Tomb Raider I–III Remastered es una colección de remasterizaciones de los tres primeros juegos de la serie Tomb Raider : Tomb Raider , Tomb Raider II y Tomb Raider III . [4] Cada juego presenta a la arqueóloga-aventurera Lara Croft mientras viaja a través de una serie de ruinas y tumbas antiguas en busca de artefactos antiguos, y se presenta desde una perspectiva en tercera persona . [5] [6] [7] Al igual que en los juegos originales, Lara está equipada con dos pistolas con munición infinita por defecto y puede correr, caminar (lo que evita que se caiga de las cornisas), mirar alrededor de las áreas, saltar hacia adelante y hacia atrás, moverse por las cornisas, rodar, nadar a través de cuerpos de agua y mover bloques. [6] [8] La colección incluye nuevas características en los tres juegos, como opciones para elegir entre gráficos mejorados y originales y esquemas de control clásicos y modernos, así como bloqueo de cámara, barras de salud para batallas contra jefes, modo foto y más de 200 logros . [4] [9] [10] [11]
Desarrollo y lanzamiento
Una comparación entre el tercer nivel en el primer juego y en el juego original (arriba) y la versión remasterizada (abajo)
En 2018, Realtech VR, que había desarrollado previamente remasterizaciones de los dos primeros títulos de Tomb Raider para iOS y Android , anunció planes para lanzar remasterizaciones de los primeros tres juegos en Steam . [12] [13] Sin embargo, estos se cancelaron cuando Square Enix , el propietario de la franquicia en ese momento, declaró que las remasterizaciones para PC nunca habían sido aprobadas, y los videos publicados por Realtech VR fueron retirados posteriormente, y luego las versiones móviles. [14] En 2022, después de adquirir Tomb Raider entre varios otros activos de Square Enix Europe , Embracer Group expresó interés en secuelas, remakes y remasterizaciones de franquicias establecidas, incluido Tomb Raider . [15]
Tomb Raider I–III Remastered se reveló el 14 de septiembre de 2023 durante un Nintendo Direct , y se anunció que se lanzaría para Nintendo Switch , PlayStation 4 , PlayStation 5 , Windows, Xbox One y Xbox Series X/S el 14 de febrero de 2024 (coincidiendo con el cumpleaños canónico de la protagonista principal de la serie, Lara Croft ). [16] [17] [18] Incluye tres paquetes de expansión de los juegos originales: Unfinished Business , The Golden Mask y The Lost Artefact . [4] [19] El juego fue desarrollado y publicado por la subsidiaria de Embracer , Aspyr , que previamente había portado los primeros seis juegos de Tomb Raider a macOS en la década de 2000, en asociación con el desarrollador de la serie actual Crystal Dynamics y Saber Interactive . [20] [3] En enero de 2024, los desarrolladores prometieron que tendría "mucho más para compartir pronto". [21] [22] [11] Tras el anuncio del lanzamiento físico de The Lara Croft Collection (una colección de Lara Croft and the Guardian of Light y Lara Croft and the Temple of Osiris para Switch), Crystal Dynamics confirmó en mayo de 2024 que Tomb Raider I–III Remastered recibiría un lanzamiento físico de Limited Run Games , [23] que se lanzó el 18 de octubre de 2024, después de haberlo fijado previamente para el 24 de septiembre de ese año. [24] [25]
Aspyr, que había querido revisitar los títulos originales de Tomb Raider pero siempre debatió "el enfoque correcto", sabía que usaría el código fuente y el motor originales, lo que permitiría a los jugadores cambiar entre el aspecto original y las nuevas imágenes para los tres juegos. [11] A fines de 2022, Aspyr se comunicó con el cocreador de Tomb Raider, Paul Douglas, quien localizó el código fuente y los recursos originales para ayudar con los ports. [26] El director de producto de Asypr, Chris Bashaar, describió I–III Remastered como una carta de amor a todos sus "recuerdos de estos juegos, pero también es realmente fascinante ver hasta dónde se empujó el hardware en los años 90 para que Tomb Raider funcionara". [11] Timur "XProger" Gagiev, desarrollador del