stringtranslate.com

Camino de la fosa

Infraestructura militar de la Britania romana, 68 d. C.

La Vía Fosse fue una calzada romana construida en Gran Bretaña durante los siglos I y II d.C. que unía Isca Dumnoniorum ( Exeter ) en el suroeste y Lindum Colonia ( Lincoln ) al noreste, pasando por Lindinis ( Ilchester ), Aquae Sulis ( Bath ), Corinium ( Cirencester ) y Ratae Corieltauvorum ( Leicester ).

Topónimo

La palabra fosa se deriva del latín fossa , que significa 'zanja'. [1] Durante las primeras décadas después de la invasión romana de Britania en el año 43 d. C., la Vía de la Fosa marcó la frontera occidental del dominio romano en la Britania de la Edad del Hierro . Es posible que la vía comenzara como una zanja defensiva que luego se rellenó y se convirtió en una carretera, o posiblemente una zanja defensiva corría a lo largo de la carretera durante al menos una parte de su longitud. [2] [3]

Ruta

La carretera unía Akeman Street y Ermin Way en Cirencester, cruzaba Watling Street en Venonis ( High Cross ) al sur de Leicester y se unía a Ermine Street en Lincoln.

El Itinerario de Antonino (un registro de caminos romano del siglo II) incluye la sección entre High Cross y Lincoln, y enumera puntos intermedios en Verometo ( Wiloughby on the Wolds ), Margiduno (Castle Hill cerca de Bingham ), Ad Pontem ( East Stoke ) y Crocolana ( Brough ). [4]

Desde Lincoln hasta Ilchester en Somerset , una distancia de 182 millas (293 km), la ruta nunca está a más de 6 millas (10 km) de una línea recta. [5] [6]

Preservación

Muchos tramos de Fosse Way forman parte de carreteras y carriles modernos y de límites de parroquias , distritos o condados , pero algunas partes ahora solo son accesibles a pie. [7]

Varios nombres de lugares en la ruta tienen el sufijo -cester o -chester , que se deriva del inglés antiguo ceaster / cæster (en última instancia del latín castra que significa 'campamento militar'). Algunos asentamientos reciben el nombre de la propia carretera, como Fosse- o -on-Fosse , mientras que otros tienen una forma más genérica, como Street , Strete , -le-Street , Stratton , Stretton , Stratford y Stretford , derivados del inglés antiguo strǣt / strēt (en última instancia del latín strata , que significa 'carretera pavimentada'). La ruta va desde 50°44′N 3°29′O / 50.73, -3.48, -50.73; -3,48 en Exeter a 53°14′N 0°32′O / 53,23, -0,54 en Lincoln.

De Lincoln a Leicester

Entre Lincoln y Leicester, la A46 sigue la ruta de Fosse Way. [8] La A46 se desvía de Fosse Way en East Goscote , para seguir la circunvalación occidental de Leicester . La alineación original, que todavía es visible como una carretera sin clasificar llamada Fosse Way , pasa por Syston , y continúa como la carretera secundaria Melton Road a través de Thurmaston , antes de fusionarse con la A607 (la antigua A46), continuando hacia el centro de la ciudad en la antigua alineación, primero como Melton Road, luego Belgrave Road y Belgrave Gate. [9]

La alineación termina en la Torre del Reloj y retoma en Narborough Road (la A5460), al otro lado del río Soar . [10] Un tramo de 19 millas (31 km) de la carretera entre Widmerpool y Newark-on-Trent se ha mejorado a una autovía de doble calzada que se completó en 2012. La nueva ruta se desvía en varias secciones de la línea de carretera histórica.

De Leicester a Cirencester

Fosse Way desde la cima del castillo de Brinklow , Warwickshire

Al sur de Leicester , la B4114 (originalmente la A46, pero renumerada cuando se inauguró la M69 ) sigue la ruta, salvo por una pequeña desviación cerca de Narborough , donde ya no se puede ver el trazado original. A poca distancia al norte de la A5 , la B4114 se desvía de la línea de Fosse Way para pasar por el pueblo de Sharnford . [11]

Durante 3,2 km (2 millas) de la ruta de Fosse Way hay una carretera secundaria, llamada Roman Road, que, aunque es de una sola vía, corre a lo largo de una franja de tierra mucho más ancha y ligeramente abovedada con zanjas profundas a ambos lados (el agger ). [12] La carretera moderna termina en un estacionamiento de picnic, y se pueden explorar a pie otros 2,4 km (1,5 millas) hacia el sur.

El cruce de Fosse Way con Watling Street , ahora la A5 , está en High Cross (nombre romano Venonis ). [13] Watling Street es el límite del condado entre Leicestershire y Warwickshire .

