stringtranslate.com

Ride Along (película)

Ride Along es una película de comedia de acción y policías estadounidenses de 2014 dirigida por Tim Story y protagonizada por Ice Cube y Kevin Hart .

La película sigue a Ben Barber (Kevin Hart), un guardia de seguridad que debe demostrarle al hermano policía de su novia, James Payton (Ice Cube), que es digno de casarse con ella. Durante su patrulla de 24 horas por Atlanta, Ben se ve involucrado accidentalmente en la búsqueda que lleva a cabo James de un traficante de armas, Omar (Laurence Fishburne).

La película fue producida por Relativity Media , Cube Vision Productions y Rainforest Films , y distribuida por Universal Pictures . Tras dos estrenos en Atlanta y Los Ángeles , la película se estrenó en todo el mundo el 17 de enero de 2014. Una secuela, Ride Along 2 , se estrenó el 15 de enero de 2016.

Trama

El detective encubierto James Payton participa en una operación de falsificación de pasaportes dirigida por "Omar". Tras un tiroteo con los contrabandistas, su lugarteniente le pide que abandone el caso, cosa que él no hace.

Ben Barber, un guardia de seguridad de secundaria bajito y nervioso que juega videojuegos en su tiempo libre, solicita ingresar a la Academia de Policía de la Ciudad de Atlanta. Le pide a James su bendición para casarse con su hermana, Angela. James le dice a Ben que primero tiene que hacer un " viaje con ella " para demostrar que es digno de ella. Si tiene éxito, lo recomendará para la academia y le dará su bendición.

James lleva a Ben a la estación y le pide al despacho que le entregue todos los 1-26 que se le piden, de lo que Ben se encarga. Al interrogar al informante Runflat, James descubre la conexión entre Serbia y "Omar" y se entera de que llegará un envío más tarde ese día. Al salir del parque, James lleva a Ben al campo de tiro local y descubre que se han entregado Zastava M92 a la tienda. Cuando se solicita un 1-26, Ben y James van al Sweet Auburn Curb Market , donde el borracho "Crazy Cody" está causando problemas. Ben intenta someterlo pero no puede, por lo que James lo arresta.

Ben pide que lo lleven a casa antes de que Angela lo llame. Le cuenta sobre su día estresante y ella le dice que James juega al póquer con un tipo llamado Crazy Cody y que los números 1-26 son un código para situaciones molestas para los novatos como broma. Luego entra a la estación de policía y ve a Cody riéndose con James, Santiago y Miggs.

Molesto, Ben se niega a irse a casa y, en su lugar, acepta un 1-26 por un disturbio en un club de striptease. Allí, dos hombres se enfrentan a James y Ben en un enfrentamiento mexicano que Ben, creyendo que es otra llamada de broma, hace bromas. James los somete y luego les avisan sobre un trato de armas con los hombres de Omar. Ben confronta a James por los 1-26.

James recibe una llamada de Santiago en el coche, donde descubre que Runflat se ha entregado. Ben dice que el hermano de Runflat le ha contado en el parque que Runflat acaba de salir de prisión, una novedad para James, otra pista. Hablan con el otro hermano de Runflat, J, para averiguar la ubicación del acuerdo de venta de armas. Durante la conversación, Ben dispara accidentalmente a J, quien revela dónde y cuándo se llevará a cabo el acuerdo.

James decide infiltrarse en el almacén con Santiago y Miggs y deja a Ben en el auto. Lo traicionan y resultan ser policías corruptos que trabajan para Omar. James es atado, lo cual Ben ve. Santiago se burla y critica a James por ser insociable y egocéntrico. Cuando comienza el trato, Ben finge ser Omar (ya que nadie ha visto nunca al verdadero Omar).

Ben logra engañarlos y causa estragos en el trato. Justo cuando está a punto de irse con James, aparece el verdadero Omar. Se produce un tiroteo y muchos de los hombres de Omar mueren. Ben muestra sus agudos reflejos y su conocimiento de la batalla (gracias a su juego). James y Ben toman el dinero del trato y escapan antes de que el almacén explote cuando la granada de Ben golpea una caja de explosivos y destruye el auto de James. Sin que ellos lo sepan, Santiago, Miggs y Omar escapan.

