Ingeniero civil de profesión, Huston trabajó para la empresa de abastecimiento de agua de Cincinnati antes de formar una compañía de ingenieros voluntarios en la Guerra Hispano-Estadounidense . Fue nombrado capitán , lo que le valió el apodo de "Cap". Se quedó en Cuba después de la guerra como contratista privado, reconstruyendo la infraestructura en Cuba y ganando su fortuna personal. Al regresar a los Estados Unidos, Huston se asoció con Ruppert para comprar los Yankees en 1915. Juntos, utilizaron su riqueza para adquirir jugadores talentosos que mejoraron el equipo, incluido Babe Ruth .
Huston regresó al ejército durante la Primera Guerra Mundial y fue ascendido a mayor y luego a teniente coronel . Después de una disputa, Huston vendió sus intereses en los Yankees a Ruppert en 1923. Compró la plantación de Butler Island , que se había deteriorado, y la reconstruyó como granja lechera y de lechuga. Huston residió en la plantación hasta su muerte en 1938.
Cuando comenzó la Guerra Hispano-Estadounidense , Huston organizó una compañía de ingenieros con experiencia en obras hidráulicas y albañilería para el servicio en Cuba. [7] Su compañía obtuvo la autorización del Departamento de Guerra de los Estados Unidos , [8] y se unió al Segundo Regimiento de Ingenieros Voluntarios de los Estados Unidos bajo el mando del coronel Willard Young . [1] [9] Huston fue comisionado como capitán , [8] y se le dio a cargo de los ingenieros durante su entrenamiento en Camp Meade . Su compañía se integró en el Segundo Cuerpo del Ejército [10] y fue seleccionada para ir a La Habana en diciembre de 1898. [11] Se hicieron cargo del mantenimiento de las obras hidráulicas de La Habana [12] y también mejoraron el saneamiento en las colonias de leprosos . [13] Huston se convirtió en asesor de Leonard Wood , el gobernador militar de Cuba. [1]
En 1901, Huston renunció al ejército. Se quedó en La Habana, trabajando como contratista privado, e hizo una fortuna personal a través de contratos gubernamentales. [5] [14] Huston trabajaba con una empresa que tenía su sede en la ciudad de Nueva York, por lo que trasladó a su familia allí y la visitaba con frecuencia. [15] Formó una sociedad con Norman Davis y construyeron carreteras, ferrocarriles y edificios. [1] En 1911, se les encomendó el dragado de los puertos cubanos, incluidos el puerto de La Habana , el puerto de Santiago , la bahía de Cienfuegos y la bahía de Matanzas . [13] El Congreso de Cuba aprobó un contrato de 10 millones de dólares (327 000 000 dólares en términos de dólares actuales) para la empresa de Huston, que fue firmado como ley por José Miguel Gómez , el presidente de Cuba . [5] Su sucesor, Mario García Menocal , rescindió el contrato en 1913. [16]
Yankees de Nueva York
Años de Bill Donovan (1914-1917)
Huston era un fanático del béisbol. Viajó de regreso a los Estados Unidos para ver partidos de béisbol y organizó que los equipos visitaran Cuba para juegos de exhibición . Huston se hizo amigo de John McGraw , el mánager de los New York Giants de la Liga Nacional , [17] a quien conoció en 1911. [18] Huston entró en un acuerdo para comprar los Chicago Cubs de la Liga Nacional a Charles P. Taft en julio de 1914, en el que McGraw se convertiría en copropietario y gerente. El acuerdo fracasó cuando Harry Hempstead se negó a dejar que McGraw saliera de su contrato con los Giants. [6] [19] McGraw le presentó a Huston a Jacob Ruppert , [6] un cervecero que también estaba buscando comprar un equipo de béisbol. Después de reunirse durante treinta minutos en el Hotel Claridge , Huston y Ruppert se asociaron. [20]