motor de código abierto no oficial de Tomb Raider , OpenLara, fue contratado para servir como director técnico de la remasterización, lo que le permitió "reunir un equipo de ensueño de verdaderos fanáticos" para trabajar en el proyecto, con la ayuda del "código fuente para los puertos de Mac [ de Tomb Raider ] " proporcionado por Aspyr. [3] [27] [28] Para la configuración del controlador moderno, el equipo se inspiró en la primera trilogía reiniciada de Tomb Raider de Crystal Dynamics : Legend , Anniversary y Underworld . [29] Como resultado, la forma en que Lara controla el juego cambia significativamente; el jugador puede girar la cámara con el joystick derecho y el movimiento del personaje depende de la dirección en función de la posición de la cámara. Los controles del tanque original están disponibles para los jugadores a través de un interruptor de menú. [30] El equipo agregó barras de salud para las peleas con jefes, ya que la interfaz de usuario mínima de los juegos puede considerarse "frustrante para jefes más duros con enormes cantidades de salud", así como también reemplazó los sprites 2D de los elementos del juego con modelos 3D. [31]
Para el arte de I–III Remastered , Aspyr trabajó en estrecha colaboración con Crystal Dynamics en actualizaciones de arte, como efectos de iluminación "horneados y en tiempo real", alternancia de gráficos y adición de nuevos modelos, entornos y enemigos. [11] Según Crystal Dynamics, el equipo utilizó un programa de inteligencia artificial para mejorar las texturas para la remasterización. [32] Bashaar afirmó además: "Nuestra filosofía aquí fue bastante sencilla; queremos que los juegos se vean como lo hicieron en tu mente. Sabíamos que estábamos en el camino correcto en nuestras primeras pruebas de juego porque algunos probadores ni siquiera sabían que estaban jugando con el arte moderno activado". [29] Crystal Dynamics agregó una advertencia de contenido única al comienzo de I–III Remastered , que advierte a los jugadores sobre lo que describe como "representaciones ofensivas de personas y culturas arraigadas en estereotipos raciales y étnicos". La advertencia explica que en lugar de “eliminar este contenido”, han optado por presentarlo en su forma original, sin modificaciones, con la esperanza de que puedan “reconocer su impacto dañino y aprender de él”. [33] [34]
Recepción
Recepción
Tomb Raider I–III Remastered recibió "críticas generalmente favorables" para las consolas PlayStation 5 y Xbox Series, mientras que las versiones de Nintendo Switch y Windows recibieron "críticas mixtas o promedio", según el sitio web agregador de reseñas Metacritic . [35] [36] [37] [38]
Los críticos elogiaron las mejoras visuales, las nuevas características de juego y la fidelidad general a los juegos originales. Christian Donlan de Eurogamer escribió que los juegos habían sido remodelados con texturas, modelos y objetos actualizados, pero conservando la geometría original; los elementos modernos se combinan bien, asemejándose a la estética clásica de Tomb Raider , con Lara Croft recordando su apariencia en los primeros juegos de Crystal Dynamics, mejorada pero manteniendo su "fantástico personaje". [39] [50] Tiago Manuel de Destructoid elogió el modo de fotografía del juego y la opción de cambiar entre gráficos clásicos y mejorados. [51] Sammy Barker de Push Square también destacó el modelo del personaje de Lara, llamándolo "posiblemente el mayor logro". [48] Ellie Gibson de The Guardian escribió que la remasterización "preserva suficientes elementos preciados de los juegos para mantener felices a los puristas". [52]
