U2 by U2 es una autobiografía escrita por los miembros de labanda de rock irlandesa U2 , publicada por primera vez en 2006, editada por Neil McCormick . Retrata la historia de U2 con sus propias palabras e imágenes. [1]
U2 by U2 se inspiró en The Beatles Anthology , un libro publicado en octubre de 2000 como parte del proyecto cinematográfico The Beatles Anthology . [2]
El libro tardó más de dos años en completarse [3] y presenta más de 1.500 fotografías tomadas de los archivos personales de U2, que representan la evolución desde sus primeros días en Dublín en 1978, hasta alcanzar el estatus de superestrella del rock . El periodista Neil McCormick realizó más de 150 horas de entrevistas con el cantante Bono , el guitarrista The Edge , el bajista Adam Clayton , el baterista Larry Mullen Jr. y el manager Paul McGuinness . [4] [5] [6] [7]
"Sentimos que era importante dejar constancia de la historia, pero eso no quiere decir que no vayamos a continuar muchos años más [...] [ésta] es la historia hasta ahora".
—Adam Clayton [4]
U2 by U2 es una historia oral creada por Neil McCormick con la banda, una mirada en profundidad a U2 con más de 150 horas de entrevistas desde la década de 1970 en adelante. [5] Este libro grande y pesado describe la banda fundada por cuatro adolescentes en 1976, y es el primer libro de toda la banda escrito en sus propias palabras. El foco del libro es su música, sus relaciones y el crecimiento de la banda a lo largo de los años, y está contado por los propios miembros de la banda y su manager, Paul McGuinness , cada uno cuenta su propio relato de un evento específico. Está organizado cronológicamente, comenzando con historias infantiles que continúan a lo largo del recorrido Vértigo . McCormick, editó el libro con la banda para recopilar cientos de fotografías inéditas.
El libro se divide en un prólogo y doce capítulos. El prólogo está estructurado en cuatro secciones, una sobre cada miembro de la banda, que contienen sus puntos de vista sobre lo que significa para los músicos estar en U2. Bono habla sobre su personalidad, The Edge da una reseña sobre las guitarras eléctricas, Adam Clayton explica que siempre quiso ser una estrella de rock y Larry Mullen Jr. expresa el hecho de que nunca se había sentido cómodo con la celebridad o la fama. Cada uno de los miembros también comparte ideas sobre los demás. El primer capítulo, 1960-1975: Historias para niños, sigue las historias de su infancia con recuerdos y fotografías tomadas de sus colecciones personales. El segundo capítulo, 1976–78: Another Time Another Place, reconstruye la formación de la banda y su equipo y conciertos iniciales. El tercer capítulo, 1978-1980: Staring at the Sun, cubre el período punk , cuando la banda fue influenciada por grupos emergentes como The Jam , The Clash , Buzzcocks y Sex Pistols . El cuarto capítulo, 1980–81: Into the Heart, trata de las sesiones de grabación de los dos primeros álbumes de estudio de la banda, Boy y October , y del rodaje de su primer vídeo musical, " Gloria ", escrito y dirigido por Meiert Avis .
El quinto capítulo, 1982–83: Sing a New Song, habla sobre el matrimonio de Bono con Ali Hewson , el lanzamiento del tercer álbum de estudio de U2, War , y cómo " Sunday Bloody Sunday " se convirtió en un himno por la paz. Capítulo seis, 1984-85: En nombre del amor, trata sobre el estreno de El fuego inolvidable . La segunda mitad del libro comienza con 1986–87: Luminous Times, que habla sobre el lanzamiento de The Joshua Tree , el álbum más popular y aclamado por la crítica de la banda. Capítulo ocho, 1987–89: Outside Is America, habla sobre el álbum cinematográfico y el documental Rattle and Hum .
El noveno capítulo, 1990–93: Sliding Down the Surface of Things, trata sobre una época en la que la banda cambió su sonido. Bono y The Edge compusieron la música para La naranja mecánica: 2004 , producida en el Barbican Theatre de Londres por la Royal Shakespeare Company , pero recibió críticas en su mayoría negativas. U2 lanzó Achtung Baby y el Zoo TV Tour que lo acompaña , y Zooropa , y esto, en parte, rechazó el deseo de hacer cambios en la forma en que hacían su música. Capítulo diez, 1994–98: Algunos días son mejores que otros, habla de los miembros de la banda, especialmente Bono, lidiando con la situación después de regresar de la gira, tratando de encontrar una vida rutinaria. Bono llama al verano de 1994 su Verano del Amor [de U2] . En 1997, se estrenó Pop .
