stringtranslate.com

Valby

Valby ( [vælpyˀ] ) es uno de los 10distritosdelmunicipio de Copenhague, Dinamarca. Está en la esquina suroeste delmunicipio de Copenhaguey tiene una mezcla de diferentes tipos de viviendas. Esto incluye bloques de apartamentos, viviendas adosadas, zonas con casas unifamiliares yparcelas, además de la parte restante del antiguo pueblo de Valby, alrededor del cual se formó el distrito, entremezclado con zonas industriales pasadas y presentes.

Valby Hill marca el límite entre Valby y el distrito vecino de Vesterbro, más céntrico y urbano . La expresión "al oeste de Valby Hill" se utiliza a menudo en danés como metonimia de "las provincias" o "fuera de Copenhague". Separado del resto de Copenhague por el cementerio Vestre , el cementerio más grande de Dinamarca, hacia Vesterbro/Kongens Enghave y Søndermarken - Jardines Frederiksberg hacia Frederiksberg , el emplazamiento de la cervecería Carlsberg , y zonas de baja densidad, Valby conserva un cierto aire de "independencia" o aislamiento. , incluso hoy. Con la progresiva remodelación de la zona de Carlsberg para convertirla en un nuevo barrio animado y de alta densidad, es probable que esto cambie. Otros antiguos emplazamientos industriales también están en proceso de remodelación y Valby es hoy uno de los distritos de Copenhague con mayor crecimiento demográfico.

Geografía

Ubicación de Valby dentro de Copenhague

Valby cubre un área de 9,23 km 2 y tiene una población de 46.161, lo que da una densidad de población de 5.002 por km 2 . [1] El distrito limita con Kongens Enghave y Vesterbro al este, Frederiksberg al norte, Vanløse al noreste y el municipio de Hvidovre al oeste, mientras que la playa de Kalvebod, la zona de aguas poco profundas justo al sur del puerto de Copenhague, separa desde la isla de Amager al sur.

Las características geográficas más distintivas del distrito son Valby Hill en su esquina noreste y Harrestrup Å , que marca su límite occidental. Valby también limita con el lago Damhus en su extremo noroeste.

Historia

Orígenes

El túmulo de Danshøj , junto con muchos otros hallazgos arqueológicos de la zona, proporciona evidencia de que la zona de Valby ha estado habitada desde la antigüedad. [2] El Valby moderno se ha desarrollado alrededor de los dos pueblos de Valby y Vigerslev. La primera mención registrada del nombre Valby es de 1186, como Walbu , [3] pero la historia de ambos asentamientos probablemente se remonta a mucho antes. Valby significa "pueblo/casa en la llanura". A principios de la Edad Media, ambos pueblos quedaron bajo el control de Utterslev , [4] una propiedad de la Corona que incluía la mayor parte del área alrededor de Havn , la pequeña ciudad comercial que más tarde se convirtió en Copenhague.

En 1167, Valdemar I concedió tanto Havn como la propiedad de Utterslev a la sede del obispo de Roskilde, pero en 1417 las aldeas volvieron a estar bajo la Corona cuando el rey Eric VII convirtió a Copenhague en posesión real. [5]

Siglos XVI y XVII: tiempos difíciles

Daniel Vertangen : El asalto a Copenhague visto desde Valby Hill

Tanto durante la guerra civil que condujo a la Reforma (1533-1536) como durante el Asalto a Copenhague en la Segunda Guerra del Norte , Valby se enfrentó a una destrucción casi completa (1658-1660), lo que provocó una profunda pobreza en las comunidades.

