stringtranslate.com

Chingford

Chingford es una ciudad suburbana en el este de Londres , Inglaterra , dentro del distrito londinense de Waltham Forest . El centro de Chingford está a 9,2 millas (14,8 km) al noreste de Charing Cross , con Waltham Abbey al norte, Woodford Green y Buckhurst Hill al este, Walthamstow al sur y Edmonton y Enfield al oeste. Tenía una población de 70.583 en el censo de 2021.

Históricamente una antigua parroquia en el distrito de Waltham de Essex, la ciudad se expandió significativamente desde finales del siglo XIX, formando parte de la conurbación de Londres . Fue incluida en el Distrito de la Policía Metropolitana en 1840 y se convirtió en parte del distrito postal de Londres desde su inicio en 1856, con el área del código postal NE reemplazada por E en 1866. La parroquia recibió el estatus de distrito urbano en 1894 y el estatus de distrito municipal en 1938. Su sede administrativa estaba en el Ayuntamiento de Chingford hasta 1965, cuando Chingford se fusionó con Walthamstow y Leyton para formar un nuevo distrito, Waltham Forest dentro del Gran Londres .

Toponimia

El río Ching atraviesa la zona y la ciudad de Chingford está cerca de varios vados de ese río. Sin embargo, los mapas y descripciones antiguos dan un nombre al asentamiento mucho antes de que el río tuviera un nombre y es probable que el nombre del río como "Ching" surgiera mucho después de que el asentamiento recibiera su nombre. La opinión alternativa es que el vado cruzaba el Lea y se ha sugerido una ubicación cerca de Cook's Ferry. [2]

La zona de Chingford aparece mencionada en el Libro Domesday como "Cingefort" a partir del año 1066 d. C. [3] Se cree que, de forma similar a cómo Kingston upon Thames aparece en el Libro Domesday de 1086 d. C. como Chingstone y Chingetun(e), siendo ching la antigua palabra inglesa para "rey", Chingford podría referirse al río del Rey y a Kings Ford. Esta idea se ve reforzada por los vínculos con el uso de la zona por parte de la realeza para la caza en siglos pasados, y el pabellón de caza de la reina Isabel [4] todavía se mantiene en pie en el norte de Chingford. [5] Además, hay pruebas de que el rey Harold Harefoot vivió en Chingford y sus alrededores en el siglo XI, una fecha que se relaciona con el uso en inglés antiguo de "Ching" para referirse al rey.

Otra explicación sugerida por los genealogistas de nombres de lugares es que el nombre del asentamiento tiene su origen como "Shingly Ford", es decir, un vado sobre un canal que contiene tejas. [6] Sin embargo, es probable que la afirmación de los genealogistas sea incorrecta, ya que el uso del nombre del lugar "Cingefort" en el libro del Juicio Final es anterior a la acuñación de la palabra "Shingle". El uso más antiguo conocido de la palabra shingle del inglés medio es del año 1200 d. C. y la palabra no se utilizó para describir piedras sueltas en un canal hasta tres siglos después, en el siglo XVI. [7]

Otra posibilidad se deriva de la forma Chagingeford registrada en 1204, que puede significar el vado de los habitantes junto a los tocones . El vado sobre el Lea puede haber estado en Cook's Ferry. Los restos de viviendas sobre pilotes, que cubren un área considerable, se encontraron cerca de la desembocadura del Ching entre 1869 y 1901, cuando se estaban construyendo los embalses. [8]

Geografía

El área cubierta por la antigua parroquia y posterior distrito municipal de Chingford incluye Chingford Green, Chingford Hatch , Chingford Mount , Friday Hill , North Chingford y South Chingford .

Historia

La estación de Chingford se inauguró en 1873 y trajo consigo un enorme aumento de visitantes a la zona, muchos de los cuales utilizaban la ciudad como puerta de entrada al bosque de Epping.

El bosque fue donado al pueblo por la Reina Victoria en 1878 bajo la Ley Forestal de Epping, que garantizaba que se mantuviera libre y sin cercas para el uso público.