Santiago y Miggs llegan al apartamento de Angela y la atan. Mientras ella estaba jugando a uno de los juegos interactivos de Ben, los compañeros de Ben escuchan el enfrentamiento entre Angela, Miggs y Santiago a través de los auriculares de Ben. En el hospital, donde recibe tratamiento por una herida de bala en la pierna, Ben recibe una llamada de un compañero de juego que le dice a James que algo está pasando en el apartamento. Después de ver a unos policías llegar al hospital, James y Ben se escapan al apartamento con el dinero de Omar.

James hiere a Miggs, antes de pelear con Santiago. Cuando Santiago está a punto de dispararle, Angela lo deja inconsciente. Ben es noqueado por Omar en una pelea, quien luego toma la bolsa de dinero y a Angela, y se va.

James sigue a Omar y Angela y se enfrenta a él. Justo cuando Omar está a punto de dispararle, Ben se desliza sobre un auto y le da una patada. James le dispara dos veces a Omar y lo hiere. La policía arresta a Omar, Miggs y Santiago, y James finalmente le da su bendición a Ben.

En una escena a mitad de los créditos, Ben y Angela están comprometidos y Ben está a semanas de graduarse de la academia de policía. En una barbacoa en casa de James, Ben hace estallar la barbacoa y sale volando hacia los arbustos, matando al perro del vecino.

Elenco

Ice Cube interpreta a James Payton y Kevin Hart interpreta a Ben Barber en la película.

El reparto adicional incluye a Gary Owen como Crazy Cody, [9] Jay Pharoah como Runflat, [5] David Banner como Pawnshop Jay, Dragoș Bucur como Marko, Gary Weeks como Dr. Cowan, Jacob Latimore como Ramone y Benjamin Flores, Jr. como Morris, el hermano de Runflat.

Producción

El 29 de noviembre de 2009, The Hollywood Reporter anunció que el comediante Jason Mantzoukas había sido contratado para escribir la película de comedia de policías y amigos Ride Along para New Line Cinema , originalmente escrita por Greg Coolidge , con Ice Cube como protagonista y productor de la película junto con Matt Alvarez, a través de la compañía cinematográfica de Cube, Cube Vision Productions. [3] La película se ofreció originalmente a Warner Bros. , pero según Cube, los ejecutivos de Warner supuestamente rechazaron la oferta porque le dijeron que una película de acción con dos estrellas negras no se vendería bien en el extranjero; un ejecutivo del estudio afirmó que las preocupaciones sobre las estrellas eran falsas y que la verdadera razón para rechazar Ride Along fue por desacuerdos en el guión. [10] El 11 de julio de 2012, Universal Pictures adquirió los derechos de distribución de la película de New Line, y la producción comenzó en octubre. Tim Story estaba listo para dirigir la película, reescrita por Matt Manfredi y Phil Hay , y producida por Will Packer y Larry Brezner. [4] El 31 de octubre, el estudio anunció que la película se estrenaría el 17 de enero de 2014. [11]

Fundición

Ice Cube se unió al elenco el 29 de noviembre de 2009 para interpretar el papel principal, el detective James; la historia trataba entonces sobre un policía rebelde que intenta romper el compromiso de su hermana con un psiquiatra blanco de clase alta invitando a su futuro cuñado a un viaje. [3] Kevin Hart se unió al elenco el 11 de julio de 2012 para interpretar a Ben, un guardia de seguridad de la escuela secundaria, con su personaje cambiado de blanco a negro. [4] El 16 de octubre, John Leguizamo se unió al elenco de la película para interpretar a un policía encubierto. [6] El 30 de octubre, Tika Sumpter , Bryan Callen y Jay Pharoah se unieron al elenco; Sumpter interpreta a Angela, la prometida de Ben y hermana de James, mientras que Callen interpreta a un policía encubierto y Pharoah interpreta a un informante callejero. [5]

El 9 de noviembre, Backstage publicó que el director de la película estaba buscando extras adultos de todas las etnias para el fondo de la película. [12] El 16 de noviembre, Bruce McGill se unió al elenco de la película para interpretar a un teniente duro. [8] El 7 de diciembre, Gary Owen también se unió al elenco, [9] seguido por Laurence Fishburne . [7]

