stringtranslate.com

Concesiones extranjeras en Tianjin

Mapa de las concesiones
Buques occidentales anclados junto a las concesiones europeas en 1874

Las concesiones extranjeras en Tianjin (antiguamente romanizadas como Tientsin) eran territorios de concesión cedidos por la dinastía Qing a varios países europeos, Estados Unidos y Japón dentro de la ciudad de Tianjin . En vísperas de la Segunda Guerra Mundial había un total de nueve concesiones extranjeras en la antigua Tianjin. Estas concesiones también contribuyeron al rápido desarrollo de Tianjin desde principios hasta mediados del siglo XX. Las primeras concesiones extranjeras en Tianjin se otorgaron en 1860. En 1943, todas las concesiones extranjeras, excepto la concesión japonesa, habían dejado de existir de facto.

Contexto general

Antes del siglo XIX, los chinos temían que el comercio europeo y la actividad misionera pudieran alterar el orden del imperio. Los comerciantes europeos, sometidos a un estricto control y a aranceles de importación, se limitaban a operar en Cantón y Macao . Tras una serie de derrotas militares contra Gran Bretaña y Francia, la China de la dinastía Qing se vio obligada poco a poco a permitir privilegios extraterritoriales para los extranjeros e incluso cesiones de la soberanía china sobre determinados puertos y derechos mineros.

Tropas de la Alianza de las Ocho Naciones , Tianjin, 1900

La posición de Tianjin en la intersección del Gran Canal y el río Hai que conecta Pekín con la bahía de Bohai lo convirtió en uno de los principales puertos del norte de China. El comercio exterior fue aprobado allí para los británicos y franceses por la Convención de Pekín de 1860. Su importancia aumentó aún más cuando se conectó a los campos de carbón de Tangshan por el Tranvía de Kaiping , el ferrocarril que finalmente unió todo el norte de China y Manchuria . Entre 1895 y 1900, a las dos potencias originales se unieron Japón, Alemania, Rusia, Austria-Hungría, Italia y Bélgica (países sin concesiones en el resto de China) para establecer concesiones autónomas, cada una con sus propias prisiones, escuelas, cuarteles y hospitales. Los asentamientos europeos cubrían 5 millas cuadradas (13 km 2 ) en total, y la ribera del río estaba gobernada por potencias extranjeras. [1] Después de décadas, las concesiones japonesa, francesa y británica (que estaban situadas en la margen derecha del río Peiho ) [1] se convirtieron en las más prósperas.

Con la Revolución de 1911 , la nueva República de China logró una reestructuración de las relaciones internas y externas chinas, lo que le permitió reconocer a los estados europeos como iguales. A su vez, las concesiones en Tianjin fueron desmanteladas a principios y mediados del siglo XX con el exitoso reconocimiento de los estados europeos de la República de China, que dio a los propietarios europeos la igualdad ante los funcionarios chinos. Sin embargo, la Segunda Guerra Mundial interrumpió este desarrollo naciente: los japoneses se apoderaron de las concesiones de las potencias aliadas contra ellos durante su ocupación del país. Comenzando por Gran Bretaña en 1943, todas las potencias extranjeras renunciaron a sus concesiones en China, incluida Tianjin. [ cita requerida ]

Concesión americana (1869-1902)

Postal de la concesión americana, c.  1900
Tropas del 15.º Regimiento de Infantería en desfile, 1931

Estados Unidos nunca solicitó ni recibió una concesión en Tianjin, pero se administró una concesión de facto desde 1869 hasta 1880, principalmente bajo la égida de la misión británica. En 1902, el territorio estadounidense informal pasó a formar parte de la concesión británica. Estados Unidos mantuvo una guarnición permanente en Tianjin, que fue proporcionada desde enero de 1912 hasta 1938 por el 15.º Regimiento de Infantería del Ejército de los EE. UU. y luego por el Cuerpo de Marines de los EE. UU. hasta el 8 de diciembre de 1941, día en que Estados Unidos entró en la Segunda Guerra Mundial y todos los territorios de los Estados Unidos y el Imperio Británico en Asia y el Pacífico enfrentaron la amenaza de ataque del Imperio del Japón . [ cita requerida ]

