Monument Valley ( en navajo : Tsé Biiʼ Ndzisgaii , pronunciado [tsʰépìːʔ ǹtsɪ̀skɑ̀ìː] , que significa "valle de las rocas") es una región de la meseta de Colorado caracterizada por un grupo de colinas de arenisca , la más grande de las cuales alcanza los 300 m (1000 pies) sobre el suelo del valle. [1] Las formaciones de colinas más famosas se encuentran en el noreste de Arizona a lo largo de la frontera estatal entre Utah y Arizona . El valle es considerado sagrado por la Nación Navajo , el pueblo nativo americano dentro de cuya reserva se encuentra. [2]
Monument Valley ha aparecido en muchos medios desde la década de 1930. El famoso director John Ford utilizó el lugar para varias de sus películas del Oeste . El crítico de cine Keith Phipps escribió que "sus cinco millas cuadradas [13 km2 ] han definido lo que los cinéfilos piensan durante décadas cuando imaginan el Oeste americano ". [3]
Geografía y geología
Monument Valley es parte de la meseta de Colorado . La elevación del fondo del valle varía de 5000 a 6000 pies (1500 a 1800 m) sobre el nivel del mar. El fondo está compuesto principalmente de limolita del Grupo Cutler , o arena derivada de él, depositada por los ríos serpenteantes que tallaron el valle. La coloración roja intensa del valle proviene del óxido de hierro expuesto en la limolita erosionada. Las rocas más oscuras, de color gris azulado, del valle obtienen su color del óxido de manganeso .
Entre 1945 y 1967, la extensión sur del Monument Upwarp fue objeto de explotación de uranio , que se encuentra en áreas dispersas del conglomerado Shinarump; el vanadio y el cobre están asociados con el uranio en algunos depósitos. [4]
Turismo
Monument Valley incluye gran parte del área que rodea Monument Valley Navajo Tribal Park, un parque nacional equivalente a la Nación Navajo . Oljato , por ejemplo, también se encuentra dentro del área designada como Monument Valley. [ cita requerida ]
Los visitantes pueden pagar una tarifa de acceso y recorrer el parque en un camino de tierra de 27 km (17 millas). A algunas partes de Monument Valley, como Mystery Valley y Hunts Mesa , solo se puede acceder mediante una visita guiada.
Clima
El clima de Monument Valley es desértico, con inviernos fríos y veranos calurosos. Si bien los veranos pueden ser calurosos, el calor se ve atenuado por la gran altitud de la región. Aunque el valle experimenta un promedio de 54 días por encima de los 32 °C (90 °F) al año, las temperaturas máximas de verano rara vez superan los 38 °C (100 °F). Las noches de verano son agradablemente frescas y las temperaturas bajan rápidamente después del atardecer. Los inviernos son fríos, pero las temperaturas máximas durante el día suelen estar por encima del punto de congelación. Incluso en invierno, las temperaturas inferiores a −18 °C (0 °F) son poco comunes, aunque posibles. En Monument Valley, ocasionalmente, caen ligeras nevadas en invierno; sin embargo, normalmente se derriten en uno o dos días.
En los medios visuales
Monument Valley ha aparecido en numerosos juegos de computadora, en medios impresos y en películas, incluidos varios westerns dirigidos por John Ford que influyeron en la visión del público sobre el Oeste americano, como: Stagecoach (1939), My Darling Clementine (1946), Fort Apache (1948), She Wore a Yellow Ribbon (1949) y The Searchers (1956). [3] [6] [7] [8]
^ Scheffel, Richard L.; Wernet, Susan J., eds. (1980). Maravillas naturales del mundo . Reader's Digest . pág. 255. ISBN.978-0895770875.
^ King, Farina (2018). "Náhookọs (Norte): Nuevas tierras para estudiantes diné". La brújula de la memoria de la Tierra: paisajes diné y educación en el siglo XX. University Press of Kansas. págs. 142–74. doi :10.2307/j.ctv6mtdsj. S2CID 135010884.
^ ab Phipps, Keith (17 de noviembre de 2009). "The Easy Rider Road Trip". Slate . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
^ Malan, Roger C. (1968). "La industria minera de uranio y la geología de los distritos de Monument Valley y White Canyon, Arizona y Utah". Yacimientos minerales de los Estados Unidos, 1933-1967 . Nueva York: Instituto Americano de Ingenieros de Minas. págs. 790-804.
