Turcos en Túnez

Grupo étnico en Túnez

Los turcos en Túnez , también conocidos como turco-tunecinos ^[1] y turcos tunecinos , ^[2] ( árabe : أتراك تونس ; francés : Turcs de Tunisie ; turco : Tunus Türkleri ) son turcos étnicos que constituyen uno de los grupos minoritarios en Túnez. . ^[3]

En 1534, con unos 10.000 soldados turcos, el Imperio Otomano tomó el control y se instaló en la región cuando los habitantes de Túnez pidieron ayuda por temor a que los españoles invadieran el país. ^[4] Así, durante el dominio otomano, la comunidad turca dominó la vida política de la región durante siglos; Como resultado, la mezcla étnica de Túnez cambió considerablemente con la continua migración de turcos desde Anatolia , así como de otras partes de los territorios otomanos, durante más de 300 años. Además, algunos turcos se casaron con la población local y sus descendientes varones fueron llamados " Kouloughlis ". ^{[5] [6] [7]} En consecuencia, los términos "turcos" y "kouloughlis" se utilizaron para distinguir entre aquellos de ascendencia turca total y parcial. ^[8]

Demografía

Las familias de origen turco viven principalmente cerca de las ciudades costeras, como Túnez , Mahdia , Hammamet y las islas (como Djerba ), aunque también hay muchas que viven en el centro de Túnez. ^{[9] [10]}

Cultura

Idioma

En 2012, el gobierno tunecino introdujo el idioma turco en todas las escuelas secundarias tunecinas . ^[11]

Religión

Los turcos otomanos trajeron consigo la enseñanza de la Escuela Hanafi del Islam durante el dominio otomano de Túnez, que aún sobrevive entre las familias de ascendencia turca en la actualidad. ^[12] Tradicionalmente, las mezquitas turco-tunecinas tienen minaretes octogonales . ^[12] Ejemplos de mezquitas otomanas-turcas incluyen:

• 
  Mezquita Hammouda Pacha
• 
  Mezquita Sidi Mahrez
• 
  Mezquita de los turcos
• 
  Mezquita Youssef Dey

Gente notable

Ali Bach Hamba fue cofundador de los Jóvenes Tunecinos .

Mustapha Dinguizli sirvió como Primer Ministro de Túnez .

Afef Jnifen es modelo y actriz.

Chafia Rochdi fue cantante y actriz.

Yahia Turki era pintor.

Los turcos en Túnez eran tradicionalmente una élite privilegiada que ocupaba cargos en el ejército y la burocracia. ^[13] Sin embargo, en el siglo XIX, los matrimonios con la población local vinculaban a las familias gobernantes con los notables indígenas. En esta época, muchos turcos también se volcaron hacia el comercio y la artesanía, inicialmente en el Souq el-Trouk (el Bazar de los Turcos), donde surgieron un número considerable de comerciantes de ascendencia turca. Los turcos también entraron en el cuerpo de artesanos. ^[13] La familia Ben Romdhan, de origen turco , reclama gran parte de las familias tunecinas notables de Mahdia , como las familias Hamza, Turki, Gazdagli, Agha y Snène. ^[14] Otras familias tunecinas prominentes de origen turco incluyen los Bayrams  [fr] , Belkhodjas  [fr] , El Materis, Sfars  [fr] , Osmans  [fr] , Mamis y los Slim  [fr] s.

• Ahmed Abdelkefi , economista ^[15]
• Hassan Hosni Abdelwaheb  [fr; ar] , historiador
• Mahmoud Aslan , escritor ^[16]
• Saloua Tarzi Ben Attia  [fr] , política
• Al-Husayn I ibn Ali at-Turki , fundador de la dinastía Husainid ^[17]
• Mohamed Salah Baratli, resistente a la ocupación francesa, opositor del presidente Bourguiba , activista de derechos humanos
• Ahmed Bayram  [fr] , clérigo religioso
• M'hammed Bayram  [fr] , clérigo religioso
• Mohamed Bayram V  [fr; ar] , intelectual
• Mohamed Taieb Bayram  [fr] , clérigo religioso
• Ahmed Belkhodja  [fr] , clérigo religioso ^[18]
• Asma Belkhodja , pionera del movimiento feminista tunecino ^[19]
• M'hammed Belkhodja  [fr; ar] , político ^[20]
• Ali Bach Hamba , periodista y político ^[21]
• Mohamed Bach Hamba , escritor ^[22]
• Mahmoud Ben Mahmoud , cineasta ^[23]
• Yasemin Besson, esposa de Éric Besson ^[24]
• Hassen Bouhajeb, médico ^[25]
• Mahmoud Bourguiba  [fr; ar] , periodista
• Ahmed Chérif, médico ^[25]
• Béchir Dinguizli  [fr; ar] , médico ^[25]
• Mustapha Dinguizli , político ^[26]
• Ali Douagi , icono literario y cultural ^{[27] [28]}
• Abderrahman Dziri, investigador médico ^[29]
• Mustafa Elkatipzade , entrenador de fútbol del Fenerbahçe
• Nazli Fadhel, pionera del movimiento feminista tunecino ^[30]
• Sadok Ghileb , político ^[31]
• Fadhila Khetmi  [fr; ar] , director de teatro
• Afef Jnifen , modelo y actriz ^[32]
• Mohamed Lahbib, pionero del teatro y la televisión en Túnez ^[33]
• Mahmoud El Materi , médico y político ^[34]
• Moncef El Materi , ex militar y empresario ^[34]
• Sakher El Materi , empresario ^[34]
• Tahar El Materi , empresario ^[34]
• Habib Osman  [fr; ar] , fotógrafo
• Mustapha Osman  [fr] , artista
• Chafia Rochdi , cantante y actriz ^{[35] [36]}
• Hichem Rostom , actor ^[37]
• Mourad Salem , artista ^[38]
• Rachid Sfar , ex primer ministro ^[39]
• Mongi Slim , líder nacionalista y ministro ^[40]
• Mustapha Kamel Tarzi  [fr] , diplomático
• Najiya Thamir , escritora y productora de radio ^{[41] [42]}
• Hedi Turki , pintor ^{[2] [43]}
• Yahia Turki , pintor ^[44]
• Zoubeir Turki , pintor ^[45]
• Abdeljelil Zaouche , Ministro de Justicia (1936-1943) ^[25]
• Sadok Zmerli  [fr; ar] , profesor ^[20]