Lloyd Horne recordó su estancia allí en la década de 1930: "Me asignaron con el 15.º Regimiento de Infantería para rescatar a los misioneros que estaban atrapados allí. Era como si fueran prisioneros: ni siquiera podían salir de sus alojamientos sin que les dispararan o les arrojaran piedras". [2]

Marines estadounidenses en Tianjin (hacia 1930, principios de 1940)

Concesión austrohúngara (1901-1917)

Tropas del cuerpo naval austrohúngaro en Tianjin, hacia  1903-04

Austria-Hungría participó en la Alianza de las Ocho Naciones que reprimió la Rebelión de los Bóxers (1899-1901). Austria-Hungría, junto con Italia, envió la fuerza más pequeña de la Alianza de las Ocho Naciones: cuatro cruceros y 296 soldados húngaros. [3]

El 27 de diciembre de 1902, Austria-Hungría obtuvo una zona de concesión en Tianjin como parte de la recompensa por su contribución a la Alianza. La zona de concesión austrohúngara tenía una superficie de 150 acres (0,61 km2 ) , situada junto al río Pei-Ho y delimitada por el canal Imperial y la vía férrea Tianjin-Beijing. Su población era de alrededor de 30.000 personas. El orden era mantenido por 40 marines austrohúngaros y 80 milicianos chinos (Shimbo).

La concesión, que era autónoma, contaba con sus propias termas , teatro, casa de empeños, escuela, cuartel, prisión, cementerio y hospital. También albergaba el consulado austrohúngaro y sus ciudadanos estaban bajo el dominio austrohúngaro, no chino. A pesar de su relativamente corta vida, los austriacos dejaron su huella en la zona, como se puede ver en la arquitectura austríaca de la ciudad.

La administración estaba a cargo de un consejo municipal compuesto por nobles locales de clase alta y encabezado por el cónsul austrohúngaro y el comandante militar, ambos con mayoría de votos. El sistema jurídico se centraba en los delitos menores y se basaba en la ley austrohúngara. Si un chino cometía un delito en suelo chino podía ser juzgado en sus propios tribunales. [4]

La mansión de Yuan en la concesión austrohúngara, construida entre 1908 y 1918

Austria-Hungría no pudo mantener el control de su concesión debido a la Primera Guerra Mundial . La zona de concesión fue ocupada rápidamente por China tras la declaración de guerra china a las potencias centrales y el 14 de agosto de 1917 se rescindió el contrato de arrendamiento, junto con el de la concesión alemana más grande en la misma ciudad. [5] Austria finalmente abandonó todo reclamo sobre ella el 10 de septiembre de 1919 ( Tratado de Saint-Germain-en-Laye ), Hungría hizo un reconocimiento similar el 4 de junio de 1920 ( Tratado de Trianon ). La antigua concesión austrohúngara, rebautizada como "Segundo Distrito Especial", quedó bajo la administración permanente del gobierno chino. [nota 1]

Concesión belga (1902-1931)

La concesión belga se estableció en 1902 después de que el enviado belga Maurice Joostens reclamara la parcela en las negociaciones posteriores a la derrota de los rebeldes bóxers . Ubicada en la orilla oriental del río Hai ( Hai He ), el gobierno belga y la comunidad empresarial no invirtieron en el desarrollo de la concesión. La concesión era nominal y de poco valor y se firmó un acuerdo para devolver la concesión a China en agosto de 1929 y fue aprobado por el parlamento belga en 1931. [6]

Calle principal de la concesión belga, 1907

Mucho más importantes fueron los contratos relacionados con los ferrocarriles, los sistemas de energía eléctrica y los tranvías construidos y parcialmente operados por empresas privadas belgas. En 1904, China y Bélgica firmaron un contrato con la Compagnie de tramways et d'éclairage de Tientsin , otorgando a la compañía un monopolio oficial durante 50 años sobre los tranvías y el alumbrado eléctrico de la ciudad. En 1906, con la apertura de la primera ruta del sistema de tranvía, Tianjin se convirtió en la primera ciudad china en tener un sistema de transporte público moderno (Shanghai tuvo que esperar hasta 1908 para obtener tranvías eléctricos). El suministro de electricidad e iluminación y el negocio de los tranvías eran empresas rentables. En 1914, la red cubría la ciudad china, así como las concesiones austríacas, francesas, italianas, japonesas y rusas. [ cita requerida ]

