stringtranslate.com

Unión Europea Occidental

La Unión Europea Occidental ( UEO ; en francés , Union de l'Europe occidentale , UEO ; en alemán , Westeuropäische Union , WEU ) fue la organización internacional y alianza militar que sucedió a la Unión Occidental (WU) después de la enmienda de 1954 del Tratado de Bruselas de 1948. La UEO implementó el Tratado de Bruselas Modificado . Durante la Guerra Fría , el Bloque Occidental incluía a los estados miembros de la UEO, más los Estados Unidos y Canadá, como parte de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). [1]

La Guerra Fría terminó alrededor de  1991 y, a principios del siglo XXI, las tareas e instituciones de la UEO se transfirieron gradualmente a la Unión Europea (UE), proporcionando partes centrales del nuevo componente militar de la UE, la Política Europea Común de Seguridad y Defensa (PCSD). Este proceso se completó en 2009 cuando una cláusula de solidaridad entre los estados miembros de la Unión Europea , que era similar (pero no idéntica) a la cláusula de defensa mutua de la UEO, entró en vigor con el Tratado de Lisboa . En consecuencia, los estados parte del Tratado de Bruselas modificado decidieron dar por terminado ese tratado el 31 de marzo de 2010, y todas las actividades restantes de la UEO cesarían en un plazo de 15 meses. [2] El 30 de junio de 2011, la UEO dejó de existir oficialmente; y la Unión Europea asumió sus actividades. [3]

Historia

Fondo

El Tratado de Bruselas fue firmado por el Reino Unido , Francia , Bélgica , Luxemburgo y los Países Bajos el 17 de marzo de 1948, estableciendo la Unión Occidental (WU), una alianza de defensa intergubernamental que también promovía la colaboración económica, cultural y social.

La necesidad de respaldar los compromisos del Tratado del Atlántico Norte con estructuras políticas y militares adecuadas condujo a la creación de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). En diciembre de 1950, las partes del Tratado de Bruselas decidieron transferir la sede, el personal y los planes de la Organización de Defensa de la Unión Occidental (WUDO) a la OTAN, cuyo Cuartel General Supremo de las Potencias Aliadas en Europa (SHAPE) asumió la responsabilidad de la defensa de Europa Occidental . [4] [5] [6] [7] [8]

La creación de la OTAN, junto con la firma de una sucesión de tratados que establecían la Organización para la Cooperación Económica Europea (abril de 1948), la Organización del Tratado del Atlántico Norte (abril de 1949), el Consejo de Europa (mayo de 1949) y la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (abril de 1951), dejó al Tratado de Bruselas y a su Unión Occidental sin autoridad.

1954–1984: letargo general

Primera bandera de 9 estrellas (1993-1995)

El Tratado de Bruselas fundacional de la Unión Occidental fue modificado en la Conferencia de París de 1954 como resultado del fracaso del Tratado que establecía la Comunidad Europea de Defensa para obtener la ratificación francesa: el Tratado General ( ‹Ver Tfd› Alemán : Deutschlandvertrag ) de 1952 nombró formalmente a la EDC como un prerrequisito para el fin de la ocupación aliada de Alemania, y existía el deseo de incluir a Alemania en la arquitectura de defensa occidental. [9]

El Tratado de Bruselas Modificado (TMB) transformó la Unión Occidental en la Unión Europea Occidental, momento en el que Italia y Alemania Occidental fueron admitidas. Aunque la UEO establecida por el Tratado de Bruselas Modificado era significativamente menos poderosa y ambiciosa que la Unión Occidental original, la membresía alemana en la UEO se consideró suficiente para que la ocupación militar de Alemania terminara de acuerdo con el Tratado General. [9]

Los firmantes de los Acuerdos de París enunciaron sus tres objetivos principales en el preámbulo del Tratado de Bruselas modificado:

Los aspectos sociales y culturales del Tratado de Bruselas fueron transferidos al Consejo de Europa (CdE) para evitar la duplicación de responsabilidades. [10] Esto, sumado a la existencia de la OTAN, marginó a la UEO y provocó que en gran medida dejara de existir.