La ruta Fosse Way sigue la B4455 a través de Warwickshire, a través de Street Ashton, Stretton-under-Fosse , Brinklow , Bretford , Stretton-on-Dunsmore , Princethorpe y el sitio de una ciudad romana cerca de Chesterton , [14] hasta que se une a la A429 cerca del límite con Gloucestershire . Luego, la ruta sigue la A429 a través de Stretton-on-Fosse, Moreton-in-Marsh , Stow-on-the-Wold , Northleach y Fossebridge, hasta Cirencester , donde cruza Akeman Street y Ermin Way . [15] [16]

De Cirencester a Bath

Una sección de Fosse Way como vía secundaria al norte de la M4

Al sur de Cirencester, la Fosse Way sigue una sección corta de la A433 y luego atraviesa el país. La Fosse Way cruza el río Támesis y pasa por debajo de la primera línea ferroviaria Golden Valley del sur de Gales, que se construyó a través de Gloucester . La carretera continúa y más tarde forma el límite del condado entre Gloucestershire y Wiltshire , cruza el antiguo aeródromo de la RAF Kemble y luego se convierte en secciones fragmentadas de caminos rurales; dos secciones de este tramo son caminos secundarios en lugar de carreteras mantenidas, y en algunos puntos de estas rutas se ensancha hasta 60 pies (20 m). [17]

Pasa cerca del fuerte de la Edad de Hierro de Bury Camp y se convierte en otra sección del límite del condado, cruzando en segundo lugar el ferrocarril de Gales del Sur, que es la Línea Principal de Gales del Sur , a continuación el sitio de una antigua capilla y manantial en Fosse Lodge en Dunley, y luego la M4. Después pasa por The Shoe y Nettleton Shrub, donde se han encontrado restos de una estación de correos, y llega a Batheaston . Luego gira hacia el oeste para seguir el río Avon hasta Bath . [18]

De Bath a Ilchester

Entre Bath y Shepton Mallet, la línea de Fosse Way sigue partes de la A367, a través de Clandown , Radstock , Westfield y Stratton-on-the-Fosse . Discurre por campo abierto y caminos agrícolas paralelos a la A37 al norte de Shepton Mallet, cerca del fuerte de la colina de la Edad de Hierro de Maesbury . En Beacon Hill, al sur de Oakhill , cruzaba la calzada romana a lo largo de la cresta de Mendip desde Old Sarum hasta las minas de plomo y plata en Charterhouse . Fosse Way pasa por los suburbios orientales de Shepton Mallet en un tramo corto de la A361 hasta Cannard's Grave, donde retoma la A37. [19]

La ruta Fosse Way sigue la A37 a través de Street-on-the-Fosse y Lydford-on-Fosse en una ruta directa a Ilchester . La ruta sale de la A37 al norte del cruce de la A303 , justo al norte de Ilchester, y sigue una pequeña pista (anteriormente parte de la A37 desde antes de que se abriera la circunvalación y se interrumpiera por las actuales A372 y A303), antes de tomar la B3151 a través de la ciudad. Deja la B3151 en High Street de Ilchester, luego sigue West Street y Roman Road, una carretera secundaria que anteriormente formaba parte de la A303, hacia la actual A303 al oeste de la ciudad.

La calzada romana de Ilchester a Dorchester, Dorset, continúa por la línea de la A37 a través de Yeovil hacia el sureste. Otras calzadas romanas menores conducen desde Ilchester y Lydford-on-Fosse hacia Street y la ruta A39 a lo largo de Polden Hills , que conduce a las salinas romanas en Somerset Levels y los puertos de Combwich , Crandon Bridge y Highbridge . [20]

De Ilchester a Exeter

Después de Ilchester, el Fosse Way es seguido por una sección de la A303 bajo las murallas del fuerte de la Edad de Hierro de Ham Hill , ocupado por la Segunda Legión después de la conquista de los Durotriges en Dorset. [21]

La alineación abandona las carreteras principales después del puente Petherton [22] sobre el río Parrett y sigue caminos rurales hasta Over Stratton y Dinnington , donde en 2002 los miembros del programa de televisión Time Team del Canal 4 descubrieron un mosaico al lado de la carretera. [23] [24] [25]

La ruta cruza un arroyo llamado Stretford Water, sube por la cresta y sigue una sección corta de la A30 en Windwhistle Hill. Luego gira hacia la B3167 a través de las aldeas de Street y Perry Street, se une a la A358 , cruza el río Axe en lo que solía llamarse Stratford (ahora llamado Weycroft ) y continúa hasta Axminster . [26]

La ubicación del final de Fosse Way es incierta. Hay más trazados en la A358 en Ball's Farm y Musbury al sur de Axminster, lo que implica que una calzada romana continuaba a lo largo del río Axe hacia Axmouth y Seaton . Estas secciones están etiquetadas como Fosse Way en los mapas de Ordnance Survey .