En 1943, el ejército japonés se hizo cargo de la Compagnie de tranways et d'éclairage de Tientsin y los miembros del personal belga, a menudo con sus familias, fueron enviados a campos de internamiento. Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, las autoridades chinas se hicieron cargo de la red. La empresa con sede en Bruselas intentó obtener una compensación, pero la Revolución Comunista China de 1949 la dejó sin indemnización alguna. Se construyeron dos líneas más bajo administración china, pero la red finalmente se cerró alrededor de 1972. [ cita requerida ]

Concesión británica (1860-1943)

Victoria Road, concesión británica, década de 1920
Tropas indias británicas en un desfile en Tianjin en la década de 1920

La concesión británica, que contenía los centros comerciales y financieros, estaba situada en la orilla derecha del río Haihe , debajo de la ciudad natal, y ocupaba unos 200 acres (0,81 km2 ) . Se encontraba en régimen de arrendamiento perpetuo concedido por el gobierno chino a la Corona británica, que subarrendaba parcelas a propietarios privados de la misma manera que se hizo en Hankou . [1]

La gestión local fue confiada a un consejo municipal organizado de manera similar a la de Shanghai. [1] La sede del gobierno era el majestuoso Gordon Hall, situado en la calle financiera llamada Victoria Road (ahora Jiefang Lu).

La concesión británica fue bloqueada por los japoneses durante el incidente de Tientsin en junio de 1939, lo que provocó una importante crisis diplomática.

Los japoneses ocuparon la concesión británica tras su declaración de guerra contra Gran Bretaña el 7 de diciembre de 1941 hasta el final de la guerra. [ cita requerida ]

La concesión británica en Tianjin fue devuelta formalmente a China con el Tratado Sino-Británico para la Renuncia a los Derechos Extraterritoriales en China , ratificado el 20 de mayo de 1943, aunque los chinos no pudieron tomar posesión hasta que el final de la guerra puso fin a la ocupación japonesa. [ cita requerida ]

Concesión francesa (1860-1946)

El día de la Bastilla en 1911
Calle de Francia

La concesión francesa se estableció en 1860. Después de más de 100 años, casi todos los edificios importantes de la concesión original siguen en pie, incluidos el Consulado francés, el Consejo municipal, el Club francés, la Catedral católica, el Jardín francés y muchos otros. Muchos de los edificios bancarios a lo largo de la calle financiera (actualmente Jiefang Lu, antigua Rue de France) todavía existen hoy en día.

Vehículo blindado francés White TBC en Tianjin durante los disturbios de 1928

Las villas que rodean la calle de los jardines son hermosas y diversas. Muchas celebridades francesas vivieron en Tianjin. Entre ellas, Paul Claudel (cónsul entre 1906 y 1909) y el científico naturalista Padre Emile Licent , que realizó investigaciones en Tianjin entre 1914 y 1939. Fundó el Museo Hoang-Ho Pai-Ho (Museo del río Amarillo y del río Peiho) y le dejó 20.000 ejemplares de animales, plantas y fósiles, así como 15.000 libros. En 1998, el gobierno de Tianjin reconstruyó el Museo de la Naturaleza de Tianjin.

La cúpula de la Catedral Francesa fue dañada durante la Revolución Cultural : algunos jóvenes Guardias Rojos subieron a la cima de la cúpula para destruir la cruz, aunque más tarde el gobierno de Tianjin no sólo reparó la cruz sino que también renovó toda la iglesia.

Concesión alemana (1899-1917)

A finales de la década de 1870, el Imperio alemán se encontraba en vías de una amplia participación económica en varias provincias chinas, entre ellas la zona de Tianjin. El enclave alemán al sur del río Hai estaba situado entre las concesiones británica y japonesa. En julio de 1877, grupos xenófobos amenazaron la vida y la propiedad de los comerciantes alemanes en Tianjin. El malestar local se intensificó, principalmente debido a las malas cosechas y la hambruna resultante, y los intereses comerciales de Tianjin solicitaron protección armada. El almirantazgo alemán envió entonces la corbeta SMS Luise a China. Esta muestra inicial de apoyo acabó convirtiéndose en una presencia permanente en aguas chinas por parte de fuerzas navales alemanas inicialmente modestas. Tiene una superficie total de 2 km2

Calle en la concesión alemana en vísperas de la Primera Guerra Mundial
El monumento conmemorativo de la guerra de los bóxers alemanes, 1905

Después de que Alemania adquiriera la región de la bahía de Kiautschou en 1898 con un contrato de arrendamiento de 99 años, se negoció una nueva concesión para el enclave de Tianjin y el crecimiento económico se intensificó con mejoras de infraestructura. Se establecieron importantes casas comerciales y diversas empresas, incluida una sucursal del Deutsch-Asiatische Bank. La Rebelión de los Bóxers de 1900 inicialmente sitió las concesiones extranjeras en Tianjin, pero la ciudad fue asegurada y utilizada como área de preparación para la eventual marcha sobre Pekín por parte de las fuerzas de socorro internacionales de ocho naciones.