El 1 de enero de 1960, de conformidad con la decisión adoptada el 21 de octubre de 1959 por el Consejo de la Unión Europea Occidental y con la Resolución (59)23 adoptada el 16 de noviembre de 1959 por el Comité de Ministros del Consejo de Europa, las actividades de la UEO en los ámbitos social y cultural (Comité Social, Comité de Salud Pública, Comité Mixto de Rehabilitación y Reinserción de Discapacitados y Comité Cultural) fueron transferidas al Consejo de Europa, que ya estaba ejecutando programas en esos ámbitos. El Comité de Universidades Europeas (véase CM(60)4; C(59)127 y CM(59)130) fue transferido al Consejo de Europa independientemente del resto de las actividades culturales de la UEO. [11]

1984–1998: Renacimiento

Desde finales de los años 1970 en adelante, se hicieron esfuerzos para añadir una dimensión de seguridad a la Cooperación Política Europea (CPE) de las Comunidades Europeas , en particular a través de la Iniciativa Genscher-Colombo. [12] La oposición a estos esfuerzos por parte de Dinamarca, Grecia e Irlanda [13] llevó a los restantes países de la CE –todos miembros de la UEO– a reactivar la UEO en 1984 mediante la adopción de la Declaración de Roma . [14] Antes de este punto, se había hecho un uso mínimo de las disposiciones del Tratado de Bruselas Modificado. [15]

Hotel Petersberg , donde en 1992 se definieron las tareas de Petersberg.

En 1992, la UEO adoptó la Declaración de Petersberg , en la que se definían las denominadas misiones de Petersberg, destinadas a hacer frente a la posible desestabilización de Europa del Este. La propia UEO no contaba con un ejército permanente, sino que dependía de la cooperación entre sus miembros. Sus misiones iban desde las más modestas a las más enérgicas, e incluían tareas humanitarias , de rescate y de mantenimiento de la paz , así como tareas para las fuerzas de combate en la gestión de crisis , incluido el establecimiento de la paz . [16]

En la reunión ministerial de la OTAN de 1996 en Berlín, se acordó que la Unión Europea Occidental supervisaría la creación de una Identidad Europea de Seguridad y Defensa (IESD) dentro de las estructuras de la OTAN. [17] La ​​IESD fue concebida como un "pilar" europeo dentro de la OTAN, en parte para permitir a los países europeos actuar militarmente allí donde la OTAN no deseaba hacerlo, y en parte para aliviar la carga financiera de los Estados Unidos de mantener bases militares en Europa, lo que había hecho desde la Guerra Fría . El acuerdo de Berlín permitió a los países europeos (a través de la UEO) utilizar los activos de la OTAN si así lo deseaban.

1998-2009: Transferencia de funciones a la UE

En 1998, el Reino Unido, que tradicionalmente se había opuesto a la introducción de capacidades de defensa autónomas europeas, firmó la Declaración de Saint-Malo . Esto marcó un punto de inflexión, ya que la declaración respaldó la creación de una política europea de seguridad y defensa, incluida una fuerza militar europea capaz de actuar de forma autónoma. [18] La declaración fue una respuesta a la Guerra de Kosovo a fines de la década de 1990, en la que se percibió que la UE no había intervenido para detener el conflicto. [19]

Se expresaron preocupaciones de que un pilar de seguridad europeo independiente podría socavar a la OTAN; en respuesta a St. Malo, la ex Secretaria de Estado de los EE. UU. Madeleine Albright propuso las tres famosas D: no duplicar lo que se hizo efectivamente bajo la OTAN, no desvincularse de los EE. UU. y la OTAN, y no discriminar a miembros no pertenecientes a la UE como Turquía.

Alto Representante Javier Solana (septiembre de 1999)

El Tratado de Amsterdam , que entró en vigor en 1999, transfirió las tareas de Petersberg de la UEO a la UE y estableció que la Política Común de Seguridad y Defensa (PCSD) de la UE, que sustituiría a la ESDI de la UEO, se "elaboraría progresivamente" sobre la base de esas tareas.