El Royal Forest Hotel abrió sus puertas en 1880 y, gracias a su ubicación en Ranger's Road, pronto se hizo popular entre los excursionistas que visitaban Epping Forest.

Está situado junto al histórico pabellón de caza de la reina Isabel, que la familia real utilizaba para cazar ciervos en el bosque durante el siglo XVII.

En el otro extremo de Station Road, el King's Head Hotel data de al menos la década de 1730 y recibió un impulso comercial a medida que más personas visitaban la zona. Sigue siendo un hotel popular y recientemente ha sido remodelado por dentro, aunque el exterior del edificio aún conserva el carácter de sus primeros días.

Lugares de interés

Pabellón de caza de la reina Isabel

Un punto de referencia local notable es el pabellón de caza de la reina Isabel . [4] Originalmente llamado Great Standing, fue construido para el rey Enrique VIII en 1543 y se utilizó como tribuna para ver la caza de ciervos, aunque ha sido muy alterado con el tiempo. El edificio está ubicado en Chingford Plain dentro del bosque de Epping y está abierto al público. El pabellón se conserva bajo la Ley de Preservación del Bosque de Epping. [9]

Butler's Retreat , un edificio catalogado de Grado II , fue originalmente un granero construido a mediados del siglo XIX y es uno de los pocos refugios victorianos que quedan dentro del bosque. El edificio está junto al pabellón de caza de la reina Isabel y toma su nombre del ocupante de 1891, John Butler. Originalmente, los retiros servían refrescos sin alcohol como parte del movimiento de la templanza . Después de cerrar en 2009, el edificio fue remodelado por la City of London Corporation y reabrió como cafetería en 2012. [10]

Casa de la colina del viernes

Friday Hill House , Simmons Lane, cerca de Friday Hill , que data de 1839, era una mansión construida y propiedad de Robert Boothby Heathcote , quien era a la vez el señor de la mansión y rector de la iglesia local. Fue él quien pagó la construcción de la iglesia de San Pedro y San Pablo en Chingford. Está enterrado en la cripta de la familia Boothby en el cementerio de All Saints (antigua iglesia de Chingford), Old Church Road. La cripta fue comprada por Robert Boothby (fallecido en 1733), que vivía en la mansión anterior. El edificio actual se ha utilizado como centro de educación superior, pero se puso a la venta en 2012. [11] [12]

El palomar de Pimp Hall está situado en una zona verde al pie de Friday Hill y se puede ver entrando en la reserva natural de Pimp Hall. El palomar , que tenía espacio para anidar para 250 aves, pertenecía a Pimp Hall (originalmente Pympe's Hall), una de las tres casas señoriales de los alrededores de Chingford. En 1838, la finca pasó a manos de los condes de Chingford y pasó a formar parte de ella. La casa de campo asociada a ella sobrevivió hasta poco antes de la Segunda Guerra Mundial. Este palomar está representado en el mosaico Millennium Heritage en la parte delantera del salón de actos de Chingford. Es el cuarto elemento hacia abajo en el lado izquierdo del mosaico; también puede ver la llave . Hay una leyenda local que cuenta que, en una ocasión, Carlos II estaba cazando en el bosque de Epping y se vio atrapado en una tormenta de nieve. Se refugió en Pimp Hall y quedó tan encantado con la comida que le ofrecieron que, jocosamente, sacó su espada y nombró caballero al trozo de ternera declarando que ahora era Sir Loin . O bien esta historia hizo que el pub cercano en Friday Hill se llamara "The Sirloin" o viceversa. [ cita requerida ]

Obelisco de Pole Hill

En 1824, bajo la dirección del astrónomo real , el reverendo John Pond MA, se erigió un obelisco de granito en Pole Hill para marcar el norte verdadero de los telescopios del Observatorio Real de Greenwich , al sur del Támesis. Se colocó en un terreno elevado a lo largo de la línea del meridiano de Greenwich, pero cuando se recalibre más tarde en el siglo XIX, se consideró que el obelisco se había erigido a 19 pies (5,8 m) al oeste de la línea del meridiano revisada. Hoy en día, un pilar de triangulación adyacente marca la línea moderna. [ cita requerida ]