Ver también

• Kouloughlis
• Historia del Túnez de la era otomana
• Relaciones Túnez-Turquía
• Minorías turcas en el antiguo Imperio Otomano
  • Turcos en el mundo árabe
  • Turcos en Argelia
  • Turcos en Libia

Referencias

1. Hourani y Ruthven 2002, 129.
2. El Zaman de hoy. "Los turcos del norte de África anhelan a los antepasados ​​​​otomanos". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2011 . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
3. UNESCO 2009, 9.
4. UNESCO 2009, 12.
5. Túnez hoy. "Vient de paraître "Tribus: des origines à la dislocación"" . Consultado el 18 de abril de 2012 .
6. UNESCO 2009, 13.
7. Gaceta Milli. "Levanten Türkler". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
8. Miltoun, Francis (1985), El hechizo de Argelia y Túnez , Darf Publishers , p. 129, ISBN 1850770603En todo el norte de África, desde Orán hasta Túnez, se encuentran por todas partes, en la ciudad como en el campo, los rasgos distintivos que caracterizan las siete razas que componen la población nativa: los moros, los bereberes, los árabes, los negros, los Judíos, turcos y kouloughlis… descendientes de turcos y mujeres árabes.
9. Líderes. "Le Monde Arabe et la Turquie: les prémices d'une entente" . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
10. Delarosbil, Dave (2006), Mahdia: histoire et société (PDF) , Université de Montréal, p. 7^{[ enlace muerto permanente ]}
11. Benrabah, Mohamed (2013), Conflicto lingüístico en Argelia: del colonialismo a la posindependencia , Asuntos multilingües, p. 186, ISBN 978-1847699664
12. Jacobs y Morris 2002, 460.
13. Green 1978, 47.
14. Khouaja ​​1962, 89.
15. Túnez hoy. "¡Ahmed Abdelkefi, la máquina de ideas!" . Consultado el 18 de abril de 2012 .
16. Déjeux 1984, 269.
17. Brett y Fentress 1997, 178.
18. Smida 1971, 340.
19. Unión Nacional de la Mujer Tunecina. "Asma Belkhodja-Rébaï, una pionera del movimiento femenino tunecino (1930-2011)". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
20. Hora de África. "Histoire et repères: Grandes figuras tunecinas" . Consultado el 4 de abril de 2013 .^{[ enlace muerto permanente ]}
21. Puaux 1954, 16.
22. Torre de perforación 2008, 52.
23. Toda la Túnez. "Mahmoud Ben Mahmoud". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
24. Date prisa. "Umarım yakında bütün Arap kadınları Tunuslularla aynı haklara sahip olur" . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
25. Ferté y Barrera 2010, 252.
26. Paul Lambert, Diccionario ilustrado de La Tunisie: choses et gens de Tunisie , éd. C. Saliba aîné, Túnez, 1912, pág. 157
27. Granara 2010, 79.
28. Toda la Túnez. "Alí Douagi". Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
29. Líderes. «Abderrahman Dziri» . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
30. Líderes. "La princesa Nazli Fadhel en Túnez: una figura modernista" . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
31. Mohamed El Aziz Ben Achour, Catégories de la société tunisoise dans la deuxième moitié du XIX ^e siècle , éd. Institut national d'archéologie et d'art, Túnez, 1989, p. 235
32. Sanna, Cristiano (2019). "[Il ritratto] Afef, le quarte nozze, i milioni e quei veleni da scansare. Il potere riservato di una ribelle". Tiscali Spettacoli . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
33. Hora de África. "Les pionniers du théâtre et de la TV en Tunisie-Mohamed Lahbib: le kawkeb du théâtre arabe en Tunisie" . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
34. TelQuel. "TÚNEZ. ¿Où s'arrêtera Sakhr El Materi?". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
35. Ferchiou 2001, 305.
36. Hora de África. "Chafia Rochdy: la voix cristalline place du Sud" . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
37. Festival de Tetuán. "Homenajes 2012: Hichem Rostom, Acteur Tunisien". Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de abril de 2012 .
38. Municipio real de Kensington y Chelsea. "Los sultanes no son sultanes: Mourad Salem" . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
39. Rachid Sfar. "Le LEADERS TAHAR SFAR CO-FONDATEUR AVEC BOURGUIBA DU PARTI TUNISIEN NEO-DESTOUR FUT DE 1925 à 1928 UN ETUDIANT EXCEPTIONNEL" . Consultado el 7 de junio de 2014 .
40. Bidwell 2012, 388.
41. Escritoras árabes. "Najiya Thamir" . Consultado el 17 de abril de 2012 .
42. Mujeres de Túnez. «Mujeres tunecinas de ayer y de hoy: Nejia Thameur» . Consultado el 17 de abril de 2012 .
43. Toda la Túnez. "Hédi Turki". Archivado desde el original el 27 de julio de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
44. Toda la Túnez. "Yahia Ben Mahmoud El Hajjem Turki". Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
45. Toda la Túnez. "Zoubeir Turki" . Consultado el 17 de abril de 2012 .