En junio de 1999, el Consejo Europeo de Colonia decidió incorporar el papel de la UEO a la UE, abandonando así de hecho la UEO. El Consejo de Colonia también nombró a Javier Solana Alto Representante para la Política Exterior y de Seguridad Común, con el fin de contribuir al avance de la PESC y la PCSD. El 20 de noviembre de 1999, Solana fue nombrado también Secretario General de la UEO. Su condición de jefe de ambas organizaciones le permite supervisar la transferencia de funciones en curso de la UEO a la UE.

En 2002, el acuerdo de Berlín de 1996 fue modificado con el llamado acuerdo Berlín Plus , que permitió a la UE utilizar algunos de los activos de la OTAN también en sus propias operaciones de mantenimiento de la paz.

En un principio, en virtud del Tratado de Amsterdam , se asignó a la UEO un papel integral en la concesión de una capacidad de defensa independiente a la UE, desempeñando un papel importante en las misiones de Petersberg ; sin embargo, esa situación está cambiando. El 13 de noviembre de 2000, los ministros de la UEO se reunieron en Marsella y acordaron comenzar a transferir las capacidades y funciones de la organización a la Unión Europea, en el marco de su Política Exterior y de Seguridad Común (PESC) y su Política Común de Seguridad y Defensa (PCSD) en desarrollo. [20]

Por ejemplo, el 1 de enero de 2002, el Instituto de Estudios de Seguridad y el Centro de Satélites de la UEO fueron transferidos a la UE y pasaron a ser el Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea y el Centro de Satélites de la Unión Europea . Cabe destacar que el papel otorgado a la UEO en el Tratado de Ámsterdam fue eliminado por el Tratado de Niza . El Tratado de Lisboa contiene disposiciones para la cooperación entre la UE y la OTAN (incluido el acuerdo Berlín Plus ) y la UEO. [21] [22] Sin embargo, el compromiso de defensa, del artículo 4 del Tratado de Bruselas, no ha sido incluido. [23] El artículo 42(7) del Tratado de la Unión Europea, modificado por el Tratado de Lisboa, podría considerarse como la incorporación de ese compromiso de defensa en el marco de la UE. [24]

El Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea (IEUS) y el Centro de Satélites de la Unión Europea (CESUE), ambos creados para funcionar en el marco del pilar PESC de la UE , sustituyeron al Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea Occidental y al Centro de Satélites de la Unión Occidental , que se habían creado para funcionar en relación con la UEO.

Con la transferencia de responsabilidades, se instó a la Asamblea Parlamentaria de la UEO a disolverse, ya que su mandato era supervisar la política de la UEO, no la política de la PCSD de la UE. Pero la Asamblea se consideraba a sí misma como una institución que desempeñaba un papel importante, en particular por su mayor derecho de escrutinio, su composición, su experiencia y sus conocimientos en materia de política de defensa. Por ello, cambió su nombre a "Asamblea Europea Interina de Seguridad y Defensa" e instó a la Convención Europea a incluirla como segunda cámara dentro del marco institucional de la UE. Por tanto, argumentó que podría supervisar eficazmente la PCSD, ayudar a mejorar las relaciones entre la UE y la OTAN y, al estar compuesta por parlamentarios nacionales, se adecuaría mejor al estilo intergubernamental de la PCSD.

Sin embargo, como la Constitución Europea tenía como objetivo racionalizar y simplificar la política exterior de la UE, por ejemplo combinando los dos puestos principales de política exterior, no se consideró sensato crear una legislatura doble separada para la PESC; en cambio, se le concedió al Parlamento Europeo un mayor escrutinio sobre la política exterior. [25]

2009–2011: Disolución

En 2009, el Tratado de Lisboa asumió la cláusula de defensa mutua de la UEO. [2] Hubo mucho debate sobre qué hacer con la UEO después de la introducción de Lisboa, incluidos los planes para eliminarla. [26] El 30 de marzo de 2010, en una Declaración Ministerial Escrita, el Ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, Chris Bryant, notificó que el Reino Unido tenía la intención de retirarse de la Unión Europea Occidental en el plazo de un año. [27] El 31 de marzo de 2010, el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán anunció la intención de Alemania de retirarse del Tratado de Bruselas Modificado. [28] Ese mismo año, la Presidencia española de la UEO, en nombre de los 10 Estados miembros del Tratado de Bruselas Modificado, anunció la decisión colectiva de retirarse del Tratado y cerrar la organización de la UEO en junio de 2011. [29] El 30 de junio de 2011, la UEO dejó de existir oficialmente.

