" Three Kings ", también escrito como " 3 Kings ", es el episodio 15 de la séptima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Family Guy . Se emitió originalmente en Fox en Estados Unidos el 10 de mayo de 2009. El episodio se divide en tres segmentos, parodiando películas basadas en tres historias de Stephen King : Stand by Me , Misery y The Shawshank Redemption .
El episodio fue escrito por Alec Sulkin y dirigido por Dominic Bianchi . El episodio recibió críticas en su mayoría positivas por su ruptura con la trama habitual de la serie, además de recibir algunas críticas del Parents Television Council . Según Nielsen Ratings , fue visto en 6,47 millones de hogares en su emisión original. El episodio contó con actuaciones invitadas de Richard Dreyfuss , Roy Scheider y George Wendt , junto con varios actores de voz invitados recurrentes para la serie.
El episodio comienza con Peter Griffin diciendo que Lois se queja de que ve demasiada televisión y no lee suficientes libros. Luego elige tres novelas del "mayor autor de los últimos mil años", Stephen King , y procede a compartirlas con el espectador.
En el verano de 1955, cuatro niños de 12 años: Petey LaChance (Peter, con la voz de Richard Dreyfuss en su cabeza narrando la historia), Quag Chambers ( Quagmire ), Joey Duchamp ( Joe con la voz de Roy Scheider en su head, que comienza a hablar con Dreyfuss hasta que Joe los detiene), y Cleve Brown ( Cleveland ), se propusieron encontrar un cadáver en el bosque, siguiendo una serie de vías de ferrocarril para encontrarlo. Al comienzo de su viaje, intentan atravesar el depósito de chatarra del viejo Pressman ( Stewie ), solo para ser perseguidos por Pressman y su perro Chopper ( Brian ). A medida que avanzan por las vías, son perseguidos a través de un puente por un tren , que termina pasando por encima de las piernas de Joey, al igual que otro tren que los sigue de cerca, lo que efectivamente lo paraliza. Los demás terminan regresando al depósito de chatarra de Pressman para conseguirle una silla de ruedas .
Al encontrar el cuerpo (que resulta ser Meg Griffin ), se enfrentan al matón de la ciudad Ace ( Mayor West ) y su pandilla, formada por Beast-Man , Mer-Man y Norm de Cheers , quienes vienen a atribuirse el mérito. por encontrar el cuerpo. Ace amenaza a los chicos con un cuchillo, pero Petey saca un arma para intimidar a Ace, quien jura que volverá para vengarse y que podría conseguir un arma mañana. Sin embargo, dado que su próximo encuentro será inevitable, ya que viven en el mismo vecindario, Petey deja que Ace se quede con el cuerpo para evitar mayores consecuencias. Al regresar a casa, los chicos toman caminos separados; Joey acepta estar lisiado y crea un nuevo juego de rugby en silla de ruedas llamado "Don't-Feel-Sorry-For-Us-Ball". Cleve crece y se casa con Rebecca Romijn (quien es la esposa en la vida real de Jerry O' Connell , que interpretó el personaje de "el niño gordo" en la película real), y Quag crece hasta convertirse en un famoso actor de Hollywood que finalmente muere de una sobredosis de drogas (una referencia al hecho de que River Phoenix , que interpretó a Chris Chambers en la película). película real, siguió el mismo camino y la versión adulta invisible de Chris muere, pero de una manera diferente), mientras que el destino de Petey se convierte en un misterio.
El famoso escritor Paul Sheldon ( Brian ) acaba de terminar su última y última entrega de su serie titulada Snuggly Jeff , una serie de libros para niños, en la que mata al personaje principal para poder concentrarse en un trabajo más serio, a pesar de las objeciones de su agente . , Marcia ( Lois ). Mientras conducía a través de una tormenta de nieve, Paul accidentalmente golpea a Stephen King con su auto, lo que hace que Paul se salga de la carretera y se estrelle contra un banco de nieve. Paul queda inconsciente en su coche, mientras King, derribado por el impacto, logra concebir y escribir una novela completa en el aire antes de caer al suelo completamente ileso.
Paul es rescatado por Stewie Wilkes ( Stewie ), un niño pequeño travestido y autoproclamado fan número uno de Paul, quien lleva al herido Paul a su remota cabaña. Al encontrar y leer el manuscrito del último libro de Paul sobre Snuggly Jeff , Stewie se enfurece por la muerte del personaje principal y obliga a Paul a reescribirlo y devolverle la vida a Snuggly Jeff, manteniéndolo como rehén hasta que logra hacerlo. Stewie rechaza la idea de devolverle la vida a Snuggly Jeff con el deseo de un niño, calificándolo de mala narración y comparándolo con un agujero en la trama de la película Contact .
Después de enviar a Stewie a buscar más periódico, Paul encuentra varios artículos de noticias en un álbum que implican que Stewie es en realidad un asesino en serie . En ese momento, aparece el sheriff local ( Joe ) y se sorprende al encontrar a Paul allí. Sin embargo, antes de que pueda ayudarlo, Stewie le vuela las piernas con una escopeta . Luego, el sheriff se queja de que ahora tendrá que pasar el resto de su vida en una silla de ruedas, sólo para que Stewie le dispare de nuevo y lo mate. Paul finalmente termina el libro y exige que Stewie lo deje ir, pero Stewie se niega, sabiendo que podría intentar entregarlo a la policía y decirles que lo secuestró, lo tomó como rehén y lo acarició mientras dormía, lo cual Paul no sabía. originalmente. El destino final de Paul queda ambiguo ya que la historia termina con una serie de créditos al estilo Magnum, PI .
De vuelta en el estudio de Peter, Peter comienza a describir la secuencia icónica de El resplandor en la que Danny Torrance conduce su triciclo por los pasillos y pregunta: "¿No ves a Stewie haciendo eso?" pero engaña a la audiencia terminando con "Bueno, aquí está Shawshank Redemption".
