stringtranslate.com

USS Libertad

El USS Liberty (AGTR-5) fue un buque de investigación técnica de clase Belmont (es decir, un buque de espionaje electrónico ) que fue atacado por las Fuerzas de Defensa de Israel durante la Guerra de los Seis Días de 1967. Originalmente fue construido y sirvió en la Segunda Guerra Mundial como un buque de carga Victory tipo VC2-S-AP3 llamado SS Simmons Victory . [2] [3] Su quilla fue colocada el 23 de febrero de 1945, bajo un contrato de la Comisión Marítima en Oregon Shipbuilding Corporation de Portland, Oregón . [2]

En 1967, las fuerzas aéreas y navales israelíes atacaron el buque de investigación durante la Guerra de los Seis Días. Israel se disculpó más tarde por el ataque, afirmando que había confundido al Liberty con un barco egipcio, aunque el motivo del ataque ha sido discutido. El USS Liberty finalmente sería dado de baja algún tiempo después del ataque y fue vendido para desguace en 1973 porque había sufrido daños que no podían repararse.

Historial de servicio

Primeros años

El barco fue entregado a la Administración de Transporte de Guerra el 4 de mayo de 1945. [2] Al día siguiente, fue transferido a la "Coastwise - Pacific Far East Line " y designado como "Buque de expedición de flota". [2] Su dotación incluía un destacamento de 17 hombres de la Guardia Armada de la Armada para operar la batería de cañones del barco ; un destacamento de enlace de comunicaciones de tres o cuatro hombres; y 16 personas alistadas de la Armada que servían como "manejadores de cabrestante y escotilladores". [2]

El SS Simmons Victory fue el encargado de entregar municiones , que se cargaron en el depósito de municiones de la marina del área de la bahía de San Francisco-Suisun en Port Chicago para la Operación Downfall , la invasión planeada de Japón. [4] Según Harry Morgan, quien sirvió como ingeniero en el barco, el Simmons Victory llegó a Filipinas aproximadamente seis semanas antes del Día de la Victoria en Europa el 8 de mayo de 1945. [4] [a] Hizo un viaje al norte en apoyo de la Operación Downfall y regresó a Filipinas . [4] [b] Estaba en el golfo de Leyte cuando Japón se rindió el 15 de agosto de 1945. [4]

El Simmons Victory partió del golfo de Leyte el 6 de octubre de 1945, en ruta a la costa oeste de los EE. UU. vía Eniwetok , y arrojó municiones al mar dos días después. [2] [c] Llegó a San Francisco el 3 de noviembre de 1945 y partió hacia la costa este de los EE. UU. el 9 de diciembre de 1945, llegando a Nueva York el día de Navidad de 1945. [2] [d] Sus cañones de 5 pulgadas, 3 pulgadas y 20 mm fueron retirados allí el 9 de enero de 1946. [2]

Desde diciembre de 1946 hasta 1963, el barco se trasladó varias veces de chárteres comerciales como transportador de carga a granel a períodos en la Flota de Reserva de Defensa Nacional (estando atracado dos veces en el río Hudson ). [2] En particular, durante este tiempo, realizó nueve viajes al Lejano Oriente entre noviembre de 1950 y diciembre de 1952 durante la Guerra de Corea "para equipar a las tropas estadounidenses que luchaban contra Corea del Norte comunista" en el Servicio de Transporte Marítimo Militar . [2] [5] [6] [7] El 11 de junio de 1958, Simmons Victory ingresó una vez más en la Flota de Reserva de Defensa Nacional, esta vez atracado en Olympia, Washington, donde permaneció hasta 1963. [2]

Años en la Marina de los EE. UU.

En febrero de 1963, la Armada de los Estados Unidos adquirió el Simmons Victory y lo convirtió en un buque "auxiliar misceláneo" en Willamette Iron and Steel de Portland. El 8 de junio, el buque pasó a llamarse USS Liberty y se le asignó el símbolo de clasificación de casco AG-168. El 1 de abril de 1964, fue reclasificado como buque de investigación técnica (AGTR-5). Fue puesto en servicio en el astillero naval de Puget Sound en Bremerton , Washington, en diciembre de 1964.