En la temporada de 1914, Frank J. Farrell y William Stephen Devery , los dueños de los Yankees de Nueva York de la Liga Americana , se estaban quedando sin dinero. Los Yankees no eran una franquicia competitiva en el campo y no tenían su propio estadio; eran inquilinos de los Giants en el Polo Grounds , pagando $65,000 anuales ($1,957,697 en términos de dólares actuales) en alquiler. [21] En diciembre de 1914, Huston y Ruppert entraron en negociaciones para comprar los Yankees, y el acuerdo se completó el 30 de enero de 1915. Pagaron $463,000 ($13,944,829 en términos de dólares actuales), cada uno contribuyendo con la mitad del precio de compra. [22] [23] Ruppert se convirtió en presidente del equipo, y Huston sirvió como secretario y tesorero. [24] Bill Donovan fue contratado para administrar el equipo. [25]
Para convencer a Huston y Ruppert de que se hicieran cargo de una franquicia tan problemática, Ban Johnson , el presidente de la Liga Americana, había conseguido acuerdos con otros equipos para poner a disposición de los Yankees jugadores decentes a precios razonables. [23] [26] Los Yankees compraron a Wally Pipp y Hugh High de los Tigres de Detroit por $5,500 ($165,651 en términos de dólares actuales), [27] pero otros propietarios retuvieron a sus jugadores. [23] Los Yankees intentaron adquirir a Shoeless Joe Jackson , pero fue traspasado a los Chicago White Sox en su lugar. Huston acusó a Johnson de dirigir la transacción sin permitir que los Yankees pujaran. [28] Los Yankees terminaron en quinto lugar en la Liga Americana en 1915 y conservaron a Donovan como su mánager mientras liberaban a muchos jugadores. [29]
Huston y Ruppert usaron su riqueza para adquirir jugadores talentosos, y usaron el colapso de la Liga Federal después de la temporada de 1915 como una oportunidad para adquirirlos. Huston y Ruppert informaron que gastaron $120,000 ($3,614,211 en términos de dólares actuales) en adquisiciones de jugadores en su primer año como propietarios, siendo las adquisiciones más caras Home Run Baker , Bob Shawkey , Lee Magee , Dan Tipple , Nick Cullop y Joe Gedeon . [30] [31] Los Yankees terminaron en cuarto lugar en 1916, su mejor resultado desde 1910, y firmaron a Donovan por otra temporada. [32] En 1917, Huston trajo un sargento de instrucción a los entrenamientos de primavera para inculcar disciplina en sus jugadores, una estrategia adoptada más tarde por otros propietarios de equipos. [33]
Los Yankees cayeron en picada en 1917, al sexto lugar. [41] Después de la temporada de 1917, Ruppert despidió a Donovan y contrató a Miller Huggins , quien fue recomendado a Ruppert por Johnson, [23] [42] y lo firmó con un contrato de dos años. [43] Huston había querido contratar a Wilbert Robinson como el próximo mánager de los Yankees [44] y se enojó al descubrir que Ruppert había contratado a Huggins. [23] Los Yankees terminaron en cuarto lugar en la temporada de 1918. [45] Huston regresó a los Estados Unidos en enero de 1919, después de pasar 17 meses en el extranjero. [37] Nunca aceptó a Huggins y trabajó para socavarlo, al mismo tiempo que albergaba enojo hacia Johnson por su interferencia en la franquicia. [23] [46]
En julio de 1919, Carl Mays abandonó los Medias Rojas de Boston sin permiso. Johnson exigió que los Medias Rojas lo suspendieran, pero en su lugar, los Medias Rojas cambiaron a Mays a los Yankees. Johnson suspendió a Mays por desertar de los Medias Rojas. [47] Huston acusó a Johnson de tener un interés financiero en los Indios de Cleveland , [48] y Huston y Ruppert obtuvieron una orden judicial temporal que permitía a Mays jugar. El juez de la Corte Suprema de Nueva York Robert F. Wagner falló a favor de los Yankees, otorgando una orden judicial permanente. Los propietarios de los Yankees, los Medias Rojas y los Medias Blancas de Chicago comenzaron a oponerse colectivamente a Johnson, siendo conocidos como los "Insurrectos". Aunque los Insurrectos eran superados en número por los cinco equipos leales a Johnson, tenían tres de los cuatro asientos en la junta directiva . [49] El conflicto entre los Insurrectos y Johnson contribuyó al nombramiento de Kenesaw Mountain Landis como el primer Comisionado de Béisbol . [49] [50]