En 1682, Valby tenía 13 granjas y 25 casas sin más terreno que un modesto jardín. Los productos de esta zona intensamente cultivada se vendían, en feroz competencia con los agricultores de Amager , en el mercado de Amagertorv en Copenhague , donde el rey Cristián IV había concedido privilegios comerciales a los agricultores de Valby. [4]

En aquel momento, la comunidad de Valby no tenía iglesia propia, sino que, desde 1628, pertenecía a la parroquia de Hvidovre. [6] En 1675, la iglesia de Hvidovre se amplió con una nave de Valby , tanto para aportar simetría al diseño como para satisfacer el deseo de los ciudadanos de Valby de no mezclarse con los agricultores de Hvidovre. [7]

Siglo XVIII: tiempos mejores

Mujeres Valby en Gammeltorv c. 1800, grabado de Gerhard Ludvig Lahde

En el siglo XVII, la carretera a Roskilde pasó por Valby y se abrió una posada. El primer poseedor de la licencia fue Hans Pedersen Bladt, un hábil comerciante que fue elegido alcalde de Copenhague en 1675.

Valby también se benefició de la proximidad del Palacio Frederiksberg , que fue construido entre 1699 y 1703 en la cima de Valby Hill como nueva residencia de verano para el rey Federico IV . La presencia real en la zona trajo consigo una mayor actividad en el pueblo. Se dice que la reina María Sofía , consorte del rey Federico VI , pasaba a menudo por Valby repartiendo dulces a los niños. [3]

En 1721, el rey concedió a la comunidad nuevos privilegios comerciales y al año siguiente se construyó una Rytterskole , precursora de la escuela pública danesa. Valby se asoció particularmente con la cría de aves de corral que las mujeres de Valby vendían junto al pozo de Caritas en Gammeltorv en Copenhague. El comercio se realizaba los miércoles y sábados, que eran días de mercado, hasta 1857. [8]

Destino de ocio y primera estación.

En 1776, la carretera a Roskilde recibió un nuevo rumbo, una continuación directa de Vesterbrogade a través de Valby Hill, con el efecto de que pasaba por Valby en detrimento de la posada y otros negocios.

En cambio, Valby comenzó a convertirse en un área donde los miembros de la burguesía establecieron residencias de verano, una práctica que se extendió desde el contiguo Frederiksberg. Uno de los primeros en llegar a Valby fue el actor James Price, que pasó allí su primer verano en 1795, poco después de su llegada a Dinamarca. Le siguieron otros miembros de la burguesía.

Cuando en 1847 se inauguró el primer ferrocarril que salió de Copenhague, una línea ferroviaria de 30 km hasta Roskilde, tenía una estación intermedia ligeramente al este de donde se encuentra hoy la estación de Valby . Originalmente, la estación estaba destinada a servir principalmente a viajes de placer a la cercana Frederiksberg; Tuvo un tráfico en auge en los primeros años del ferrocarril, que sin embargo disminuyó a medida que pasó la novedad. La estación se cerró en 1864 cuando se inauguró la segunda estación principal de Copenhague y el ferrocarril se desvió a través de la estación de Frederiksberg.

Llega Carlsberg

Carlsberg, c. 1883
Detalle del mapa que muestra a Valby en 1896

Durante la construcción del nuevo ferrocarril, cuando se excavaron las vías a través de Valby Hill, se descubrió un manantial natural. Esto atrajo al maestro cervecero JC Jacobsen al lugar y fundó su cervecería Carlsberg en 1847 en la ladera oriental de la colina. En 1882, Carl Jacobsen , hijo de JC Jacobsen , abrió su propia cervecería en un sitio vecino después de una controversia con su padre. Durante las décadas siguientes, ambas cervecerías crecieron y luego se fusionaron.