En febrero de 1965, el Liberty partió de la costa oeste hasta Norfolk, Virginia , donde fue equipado (costo: 20 millones de dólares) para adecuarse a una misión de apoyo a la Agencia de Seguridad Nacional mediante la recopilación y procesamiento de comunicaciones extranjeras y otras emisiones electrónicas de posibles intereses de defensa nacional. En junio, el Liberty comenzó su primer despliegue en aguas de la costa oeste de África. Llevó a cabo varias operaciones más durante los dos años siguientes y fue al mar Mediterráneo en 1967. Durante la Guerra de los Seis Días entre Israel y varias naciones árabes, fue enviado a recopilar inteligencia electrónica en el Mediterráneo oriental.

Ataque israelí

El USS Liberty recibe ayuda del SH-3 de la Sexta Flota después de ser atacado por fuerzas israelíes el 8 de junio de 1967.

En la tarde del 8 de junio de 1967, mientras se encontraba en aguas internacionales frente a la costa norte de la península del Sinaí , el Liberty fue atacado y dañado por aviones de la Fuerza Aérea israelí y torpederos a motor de la Armada israelí ; 34 tripulantes estadounidenses murieron y 174 resultaron heridos. [5] : 2  Aunque el Liberty sufrió graves daños, con un agujero de 39 por 24 pies (11,9 m × 7,3 m) en medio del barco y una quilla torcida , su tripulación lo mantuvo a flote y pudo abandonar el área por sus propios medios. Más tarde, Israel se disculpó por el ataque, afirmando que había confundido al Liberty con un barco egipcio, ya que el incidente ocurrió durante la Guerra de los Seis Días . En total, Israel entregó cerca de 13 millones de dólares (unos 117 millones de dólares en 2022) a los EE. UU. en compensación por el incidente. Esto incluye una compensación a las familias de los muertos y heridos, y para cubrir los daños del barco. [9]

El incidente se ha convertido en tema de controversia y debate, y se han escrito muchos libros sobre el tema. [10]

Después del ataque, fue escoltada a La Valeta , Malta , por unidades de la Sexta Flota y se le dieron reparaciones temporales. Una vez finalizadas las reparaciones, Liberty regresó a los Estados Unidos el 27 de julio de 1967. Fue dada de baja y eliminada del Registro de Buques Navales el 28 de junio de 1968. Estuvo amarrada en la Flota de Reserva del Atlántico de Norfolk hasta diciembre de 1970, cuando fue transferida a la Administración Marítima para su eliminación. En 1973, fue vendida para desguace a la Boston Metals Company de Baltimore , Maryland .

Premios y condecoraciones

Monumento Criptológico Nacional de la NSA . Muchos de los nombres son del 8 de junio de 1967

Como resultado de la heroica respuesta de la tripulación al ataque israelí, el Liberty es el "barco más condecorado... por una sola acción" de la Armada de los Estados Unidos. [11] : 82  Por la acción con las fuerzas israelíes, se le otorgó la Cinta de Acción de Combate (8-9 de junio de 1967) y la Mención Presidencial de Unidad (8 de junio de 1967). [2] [8] Aunque el presidente Lyndon B. Johnson firmó la Mención Presidencial de Unidad en 1968, no se entregó formalmente a la tripulación hasta junio de 1991. [12] El presidente George HW Bush se negó a asistir a la ceremonia de la Casa Blanca de 1991, en su lugar se limitó a saludar a la tripulación al pasar. [12]

El comandante (posteriormente capitán) William McGonagle , oficial al mando del Liberty, recibió la Medalla de Honor . [2] Numerosos miembros de la tripulación fueron condecorados, incluidos 11 miembros de la tripulación que recibieron Estrellas de Plata , 20 con Estrellas de Bronce y más de 200 que recibieron Corazones Púrpuras . [13] Los restos no identificados de seis miembros de la tripulación del Liberty están enterrados bajo una única lápida en una fosa común en el Cementerio Nacional de Arlington . [5] : 1 