Los Yankees terminaron en tercer lugar en 1919, [45] y firmaron a Huggins para dirigir por otra temporada. [51] En diciembre de 1919, los Yankees compraron a Babe Ruth de los Red Sox por $100,000 ($1,757,390 en términos de dólares actuales), una suma récord para un jugador. [52] En la primera temporada de Ruth como Yankee, el equipo estableció un récord de asistencia, atrayendo a casi 1.3 millones de fanáticos durante la temporada de 1920. [23] Terminaron en tercer lugar, [45] y retuvieron a Huggins para la temporada de 1921. [53] Los Yankees continuaron adquiriendo jugadores talentosos de los Red Sox, ya que el dueño del equipo Harry Frazee tenía dificultades financieras y Johnson impidió que los leales dueños del equipo trataran con Frazee. [52] Los jugadores que los Yankees adquirieron de Boston incluyeron a Waite Hoyt y Wally Schang después de la temporada de 1920, Sad Sam Jones , Bullet Joe Bush y Everett Scott después de la temporada de 1921, [54] y Herb Pennock antes de la temporada de 1923. [55]
Sintiéndose eclipsados por los Yankees en su propio estadio, [23] los Gigantes anunciaron que no renovarían el contrato de arrendamiento de los Yankees en el Polo Grounds para la temporada de 1921, [21] aunque finalmente cedieron y permitieron que los Yankees permanecieran por dos temporadas más. [56] Huston y Ruppert comenzaron a buscar un lugar para construir su propio estadio, eligiendo un sitio adyacente al Macombs Dam Park en el Bronx en 1921. Se propusieron construir el primer estadio de béisbol de tres niveles, con una capacidad prevista para 75.000 personas; [23] [57] el Polo Grounds tenía capacidad para menos de 40.000. La construcción comenzó en 1922. [58]
Los Yankees terminaron en primer lugar en la Liga Americana en 1921, llegando a la Serie Mundial de 1921 , que perdieron ante los Gigantes. Huston culpó a Huggins y quería que lo despidieran. [59] Los Yankees volvieron a ganar la Liga Americana en 1922, pero perdieron ante los Gigantes en la Serie Mundial de 1922 , y Huston nuevamente argumentó a favor de despedir a Huggins. Cuando Ruppert se negó, Huston anunció que vendería sus acciones. [23] [60] A pesar de su deseo de vender el equipo, Huston supervisó la construcción del Yankee Stadium , que se completó antes del inicio de la temporada de 1923. [3] Vendió su participación en los Yankees a Ruppert por $ 1.25 millones ($ 22,353,516 en términos de dólares actuales), finalizando el trato en mayo de 1923. Ruppert le dio a Huston un asiento en la junta directiva. [61] Con la venta de Huston de su parte de los Yankees y la contratación de Frank Chance en Boston, las relaciones entre las dos franquicias empeoraron. [62]
Después de vender su participación en los Yankees, Huston compró 650 acres (260 ha) en Champney Island, ubicada en el río Altamaha , al sur de Darien, Georgia , para establecer una reserva de patos. [63] La tierra se usó originalmente para cultivar arroz, pero había sido abandonada después de la Guerra Civil estadounidense . [64] [2] Cuando Huston se enteró de la historia del cultivo de arroz en la tierra, decidió restaurar el área. [65] Compró la plantación Butler Island de 1250 acres (510 ha) en Butler Island , una isla vecina, y se dedicó a recultivar la tierra. [66] Huston trajo tractores, dragas y miles de trabajadores para reconstruir trincheras y diques y plantar varias especies de frutas y verduras. [63] [67] Construyó la Casa Huston en la propiedad en 1927. [68] En 1929, Huston comenzó a plantar lechuga, que la plantación continuó produciendo después de su muerte. [69] Huston gastó más de $100,000 ($1,721,053 en términos de dólares actuales) en una manada de ganado Guernsey para establecer la plantación como una granja lechera en 1932. [67] [70]