El juego fue criticado por sus esquemas de control modernos, dirección de arte y fallas. Barker calificó los controles modernos del juego como "molestos" y señaló su falta de una función de rebobinado como un "descuido evidente". [48] Manuel encontró algunos de los modelos enemigos "de aspecto ridículo", lo que "mata un poco la vibra". [51] Zac Bowden de Windows Central , aunque lo llamó "un regreso [casi] perfecto a la era de los juegos de los 90", señaló que el juego, al permanecer fiel, conservó los sonidos originales sin "más ediciones", además de conservar las escenas de video de movimiento completo (FMV) originales que se mejoraron con IA para la remasterización. [53] Ash Parrish de The Verge también criticó los controles de tanque retenidos del juego por ser "un desastre torpe e incómodo", pero fue menos crítico con la iluminación, [54] mientras que Carrie Lambertsen de Screen Rant fue muy crítica con el juego, llamándolo "más un port que una remasterización". [55] John Walker de Kotaku encontró los nuevos controles "desastrosos" y calificó sus texturas actualizadas como "más suaves, pero bastante feas". [56]
Ventas
En el Reino Unido, el lanzamiento físico de Tomb Raider I–III Remastered debutó en el cuarto lugar en la lista de ventas de todos los formatos en su primera semana. [57]
^ También conocido como Tomb Raider I–III Remastered Starring Lara Croft [2]
Referencias
^ ab Yin-Poole, Wesley (27 de octubre de 2016). «20 años después, la historia de Tomb Raider contada por la gente que estuvo allí». Eurogamer . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2018 .
^ ab ""Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft Launches Today on PC & Consoles" - Games Press". gamespress.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2024 . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
^ abc Wolens, Joshua (16 de febrero de 2024). «El maestro del modding de Lara Croft revela que ha estado desaparecido porque Saber lo fichó para el 'dream team' de Tomb Raider, reuniendo un escuadrón de 'locos' para armar las remasterizaciones». PC Gamer . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024. Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ abcd «Aspyr y Crystal Dynamics revelan Tomb Raider I–III Remastered protagonizado por Lara Croft, que llegará a PC y consolas el 14 de febrero de 2024». Crystal Dynamics . 14 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
↑ «Tomb Raiders: Lara Croft y los templos malditos» (PDF) . Electronic Gaming Monthly . N.º 86. Ziff Davis . Septiembre de 1996. págs. 88–89. Archivado (PDF) del original el 21 de agosto de 2019. Consultado el 6 de junio de 2020 .
^ ab Blache, Fabian; Fielder, Lauren (31 de octubre de 2000). «Historia de GameSpot sobre Tomb Raider - Tomb Raider II». GameSpot . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009. Consultado el 1 de junio de 2010 .
^ Core Design , ed. (1998). "Acciones".Manual de instrucciones de Tomb Raider III para PlayStation . Eidos Interactive . Págs. 7–12.
^ GameTrailers (24 de febrero de 2013). Retrospectiva de Tomb Raider, segunda parte (vídeo). Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2023 en YouTube .
^ Nightingale, Ed (14 de septiembre de 2023). «La trilogía original remasterizada de Tomb Raider llegará a Switch el año que viene». Eurogamer . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ Foster, George (5 de enero de 2024). «Tomb Raider Remastered Trilogy finalmente confirma controles modernos». TheGamer . Archivado desde el original el 7 de enero de 2024. Consultado el 6 de enero de 2024 .
^ abcde Bashaar, Chris (16 de enero de 2024). «Tomb Raider I–III Remastered – PS4, PS5 features detailed, new key art revealed». PlayStation.Blog . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ Horsey, Julian (4 de diciembre de 2014). "Tomb Raider 2 llega hoy a los dispositivos iOS por 1,99 dólares". Geeky Gadgets . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ Hood, Vic (22 de marzo de 2018). «Se cancelaron las remasterizaciones de Tomb Raider porque nadie preguntó si podían hacerlas». PCGamesN . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2020 .
^ Taylor, Ivy (22 de marzo de 2018). «Square Enix elimina los remakes no autorizados de Tomb Raider». GamesIndustry.biz . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2024. Consultado el 15 de febrero de 2024 .