China ocupó rápidamente la concesión alemana después de declarar la guerra a las potencias centrales en agosto de 1917. En 1919, la antigua concesión, rebautizada como "Primer Distrito Especial", quedó bajo la administración permanente del gobierno chino. El 15.º Regimiento de Infantería de los Estados Unidos estuvo alojado en el antiguo cuartel alemán desde 1917 hasta 1938, y se marchó sólo después de que el Ejército Imperial Japonés entrara en Tianjin.

Concesión italiana (1901-1943)

Unidades británicas e italianas marchando en Tianjin

El 7 de septiembre de 1901, el gobierno chino concedió a Italia una concesión en Tianjin. El 7 de junio de 1902, los italianos tomaron el control de la concesión, que debía ser administrada por un cónsul italiano . Se convirtió en el cuartel general [7] de la Legione Redenta italiana (una "legio italiana" formada por tropas irredentistas en el derrotado imperio austrohúngaro), que luchó en 1919 contra las tropas soviéticas de Lenin en Siberia y Manchuria . [8]

El monumento a la Primera Guerra Mundial en Italia y la Piazza Regina Elena

Los italianos ocuparon temporalmente durante la Primera Guerra Mundial la concesión austriaca, pero se retiraron de ella en 1919 (aunque anexaron algunas secciones menores de esta antigua concesión).

Cuando Tianjin estuvo en peligro de ser asaltada por facciones en pugna durante la guerra civil de 1927-1928, las tropas italianas ocuparon temporalmente el Segundo Distrito Especial de la ciudad para proteger la central eléctrica y la estación ferroviaria principal de la ciudad. Se retiraron poco tiempo después. [9]

En 1935, la concesión italiana contaba con una población de unos 6.261 habitantes, incluidos unos 536 extranjeros. La Regia Marina (Marina Real Italiana) tenía algunos buques estacionados en Tianjin. Durante la Segunda Guerra Mundial, la concesión contaba con una guarnición de aproximadamente 600 soldados italianos.

El 10 de septiembre de 1943, cuando Italia firmó un armisticio con los Aliados , la concesión fue ocupada por el Ejército Imperial Japonés . Más tarde, en 1943, la República Social Italiana (RSI) cedió la concesión al estado títere chino patrocinado por Japón de Wang Jingwei , el Gobierno Nacional Reorganizado de China . Los italianos nunca recuperaron el control sobre la concesión y la renuncia de la República de Italia a todos sus derechos sobre ella mediante el tratado de paz de 1947 fue, por lo tanto, una mera formalidad.

Concesión japonesa (1898-1945)

Carretera Asahi, concesión japonesa (c.1928-1940 [10] )

La concesión japonesa se estableció inicialmente en 1898 tras la Primera Guerra Sino-Japonesa y se añadieron otras zonas entre 1900 y 1902 tras la Rebelión de los Bóxers . En 1937, el Ejército Imperial Japonés ocupó toda la ciudad de Tianjin, excluyendo las concesiones extranjeras, que fueron ocupadas en 1941 y 1943. La concesión japonesa dejó de existir con la capitulación de Japón en 1945.

En 1924, el último emperador de la dinastía Qing , Puyi , se vio obligado a abandonar la Ciudad Prohibida de Pekín y vivió en Tianjin hasta 1931, cuando el ejército japonés lo llevó a la fuerza a Dalian . La concubina imperial Wenxiu se divorció de Puyi en Tianjin, lo que supuso la primera vez en la historia dinástica china que una concubina imperial se divorciaba de un emperador.