Todavía interesado en el béisbol, Huston sirvió como asesor de los Atlanta Crackers de la Southern Association durante la temporada de 1933. [71] Hizo los arreglos para que Robinson se uniera al equipo como su presidente. [72] A mediados de la década de 1930, Huston intentó comprar los Brooklyn Dodgers de la Liga Nacional, y declaró que su intención era contratar a Ruth como su manager. [73] En 1937, reconoció que había ofrecido comprar los Dodgers por $1.7 millones ($36,030,556 en términos de dólares actuales), pero fue rechazado. [74]
Vida personal
Huston sirvió como comandante nacional de los Veteranos de Guerras Extranjeras (VFW) y de los Veteranos de Guerra Española Unida en 1923. [75] Recorrió el país en apoyo de los problemas de los veteranos, como pedir la aprobación de la Ley de Compensación Ajustada de la Guerra Mundial . [76] Siguió involucrado en los problemas de los veteranos durante toda su vida. Cuando un juego en la Serie Mundial de 1922 terminó en empate, las ganancias de la entrada se donaron a la VFW y se usaron para fundar el Hogar Nacional de la VFW para viudas y huérfanos de veteranos. [77] Huston sirvió como director del Hogar Nacional más tarde en su vida. [78] Se involucró en otras iniciativas cívicas. Fue miembro vitalicio de la Sociedad de Ingenieros Civiles [1] y sirvió como presidente de la cámara de comercio de Brunswick, Georgia . [79]
Huston y su esposa, Lena Belle Glathart, oriunda de Lawrence, Kansas , [80] tuvieron tres hijos. Huston murió en la plantación de Butler Island el 29 de marzo de 1938, de un aparente ataque cardíaco . [1] [3] Fue enterrado en la iglesia de Cristo en St. Simons, Georgia , el 31 de marzo con honores militares. [81]
^ abcdefg "El coronel TL Huston muere cerca de Darien". The Atlanta Constitution . Associated Press. 30 de marzo de 1938. pág. 5 . Consultado el 16 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Hobbs, Larry (25 de mayo de 2019). "El coronel Huston intercambió a los Yankees de Nueva York por una granja de Georgia". The Brunswick News . Consultado el 13 de abril de 2021 .
^ abcde "El coronel T. L'H. Huston, socio del club de béisbol; ex copropietario de los Yankees muere. Ayudó al equipo a ascender a dos campeonatos. Se vendió por $1,250,000. El ingeniero y contratista había servido como oficial en las guerras mundiales y españolas. Convirtió el juego en una industria que favorecía el control público". The New York Times . 30 de marzo de 1938. ProQuest 102656445 . Consultado el 13 de abril de 2021 , a través de ProQuest.
^ "La guerra es un boom para el atletismo, dice "Cap" Huston de los Yankees". Times Union . Brooklyn, Nueva York. 23 de marzo de 1919. p. 12 . Consultado el 16 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ abc "La fortuna ha llenado el regazo de "Till" Huston, ex residente de Cincinnati, que limpió La Habana después de la guerra española". The Cincinnati Enquirer . 21 de mayo de 1911. p. 14 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ abc "TL Huston nació siendo un insecto". The Fort Wayne News . 12 de febrero de 1916. p. 8 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "La compañía de Huston se llena rápidamente de expertos". The Cincinnati Enquirer . 22 de mayo de 1898. p. 31 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab "Dos cuerpos de esta ciudad se alistarán en el regimiento de Young". The Cincinnati Enquirer . 8 de junio de 1898. p. 12 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "El coronel Willard Young estará en Cincinnati esta semana reclutando ingenieros". The Salt Lake Herald . 13 de junio de 1898. p. 3 – vía newspapers.com.