Liberty también fue galardonado con la Medalla de Servicio de Defensa Nacional . [8]

Véase también

Lectura adicional

Referencias

Notas explicativas

  1. ^ Morgan dice que el Simmons Victory cargó municiones apenas dos semanas antes de la desastrosa explosión en Port Chicago el 17 de julio de 1944, un evento que ocurrió meses antes de que el barco fuera botado.
  2. ^ Según Morgan, el barco "había sido equipado para abastecer a la Sexta Flota cuando invadieron Japón". Sin embargo, la Sexta Flota de los Estados Unidos tenía su base en el Mediterráneo durante la Segunda Guerra Mundial. El Sexto Ejército y la Séptima Flota tenían su base en la zona del Pacífico occidental y ambas tenían la misión de participar en la Operación Downfall.
  3. ^ Morgan dice que, después de la guerra, el Simmons Victory descargó su cargamento de municiones en el puerto de Chicago. El relato oficial de la Marina de Cressman parece indicar que el cargamento fue arrojado al mar: "Con un cargamento de municiones, el Simmons Victory salió del golfo de Leyte el 6 de octubre de 1945 y, como parte de los preparativos para el desarme del buque, la guardia armada arrojó la munición al mar el 8 de octubre". Es posible que solo se arrojara al mar la munición que se encontraba en cubierta para la batería de cañones del barco y que la munición que se transportaba como cargamento fuera devuelta al puerto de Chicago.
  4. ^ Morgan dice que, después de salir de Port Chicago, llevó suministros a Baltimore a través del Canal de Panamá .

Fuentes

  1. ^ Babcock & Wilcox (abril de 1944). "Barcos de la victoria". Marine Engineering and Shipping Review .
  2. ^ abcdefghijklmn Cressman, Robert J. (29 de mayo de 2017). «Historia de la Marina de los Estados Unidos, Liberty III (AGTR-5) 1964-1970». Marina de los Estados Unidos . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  3. ^ Colton, Tim (21 de noviembre de 2009). "Victory Ships". ShipbuildingHistory.com . The Colton Company . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  4. ^ abcd Gillen, Michael (2015). "Harry A. Morgan: Nueces y bauxita para la guerra". Supervivientes de la marina mercante de la Segunda Guerra Mundial: historias orales de transporte de carga bajo fuego . McFarland & Co. págs. 118, 119, 190.
  5. ^ abc Scott, James (2009). El ataque al Liberty: la historia no contada del mortal asalto israelí de 1967 a un barco espía estadounidense . Simon & Schuster. ISBN 978-1-4165-5482-0.
  6. ^ Educador de la Guerra de Corea, Marina Mercante, Relatos de la Guerra de Corea
  7. ^ Pequeños buques de guerra de Estados Unidos y las Naciones Unidas en la guerra de Corea, por Paul M. Edwards
  8. ^ abc Priolo, Gary P. "Índice de buques de investigación técnica (AGTR)". Historia naval de NavSource . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  9. ^ "History Channel: Israel ataca el USS Liberty".
  10. ^ "Christian Science Monitor, 4 de junio de 1982". Pqasb.pqarchiver.com. 4 de junio de 1982. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  11. ^ Wells, Anthony R. (2017). "Los años 1960: la Armada soviética desafía a la Sexta Flota de los Estados Unidos y a la Marina Real". Una historia de dos armadas: geopolítica, tecnología y estrategia en la Armada de los Estados Unidos y la Marina Real, 1960-2015 . Naval Inst. Pr. ISBN  978-1-6824-7121-0. Recuperado el 13 de febrero de 2019 .
  12. ^ ab McAllister, Bill (15 de junio de 1991). "Barco espía rescatado del frío". The Washington Post . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  13. ^ "Premios de la Estrella de Plata por su notable valentía en acción a bordo del USS Liberty (8 de junio de 1967)". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2008.

Enlaces externos