stringtranslate.com

Turcos en Italia

Turcos en Italia , también denominados turcos italianos o turcos italianos , ( turco : İtalya Türkleri ) se refiere a ciudadanos italianos de origen turco total o parcial . Aunque algunos turcos llegaron a Italia como inmigrantes otomanos, la mayoría de los turcos italianos descienden de la República de Turquía ; Además, también ha habido migración turca desde otros países post- otomanos , incluidas comunidades étnicas turcas que se han trasladado a Italia desde los Balcanes (por ejemplo, desde Bulgaria , Grecia , Kosovo , Macedonia del Norte y Rumania ), la isla de Chipre , el norte de África (especialmente de Egipto y Túnez ) y, más recientemente, Irak y Siria .

Historia

Migración turca del Imperio Otomano

Mapa de Otranto por Piri Reis .
Fondaco dei Turchi , La Posada de los Turcos.

Durante el siglo XV, el Imperio Otomano se estaba expandiendo poderosamente en el sureste de Europa . Completó la invasión y ocupación del Imperio Bizantino en 1453 bajo el mando del sultán Mehmet II al conquistar Constantinopla y Gálata . Se apoderó de los últimos bastiones de Génova en el Mar Negro en 1475 y de la colonia griega de Eubea en Venecia en 1479. Las tropas turcas invadieron la región de Friuli en el noreste de Italia en 1479 y nuevamente en 1499-1503. La ciudad portuaria de Otranto , en Apulia , situada a unos 100 kilómetros al sureste de Brindisi, fue capturada en 1480, pero los turcos fueron derrotados allí en 1481 cuando Mehmet murió y estalló una guerra por su sucesión. Cem Sultan , pretendiente al trono otomano, fue derrotado a pesar de contar con el apoyo del Papa; huyó con su familia al Reino de Nápoles, donde el Papa concedió a sus descendientes varones el título de Príncipe de Sayd en 1492. Vivieron en Nápoles hasta el siglo XVII y en Sicilia hasta 1668 antes de trasladarse a Malta .

Desde principios del siglo XVII hasta 1838, el Fondaco dei Turchi sirvió como un gueto de un solo edificio para la población turca otomana de Venecia (de ahí " dei Turchi "). El fondaco sirvió entonces como casa, almacén y mercado para los comerciantes turcos. Cuando Napoleón Boneparte conquistó y abolió la República de Venecia en 1797, los comerciantes turcos continuaron viviendo en el palacio hasta 1838.

Turcos de Moena

En 2011, el turcologo italiano Ermanno Visintainer publicó un estudio sobre los turcos de Moena titulado "La Presenza Turca Dimenticata In Italia: I Turchi Di Moena". Ha sostenido que los descendientes de los turcos otomanos que se asentaron en la región durante el siglo XVII han sido "olvidados" en Italia. [3] Sin embargo, a Moena a menudo se la conoce como "Rione della Turchia" (La región turca), [4] debido a un legendario soldado otomano que llegó a la ciudad durante la Batalla de Viena en 1683. Conocido como Hasan o Il Turco. , los lugareños lo declararon héroe por rebelarse contra los impuestos injustos del Ducado de Augsburgo. Se casó con una mujer local y tuvo varios hijos. [4] A partir de entonces, sus hijos y nietos mantuvieron viva su memoria [5] y los habitantes locales experimentaron un cierto grado de turquificación . [6] De hecho, hoy en día los habitantes locales continúan celebrando la historia turco-otomana de la ciudad cada verano con un desfile vistiendo ropa tradicional turca otomana y exhibiendo banderas turcas por toda la ciudad. [6]

Migración turca desde la República de Turquía

Migración turca de los Balcanes

Bulgaria

Los búlgaros turcos comenzaron a emigrar a Italia a finales de los años 1980 debido al llamado “ Proceso de Renacimiento ” bajo el gobierno comunista de Bulgaria (1984-1989). Las agresivas políticas de bulgarización dirigidas a la minoría étnica turca encontraron resistencia por parte de muchos, lo que los llevó a ser enviados a prisión o al campo de trabajo de Belene, seguido de su deportación de Bulgaria; en consecuencia, muchos búlgaros turcos huyeron a Turquía y Europa occidental, y algunos llegaron a Italia. [7]