^ "El capitán Huston fue puesto al mando de los ingenieros en Camp Meade". The Cincinnati Enquirer . 25 de septiembre de 1898. p. 32 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Huston elegido para ir a La Habana". The Cincinnati Enquirer . 26 de diciembre de 1898. p. 10 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "El capitán Huston fue seleccionado para hacerse cargo de las obras hidráulicas en La Habana. Los muchachos de Cincinnati lo están haciendo bien". The Cincinnati Enquirer . 27 de enero de 1899. p. 8 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab "La limpieza de la colonia de leprosos le dio a Huston su oportunidad". New Castle Herald . 29 de enero de 1915. p. 13 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Watkins, RH (13 de agosto de 1902). "Opinión en Cuba: el sector empresarial está a favor de la anexión, los políticos se oponen firmemente a ella". The Chattanooga News . pág. 1 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Talk of the Town" . The Cincinnati Enquirer . 22 de diciembre de 1902. pág. 6 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Empresas de Nueva York afectadas por el decreto de Menocal". The New York Times . 23 de septiembre de 1913. p. 5 . Consultado el 15 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "New York Day By Day". Buffalo Evening News . 23 de junio de 1913. pág. 5. Consultado el 13 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
^ "Es típico de la nueva fuerza en el juego" . The Anaconda Standard . 13 de febrero de 1936. pág. 34. Consultado el 15 de abril de 2021 .
^ "¿John McGraw está buscando comprar los Chicago Cubs?". Star-Gazette . 22 de octubre de 1915. pág. 8. Consultado el 13 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
^ "Ruppert amenazó con burlarse de la Liga Americana con Small Park" . The News . 19 de agosto de 1938. p. 17 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab McGeehan, WO (15 de mayo de 1920). "Los gigantes se niegan a renovar el contrato de arrendamiento de los campos de polo". New-York Tribune . p. 12 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "La venta de los yanquis finalmente se consuma". The Washington Herald . 31 de enero de 1915. p. 2 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "¡Vendido por fin! Sí, los Yankees cambian de manos". Chicago Tribune . 1 de enero de 1915. p. 15 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Ruppert está orgulloso de ser el dueño de los Yankees". New-York Tribune . 31 de enero de 1915. p. 15 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Los jugadores de la Liga Americana celebran un encuentro secreto con los Yankees". Chattanooga Daily Times . 22 de diciembre de 1914. p. 8 . Consultado el 19 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "La verdadera 'batalla más feroz' tendrá lugar hoy" . The Brooklyn Daily Eagle . 3 de febrero de 1915. p. 20. Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Dice que la venta de Jackson huele a pelota sindical". Buffalo Evening News . 25 de agosto de 1915. p. 1. Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Despido masivo de jugadores yanquis". The Morning News . 30 de octubre de 1915. pág. 17. Consultado el 19 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Para poseer un ganador, compre libremente; tenga en cuenta a los yanquis". The St. Louis Star and Times . 31 de julio de 1916. p. 18 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Una suma récord para los jugadores de béisbol". The Winfield Daily Free Press . 29 de enero de 1916. pág. 3. Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Bill Donovan se reincorpora". Passaic Daily News . 20 de octubre de 1916. pág. 15. Consultado el 19 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
^ Veiock, Jack (28 de marzo de 1917). "Los ejercicios de entrenamiento en los campos de béisbol no fracasan". New Castle News . Noticias internacionales. pág. 12 . Consultado el 15 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab "Insta al béisbol a honrar a sus héroes". The Hutchinson News . 29 de enero de 1919. p. 3. Consultado el 15 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "El teniente coronel Huston regresa de Francia". The New York Times . 3 de enero de 1919 . Consultado el 16 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Taylor, Charles A. (3 de enero de 1919). «La popular «gorra» del béisbol vuelve a casa después de varios meses de servicio en Francia» . New-York Tribune . pág. 15. Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab "Dice que el béisbol fue una de las causas que permitieron ganar la guerra". St. Petersburg Daily Times . 22 de marzo de 1919. p. 9 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Til Huston ascendido". Times Colonist . 1 de octubre de 1918. p. 7 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "De Pershing a Huston". New-York Tribune . 23 de abril de 1919. p. 18 . Consultado el 16 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Huston citado por Pershing". The Baltimore Sun . 22 de mayo de 1920. p. 10 . Consultado el 15 de abril de 2021 – vía newspapers.com.