Rodaje

La fotografía principal de la película comenzó el 31 de octubre de 2012 en Atlanta , y los equipos estaban filmando algunas escenas en Underground Atlanta el 31 de octubre y el 1 de noviembre. [13] El 31 de octubre, CBS Atlanta publicó la noticia de que la policía de Atlanta estaba advirtiendo a los residentes que habría un tiroteo simulado dentro del área del centro comercial durante la filmación el jueves 1 de noviembre. [14] Fue un rodaje de 35 días, que finalizó el 19 de diciembre en Atlanta. [15]

Música

El 29 de abril de 2013, Christopher Lennertz fue contratado para componer la banda sonora de la película. Lennertz colaboró ​​previamente con Story en la comedia de 2012 Think Like A Man . [16] La banda sonora fue lanzada digitalmente el 14 de enero de 2014 por Back Lot Music, mientras que una versión en CD fue lanzada el 28 de enero por Varèse Sarabande . [17]

Toda la música está compuesta por Christopher Lennertz (pistas 1 a 21) [18]

Promoción y lanzamiento

El 1 de julio de 2013 se publicó un avance y una imagen . [19] El 26 de septiembre, el estudio reveló el primer póster teaser con Cube y Hart. [20] El 5 de noviembre, se revelaron ocho nuevas imágenes del set y el póster. [21] El 7 de noviembre se reveló un segundo avance de la película desde el estudio. [22] El 19 de diciembre, Universal lanzó un avance completo de la película. [23]

El 6 de enero de 2014 por la noche, se celebró el primer estreno de la película en Atlantic Station en Atlanta. [24] El 13 de enero, se celebró el estreno en Los Ángeles en el TCL Chinese Theatre en Hollywood , California . [25] Después de los dos estrenos, la película se estrenó mundialmente el 17 de enero de 2014. [11]

Taquillas

La recaudación del fin de semana de estreno de 3 días de la película fue de $41,516,170, en 2,663 cines de Estados Unidos y Canadá (un promedio de $15,590 por cine), lo que le dio a Ride Along el entonces récord de recaudación de fin de semana de estreno nacional más alta en el mes de enero , por delante de Cloverfield de 2008. [26] Para el fin de semana récord de 4 días de MLK , la película recaudó $48,626,380. [27] [28] La película ocupó el puesto número uno en la taquilla de Estados Unidos durante tres semanas, recaudando $21 millones y $12 millones en su segundo y tercer fin de semana. [29] La recaudación nacional en América del Norte fue de $134,202,565, y la recaudación internacional de $19,059,619, lo que eleva el total mundial a $153,262,184. [2]

Medios domésticos

Ride Along se lanzó en DVD y Blu-ray el 15 de abril de 2014. [30] Este lanzamiento incluyó un final alternativo, un gag reel, escenas eliminadas, un documental detrás de escena y un comentario destacado de la película por Story. [31] En los Estados Unidos, la película recaudó $ 13,5 millones en ventas de DVD y $ 8,7 millones en ventas de Blu-ray, lo que hace un total de $ 22,2 millones. [32]

Recepción

Respuesta crítica

Ride Along recibió críticas generalmente negativas de los críticos. En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 18%, basado en 136 críticas, con una calificación promedio de 4.20/10. El consenso del sitio afirma: "La presencia vivaz de Kevin Hart le da a Ride Along una inyección de energía necesaria, pero no es suficiente para rescatar a esta potencial comedia del estancamiento de los policías amigos". [33] Metacritic le asigna a la película una puntuación de 41 sobre 100, basada en 34 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [34] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "A" en una escala de A+ a F. [35]

El crítico británico Mark Kermode le dio a la película una de cinco estrellas, describiéndola como "una comedia de acción con poca acción y comedia". [36]

Scott Foundas de Variety calificó la película como "una comedia de acción de policías amigos, perezosa y apática, que se desvanece de la memoria tan rápido como su título genérico". [37] El crítico de cine de Entertainment Weekly, Chris Nashawaty, le dio a la película una calificación de "C+". [38]