La red social de la primera ola de emigración política de búlgaros turcos se convirtió en la base de la migración laboral a Europa occidental después del colapso del régimen totalitario en Bulgaria a finales de 1989. Así, la preservación del parentesco ha abierto una oportunidad para que muchos búlgaros turcos continúan migrando a países europeos como Italia. [8]

Más recientemente, durante la ampliación de la Unión Europea en 2007 , Bulgaria se convirtió en miembro de la UE, lo que provocó que la migración turco-búlgara aumentara aún más debido a sus derechos de libertad de movimiento como ciudadanos de la UE . Así, la emigración turcobúlgara a Italia en el siglo XXI ha estado dictada por la situación económica y el estancamiento del mercado laboral en Bulgaria. [8]

Macedonia del Norte

El grupo minoritario macedonio turco se ha unido a otros ciudadanos macedonios para migrar a Italia; la mayoría llegó durante la desintegración de Yugoslavia . En 2021, Furkan Çako, ex ministro macedonio y miembro del Consejo de Seguridad, instó a los macedonios turcos que viven en Italia a participar en el censo de 2021 de Macedonia del Norte . [9]

Rumania

Desde principios de la década de 2000, ha habido una disminución significativa en la población del grupo minoritario rumano turco debido a la admisión de Rumania en la Unión Europea y la posterior relajación de las regulaciones de viaje y migración. Por lo tanto, los turcorumanos, especialmente de la región de Dobruja , se han unido a otros ciudadanos rumanos para emigrar a Italia. [10]

Serbia (Sandžak y, si se incluye en Serbia, Kosovo, en particular)

Desde la década de 2010, muchos refugiados turcos de Serbia (especialmente de Sandžak o Kosovo, si este último se incluye en dicho país) encontraron asilo en Italia.

Migración turca desde el Levante

Chipre

Los turcochipriotas comenzaron a abandonar la isla de Chipre hacia Europa occidental en grandes cantidades debido a razones económicas y políticas en el siglo XX, especialmente después de la crisis de Chipre de 1963-1964 y luego el golpe de estado chipriota de 1974 llevado a cabo por el ejército griego. junta militar a la que siguió la reaccionaria invasión turca de la isla. Más recientemente, con la ampliación de la Unión Europea en 2004 , los turcochipriotas han tenido derecho a vivir y trabajar en toda la Unión Europea , incluida Italia, como ciudadanos de la UE .

La TRNC brinda asistencia a sus residentes turcochipriotas que viven en Italia a través de la Oficina de Representación de la TRNC ubicada en Roma ; Además, la oficina en Roma promueve relaciones amistosas entre la TRNC e Italia, así como relaciones económicas y culturales. [11]

Demografía

Según el Istituto Nazionale di Statistica, en 2010 había 19.068 personas de Turquía viviendo en Italia. [12] Sin embargo, en 2009 el Dr. Yasemin Çakırer estimó que había entre 30.000 y 40.000 personas de origen turco viviendo en Italia. [1] La mayoría de los turcos viven en el noroeste y noreste de Italia, particularmente en Roma , Milán y Venecia . [13]

