Topkapi es una película estadounidense de 1964 en Technicolor producida por Filmways Pictures y distribuida por United Artists . [2] La película fue producida y dirigida por el director de cine estadounidense emigrado Jules Dassin . [2] La película está basada enla novela de Eric Ambler La luz del día [2] (1962), adaptada como guion por Monja Danischewsky . [2]
La película está protagonizada por Melina Mercouri , Peter Ustinov , Maximilian Schell , Robert Morley y Akim Tamiroff . La banda sonora fue de Manos Hadjidakis , [2] la fotografía de Henri Alekan [2] y el diseño de vestuario de Theoni V. Aldredge . La película ganó un premio de la Academia en 1965, y Peter Ustinov se llevó a casa el trofeo al Mejor Actor de Reparto , su segundo premio de este tipo en cuatro años.
Elizabeth Lipp ( Melina Mercouri ) visita Estambul , donde ve una feria ambulante que presenta réplicas de tesoros del Palacio de Topkapi . Luego examina el Topkapi, fascinada por la daga con incrustaciones de esmeraldas del sultán Mahmud I. Al salir de Turquía, recluta a su ex amante, el maestro criminal suizo Walter Harper ( Maximilian Schell ), para planear el robo de la daga. Contratan a Cedric Page ( Robert Morley ), maestro de todo lo mecánico; Giulio, "La mosca humana" ( Gilles Ségal ), un acróbata mudo; y el corpulento Hans ( Jess Hahn ), que proporcionará los músculos necesarios para el trabajo.
Harper y Lipp contratan al estafador Arthur Simon Simpson ( Peter Ustinov ) para que conduzca un coche hasta Turquía y transporte explosivos y armas de fuego ocultos para utilizarlos en el robo. Simpson, que no sabe nada de los planes de Harper y Lipp, es arrestado en la frontera cuando la aduana turca encuentra las armas de fuego. Como Simpson no tiene información para la policía turca, concluyen que las armas se utilizarán en un asesinato. El mayor turco Tufan decide utilizar a Simpson para espiar a Harper y Lipp para la policía. Page, que recoge el coche en Estambul, recibe una artimaña policial que le dice que solo el "importador" Simpson tiene permiso para conducirlo en Turquía. Mientras viaja con la pandilla, Simpson deja notas crípticas para sus controladores policiales, pero la mayor parte de su información es inútil ya que Simpson todavía ignora el plan.
Hans se hiere las manos en una pelea con el cocinero borracho, Gerven ( Akim Tamiroff ), y Simpson es contratado como sustituto, lo que le lleva a confesar que la policía los está vigilando. Sabiendo que se enfrentan a un arresto si intentan escapar de Turquía o usar su equipo, Harper improvisa un nuevo plan en el que se burlarán de la policía, que aún no se ha dado cuenta, y robarán la daga sin usar sus armas. Luego se "entregarán" a la policía y afirmarán haber encontrado explosivos en su coche. Justo antes de irse, Simpson descarta su última nota y luego se va con los demás.
Harper se las arregla para burlar a la policía. Esa noche, Harper, Simpson y Giulio, después de asistir a una competición de lucha turca , roban la daga y dejan una réplica en su lugar. Sin que los ladrones se den cuenta, durante el robo un pájaro entra volando por la ventana por la que entraron y queda atrapado dentro de la habitación cuando la ventana está cerrada.
La banda entrega la daga a Joseph ( Joe Dassin ), propietario de la feria ambulante, quien la sacará del país de contrabando. Los miembros de la banda luego van a la sede de la policía para "revelar" su descubrimiento de armas en el automóvil. El inspector le pide a Simpson que avale el paradero de Harper y Lipp ese día. Simpson, aparentemente vacilante, se une a los demás y respalda su coartada. Antes de que la policía libere a Simpson y los demás, el pájaro atrapado en Topkapı activa la alarma, alertando a los oficiales de policía en todo Estambul. Cuando la policía se entera de la alarma de Topkapı, el Mayor Tufan se enfrenta a los ladrones, mostrando la última nota de Simpson, que tiene la información suficiente para vincularlos a todos con el robo. Tufan les dice que todo lo que sabe es por qué estaban en Turquía. "Un pajarito me lo dijo", dice.
Finalmente, la pandilla es vista en una prisión turca, donde Lipp comienza a contarles sobre su fascinación por las joyas de la corona imperial rusa en el Kremlin . La secuencia del título final los muestra aparentemente escapando de la cárcel algún tiempo después y caminando en la nieve por una ciudad rusa.
La novela de Ambler es diferente de la película en varios aspectos, ya que la historia la narra Simpson (llamado Arthur Abdel Simpson en el libro), de modo que el lector sólo poco a poco llega a comprender lo que Harper y sus asociados están tramando realmente. En el libro, Simpson es chantajeado para que conduzca el coche hasta Estambul después de que Harper lo pille intentando robarle los cheques de viaje. El libro presenta frecuentes flashbacks de los días de colegio de Simpson en Inglaterra, que ayudan a explicar su carácter y sus motivos con más claridad que en la película.
Según Jules Dassin, en un principio había pensado en contratar a Peter Sellers para el papel de Simpson, [3] pero Sellers se negó a trabajar con Maximilian Schell, que según él tenía fama de ser un personaje difícil. Dassin no estaba dispuesto a prescindir de Schell, por lo que eligió a Ustinov para sustituir a Sellers.
Peter Ustinov ganó el Oscar al Mejor Actor de Reparto por su interpretación de Simpson. Fue su segundo triunfo en la categoría, tras haberlo ganado cuatro años antes por Spartacus .
En papeles secundarios aparecieron Gilles Ségal como la "mosca humana" y Joe Dassin como Joseph, que dirige la feria ambulante que se supone que saca de contrabando la daga de Turquía. El atlético Ségal inspiró más tarde otras acrobacias con "trucos", incluidas algunas utilizadas para el programa de televisión y la película Misión: Imposible . Joe Dassin era el hijo del director de la película, Jules Dassin: apareció como actor en un puñado de películas, pero era más conocido como cantautor.
La película se rodó en locaciones de Estambul , Turquía , en Kavala , Grecia y en París en los estudios Boulogne-Billancourt a partir del 12 de agosto de 1963. [4]
La película recaudó 7 millones de dólares en taquilla, [1] y 4 millones en alquileres en cines de Estados Unidos . [5]
Topkapi más tarde inspiró el programa de televisión Misión: Imposible , [6] y la escena en la que un personaje cuelga de un cable para robar una daga inspiró una escena similar en la película Misión: Imposible de 1996 , donde Ethan Hunt ( Tom Cruise ) desciende en rápel hasta una habitación segura para acceder a una computadora. [7] [8] [9]