^ "Los Yankees terminan la temporada en sexto lugar". The Bridgeport Times and Evening Farmer . 4 de octubre de 1917. pág. 8. Consultado el 19 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
^ "Barrow Heads League en lugar de la prohibición del zar" . The Washington Times . 17 de octubre de 1917. p. 13 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Picks Huggins To Lead Yankees" (Elige a Huggins para liderar a los Yankees). The Tribune . Scranton, Pensilvania. 26 de octubre de 1917. pág. 14 . Consultado el 19 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "El jefe de los Dodgers era candidato". El Paso Herald . 10 de noviembre de 1917. p. 14 . Consultado el 16 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ abc Runyon, Damon (19 de octubre de 1930). «Purely Personal». The Birmingham News . Servicio universal . pág. 20 . Consultado el 19 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Rice, Thomas S. (20 de septiembre de 1919). "Más rumores de que Robby se hará cargo de los Yanquis". The Brooklyn Daily Eagle . p. 14 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Los Yankees pagan un precio casi récord por Carl Mays, en un esfuerzo por continuar en la carrera por el título". Evening Star . 31 de julio de 1919. p. 26 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Matthews, C. Starr (5 de agosto de 1919). "Ya no se teme a la prohibición". The Evening Sun . pág. 13 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Coons, Ron (27 de junio de 1976). "El escándalo anterior de la 'no venta' en el béisbol desencadenó la caída del presidente de la Liga Americana" . The Courier-Journal . pág. C11 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Hughes, Ed (4 de enero de 1923). ""Til" Huston fue un magnate ideal del béisbol". The Courier-Journal . pág. 8 . Consultado el 16 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Brown, NE (30 de octubre de 1919). "Los Yankees de Nueva York mantendrán a Miller Huggins otro año". San Antonio Evening News . pág. 9 . Consultado el 19 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab "Broadway Ball: How Harry Frazee brought some razzle-dazzle to the Babe Ruth trade". Boston Globe . 18 de octubre de 2020. ProQuest 2451589427 . Consultado el 13 de abril de 2021 – a través de ProQuest.
^ "Huggins firma con los Yankees". Chicago Tribune . 31 de octubre de 1920. págs. 2–3 . Consultado el 19 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Dougher, Louis A. (21 de diciembre de 1921). "Frazee le entrega un regalo navideño a Boston que los fanáticos no aprecian". The Washington Times . p. 20 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Cain, Cullen (6 de febrero de 1923). "El último acuerdo ayudará a los Yankees esta temporada, pero puede perjudicarlos en 1925". El Paso Herald . pág. 8 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Ban Johnson detiene el desalojo de los yanquis de los campos de polo". Evening Star . 22 de mayo de 1920. p. 11 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Los Yankees construirán un estadio en el Bronx". The New York Times . 6 de febrero de 1921 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
^ "Los Yankees comienzan a construir un gran parque". New York Herald . 1 de abril de 1922. p. 10 . Consultado el 21 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Comentario de Karpe". Buffalo Evening News . 24 de octubre de 1921. pág. 17. Consultado el 13 de abril de 2021 a través de Newspapers.com.