Reconocimientos

La película recibió varias nominaciones a premios, un premio BET 2014 al Mejor Actor para Kevin Hart, [39] y dos nominaciones a los MTV Movie Awards 2014, Mejor Dúo en Pantalla para Ice Cube y Hart, [40] y Mejor Actuación Cómica para Hart. [41] El 13 de abril de 2014, después de que el premio al mejor dúo en pantalla fuera para Vin Diesel y Paul Walker por Rápidos y Furiosos 6 , Ice Cube bromeó con USA Today diciendo que les habían robado. [42]

Continuación

El 23 de abril de 2013, el estudio anunció que habría una secuela de la película. [48] El 18 de febrero de 2014, se anunció que después del éxito de la primera película de Ride Along , Universal estaba avanzando con la secuela, que Tim Story volvería a dirigir. [49] Ice Cube y Kevin Hart repitieron sus papeles, con Will Packer como productor, y Phil Hay y Matt Manfredi a bordo nuevamente como guionistas. Ride Along 2 comenzó a filmarse el 7 de julio de 2014; las ubicaciones de rodaje incluyeron Miami, Florida y Atlanta, Georgia. [50] Universal lanzó la película el 15 de enero de 2016. [51]

Referencias

  1. ^ "RIDE ALONG (12A)". Universal Pictures . British Board of Film Classification . 21 de enero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  2. ^ abc "Ride Along". Box Office Mojo . 17 de abril de 2014. Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  3. ^ abc Andreeva, Nellie (29 de noviembre de 2009). "La película de Ice Cube, la comedia de Fox en la mesa de los escritores". The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  4. ^ abc Fleming, Mike Jr. (11 de julio de 2012). "'Ride Along' se desvía hacia Universal como vehículo de Kevin Hart y Ice Cube". Fecha límite . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  5. ^ abcd Sneider, Jeff (30 de octubre de 2012). "Bryan Callen y Jay Pharoah se unen a 'Ride Along'". variety.com . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  6. ^ ab Kroll, Justin (16 de octubre de 2012). "John Leguizamo en conversaciones para 'Ride Along' de U". variety.com . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  7. ^ ab Morales, Wilson (7 de diciembre de 2012). "Laurence Fishburne se suma a 'Ride Along', su tercera película con Ice Cube". blackfilm.com . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  8. ^ ab Kit, Borys (16 de noviembre de 2012). «Bruce McGill se une a Ice Cube y Kevin Hart en 'Ride Along'». The Hollywood Reporter . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  9. ^ ab Kroll, Justin (7 de diciembre de 2012). "Owen junto a 'Ride' con U". variety.com . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  10. ^ Flint, Joe (2 de julio de 2021). «La franquicia 'Friday' congelada como Ice Cube y Warner Bros. se pelean por una nueva película». The Wall Street Journal . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  11. ^ ab McClintock, Pamela (31 de octubre de 2012). "Ice Cube y Kevin Hart's 'Ride Along' to Open Over Mlk Weekend in 2014". The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  12. ^ Lehman, Daniel (9 de noviembre de 2012). "Casting Extras to 'Ride Along' with Kevin Hart and Ice Cube in Atlanta". Backstage . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  13. ^ Brett, Jennifer (30 de octubre de 2012). "Filmación de la película "Ride Along" de Ice Cube en Underground Atlanta". ajc.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2014. Consultado el 14 de enero de 2014 .
  14. ^ Connell, Jocelyn (31 de octubre de 2012). "Policía: Simulación de tiroteo en Underground Atlanta mientras los equipos filman una película". cbsatlanta.com . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  15. ^ "¡¡La película 'Ride Along' de Kevin Hart y Ice Cube ha terminado!! ¡¡Hoy terminaron de filmar en Atlanta!!". hiphopnews24-7.com . 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  16. ^ "Christopher Lennertz compondrá la banda sonora de 'Ride Along' de Tim Story". filmmusicreporter.com. 29 de abril de 2013. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  17. ^ "Detalles de la banda sonora de 'Ride Along'". filmmusicreporter.com. 7 de enero de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  18. ^ "Ride Along [Banda sonora original de la película] en AllMusic.com". allmusic.com . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  19. ^ "Mira el tráiler de Ride Along, protagonizado por Kevin Hart y Ice Cube". ComingSoon.net . 1 de julio de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  20. ^ Dimako, Peter (26 de septiembre de 2013). "Primer póster de Ride Along con Kevin Hart y Ice Cube". coming-movies.com . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  21. ^ Orange, B. Alan (5 de noviembre de 2013). "Ride Along Poster". MovieWeb . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  22. ^ Anderton, Ethan (7 de noviembre de 2013). "Kevin Hart no deja de gritar en el segundo tráiler de 'Ride Along'". firstshowing.net . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  23. ^ "El segundo tráiler completo de Ride Along de Ice Cube y Kevin Hart". comingsoon.net . 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  24. ^ Ramsess, Akili-Casundria (6 de enero de 2014). "Ice Cube y Kevin Hart aparecen en el estreno de "Ride Along" en Atlanta". atlnightspots.com . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  25. ^ "Kevin Hart asiste al estreno de 'Ride Along' en Los Ángeles celebrado en TCL...". Yahoo . 13 de enero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  26. ^ "Los mejores fines de semana de estreno de enero en taquilla". boxofficemojo.com . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  27. ^ Busch, Anita (21 de enero de 2014). "FINAL DE TAQUILLA: 'Ride Along', un fenómeno de 48 millones de dólares, rompe récords: el estreno navideño más importante de Martin Luther King en la historia". Deadline Hollywood . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  28. ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 17 al 20 de enero de 2014". Box Office Mojo . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  29. ^ "Taquilla por fin de semana". boxofficemojo.com . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  30. ^ "Ride Along Blu-ray". Blu-ray.com . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  31. ^ Gallagher, Brian (20 de febrero de 2014). «Lanzamiento en Blu-ray y DVD de 'Ride Along' el 15 de abril de 2014». movieweb.com . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  32. ^ ""Ride Along" - Video Sales". Los números . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  33. ^ "Ride Along". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  34. ^ "Ride Along". Metacritic . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  35. ^ Subers, Ray (19 de enero de 2014). "Informe de fin de semana: 'Ride Along' alcanza récord en enero". Box Office Mojo . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  36. ^ Kermode, Mark (2 de marzo de 2014). "Reseña de Ride Along: una comedia de acción, pero nadie se ríe". The Guardian . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  37. ^ Foundas, Scott (15 de enero de 2014). «Film Review: 'Ride Along'». Variety . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  38. ^ Nashawaty, Chris (27 de enero de 2014). "Ride Along (2014)". Entertainment Weekly . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  39. ^ "Premios BET 2014 - Nominaciones a Mejor Actor". BET . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  40. ^ "Mejor dúo en pantalla 2014 MTV Movie Awards". mtv.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  41. ^ "Mejor interpretación cómica 2014 MTV Movie Awards". mtv.com . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  42. ^ Alexander, Bryan (14 de abril de 2014). «Ice Cube: 'Ride Along' fue 'robada' en los premios MTV». USA Today . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  43. ^ "Beyoncé y Jay Z lideran los premios BET 2014". Billboard. 26 de enero de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  44. ^ "Se anuncian las nominaciones a los premios "BET" 2014". Online.wsj.com. 3 de octubre de 2002. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  45. ^ "Beyoncé y Jay Z lideran las nominaciones a los premios BET 2014". Variety . 14 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  46. ^ "2014 MTV Movie Awards: aquí están los verdaderos ganadores y perdedores". MTV.com . 14 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014 . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  47. ^ Nordyke, Kimberly (10 de agosto de 2014). «Teen Choice Awards: la lista completa de ganadores». The Hollywood Reporter . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  48. ^ Fleming, Mike Jr. (23 de abril de 2013). "Secuelas en preparación para 'The Heat' y 'Ride Along'". Deadline Hollywood . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  49. ^ Ford, Rebecca (18 de febrero de 2014). "'Ride Along 2' sigue adelante con Kevin Hart, Ice Cube está en conversaciones para volver". The Hollywood Reporter . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  50. ^ Busch, Anita (18 de febrero de 2014). "'Ride Along 2' comienza a rodar: Tim Story dirigirá y Will Packer producirá. Kevin Hart y Ice Cube ya cerrarán acuerdos". deadline.com . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  51. ^ Kroll, Justin (13 de marzo de 2014). "'Ride Along 2' to Bow on Martin Luther King Weekend 2016". variety.com . Consultado el 14 de marzo de 2014 .

Enlaces externos