Gente notable

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Çakırer 2009, 763.
  2. ^ Seçkin, Barış (2020), İtalya'daki Türk vatandaşları Kovid-19 nedeniyle kayıp vermedi, Agencia Anadolu , consultado el 2 de noviembre de 2020 , İtalya'da yaşayan 50 bin kadar Türk vatandaşının
  3. ^ Visintainer 2011, 16-20.
  4. ^ ab Visintainer 2011, 18.
  5. ^ Sabah diario. "Moena: una ciudad turca escondida en las estribaciones de los Alpes" . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  6. ^ ab Visintainer 2011, 19.
  7. ^ Maeva, Mila (2008), "Modern Migration Waves of Bulgarian Turks", en Marushiakova, Elena (ed.), Dinámica de la identidad nacional y las identidades transnacionales en el proceso de integración europea , Cambridge Scholars Publishing, págs. ISBN 9781847184719
  8. ^ ab Maeva, Mila (2011), "Миграция и мобилност на българските TURци - преселници в края на ХХ и началото на ХХІ век", Миграции от двете страни на българо-турската граница: наследства, идентичности, интеркултурни взаимодействия. , Instituto de Etnología y Estudios Folclóricos con Museo Etnográfico, págs. 49–50, ISBN 978-954-8458-41-2
  9. ^ Kuzey Makedonya'daki Nüfus Sayımına Davet: Sonuçlar, Kuzey Makedonya'nın Kurucu Unsuru Türklerin Tapusudur, Tamga Türk, 2021 , consultado el 21 de mayo de 2021 , Furkan Çako, yurt dışında yaşayan Makedonya Türklerini, ülkedeki nüfus katılmaya ve kendilerini Türk olarak kaydettirmeye çağırdı. Diplomatımız, Twitter hesabından yaptığı çağrıda şu ifadeleri kullandı: Ülkemizde devam eden #NüfusSayımı2021 sürecine katılmak ve kaydınızı #Türk olarak gerçekleştirmek için yurtdışında yaşayan ve Türkiye, a, Çek Cumhuriyeti, Almanya, Avusturya, İsviçre, İtalya ve İsveç'te bulunan vatandaşlarımız aşağıdaki bilgilerden yarrlanabilirler .
  10. ^ Catalina Andreea, Mihai (2016), La resiliencia cultural o el modelo interétnico de Dobrujan como alternativa del Mar Negro al euroislam en la comunidad turco-tártara rumana , Universidad de Bérgamo, p. 150
  11. ^ Misiones del norte de Chipre en el extranjero, CypNet , consultado el 10 de mayo de 2021
  12. ^ Estadísticas demográficas ISTAT. «Población residente por sexo y ciudadanía (Europa del Medio Oriente)» . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  13. ^ Çakırer 2009, 766.
  14. ^ Marsh, Jan (2001), 'Toda mujer y mitad hombre', The Guardian , consultado el 28 de abril de 2021 , Nacida en Trieste en 1921, Fiore de Henríquez desciende paternalmente de nobles españoles de la corte de los Habsburgo en Viena, su abuelo y sus tíos abuelos eran vicealmirantes de la marina austrohúngara, mientras que su madre era de origen turco y ruso.
  15. ^ Sanna, Cristiano (2019). "[Il ritratto] Afef, le quarte nozze, i milioni e quei veleni da scansare. Il potere riservato di una ribelle". Tiscali Spettacoli . Consultado el 26 de septiembre de 2019 . Lei, figlia del ministro plenipotenziario dei rapporti tra Túnez y Libia, Mohamed Jnifen, y di Saida Benina, madre di origine turca
  16. ^ Maaty, Dina (2021). "El chef extraordinario del multimillonario Dubai: conozca a Batuhan Piatti" . Consultado el 12 de febrero de 2021 . Crecí tanto en Estambul como en Milán como hijo de padre turco y madre italiana.
  17. ^ "YVONNE SANSON". Película.it . Consultado el 12 de febrero de 2021 . Nata a Salonicco en Grecia, Yvonne Sanson llegó a Italia ancora giovanissima e si fÀ subito notare per la sua bellezza altera. Padre franco/russo y madre turca.
  18. ^ "Addio a Yvonne Sanson quanti pianti con Nazzari". La Republica. 2003 . Consultado el 12 de febrero de 2021 . Nata a Salonicco nel '25, madre turca y padre francés de origen ruso, la Sanson aveva una bellezza bruna e rigogliosa.

Bibliografía