Andy Dufresne ( Peter ) es enviado a la prisión de Shawshank, aunque ninguno de los reclusos piensa mucho en él, particularmente Red ( Cleveland , quien narra la historia). Pasa un mes antes de que Andy literalmente le diga dos palabras a Red ("Teta de vagina") y luego le pida un martillo de piedra, alegando que talla figuras de Star Wars en piedra. También sugiere de manera mal disimulada que usará el martillo para salir de la prisión. Andy y Red terminan haciéndose amigos rápidamente y Red le proporciona el martillo de roca. Un día, el severo director de la prisión, Samuel Norton ( Carter ), le gustan las figuritas de Andy y se ofrece a venderlas para poder quedarse con todo el dinero, paralizando a Bogs ( Joe ), uno de los reclusos que había violado a Andy en la ducha. , como señal de buena voluntad (a pesar de que Andy dijo que le agradaba). Luego, Andy recibe permiso para limpiar la oficina de Norton y, mientras lo hace, reproduce un disco de " Hollaback Girl " por toda la prisión, lo que confunde por completo a todos los reclusos y enfurece a Norton, quien llama a Andy a su oficina y lo coloca en aislamiento. confinamiento durante dos meses después de que Andy lo insultara indirectamente.
Después, Andy está decidido a escapar de Shawshank e informa a Red que irá a Zihuatanejo en México, diciéndole que si alguna vez sale de prisión, debería ir a un campo de heno en Buxton, Maine , y allí habrá un roca volcánica que "no tendría nada que ver con estar allí", y un regalo para él debajo (aunque admitió que su memoria era de 25 años antes y podría estar desactualizada, y se podría haber construido un Walmart en el sitio, preguntando Red para comprarse unos "pantalones bonitos y baratos" si ese es el caso). Durante una inspección al día siguiente, Andy desapareció sin dejar rastro. Furioso, Norton arroja una de las piedras de Andy a un sugerente cartel de David Cassidy en la pared de la celda de Andy, abriendo un agujero en el recto de Cassidy. Norton luego quita el cartel y descubre un túnel por el que Andy había escapado la noche anterior. Luego se muestra a Andy irrumpiendo en una tubería de aguas residuales mientras Norton se distrae viendo un episodio de Friends , lo que le permite arrastrarse hacia la libertad. Algún tiempo después, Red es llevado ante una junta de libertad condicional y se queja de que el concepto de rehabilitación es sólo una forma para que los miembros de la junta se sientan importantes, y declara que comenzará a matar gente tan pronto como sea liberado; Sin razón aparente, Red es puesto en libertad condicional de todos modos y liberado de Shawshank. Red va al campo en Buxton con la roca volcánica para cumplir su promesa a Andy, y encuentra una caja debajo de la roca que contiene dinero y una postal preguntándole si recuerda el nombre del pueblo mexicano del que Andy le habló; desafortunadamente, para disgusto de Red, no lo hace. Luego se muestra a Andy preparando un bote en una playa de Zihuatanejo , esperando ansiosamente que llegue Red, aunque Red nunca lo hace.
Al final del programa, Peter agradece a Stephen King y dice que lo verán en la corte , luego les dice a los espectadores que "estén atentos a lo que sea que Fox esté cojeando hasta el granero ".
En su segundo episodio de la temporada, el primero fue " Stew-Roids ", el episodio fue escrito por el habitual de la serie Alec Sulkin y dirigido por Dominic Bianchi antes de la conclusión de la séptima temporada de producción . Fue el último episodio dibujado a mano en animatics. [1]
Las tres historias fueron elegidas, según el creador de la serie Seth MacFarlane , principalmente debido a su estatura cinematográfica "icónica". [1] Antes de producir el episodio, el equipo de producción de Padre de familia se acercó al escritor Stephen King para crear el episodio y obtener su permiso por escrito para crearlo; King acordó permitir que el programa creara la parodia. [1] King declaró más tarde que disfrutó el episodio y lo encontró divertido. [ cita necesaria ]
Además del elenco habitual, el actor Richard Dreyfuss , el actor Roy Scheider (quien grabó su papel en el episodio poco antes de su muerte en febrero de 2008) y el actor George Wendt fueron estrellas invitadas en el episodio. Los actores de voz invitados recurrentes Chris Cox, el actor Ralph Garman , el escritor Danny Smith , el escritor Alec Sulkin y el escritor John Viener también hicieron apariciones menores. El actor Adam West también fue estrella invitada en el episodio. [2]
En su emisión original en los Estados Unidos, "Three Kings" fue vista por 6,47 millones de hogares y adquirió una calificación de 3,2 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, superando a Los Simpson , American Dad! y Rey de la Colina . [3] El Parents Television Council nombró a Padre de familia como el peor programa de televisión de la semana debido a la "violencia, las referencias sexuales y la contribución al endurecimiento de la cultura contemporánea" del episodio. [4]
El episodio recibió críticas generalmente positivas de críticos y fuentes televisivas. Ahsan Haque de IGN calificó el episodio con un 8,4/10 y calificó el cambio de ritmo con respecto a la narración aleatoria habitual del programa como "agradable". El segmento Misery fue criticado por ser plano, pero fue compensado por los otros dos, particularmente The Shawshank Redemption . [5] Steve Heisler de The AV Club le dio una B- y calificó la historia de Stand by Me como "demasiado seria para convertirse en una comedia" y que los chistes en The Shawshank Redemption eran "demasiado esperados". Llamó a Misery un "grito" y afirmó: "Cualquier cosa en la que Brian esté en la palma del diabólico Stewie funciona de maravilla para mí". [6]