^ "Información estacional sobre temperatura y precipitación". Centro climático regional occidental . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
^ Howze, William (2 de septiembre de 2011). "El uso constante de imágenes populares por parte de Ford en películas occidentales y no occidentales". La influencia de la pintura occidental y la pintura de género en las películas de John Ford (edición revisada)."Ford es considerado popularmente como un director de westerns, el director que convirtió a John Wayne en una estrella y convirtió a Monument Valley en el lugar del mito del Oeste americano. Fue una reputación que él fomentó. 'Mi nombre es John Ford, hago westerns', dijo una vez a modo de introducción.1 Entre sus westerns más populares están Staqecoach (1939), My Darlinq Clementine (1946), Fort Apache (1947), She Wore a Yellow Ribbon (1949), The Searchers (1956) y The Man Who Shot Liberty Valance (1962). "Western o no western, las películas de Ford exhiben características que trascienden esas categorías. Los críticos han reconocido la preocupación de Ford por los valores tradicionales del hogar y el país, ya sea el país Irlanda o los Estados Unidos; han caracterizado a sus héroes como solitarios, hombres decepcionados con la vida de alguna manera que solo está implícita; y han enumerado los elementos de una película típica de Ford: Monument Valley, la Séptima Caballería, una pelea, un baile, una boda, un funeral y los miembros de la llamada John Ford Stock Company, actores que aparecieron una y otra vez en sus películas: John Wayne, Victor McLaglen, Henry Fonda, Ward Bond, Olive Carey, Harry Carey, Jr., John Qualen y Hank Worden entre otros.
^ Punch, David A. (2 de septiembre de 2018). "Stagecoach: Definiendo el western, cómo el clásico western de John Ford de 1939 transformó el género moribundo en el epítome del cine estadounidense". Medium ."Monument Valley se encuentra en la frontera entre Utah y Arizona, dentro del territorio de la Reserva Navajo. Abarcando aproximadamente 30.000 acres, la tierra es notable por sus increíbles colinas de arenisca, que alcanzan una altura de hasta 1.000 pies. Al darse cuenta de lo magnífico que sería el lugar para una película del oeste, el residente Harry Goulding se acercó a John Ford para rodar su próxima película allí. Después de previsualizar el paisaje a través de algunas imágenes que Goulding trajo consigo, Ford estaba seguro de que quería filmar Stagecoach allí. Parte de la motivación para eso fue la lejanía del lugar. A cientos de millas de cualquier forma de civilización, ciertamente disuadió a los productores entrometidos de curiosear, aunque la belleza natural del terreno fue un factor decisivo. Se convirtió en su ubicación preferida para filmar westerns; Ford favoreció su majestuosidad sobre la precisión en películas como My Darling Clementine (1946), ambientada en Tombstone, Arizona, y The Searchers , que sustituye la ubicación por prácticamente todos los lugares a los que viajan los personajes. El extenso paisaje rural encarnaba el potencial salvaje de la frontera occidental de forma tan vívida que se ha convertido en la imagen icónica del oeste. El descubrimiento de Monument Valley por parte de Ford fue crucial para reconstruir su imagen de la frontera, una visión que se ha convertido en el retrato que define el Oeste americano.
^ Movshovitz, Howard (1984). "The Still Point: Women in the Westerns of John Ford". Frontiers: A Journal of Women Studies . 7 (3, Mujeres en la frontera occidental). University of Nebraska Press: 68–72. doi :10.2307/3346245. JSTOR 3346245.
^ "Hace 50 años, dos películas icónicas protagonizaron Monument Valley". 2017-06-05.
Lectura adicional
Harvey, Thomas J. (2011). Rainbow Bridge to Monument Valley: Creando el Viejo Oeste moderno. University of Oklahoma Press. ISBN 978-0806141909.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Monument Valley.
Wikivoyage tiene una guía de viaje para Monument Valley .
Guía de viajes "Visitas guiadas y entradas a Monument Valley" .
"Guía completa de Monument Valley: recorridos, hoteles, acampada, estaciones". Cuándo ir . 12 de noviembre de 2017.
"Lista de películas y programas de televisión con escenas en Monument Valley". IMDb .
"Monument Valley". Guía del suroeste de Estados Unidos .
"Monument Valley". Parques de la Nación Navajo . Archivado desde el original el 4 de enero de 2006.
"Fotografías y documentos del acceso a Monument Valley antes de la llegada de automóviles de la Colección Digital de Monument Highway". Universidad Estatal de Utah .
"La minería de uranio en Monument Valley y su desmantelamiento". Administración de Información Energética . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2003.