Carl Jacobsen también se convirtió en el impulsor de la primera iglesia de Valby, la gran Iglesia de Jesús , que financió con el dinero que heredó de su padre. La nueva iglesia fue consagrada el 15 de noviembre de 1891 , pero permaneció bajo la parroquia de Hvidovre durante otra década. [6]

siglo 20

En 1901, el área de Valby fue transferida al municipio de Copenhague y se urbanizó cada vez más, con nuevas áreas residenciales e industriales. Ole Olsen fundó los estudios cinematográficos Nordisk Film en 1906. Al año siguiente, las fábricas de algodón danesas abrieron su hilandería Valby en el centro de Valby. Otras empresas establecidas en la zona a principios de siglo fueron Aller Press de Carl Aller y CF Rich & Sønner , un fabricante de sucedáneos del café . FL Smidth & Co trasladó sus actividades a un enorme sitio en el centro de Valby en 1956.

Barrios

Casas en Smedestræde en Old Valby que datan de la década de 1880, cuando Valby pasó de ser un pueblo a un suburbio

Los restos de Old Valby se encuentran en la parte norte del distrito en Valby Langgade , la antigua carretera a Roskilde, que hoy se extiende desde Carlsberg, como continuación de Pile Allé, y corre hacia el oeste a lo largo del límite municipal con Frederiksberg hasta que finalmente se une. el nuevo Roskildevej en el lago Damhus .

Centro de la ciudad

El centro de la actual Valby es el área alrededor de Toftegårds Plads , que fue renovada en 2011. Las nuevas instalaciones en la plaza incluyen jaulas de bolas, un muro de escalada de vidrio y un escenario móvil. [9] El Centro Cultural Valby, la estación Valby y el centro comercial Spinderiet están ubicados junto a la plaza, este último con acceso directo a los andenes de la estación. Dos arterias principales conectan con la plaza. Vigerslev Allé se extiende hacia el oeste a lo largo de las vías del tren desde Enghavevej , en el límite entre Vesterbro y Kongens Enghave , y pasa por Toftegårds Plads antes de girar hacia Allingevej en la intersección con Hvidovrevej más al oeste. Gammel Køge Landevej se extiende hacia el sur y forma parte de la ruta secundaria 151.

Casas Blancas

Las Casas Blancas vistas desde Valby Langgade, 1930.
Las Casas Blancas vistas desde Valby Langgade, 1909.

Las Casas Blancas en Valby ( danés : Den Hvide By i Valby ), también conocidas como Trekanten ( literalmente "El Triángulo"), son uno de varios desarrollos de casas de sociedades de construcción en el distrito Valby de Copenhague , Dinamarca , y están ubicadas en el lado sur de Valby Langgade y las calles Søndre Allé, Nordre Allé y Østre Allé. Son similares a otra urbanización de casas blancas en Frederiksberg .

Valby Arbejderes Byggeforening (en inglés: Valby Workers' Building Society ) se fundó el 17 de mayo de 1898 y rápidamente adquirió un terreno triangular de aproximadamente cinco hectáreas a un agricultor local por 47.000 coronas danesas . El arquitecto Christian Mandrup-Poulsen, de 34 años, recibió el encargo de diseñar el desarrollo y la primera piedra de la primera casa se colocó el 26 de noviembre de 1899. [10] Todas las casas originales del desarrollo se construyeron entre 1899 y 1903.

El plan de Mandrup-Poulsen creó tres avenidas arboladas: Søndre Allé, Nordre Allé y Østre Allé, que forman una gran "A" en el lado sur de Valby Langgade. La promoción consta de un total de 81 viviendas de las cuales 77 son dobles y cuatro individuales. Cada casa contenía originalmente dos apartamentos, uno para el propietario y otro para el inquilino. Mandrup-Poulsen creó siete tipos diferentes de casas, pero todas eran blancas con techos de tejas rojas y marcos de ventanas y vallas verdes. La mayoría tiene detalles en ladrillo rojo.