^ "El coronel Huston se marchará de los Yankees". The Philadelphia Inquirer . 12 de diciembre de 1922. pág. 19 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Crusinberry, James (22 de mayo de 1923). "El coronel Til vende acciones a Ruppert". New York Daily News . pág. 18 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Walsh, Davis J. (27 de diciembre de 1922). "La oportunidad puede poner fin a la transferencia de los Red Sox a los Yankees". The Birmingham News . Noticias internacionales. pág. 12 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab Abbott, FH (28 de diciembre de 1930). "Huston construye un paraíso agrícola en las islas de Georgia". The Atlanta Constitution . pág. 7 . Consultado el 16 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Huston, un granjero caballeroso en una isla en Georgia del Sur". The New York Times . Associated Press. 18 de marzo de 1932. pág. 28. ProQuest 99706418 . Consultado el 13 de abril de 2021 – a través de ProQuest.
^ "El coronel Houston, exjefe de los Yankees, está desarrollando antiguos campos de arroz de Georgia". The Atlanta Constitution . 26 de enero de 1928. p. 12 . Consultado el 19 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Los editores encuentran muchos lugares históricos en la costa de Georgia". Nebraska Signal . 23 de julio de 1931 . Consultado el 19 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ ab "Palatial Home of Col. Tillinghast L. Huston". The Atlanta Constitution . 24 de abril de 1933. p. 11 . Consultado el 16 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Spalding, Jack (9 de noviembre de 1953). "Ahora es lechuga en Rich Altamaha". The Atlanta Constitution . pág. 4 . Consultado el 19 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ McGill, Ralph (23 de agosto de 1934). «200 médicos de Georgia del Sur visitan la lechería modelo Guernsey del coronel Huston». The Atlanta Constitution . pág. 10 . Consultado el 16 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Ex copropietario de los Yankees de Nueva York que planeó el Yankee Stadium le dará a Atlanta un buen club de béisbol". The Shreveport Times . Associated Press. 26 de noviembre de 1932. p. 12 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "El tío Robby dirigirá el Atlanta Baseball Club". The Fresno Bee . 1 de enero de 1933. p. 13 . Consultado el 16 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Ex-Yankee Boss After Dodgers". The Windsor Star . 2 de noviembre de 1934. p. 30. Consultado el 16 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "HUSTON REVELA OFERTAS POR LOS DODGERS; Hace un mes, ofreció $1,700,000, dice el coronel; todavía está en el mercado para el club" . The New York Times . 13 de abril de 1937. Consultado el 13 de abril de 2021 .
^ "Muchos notables asistirán a la reunión de la Legión". Lancaster New Era . Associated Press. 2 de octubre de 1923. p. 4 . Consultado el 18 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Se aprobará el proyecto de ley sobre bonificaciones, declara el líder de la VFW". Oakland Tribune . 9 de agosto de 1923. pág. 13 . Consultado el 13 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Las ganancias del empate en la Serie Mundial construyen una casa para los veteranos de la Segunda Guerra Mundial". The Times Recorder . Zanesville, Ohio. 12 de febrero de 1925. p. 10 . Consultado el 5 de julio de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Fox ayuda a VFW a crear un hogar para viudas". Times Union . Brooklyn, Nueva York. 17 de enero de 1934. p. 6 . Consultado el 18 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "El coronel Huston dice que Atlanta necesita partidos los domingos". The Atlanta Constitution . 17 de febrero de 1934. pág. 11 . Consultado el 20 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Muere en casa la viuda de un ex propietario de un Yankee". Intelligencer Journal . Lancaster, Pensilvania. 5 de noviembre de 1949. pág. 14. Consultado el 20 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Servicio prestado por Huston: honores militares para el ex copropietario de los Yankees". The New York Times . Associated Press. 1 de abril de 1938. pág. 23. ProQuest 102655978 . Consultado el 13 de abril de 2021 – a través de ProQuest.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tillinghast Huston .
_LCCN2014715915.jpg/1280px-Jacob_Ruppert,_Judge_Kenesaw_M._Landis,_Tillinghast_Huston,_Harry_Frazee,_%3F_Flynn,_at_Yankee_Stadium,_4-18-23_(baseball)_LCCN2014715915.jpg)
.jpg/1280px-Butler_Plantation,_Butler_Island,_Darien_GA_-_panoramio_(5).jpg)