El cruce de caminos en Axminster estaba controlado por un fuerte romano en Woodbury Farm , ahora en el extremo sur de la ciudad. La ruta hacia el oeste cruza los ríos Axe y Yarty hasta Kilmington , continuando por segmentos de la A35 y caminos locales menores hasta Honiton. [27] Desde Honiton, la ruta se dirige al suroeste a lo largo de la antigua A30, hasta Strete Ralegh, donde hay un breve descanso, luego una alineación clara a lo largo de la antigua A30, ahora una carretera secundaria, hacia Exeter.

Véase también

Notas

  1. ^ Blair, Peter Hunter (2003). Introducción a la Inglaterra anglosajona. Cambridge University Press. pág. 256. ISBN 9780521537773.
  2. ^ "El Camino de Fosse". Caminos rurales. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  3. ^ "Sigue la calzada romana, explora la Vía Fosse". British Heritage . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  4. ^ "Iter VIII". roadsofromanbritain.org . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  5. ^ Heath, Robin; Michell, John (2006). La ciencia perdida de medir la Tierra: Descubriendo la geometría sagrada de los antiguos. Adventures Unlimited. pág. 89. ISBN 9781931882507.
  6. ^ Pingriff, GN (2012). Leicestershire. Cambridge University Press. pág. 122. ISBN 9781107646902.
  7. ^ Bishop, MC (2014). La historia secreta de las calzadas romanas de Gran Bretaña: y su impacto en la historia militar. Pen and Sword. págs. 98-99. ISBN 9781473837478.
  8. ^ "Siguiendo el camino de Fosse a través de la arqueología de Nottinghamshire y la A46" (PDF) . Highways Agency. Archivado desde el original (PDF) el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  9. ^ McWhirr, AD "La calzada romana de Leicester a Mancetter" (PDF) . Sociedad Arqueológica e Histórica de Leicestershire. Archivado (PDF) desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  10. ^ McWhirr, AD "La calzada romana de Leicester a Mancetter" (PDF) . Sociedad Arqueológica e Histórica de Leicestershire. Archivado (PDF) desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  11. ^ Holbrook, Neil. "El período romano" (PDF) . Arqueología de Cotswold. Archivado desde el original (PDF) el 19 de abril de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  12. ^ Holbrook, Neil. "El período romano" (PDF) . Arqueología de Cotswold. Archivado desde el original (PDF) el 19 de abril de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  13. ^ Historic England . «High Cross Roman Settlement (337719)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  14. ^ Monumento histórico programado de Warwickshire Chesterton Archivado el 14 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  15. ^ Bingham, Jane (2010). Los Cotswolds: una historia cultural. Oxford University Press. págs. 11-12. ISBN 9780195398755.
  16. ^ Welsford, Alan (2012). Cirencester: historia y guía. Amberley. ISBN 9781445611242.
  17. ^ "La calzada romana conocida como Foss(e) Way va de Exeter a Lincoln, con secciones que van al noreste y al suroeste desde Cirencester". Heritage Gateway . Consejo del condado de Gloucestershire. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  18. ^ GM Boumphrey, A lo largo de las vías romanas , Allen & Unwin, Londres, 1935
  19. ^ Gathercole, Clare. "Shepton Mallet". Estudios arqueológicos urbanos de Somerset . Consejo del condado de Somerset. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  20. ^ Page, William. "Romano-British Somerset: Part 3, Other Locations". Historia británica en línea . Historia del condado de Victoria. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  21. ^ Havinden, Michael (1981). El paisaje de Somerset . La creación del paisaje inglés. Londres: Hodder and Stoughton. pp. 58-59. ISBN 0-340-20116-9.
  22. ^ Puente Petherton Archivado el 24 de agosto de 2011 en Wayback Machine.
  23. ^ "Se revelan los secretos del mosaico de la Villa". BBC News . BBC. 11 de julio de 2006. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2006 . Consultado el 4 de enero de 2009 .
  24. ^ "Dinnington, Somerset". Time Team . Canal 4. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2009. Consultado el 4 de enero de 2009 .
  25. ^ "Villa romana, Northfield Lane, Dinnington". Registro del entorno histórico de Somerset . Consejo del condado de Somerset. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016. Consultado el 4 de enero de 2009 .
  26. ^ "Caminos de Chard". Combe St Nicholas. Archivado desde el original el 9 de enero de 2019. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  27. ^ "¿Mvridvnvm?". Britania romana. Archivado desde el original el 9 de enero de 2019. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .

Referencias

Enlaces externos