Concesión rusa (1900-1920)

El consulado ruso en Tianjin en 1912

El 31 de diciembre de 1900 se firmó un tratado que otorgaba una concesión al Imperio ruso en Tianjin. Incluso antes de que se firmara el tratado oficial, el general a cargo de las fuerzas rusas en la ciudad desde la Rebelión de los Bóxers ya había reclamado la futura concesión por derecho de conquista y las tropas rusas ya habían comenzado a colocar hitos fronterizos. La concesión, en la orilla izquierda del río Peiho, era más grande que cualquiera de las otras concesiones extranjeras, lo que según el acuerdo se debía a que "el comercio ruso en Tientsin estaba en aumento". [11] En realidad, la participación económica rusa en Tientsin era insignificante y se volvió aún más significativa después de la derrota rusa en la guerra ruso-japonesa . Por esta razón, la concesión permaneció en gran parte subdesarrollada.

La concesión de 398 hectáreas (3,98 km2 ) se dividió en dos distritos no contiguos (este y oeste). En 1920, el gobierno chino de Beiyang recuperó la tierra y la concesión de Rusia durante su guerra civil a gran escala , y en 1924 la Unión Soviética renunció a su derecho sobre la concesión.

Anexo

Listas de cónsules generales

Cónsules generales austrohúngaros

Cónsules generales belgas

Cónsules generales británicos

Cónsules generales franceses

Cónsules generales alemanes

Cónsules generales italianos

Cónsules generales japoneses

Cónsules generales rusos

Galerías

Concesión británica

Concesión francesa

Concesión alemana

Concesión italiana

Concesión japonesa

Notas

  1. ^ Las antiguas concesiones alemanas, austrohúngaras y rusas, rebautizadas respectivamente como Distritos Especiales 1, 2 y 3, sobrevivieron como entidades administrativas distintas administradas por el gobierno chino bajo un régimen similar al de las concesiones extranjeras restantes.

Referencias

  1. ^ abcd Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Tientsin"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 963.
  2. ^ Eileen Wilson (30 de mayo de 2011). "Veterano de la Segunda Guerra Mundial recuerda batallas en dos frentes". granitbaypt.com.
  3. ^ Magyar Királyi Központi Statisztikai Hivatal (1907) [Compuesto en 1901]. "A magyar korona területén kivül tartózkodott magyar honos katonák a cs. és kir. közös hadügyminiszter által megküldött számlálólapok alapján, összeirási (tartózkodási) helyük szerint" [El número de soldados de nacionalidad húngara enviados al extranjero según los documentos de re-alistamiento emitidos por el real y Ministro Conjunto Imperial de Asuntos Militares ordenados por su lugar de alistamiento (despacho)]. A magyar szent korona országainak 1901. évi népszámlálása: Harmadik rész. A népesség részletes leirása [ Censo de 1901 en los países de la Santa Corona: Tomo III. La descripción detallada de la población. ] (escanear) (censo). Magyar statisztikai közlemények (en húngaro). vol. 5 (nueva edición). Budapest: Pesti Könyvnyomda-Részvénytársaság. pag. 31. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  4. ^ Géza Szuk (1904). "A mi Kis Khinánk" [Nuestra Pequeña China] (PDF) . Vasárnapi Ujság . 18 (51): 292–294 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  5. ^ ab Jens Budischowsky (28 de mayo de 2010). "Die Familie des Wirtschaftswissenschaftlers Joseph Alois Schumpeter im 19. und 20. Jahrhundert" [La familia de científicos económicos Joseph Alois Schumpeter en los siglos XIX y XX] (PDF) . www.schumpeter.info (en alemán). Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  6. ^ Anne-Marie Brady ; Douglas Brown (2012). Extranjeros e instituciones extranjeras en la China republicana. Routledge. pág. 27. ISBN 9780415528658.
  7. ^ Edificio de la sede de Italia en Tientsin Archivado el 23 de marzo de 2011 en Wayback Machine .
  8. ^ Sabina Donati, El imperialismo informal italiano en Tianjin durante la época liberal, 1902-1922, The Historical Journal , Cambridge University Press, 2016, disponible en CJO2016, doi:10.1017/S0018246X15000461.
  9. ^ "Il Battaglione Italiano en China" . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  10. ^ "即将暂别!这座百年大楼装着几代天津人的成长记忆". 23 de febrero de 2023.
  11. ^ "Universidad de Bristol | Tianjin bajo las nueve banderas, 1860-1949 | Concesión rusa". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2015 .

Enlaces externos