^ Ivan, Tom (20 de mayo de 2022). «Embracer ve un 'gran potencial' en las secuelas, remakes y remasterizaciones de Crystal Dynamics y Eidos Montreal». Video Games Chronicle . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022. Consultado el 22 de mayo de 2022 .
^ Doke, Shunal (14 de septiembre de 2023). «Tomb Raider 1-3 Remastered Announced for February 14» (Se anunció el lanzamiento de Tomb Raider 1-3 Remastered para el 14 de febrero). GamingBolt . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
^ Deschamps, Marc (14 de septiembre de 2023). «Se revela la colección remasterizada de Classic Tomb Raider». ComicBook.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
^ Foster, George (14 de septiembre de 2023). «Tomb Raider 1 - 3 Remastered Revealed». TheGamer . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
^ "Tomb Raider I-III Remastered incluye expansiones". Tomb Raider Chronicles . 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .[ Se necesita una mejor fuente ]
^ Smith, Graham (14 de septiembre de 2023). «La trilogía original de Tomb Raider se remasterizará para su lanzamiento el año que viene». Rock Paper Shotgun . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2023. Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
^ Ramsey, Robert (8 de enero de 2024). «Tomb Raider Trilogy Remaster tiene 'mucho más para compartir' mientras los fans cuestionan la falta de jugabilidad». Push Square . Archivado desde el original el 8 de enero de 2024 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
^ Ostler, Anne-Marie (8 de enero de 2024). "La trilogía remasterizada de Tomb Raider está a un mes de distancia y todavía solo ha mostrado 30 segundos de metraje, pero el desarrollador insiste en que 'pronto habrá mucho más para compartir'". GamesRadar+ . Archivado desde el original el 9 de enero de 2024 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
^ "Tomb Raider Chronicles - SE ANUNCIA LA EDICIÓN FÍSICA REMASTERIZADA DE TOMB RAIDER I-III". www.tombraiderchronicles.com . Consultado el 7 de mayo de 2024 .[ Se necesita una mejor fuente ]
^ Square, Push (21 de mayo de 2024). «Tomb Raider 1-3 Remastered obtiene una edición física y estará disponible en septiembre». Push Square . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
^ "Actualización: lanzamiento de las ediciones físicas de Tomb Raider I-III". support.aspyr.com . Aspyr . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ Douglas, Paul (17 de febrero de 2024). "A fines de 2022, Aspyr se comunicó conmigo y pasé un fin de semana largo clasificando disquetes y discos zip viejos para poder enviarles el código fuente y los recursos que tenía. Desafortunadamente, no pudimos rastrear los archivos fuente originales de FMV. Luego simplemente se pusieron a trabajar". X (anteriormente Twitter) . Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ Dinsdale, Ryan (16 de febrero de 2024). «Tomb Raider Fan Remaking Original Games fue contratado para la colección remasterizada oficial». IGN . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ "Los desarrolladores de la comunidad ayudan a dar vida a Tomb Raider I-III Remastered". Tomb Raider . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
^ ab Croft, Liam (16 de enero de 2024). «Se revela una gran lista de actualizaciones de Tomb Raider Remastered para PS5 y PS4». Push Square . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024. Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ Zwiezen, Zack (16 de enero de 2024). «Tomb Raider Remaster corrige lo peor de la trilogía original». Kotaku . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
^ "Blog de PlayStation sobre Tomb Raider I-III Remastered". Tomb Raider Chronicles . 16 de enero de 2024 . Consultado el 16 de enero de 2024 .[ Se necesita una mejor fuente ]
^ "Texturas mejoradas de Tomb Raider I-III Remastered". Tomb Raider Chronicles . 12 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .[ Se necesita una mejor fuente ]
^ Yin-Poole, Wesley (13 de febrero de 2024). «Tomb Raider 1-3 Remastered incluye advertencia sobre estereotipos raciales y étnicos de Crystal Dynamics». IGN . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ Extension, Time (15 de febrero de 2024). "Encuesta: ¿Las remasterizaciones de juegos retro deberían incluir advertencias sobre contenido "ofensivo"?". Time Extension . Consultado el 22 de abril de 2024 .