Edificio del antiguo ayuntamiento de Chingford, The Ridgeway
Ayuntamiento de Chingford , The Ridgeway

El Ayuntamiento de Chingford , que data de 1929, se encuentra en The Ridgeway en Chingford. Más recientemente se lo conocía como Oficinas municipales de Chingford. El sitio se vendió a promotores inmobiliarios que construyeron bloques de pisos en el terreno y el edificio del ayuntamiento se convirtió posteriormente en apartamentos. [13] [14]

Iglesias

All Saints, Chingford, visto desde el sur.

La iglesia de Todos los Santos en Chingford Mount (conocida localmente como la Iglesia Vieja) es una iglesia de la Iglesia de Inglaterra catalogada de Grado II* en Old Church Road. [15] Partes de la iglesia datan de los siglos XII y XIII, pero ahora forma parte de la parroquia de San Pedro y San Pablo, Chingford , que asumió su papel de iglesia parroquial en 1844. La iglesia se encuentra en la cima de Chingford Mount y tiene vistas hacia el oeste hacia los embalses del valle de Lea . [16] Justo enfrente de la iglesia se encuentra el cementerio de Chingford Mount .

La iglesia católica romana de Nuestra Señora de las Gracias y Santa Teresa de Ávila se encuentra en la esquina de Kings Road y Station Road, junto a la escuela primaria católica St Mary's. El edificio actual con entramado de madera data de 1931, en el sitio de una iglesia anterior de 1919. [17]

Gobernancia

Parlamento

Chingford se encuentra dentro del distrito electoral de Chingford y Woodford Green , que consta de seis distritos electorales de Chingford en el distrito de Waltham Forest y dos distritos electorales en el distrito de Redbridge. Iain Duncan Smith ha sido el diputado en funciones desde 1992. [18]

Entre los ex diputados se incluyen Norman Tebbit , Leah Manning , Stan Newens y Winston Churchill (cuando Chingford estaba en el distrito electoral de Epping ). [ cita requerida ]

Londres

Chingford forma parte del distrito londinense de Waltham Forest , que también incluye Walthamstow , Leyton y Leytonstone . Chingford consta de seis distritos electorales , a saber:

Cada distrito está representado por tres concejales , excepto Endlebury y Highams Park & ​​Hale End South, que tienen dos cada uno. Actualmente, todos los concejales representan al Partido Conservador, excepto un concejal laborista en Valley y dos en Hale End y Highams Park South. El distrito londinense de Waltham Forest está actualmente controlado por el Partido Laborista . [ cita requerida ]

Chingford y Waltham Forest se encuentran dentro del distrito electoral del Noreste de la Asamblea de Londres , [19] representada desde 2004 por Jennette Arnold del Partido Laborista. [20]

Hasta 1965, la ciudad formó el núcleo del municipio de Chingford . Históricamente una parroquia rural, obtuvo el estatus de distrito urbano en 1894, y entre 1938 y 1965 mantuvo el estatus de municipio . [21] [22]

Cuando Chingford era un distrito municipal , antes de 1965, su política estaba dominada por la Asociación de Contribuyentes de Chingford, que nominalmente era independiente, pero contra la cual el Partido Conservador no presentó candidatos. [ cita requerida ]

Demografía

Según el censo de 2021 , la población de Chingford era de 70.583 habitantes, un aumento respecto de los 66.211 de 2011. La diversidad étnica y cultural de la ciudad aumentó significativamente en la década transcurrida entre los dos censos, y menos de la mitad de la población de la ciudad (49,1%) se identifica ahora como británica blanca , una caída respecto del 62,7% en 2011 y el 80,5% en 2001.

Las cifras de población de Chingford se basan en los seis distritos que componen la ciudad ( Chingford Green , Endlebury, Hale End, Hatch Lane , Larkswood y Valley) combinados.