Cronología

Desde el final de la Segunda Guerra Mundial , los países europeos soberanos han firmado tratados y, de ese modo, han cooperado y armonizado políticas (o han puesto en común su soberanía ) en un número cada vez mayor de áreas, en el marco del proyecto de integración europea o la construcción de Europa ( en francés : la construction européenne ). La siguiente cronología describe el inicio legal de la Unión Europea (UE), el marco principal para esta unificación. La UE heredó muchas de sus responsabilidades actuales de las Comunidades Europeas (CE), que se fundaron en la década de 1950 en el espíritu de la Declaración Schuman .


  1. ^ abcde Aunque no son tratados de la UE en sí , estos tratados afectaron al desarrollo del brazo de defensa de la UE, una parte principal de la PESC. La alianza franco-británica establecida por el Tratado de Dunkerque fue reemplazada de facto por la UEO. El pilar de la PESC se vio reforzado por algunas de las estructuras de seguridad que se habían establecido en el ámbito de aplicación del Tratado de Bruselas modificado de 1955 (MBT). El Tratado de Bruselas finalizó en 2011, disolviendo en consecuencia la UEO, ya que se consideró que la cláusula de defensa mutua que el Tratado de Lisboa preveía para la UE hacía superflua la UEO. Por tanto, la UE reemplazó de facto a la UEO.
  2. ^ Los planes para crear una Comunidad Política Europea (CPE) se suspendieron tras el fracaso de Francia en ratificar el Tratado por el que se establecía la Comunidad Europea de Defensa (CED). La CPE habría fusionado la CECA y la CED.
  3. ^ Las Comunidades Europeas obtuvieron instituciones comunes y una personalidad jurídica compartida (es decir, la capacidad de, por ejemplo, firmar tratados por derecho propio).
  4. ^ Los tratados de Maastricht y Roma constituyen la base jurídica de la UE y también se denominan Tratado de la Unión Europea (TUE) y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), respectivamente. Son modificados por tratados secundarios.
  5. ^ Entre la fundación de la UE en 1993 y su consolidación en 2009, la unión estuvo formada por tres pilares , el primero de los cuales eran las Comunidades Europeas. Los otros dos pilares consistían en áreas adicionales de cooperación que se habían añadido al ámbito de competencias de la UE.
  6. ^ La consolidación significó que la UE heredó la personalidad jurídica de las Comunidades Europeas y que se abolió el sistema de pilares , lo que dio como resultado que el marco de la UE como tal cubriera todas las áreas de política. El poder ejecutivo/legislativo en cada área estuvo determinado en cambio por una distribución de competencias entre las instituciones de la UE y los estados miembros . Esta distribución, así como las disposiciones del tratado para las áreas de política en las que se requiere la unanimidad y es posible la votación por mayoría cualificada , reflejan la profundidad de la integración de la UE, así como la naturaleza en parte supranacional y en parte intergubernamental de la UE .

Organización

La UEO tenía su sede en Bruselas , contaba con una plantilla de 65 personas y un presupuesto anual de 13,4 millones de euros. [26] Estaba compuesta por el Consejo de la UEO (el Consejo) y la Asamblea de la UEO (la Asamblea).

Consejo de Ministros

La UEO estaba dirigida por un Consejo de Ministros, asistido por un Consejo de Representantes Permanentes a nivel de embajadores.

Asamblea Parlamentaria

Bandera de la Asamblea de la UEO

Una Asamblea Parlamentaria (integrada por las delegaciones de los Estados miembros en la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa ) supervisaba el trabajo del Consejo, pero no tenía obligaciones con éste. La Asamblea de la UEO era una institución consultiva.

