ^ "Mayores subidas y bajadas en el Índice Mundial de Libertad de Prensa de 2014". RSF.org . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  22. ^ Thomkins, Mike. "La prensa es menos libre en 2013, dice Reporteros sin Fronteras; aumentan las agresiones y las amenazas". Recurso de imágenes . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  23. ^ "Reporteros sin Fronteras: 'Los intereses de seguridad amenazan la libertad de prensa'". Deutsche Welle . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  24. ^ abc Imágenes publicadas de los editores de Guardian destruyendo los discos duros de Snowden | Noticias del Reino Unido | theguardian.com
  25. ^ Borger, Julian (20 de agosto de 2013). "Archivos de la NSA: por qué el Guardian de Londres destruyó los discos duros de los archivos filtrados". El guardián . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  26. ^ Harding, Luke (31 de enero de 2014). "Imágenes publicadas de los editores de Guardian destruyendo los discos duros de Snowden". El guardián . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  27. ^ Charlie Savage , (16 de agosto de 2013) Gran Bretaña detiene a la pareja de un reportero vinculado a filtraciones The New York Times
  28. ^ Salvaje, Charlie ; Michael Schwirtz (18 de agosto de 2013). "Gran Bretaña detiene al socio de un periodista vinculado a filtraciones". Los New York Times . La compañía del New York Times . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
  29. ^ "Estados Unidos recibió un 'aviso' sobre la detención de David Miranda". Noticias de la BBC en línea . 19 de agosto de 2013.
  30. ^ Alice Ritchie (19 de febrero de 2014), Tribunal británico confirma la detención vinculada a Snowden AFP
  31. ^ Greenwald, Glenn (19 de agosto de 2013). "Glenn Greenwald: detener a mi socio fue un intento fallido de intimidación". El guardián . Londres.
  32. ^ Los abogados de David Miranda argumentan que la detención en Heathrow fue ilegal, The Guardian, miércoles 6 de noviembre de 2013
  33. ^ Romero, Simón. "Snowden ofrece ayuda a Brasil en caso de espionaje", New York Times , 17 de diciembre de 2013.
  34. ^ "El gobierno brasileño niega asilo a Snowden a cambio de información". www1.folha.uol.com.br . Folha de S.Paulo. 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  35. ^ Biblioteca, CNN "Datos básicos de Julian Assange". CNN . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  36. ^ "Julian Assange arrestado, enfrenta cargos estadounidenses relacionados con las publicaciones de WikiLeaks de 2010". NPR.org . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  37. ^ James Clapper sugiere que los periodistas podrían ser los 'cómplices' de Edward Snowden
  38. ^ Representante Peter King: Greenwald y 'su cómplice' Snowden intentan 'hacer de la NSA el enemigo' | mediaita
  39. ^ Fugas de espías de Edward Snowden: Liam Fox presiona para que se procese al periódico Guardian - Telegraph
  40. ^ Es indignante acusar a The Guardian de ayudar al terrorismo al publicar las revelaciones de Snowden | Ben Emmerson | El comentario es gratis | El guardián
  41. ^ El próximo paso de la NSA: ¿silenciar a los profesores universitarios? | Jay Rosen | El comentario es gratis | theguardian.com
  42. ^ Se pidió a Crypto prof que eliminara la publicación de blog relacionada con la NSA | Ars Técnica
  43. ^ Anderson, Nate (9 de septiembre de 2013). "Se solicitó al criptoprofesor que eliminara la publicación de blog relacionada con la NSA". Ars Técnica . Consultado el 8 de abril de 2019 .