^ ab «Reseñas de los críticos de Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft para PlayStation 5». Metacritic . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ ab "Reseñas de los críticos de Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft para Xbox Series X/S". Metacritic . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024 . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
^ ab «Reseñas de los críticos de Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft para Nintendo Switch». Metacritic . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ ab "Reseñas de críticos de Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft para PC". Metacritic . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ ab Donlan, Christian (13 de febrero de 2024). "Reseña de Tomb Raider 1-3 Remastered: nunca iban a suavizar estos juegos". Eurogamer . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ Kautz, Paul (13 de febrero de 2024). "Prueba: Para Tomb Raider 1-3 Remastered sollte die Altersfreigabe hoch gesetzt werden - ¡auf mindestens 30 Jahre!". GameStar (en alemán). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
^ Peeples, Jeremy (13 de febrero de 2024). «Reseña: Tomb Raider I-III Remastered». Hardcore Gamer . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ Quesada, Daniel (13 de febrero de 2024). "Análisis de Tomb Raider I-II-III Remastered, el regreso de una trilogía que revolucionó el sector". HobbyConsolas (en español). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
^ Barragán, Roberto (13 de febrero de 2024). "Análisis de Tomb Raider I-III Remastered, el paso por el taller de Lara Croft". Meristación (en español) . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
^ Reynolds, Ollie (13 de febrero de 2024). «Reseña: Tomb Raider I-III Remastered (Switch): la mejor manera de redescubrir a un ídolo de los videojuegos». Nintendo Life . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ Rairdin, John (13 de febrero de 2024). «Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft Review - Review». Nintendo World Report . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024. Consultado el 14 de febrero de 2024 .
^ Dammes, Matthias (14 de febrero de 2024). "Tomb Raider 1-3 Remastered im Test: Ein aus der Zeit gefallener Klassiker". Juegos de PC (en alemán) . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
^ Brunskill, Kerry (13 de febrero de 2024). «Reseña de Tomb Raider 1-3 Remastered». PC Gamer . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ abc Barker, Sammy (13 de febrero de 2024). «Reseña: Tomb Raider 1-3 Remastered Starring Lara Croft (PS5): el nuevo estándar para relanzamientos de PS1». Push Square . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
^ Musgrave, Shaun (13 de febrero de 2024). «Resumen de SwitchArcade: reseñas de 'Tomb Raider I-III Remastered', además de las últimas noticias y ofertas – TouchArcade». TouchArcade . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024 . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
^ McWhertor, Michael (13 de febrero de 2024). «Tomb Raider 1-3 Remastered restaura con cariño un trío de artefactos importantes». Polygon . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
^ ab Manuel, Tiago (13 de febrero de 2024). «Tomb Raider Remastered I-III es un paseo nostálgico por el museo Croft». Destructoid . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
^ Gibson, Ellie (16 de febrero de 2024). «Reseña de Tomb Raider 1-3 Remastered: una gran remasterización del arco perdido de Lara Croft». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024. Consultado el 17 de febrero de 2024 .
^ Bowden, Zac (13 de febrero de 2024). «Tomb Raider 1-3 Remastered es un regreso (casi) perfecto a la era de los videojuegos de los años 90». Windows Central . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
^ Parrish, Ash (14 de febrero de 2024). «La trilogía remasterizada de Tomb Raider destruyó mis gafas de nostalgia». The Verge . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024. Consultado el 17 de febrero de 2024 .
^ Lambertsen, Carrie (13 de febrero de 2024). «Reseña de Tomb Raider I–III Remastered: "Más que una remasterización, es un port"». Screen Rant . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
^ Walker, John (13 de febrero de 2024). «Tomb Raider I-III Remastered: The Kotaku Review». Kotaku . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
^ Tailby, Stephen (21 de octubre de 2024). "Gráficos de ventas en el Reino Unido: La trilogía remasterizada de Lara Croft se lanza al asalto de los nuevos lanzamientos". Push Square . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
