stringtranslate.com

Tribunal de Familia de Nueva York

El Tribunal de Familia del Estado de Nueva York es un tribunal especializado del Sistema Judicial Unificado del Estado de Nueva York ubicado en cada condado del estado . [2] [3] [4] El Tribunal de Familia de la ciudad de Nueva York es el nombre que se le da al Tribunal de Familia estatal dentro de la ciudad de Nueva York .

Jurisdicción

Es un tribunal de familia que conoce casos que involucran a niños y familias y maneja temas como abuso y negligencia infantil, adopción, custodia y visitas de niños, violencia doméstica, tutela, delincuencia juvenil, paternidad, personas en necesidad de supervisión (PINS), manutención de niños. y terminación de la patria potestad. [5] [6] En la ciudad de Nueva York, tiene jurisdicción concurrente con el Tribunal Penal de la ciudad de Nueva York para delitos familiares (violencia doméstica). [ cita necesaria ]

El edificio del Tribunal de Familia en Manhattan

El Tribunal de Familia no tiene jurisdicción sobre los divorcios, que deben litigarse en el Tribunal Supremo (que es un tribunal de primera instancia , en lugar del tribunal más alto que sería el Tribunal de Apelaciones de Nueva York ) y aunque las partes de violencia doméstica del Tribunal Penal suelen conocer todos los casos. que involucran delitos contra parejas íntimas (ya sean del mismo o opuesto sexo), la ley de Nueva York define los delitos familiares para incluir solo aquellos relacionados por consanguinidad, matrimonio real ( el matrimonio de hecho no se reconoce en Nueva York) o un hijo en común. [ cita necesaria ]

jueces

En el Tribunal de Familia de la Ciudad de Nueva York (el "Tribunal de Familia del Estado de Nueva York dentro de la Ciudad de Nueva York"), los jueces son nombrados por el alcalde por períodos de diez años; en otros lugares son elegidos por períodos de diez años. [2] Hay 47 jueces en el Tribunal de Familia de la ciudad de Nueva York. [7]

En 1939, la jueza Jane Bolin se convirtió en la primera jueza negra en los Estados Unidos cuando el alcalde Fiorello La Guardia le tomó juramento para ocupar el cargo del Tribunal de Familia, entonces llamado Tribunal de Relaciones Domésticas. [ cita necesaria ] Su nombramiento de 10 años fue renovado por los alcaldes de la ciudad tres veces hasta que alcanzó la edad de jubilación obligatoria de 70 años. [ cita necesaria ]

Historia

La parte de Relaciones Domésticas de la Ciudad de Nueva York (comúnmente conocida como Tribunal de Familia) del sistema de Tribunales de Magistrados creado en 1910 se había ocupado de los responsables de mantener a esposas, hijos y "parientes pobres" bajo su jurisdicción penal sobre "personas alborotadas". [8] [9] La parte del tribunal de niños del Tribunal de Sesiones Especiales de la Ciudad de Nueva York se creó en 1915, a partir de una división del tribunal de niños de 1902 del Tribunal de Sesiones Generales del Condado de Nueva York . [10] Los tribunales de niños fueron autorizados en todo el estado mediante un referéndum constitucional en 1921, seguido de estatutos en 1922 y 1924. [11] [12] [13] [14] En 1933, la jurisdicción se dividió entre los tribunales de niños, los tribunales de magistrados que se ocupaba de los maridos que desertaban y no los apoyaban como "desordenados", el tribunal de sesiones especiales con jurisdicción en casos de ilegitimidad, el tribunal de gestación subrogada con jurisdicción en casos de adopción y el tribunal supremo con jurisdicción sobre divorcios. [15] El Tribunal de Menores de Nueva York y el Tribunal de Relaciones Domésticas de la Ciudad de Nueva York (comúnmente conocido como Tribunal de Familia) se consolidaron en el Tribunal de Relaciones Domésticas de la ciudad de Nueva York creado el 1 de octubre de 1933. [16] [17] [14] En En 1962, el Tribunal de Familia reemplazó a estos tribunales después de una enmienda constitucional de 1961. [1] [18]