El undécimo capítulo, 1998-01: The Last of the Rock Stars, sigue al lanzamiento de All That You Can't Leave Behind y a la muerte del padre de Bono el 21 de agosto de 2001, un día después de que la banda debía dar su primer concierto. en Slane Castle para su Elevation Tour . [8] El capítulo final, 2002-06: Hasta el fin del mundo, comienza con la banda tocando en el Super Bowl XXXVI en enero de 2002 para el espectáculo de medio tiempo . U2 tocó tres canciones, " Beautiful Day ", " MLK " y " Where the Streets Have No Name " mientras los nombres de las víctimas de los ataques del 11 de septiembre se proyectaban en una hoja detrás del escenario y, al concluir el En la última canción, Bono abrió su chaqueta para revelar una bandera estadounidense impresa en el forro. La experiencia fue calificada por ellos como "aterradora". Luego, el libro trata de los lanzamientos de The Best of 1990-2000 , que incluían dos nuevas canciones de las sesiones de Mónaco, " Electric Storm " y " The Hands That Built America ". El libro concluye con anécdotas y circunstancias extraídas de las sesiones de grabación de Cómo desmantelar una bomba atómica y del siguiente Vertigo Tour . [9]
U2 by U2 fue publicado por primera vez por HarperCollins en Londres, Inglaterra, en 2006. Es un libro de mesa , de gran tamaño y orientado visualmente. La primera edición internacional fue publicada el 22 de septiembre de 2006 por la misma editorial. Una lotería en el sitio web oficial de U2 y concursos en estaciones de radio de toda Irlanda determinaron los 250 ganadores de una copia firmada del libro. El evento promocional tuvo lugar en la librería Eason & Son en 40 Lower O'Connell Street en Dublín el 24 de septiembre de 2006. [3] [10] [11]
El libro ha sido reimpreso varias veces y traducido al francés (traducido por Philippe Paringaux y publicado por Au diable Vauvert en 2006 y 2008), al holandés (traducido por Joost van der Meer y Asterisk* (Amsterdam) y publicado por Het Spectrum en 2006 y 2008), danés (título danés: U2 om U2 ; publicado por Ekstra Bladet en 2006), finlandés (traducido por Veli-Pekka Saarinen y Elina Lustig, y publicado por Tammi en 2006), alemán (traducido por Charlotte Lyne y publicado de Scherz en 2006), italiano (publicado por Rizzoli en 2006), checo (título checo: U2 o U2 ; publicado por Portál en 2007) y polaco (título polaco: U2 o U2 ; traducido por Łukasz Głowacki y publicado por In Rock en 2009). [12]
El libro recibió críticas favorables. Edna Gundersen lo elogió afirmando que "[ellos] ahora ofrecen la versión definitiva de cómo [U2] llegó allí". [4] El escritor de Entertainment Weekly , Michael Endelman, escribió en su reseña del libro "[a] pesar de algunos detalles fascinantes, las casi 350 páginas de texto tal como se indica son densas, a veces lentas", lo que le otorga al libro una calificación B. . [5]
Su lanzamiento internacional, el 22 de septiembre de 2006, lo convirtió en un éxito de ventas en los Estados Unidos y en el libro de música más vendido en el mundo en 2006. Estuvo incluido en la lista de libros más vendidos de USA Today durante 9 semanas, debutando en 5 de octubre de 2006 y alcanzando el puesto 30, [13] y en la lista del New York Times de los más vendidos en la categoría de no ficción durante 6 semanas, desde noviembre de 2006 hasta enero de 2007, y alcanzando el puesto 14 .
Es un libro recomendado por la revista Irish America . [15] El periodista de la revista UnRated, Trent McMartin, en su reseña del libro de 2008 escribió: "[F]ascinantes, reveladoras y, a veces, prolijas, las áreas más intrigantes del libro son las primeras etapas mientras la banda lucha con juventud, rechazo, espiritualidad y agitación en el hogar. [...] [E]n su mayor parte, la banda está en secuencia a pesar de los años, y en algunos casos décadas, de discrepancia. [...] [E]sta pasión y Un libro perspicaz es un placer independientemente de su tendencia a ir a la deriva. Unos pocos capítulos después, ustedes dos agitarán la bandera blanca y usarán un par de gafas de sol". [6]
Notas
Fuentes
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