Grupo de Armamentos de Europa Occidental

Emblema de WEAG

El Grupo Independiente de Programas Europeos (IEPG) se creó en 1976 como foro de cooperación en materia de armamentos con el objetivo de crear una Agencia Europea de Armamentos. Desde 1993, el foro de cooperación en materia de armamentos de la UEO se conoce como Grupo de Armamentos de Europa Occidental (WEAG). En 2000 contaba con 19 miembros: Austria, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, España, Suecia, Turquía y el Reino Unido. El organismo cerró sus puertas el 23 de mayo de 2005. [30]

Organización de Armamentos de Europa Occidental

La Organización de Armamentos de Europa Occidental (WEAO) fue concebida como una Agencia de Armamentos, pero sus operaciones se limitaron a una célula de investigación. Proporcionaba servicios de apoyo en materia de investigación y tecnología de defensa. Fue creada en 1996 y cerró en agosto de 2006. [31] Estas agencias fueron absorbidas por la Agencia Europea de Defensa . Otros organismos transferidos incluyen el Instituto de Estudios de Seguridad y el Centro de Satélites .

Fuerza Operativa Rápida Europea

Armas de la Fuerza Europea de Operaciones Rápidas

El 15 de mayo de 1995, el Consejo de Ministros de la UEO se reunió en Lisboa. Durante esta reunión, Francia, Italia, España y Portugal hicieron una declaración sobre la creación de la Fuerza Europea de Operaciones Rápidas (EUROFOR). La Eurofor entró en funcionamiento en junio de 1998 como grupo de trabajo de la Unión Europea Occidental. [32]

Participación

Participación en la UEO a partir de 2011:
  •   Miembros
  •   Miembros asociados
  •   Observadores
  •   Socios asociados

La Unión Europea Occidental estaba formada por diez países miembros, seis países miembros asociados, cinco países observadores y siete países socios asociados. El 14 de junio de 2001, el Secretario General de la UEO, Sr. Solana, declaró que no había motivos previsibles para modificar el estatuto de los países no miembros de la organización.

Miembros

Todos los países miembros de la UEO eran también miembros de la OTAN y de la Unión Europea. Éstos eran los únicos países que tenían pleno derecho a voto.

Observadores

Roma , 1992: Los países observadores eran miembros de la Unión Europea, pero no de la OTAN. 1

1 Dinamarca fue una excepción, al ser miembro de ambos. Tiene un opt-out del Tratado de Maastricht (1992), por lo que no participa en la PCSD de la Unión Europea .

Miembros asociados

Roma, 1992: Se crea la membresía asociada para incluir a los países europeos que eran miembros de la OTAN pero no de la Unión Europea. Los miembros asociados Polonia, la República Checa y Hungría se unieron a la UE en 2004.

Socios asociados

Kirchberg , 1994: Países que en ese momento no formaban parte ni de la OTAN ni de la UE. Todos los siguientes países se unieron a la OTAN y a la UE en 2007.

Misiones

La UEO desplegó las siguientes misiones, principalmente en los Balcanes: [33]

Actividades no militares

La UEO inicialmente tenía estructuras y actividades culturales y sociales (no militares), pero éstas fueron transferidas al Consejo de Europa en 1960. [34]