Ver también

Notas

  1. ^ ab "Ley de tribunales de familia". Leyes de Nueva York . vol.  185º período de sesiones. :III. 1962, págs. 3043–3132. hdl :2027/uc1.b4378119. ISSN  0892-287X.Capítulo 686, promulgado el 24 de abril de 1962, en vigor desde el 1 de septiembre de 1962.
  2. ^ ab Constitución del Estado de Nueva York Artículo VI, § 13
  3. ^ Ley del Tribunal de Familia § 113
  4. ^ Colegio de Abogados de la ciudad de Nueva York 2012, págs. 3–5.
  5. ^ Colegio de Abogados de la Ciudad de Nueva York 2012, p. 1.
  6. ^ https://ww2.nycourts.gov/COURTS/nyc/family/overview.shtml
  7. ^ Glaberson, William (28 de marzo de 2012). "Para el juez superior, lecciones difíciles en el tribunal de familia". Los New York Times .
  8. ^ "Ley de tribunales penales inferiores de la ciudad de Nueva York". Leyes de Nueva York . vol.  133º período de sesiones. :II. 1910. págs. 1774–1821. hdl :2027/uc1.b4375313. ISSN  0892-287X.Capítulo 659, promulgado el 25 de junio de 1910, con efecto inmediato.
  9. ^ Mooney contra Mooney, 187 Misc. 789, 65 NYS2d 119 (NY Misc. 1946)
  10. ^ "Una ley para modificar la ley de tribunales penales inferiores de la ciudad de Nueva York, en general". Leyes de Nueva York . vol.  138º período de sesiones. :II. 1915. págs. 1560-1589. hdl :2027/nyp.33433090742796. ISSN  0892-287X.Capítulo 531, promulgado el 8 de mayo de 1915.
  11. ^ "Ley del tribunal de menores". Leyes de Nueva York . vol.  145º período de sesiones. : I-II. 1922, págs. 1259-1276. hdl :2027/nyp.33433090742804. ISSN  0892-287X.Capítulo 547, promulgado el 10 de abril de 1922, vigente desde el 1 de mayo de 1922.
  12. ^ Asesor del gobernador (10 de abril de 1922), NYS Bill and Veto Jackets: 1922, Capítulo 547, Biblioteca del Estado de Nueva York
  13. ^ "Ley del Tribunal de Menores de la ciudad de Nueva York". Leyes de Nueva York . vol.  147º período de sesiones. : I-II. 1924, págs. 493–514. hdl :2027/nyp.33433108121108. ISSN  0892-287X.Capítulo 254, promulgado el 23 de abril de 1924, vigente desde el 15 de septiembre de 1924.
  14. ^ ab Sobie, Merril (julio de 1988). "El Tribunal de Familia: un estudio histórico". Diario del Colegio de Abogados del Estado de Nueva York . 60 : 55. ISSN  0028-7547 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  15. ^ Flexner, Bernardo ; Oppenheimer, Rubén ; Lenroot, Katharine F (1933). El niño, la familia y el tribunal: un estudio de la administración de justicia en el campo de las relaciones domésticas: conclusiones y recomendaciones generales (PDF) . Oficina de la Infancia de Estados Unidos . págs. 32-33.
  16. ^ "Ley del Tribunal de Relaciones Domésticas de la ciudad de Nueva York". Leyes de Nueva York . vol.  156º período de sesiones. : I-II. 1933. págs. 1038-1080. hdl :2027/umn.31951d022825520. ISSN  0892-287X.Capítulo 482, promulgado el 26 de abril de 1933, en vigor desde el 1 de octubre de 1933.
  17. ^ Asesor del gobernador (26 de abril de 1933), NYS Bill and Veto Jackets: 1933, Capítulo 482, Biblioteca del Estado de Nueva York
  18. ^ Asesor del gobernador (24 de abril de 1962), NYS Bill and Veto Jackets: 1962, Capítulo 686, Biblioteca del Estado de Nueva York

Referencias

enlaces externos