Gobierno

La Autoridad Marítima Danesa y la Junta Danesa de Investigación de Accidentes Marítimos tienen sus oficinas centrales en Valby. [11] [12]

Comodidades

The Spinning Mill , ahora un desarrollo de uso mixto

Ubicado frente a Gammel Køge Landevej, Valby Sports Park contiene un estadio polivalente que se utiliza principalmente para fútbol. Actualmente se está construyendo un nuevo centro acuático que se inaugurará del 2 al 12 de febrero. [ se necesita aclaración ] [ necesita actualización ]

Los principales espacios verdes del distrito son Valby Park , el parque más grande de Copenhague, y Vigerslev Park, que corre a lo largo de Harrestrup Å y el límite occidental del distrito, desde Gammel Køge Landevej en el sur hasta Roskildevej en el lago Damhus con Damhus Meadow en el norte. El área de Carlsberg también contiene dos jardines históricos, uno de los cuales ahora está abierto al público.

Desarrollo futuro

Algunos planes importantes para el distrito de Valby incluyen:

Transporte

Presiones

Estación de Valby

Valby está bien comunicado por trenes S. La estación de Valby tiene una ubicación céntrica junto a Toftegårds Plads . Está ubicado donde divergen los radiales de Tåstrup y Frederikssund , y cuenta con trenes en cualquiera de los radiales. Algunos trenes regionales e interurbanos también paran en Valby, principalmente para realizar transbordos a los trenes S de Frederikssund. La estación Langgade , cerca de la frontera oriental de Valby con Kongens Enghave , también se encuentra en la línea Frederikssund.

La estación Ny Ellebjerg se está convirtiendo en un importante centro que sirve como estación de intercambio entre el radial de Køge y la línea circular que conecta la estación con la estación Hellerup al norte de Copenhague a través de los suburbios. La estación Danshøj sirve principalmente como estación de intercambio entre los trenes B (en la radial de Tåstrup) y los trenes F en la línea circular. Otras estaciones en Valby que dan servicio a la línea de circunvalación son la estación Ålholm y la estación Vigerslev Allé .

Referencias culturales

La película dramática sueco-danesa de 1989 El milagro en Valby tiene lugar en Valby. Además, en las películas de Olsen-banden , la pandilla del mismo nombre vive en Valby.

Gente notable

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ "Københavns bydele". Comuna de Copenhague. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  2. ^ "Kortfattet gengivelse af la historia de Valby". Valby Lokalhistoriske Selskab . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  3. ^ ab "Valby" (en danés). Selskabet para Københavns Historie. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  4. ^ ab "Valby" (en danés). Gyldendal . Consultado el 4 de enero de 2010 .
  5. ^ "De gamle landsbyer. Tiden før 1700" (en danés). Municipio de Frederiksberg. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  6. ^ ab "Aalholms Kirkes historie" (en danés). Iglesia de Aalholm . Consultado el 15 de junio de 2011 .
  7. ^ "Hvidovre Kirke" (en danés). danskfilm.dk . Consultado el 15 de junio de 2011 .
  8. ^ "Valbykoner, Gammel Torv, ca. 1800" (en danés). Museo de Copenhague. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  9. ^ "Københavns største eksperimenterende byrum ser dagens lys" (en danés). Comuna de Copenhague. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  10. ^ "Historia" (en danés). Trekantens Vejlaug . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  11. ^ "Contacto". Autoridad Marítima Danesa . Recuperado el 30 de abril de 2013. "Autoridad Marítima Danesa Carl Jacobsens Vej 31 DK-2500 Valby"
  12. ^ "Casa". Junta Danesa de Investigación de Accidentes Marítimos . Recuperado el 30 de abril de 2013. "Carl Jacobsens Vej 29 DK-2500 Valby"
  13. ^ "Una ciudad para la gente". Noticias Mundiales de Arquitectura . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  14. ^ "Grønttorv bliver nybyggerområde" (en danés). Política Política . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  15. ^ "Ny å og strand til københavnerne" (en danés). Berlingské . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  16. ^ "Letbane fra Enghave Plads vía Carlsberg, Valby til Hvidovre". Valby Lokaludvalg . Consultado el 4 de enero de 2010 .

enlaces externos