Véase también

Referencias

  1. ^ Wragg, David W. (1973). Diccionario de aviación (primera edición). Osprey. pág. 279. ISBN 9780850451634.
  2. ^ ab «Declaración de la Presidencia del Consejo Permanente de la UEO en nombre de las Altas Partes Contratantes en el Tratado de Bruselas modificado: Bélgica, Francia, Alemania, Grecia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Portugal, España y el Reino Unido» (PDF) . Unión Europea Occidental . 31 de marzo de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  3. ^ Simma, Bruno ; Khan, Daniel-Erasmus; Nolte, Georg ; Paulus, Andreas , eds. (22 de noviembre de 2012) [1994]. La Carta de las Naciones Unidas: un comentario. Oxford Commentaries on International Law (3.ª ed.). Oxford: Oxford University Press. pág. 1935. ISBN 9780191653872. Recuperado el 13 de agosto de 2023 . [...] la UE ha asumido todas las actividades de la antigua Unión Europea Occidental que dejó de existir el 30 de junio de 2011.
  4. ^ Extracto del Hansard del 18 de febrero de 1957
  5. ^ Duke, Simon (2000). La esquiva búsqueda de la seguridad europea: de la EDC a la PESC. Basingstoke, Reino Unido: Palgrave Macmillan . pp. 13-14. ISBN 978-0-312-22402-8. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  6. ^ "¿Sabías que Europa ya contaba con una alianza militar defensiva antes de la OTAN?". Mando Aliado de Operaciones (ACO) . OTAN . 2010. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  7. ^ Kaplan, Lawrence S. (2007). OTAN 1948: el nacimiento de la alianza transatlántica. Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield Publishers, Inc. , págs. 139-165. ISBN 978-0-7425-3917-4. Recuperado el 8 de agosto de 2010 .
  8. ^ "Organización del Tratado de Bruselas (Resolución)". Hansard . 565 . Londres : Cámara de los Comunes del Reino Unido . 18 de febrero de 1957. cc19-20W . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  9. ^ ab Texto del Tratado de Bruselas modificado en el sitio web de la UEO Archivado el 20 de diciembre de 2019 en Wayback Machine desde el original (consultado el 22 de febrero de 2018)
  10. ^ La Unión Europea Occidental En el sitio web de CVCE
  11. ^ "1948 - Documentos, registros y archivos - www.coe.int". Consejo de Europa . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  12. ^ Cuccia, Deborah. "El Plan Genscher-Colombo: una página olvidada en la historia de la integración europea" (PDF) . Internet Archive . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  13. ^ Regelsberger, Elfriede. «Cooperación política europea (CPE)». Oxford Research Encyclopedias . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  14. ^ "Política de la BBC 97". www.bbc.co.uk .
  15. ^ "LA UE COMO VIUDA NEGRA: DEVORANDO LA UEO PARA DAR A LUZ UNA POLÍTICA EUROPEA DE SEGURIDAD Y DEFENSA" (PDF) . Universidad de Twente . 2001 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  16. ^ "Resúmenes de la legislación de la UE - EUR-Lex". eur-lex.europa.eu .
  17. ^ "Reuniones Ministeriales de la OTAN en Berlín - 3 y 4 de junio de 1996". www.nato.int .
  18. ^ "Declaración franco-británica de Saint-Malo (4 de diciembre de 1998)". 22 de junio de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  19. ^ Adam. "La Declaración de Saint-Malo y su impacto en la PESD después de 10 años - Puntos de vista de defensa del Foro de Defensa del Reino Unido". www.defenceviewpoints.co.uk . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  20. ^ Declaración de Marsella de 2000 Archivado el 8 de julio de 2017 en Wayback Machine . weu.int
  21. ^ "VERSIONES CONSOLIDADAS DEL TRATADO DE LA UNIÓN EUROPEA Y DEL TRATADO DE FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN EUROPEA, Protocolos 10 y 11" (PDF) .
  22. ^ Unión Europea Occidental (UEO) europa.eu
  23. ^ La política de seguridad de la UE y el papel de la Comisión Europea Archivado el 1 de julio de 2007 en Wayback Machine ec.europa.eu
  24. ^ Lords, The Committee Office, House of. "Cámara de los Lores - Unión Europea - Décimo informe". publications.parliament.uk .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  25. ^ Occasional Paper n.57: La legitimidad democrática de la Política Europea de Seguridad y Defensa Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea, abril de 2005
  26. ^ ab Rettman, Andrew (3 de septiembre de 2009) La Liga de Defensa Europea preparada para el debate sobre un pacto latente, EU Observer, consultado el 3 de septiembre de 2009
  27. ^ "Anuncios - GOV.UK". Fco.gov.uk. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2013 .
  28. ^ "diplo - Startseite - HTTP Status 404" (en alemán). Auswaertiges-amt.de . Consultado el 25 de agosto de 2013 .
  29. ^ "Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación | Gobierno de España". Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación . 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  30. ^ "Grupo de Armamentos de Europa Occidental". www.weu.int . Archivado desde el original el 1 de junio de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2007 .
  31. ^ Sitio web de WEAO Archivado el 24 de mayo de 2007 en Wayback Machine.
  32. ^ Eurofor eurofor.it
  33. ^ "Configuración de una política común de seguridad y defensa - SEAE - Servicio Europeo de Acción Exterior - Comisión Europea". SEAE - Servicio Europeo de Acción Exterior . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017.
  34. ^ Folleto en rm.coe.int.

Enlaces externos