Bibliografía

• Abun-Nasr, Jamil M. (1982), "El Estado tunecino en el siglo XVIII", Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée , 33 : 33–66, doi :10.3406/remmm.1982.1939
• Akar, Metin (1993), "Fas Arapçasında Osmanlı Türkçesinden Alınmış Kelimeler", Türklük Araştırmaları Dergisi , 7 : 91–110
• Bidwell , Robin (2012), Diccionario de historia árabe moderna , Routledge, ISBN 978-1136162985.
• Brett, Michael; Fentress, Elizabeth (1997), Los bereberes , Wiley-Blackwell, ISBN 0631207678.
• Brunschvig, Robert (1965), "Justice religieuse et Justice laïque dans la Tunisie des Deys et des Beys: jusqu'au milieu du XIXesiècle", Studia Islamica , Maisonneuve & Larose, 23 : 27–70, doi :10.2307/1595254, JSTOR  1595254
• Déjeux, Jean (1984), Dictionnaire des Auteurs Maghrébins de Langue Française , Ediciones KARTHALA, ISBN 2865370852.
• Derrick, Jonathan (2008), "Agitadores" de África: anticolonialismo militante en África y Occidente, 1918-1939 , Columbia University Press, ISBN 978-0231700566.
• Ferchiou, Sophie (2001), Femme, Culture et Créativité en Tunisie , CREDIF, ISBN 9973931378.
• Ferté, Patric; Barrera, Caroline (2010), Etudiants de l'exil: Migrations internationales et universités refugiados (XVIe-XXe siècle) , Presses Universitaires du Mirail, ISBN 978-2810700103.
• Granara, William (2010), "Ali al-Du'aji (1909-1949)", en Allen, Roger (ed.), Ensayos sobre biografía literaria árabe: 1850-1950 , Otto Harrassowitz Verlag, ISBN 978-3447061414.
• Green, Arnold H. (1978), Los Ulama tunecinos 1873-1915: estructura social y respuesta a las corrientes ideológicas , BRILL, ISBN 9004056874.
• Hizmetli, Sabri (1953), "Osmanlı Yönetimi Döneminde Tunus ve Cezayir'in Eğitim ve Kültür Tarihine Genel Bir Bakış" (PDF) , Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi , 32 : 1–12
• Hourani, Alberto; Ruthven, Malise (2002), Una historia de los pueblos árabes , Harvard University Press, ISBN 0674010175.
• Jacobs, Daniel; Morris, Peter (2002), La guía aproximada de Túnez , Guías aproximadas, ISBN 1858287480.
• Khouaja, Ahmed (1962), "La biographie familiale comme source de connaissance historique: Le cas de la famille Ben Romdhan de Mahdia (Sahel tunecino) à l'époque coloniale et post-colonial", La pensée sauvage , CL Strauss.
• Özdemir, Hikmet (1990), "Tunus ve Civarında Yaşayan Türkçemiz", Türk Dünyası Araştırmaları , 18 (64): 153–168
• Smida, Mongi (1971), Khereddine: Ministre Réformateur, 1873-1877 , Maison Tunisenne de l'Édition.
• Puaux, Gabriel (1954), "Essai de psychanalyse des protectorats nord-africains" (PDF) , Politique étrangère , 1 (19): 11–28, doi :10.3406/polit.1954.2634
• UNESCO (2009), Diversité culturelle et dialog interculturel en Tunisie , Commission nationale tunisienne pour l'éducation