Alojamiento

Chingford fue la ubicación de una de las fincas de cabañas del Consejo del Condado de Londres del período de entreguerras .

Equipos deportivos locales

Embalse del Rey Jorge, sede del Club Náutico

Distritos locales

Lugares más cercanos

Transporte

Estación de Chingford

Chingford cuenta con la estación de tren de Chingford , que se encuentra en la zona 5 y es la terminal de las líneas Lea Valley de London Overground desde la estación Liverpool Street en la City de Londres . Chingford es la única estación en Waltham Forest que se encuentra dentro de la zona 5. También hay una estación en Highams Park , en la zona 4. Chingford perdió su conexión ferroviaria con Stratford con la eliminación de la vía de 500 m conocida como Hall Farm Curve en 1970, y ha habido campañas para su restablecimiento.

Las siguientes rutas de autobuses de Londres sirven a Chingford: 97 Chingford Station a Stratford City , 158 Chingford Mount a Stratford, 179 Chingford Station a Ilford , 212 Chingford Station a Walthamstow St James St, 215 Lee Valley Camp Site a Walthamstow Central, 313 Chingford Station a Potters Bar , 357 Chingford Hatch a Whipps Cross , 379 Chingford Station a Yardley Lane Estate, 385 Chingford Station a Crooked Billet Sainsbury's, 397 Crooked Billet Sainsbury's a Debden, 444 Chingford Station a Turnpike Lane, W11 Chingford Hall Estate a Walthamstow Central, W16 Chingford Mount a Leytonstone y ruta nocturna N26 Victoria a Chingford Station.

Educación

Las escuelas secundarias de Chingford incluyen:

Personas notables

Referencias

  1. ^ Chingford se compone de 6 distritos en el distrito londinense de Waltham Forest: Chingford Green, Endlebury, Hale End y Highams Park, Hatch Lane, Larkswood y Valley.
  2. ^ Los topónimos de Essex, por PH Reaney, English Place-Name Society, Volumen 12, pág. 19
  3. ^ "Entrada del Libro del Juicio Final de Chingford". Archivos Nacionales del Gobierno . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  4. ^ ab "Queen Elizabeth's Hunting Lodge". Cityoflondon.gov.uk. 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  5. ^ "cityoflondon.gov.uk". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  6. ^ "El arte y la historia libres de Chingford". exploreeastlondon.co.uk . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  7. ^ "Etimología de la palabra Shingle". Etimología Online . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  8. ^ Los topónimos de Essex, por PH Reaney, The English Place name Society, volumen 12, 1935, reeditado en 1969
  9. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Chingford"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 6 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 233.
  10. ^ Ciudad de Londres - Butler's Retreat Recuperado el 25 de febrero de 2013
  11. ^ "Waltham Forest Council, Friday Hill House Disposal". Archivado desde el original el 5 de julio de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  12. ^ "Waltham Forest Council, Friday Hill House Sale Particulars" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de julio de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  13. ^ "Disposición de las oficinas municipales de Chingford, Waltham Forest Council". Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  14. ^ "Gilmartin Ley, The Old Town Hall, Chingford, Londres, E4". Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  15. ^ Historic England , "All Saints, Chingford (1065596)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 6 de septiembre de 2014
  16. ^ Pevsner, Nikolaus (1951). Los edificios de Inglaterra: Essex. Middlesex: Penguin Books Limited. pág. 123.
  17. ^ Powell, W R. "'La parroquia y el distrito de Chingford', en A History of the County of Essex: Volume 5". British History Online . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  18. ^ "Rt Hon Iain Duncan Smith MP". Parlamento del Reino Unido.
  19. ^ "Censo 2011: perfiles de los distritos electorales de la Asamblea de Londres". London Datastore . GLA Intelligence Unit. 2013. pág. 47.
  20. ^ "Miembros de la Asamblea". Alcalde de Londres y Asamblea de Londres . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  21. ^ "Historia de Chingford, en Waltham Forest y Essex". Universidad de Portsmouth y otros. 2009. Consultado el 23 de junio de 2012 .
  22. ^ "La parroquia y el distrito de Chingford". Universidad de Londres y History of Parliament Trust. 2012. Consultado el 23 de junio de 2012 .
  23. ^ Egbertian FC Archivado el 8 de febrero de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 27 de febrero de 2013.
  24. ^ "Equipo de Londres - Ridgeway Rovers Football Club". volunteerteam.london.gov.uk.
  25. ^ "Inicio | Chingford Rugby Club". Chingfordrugby.co.uk. 10 de diciembre de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  26. ^ "Chingford Cricket Club: historia". www.chingfordcricketclub.co.uk. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  27. ^ "La Liga de Essex de Shepherd Neame". Críquet de Essex.
  28. ^ King George Sailing Club Consultado el 27 de febrero de 2013
  29. ^ "Fútbol de Inglaterra en línea".
  30. ^ "Blake, Dame Louisa Brandreth Aldrich- (1865–1925), cirujana" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. 23 de septiembre de 2004. doi :10.1093/ref:odnb/30367 . Consultado el 16 de febrero de 2019 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  31. ^ "BBC Radio 4 - Desert Island Discs, David Beckham". Desert Island Discs . 3 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  32. ^ Culpepper, Chuck (9 de julio de 2007). "Beckham: un chico de clase trabajadora que llegó al Manchester United". Los Angeles Times . Consultado el 9 de septiembre de 2008 .
  33. ^ "Becks habla abiertamente de Chingford en Desert Island Discs". East London and West Essex Guardian Series . 31 de enero de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  34. ^ "American Idols". Revista W. 1 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009. Consultado el 24 de febrero de 2009 .
  35. ^ Beckham en Ridgeway Rovers Consultado el 27 de febrero de 2013
  36. ^ La FA - El impulso de Becks en Brimsdown, artículo del viernes 24 de septiembre de 2004 Archivado el 11 de octubre de 2004 en archive.today , consultado el 7 de julio de 2007
  37. ^ "Lista de diputados". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de mayo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  38. ^ Pearce, Garth (11 de julio de 2008). «On the move: Alan Davies». The Sunday Times . Londres. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2009 .
  39. ^ "Metal-archives.com". Metal-archives.com. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010. Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  40. ^ "Iain Duncan Smith, diputado por Chingford y Woodford Green". www.iainduncansmith.org.uk . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  41. ^ "Gayle firma un contrato permanente con el Stoke City". Newcastle United Football Club . 22 de julio de 2022 . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  42. ^ "De cero a cien | Por Harry Kane". The Players' Tribune . 5 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  43. ^ "Salón de la fama". Departamento de Educación Física de la CHINGFORD FOUNDATION SCHOOL . 18 de febrero de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  44. ^ "Un día jugaré para Inglaterra: el sueño de un colegial londinense está a punto de hacerse realidad". Evening Standard . 27 de marzo de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  45. ^ Molyneaux, Ian (15 de noviembre de 2020). «La escuela de Londres donde David Beckham y una estrella de Eastenders fueron alumnos». MyLondon . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  46. ^ "Jony Ive | Biografía, Apple y datos". Enciclopedia Británica . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  47. ^ "Se fijó la fecha del funeral de Kray". BBC News . 3 de octubre de 2000 . Consultado el 10 de mayo de 2009 .
  48. ^ Siôn, Pwyll ap (10 de junio de 2017). La música de Michael Nyman: textos, contextos e intertextos. Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 9781859282106– a través de Google Books.
  49. ^ Moyes, Johnathon (27 de junio de 2007). "Ex-pupil Phillips opens old school". Waltham Forest Guardian . Consultado el 10 de mayo de 2009 .
  50. ^ "Peter Sceats". petersceats.net . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2024.
  51. ^ Berrill, Lewis (26 de noviembre de 2019). «Los candidatos chocan en las elecciones de Chingford y Woodford Green». East London and West Essex Guardian Series . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024. Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  52. ^ "John Sitton - Biografía". IMDb . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  53. ^ "Kaikhosru Shapurji Sorabji | compositor británico". Enciclopedia Británica . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos