" The Moms " es el vigésimo episodio de la cuarta temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , y el episodio 78 en general de la serie. Fue escrito por la coproductora Kay Cannon y el copresentador y productor ejecutivo Robert Carlock . El episodio fue dirigido por el coproductor ejecutivo John Riggi . Se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 6 de mayo de 2010. Las estrellas invitadas en "The Moms" incluyen a Buzz Aldrin , John Anderson, Elizabeth Banks , Kyoko Bruguera, Will Ferrell , Anita Gillette , Jan Hooks , Cheyenne Jackson , Patti LuPone , Novella Nelson y Elaine Stritch .
En el episodio, el programa ficticio The Girlie Show con Tracy Jordan ( TGS ) celebra el feriado del Día de la Madre con la visita de las madres de su elenco y personal (Bruguera, Gillette, Hooks, LuPone, Nelson y Stritch). Mientras tanto, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) debe hacer frente a la visita de su madre Colleen Donaghy (Stritch) quien comienza a inmiscuirse en sus relaciones con Avery Jessup (Banks) y Nancy Donovan ( Julianne Moore ).
"The Moms" recibió críticas generalmente positivas de los críticos de televisión. Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por 5,420 millones de hogares durante su transmisión original y recibió una calificación de 2,6/7 entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años. Por su actuación en este episodio, Elaine Stritch recibió una nominación al premio Primetime Emmy en la categoría de Mejor Actriz Invitada en una Serie de Comedia .
Liz Lemon ( Tina Fey ), la escritora principal del programa TGS con Tracy Jordan , le brinda a su jefe Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) una aprobación del presupuesto para el episodio planeado del Día de la Madre del programa al reunirse con el elenco y las madres del personal. Liz le recuerda a Jack que se acerca el Día de la Madre, lo que hace que Jack se dé cuenta de que olvidó enviarle flores a su madre Colleen Donaghy ( Elaine Stritch ) e informa a su asistente de oficina Jonathan ( Maulik Pancholy ) para que le envíe flores; sin embargo, Colleen está esperando afuera de la oficina de Jack. puerta. La verdadera razón de Colleen para visitar a su hijo es que supo por su amiga en Florida que Jack está saliendo con Nancy Donovan ( Julianne Moore ), una recién divorciada y una mujer que resulta ser la novia de Jack en la secundaria. Durante la cena, Colleen no menciona a Nancy, pero le dice a Jack que sabe sobre su relación con la presentadora de CNBC Avery Jessup ( Elizabeth Banks ) después de un encuentro incómodo entre Avery y Jack en un ascensor con Colleen presente; Debido al encuentro, Colleen sabe que Avery y Jack están durmiendo juntos. Colleen está consternada de que Jack esté saliendo con dos mujeres al mismo tiempo y le exige que termine la relación y elija entre Nancy y Avery.
Mientras se prueba el vestido de dama de honor en el probador de TGS , Colleen, Sylvia Rossitano ( Patti LuPone ) y Verna Maroney ( Jan Hooks ) critican a Liz por no estar casada ahora, ya que tiene poco más de treinta años, pero a Liz no le importa qué. ellos piensan. Más tarde, Liz tiene una conversación con su madre Margaret Lemon ( Anita Gillette ) sobre la soltera de Liz. Durante su conversación, Margaret revela que su verdadero amor era Buzz Aldrin y no el padre de Liz, Dick Lemon ( Buck Henry ), lo que sorprende a Liz. Le cuenta a Jack lo que su madre le ha revelado y se pregunta por qué su madre no eligió estar con Buzz. Jack se ofrece a presentarle a Buzz y Liz acepta y quiere saber qué se perdió su madre. Durante su encuentro, Buzz confiesa que fue una buena decisión que Margaret no se quedara con él ya que pasó muchos de sus años como alcohólico. Después de su encuentro con Buzz, Liz le dice a su madre que respeta la decisión que tomó de no terminar con Buzz.
Al mismo tiempo, Verna visita a Jack con la esperanza de conseguir el resto del dinero que él prometió darle en el episodio " Verna ", ya que Jack le pagó para que fuera una buena madre para su hija Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) y para visita a su hija con regularidad, pero Jack le dará el resto del dinero una vez que crea que Jenna está feliz con ella. Mientras discuten qué ponerse para el episodio del Día de la Madre, Verna sugiere que Jenna use un traje que ella hizo, pero Jenna no quiere. No obstante, Verna y Jenna se maquillan y visten la ropa de la otra en la transmisión. Mientras tanto, el productor de TGS Pete Hornberger ( Scott Adsit ) se entera de que Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) no sabe dónde está su madre, por lo que decide contratar a la actriz Novella Nelson para que sea su madre en el episodio del Día de la Madre. Tracy y Novella no se caen bien, sin embargo, los dos se reconcilian y cantan juntos en el episodio navideño.
"The Moms" fue escrita por la coproductora Kay Cannon y el copresentador y productor ejecutivo Robert Carlock . El episodio fue dirigido por el coproductor ejecutivo y redactor de 30 Rock, John Riggi . [1] Este fue el séptimo crédito de escritura de Cannon, [2] y el decimoquinto episodio escrito por Carlock. [3] Este fue el tercer episodio dirigido por Riggi para la serie después de " Goodbye, My Friend " y " The Problem Solvers ". [4] "The Moms" se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 6 de mayo de 2010, como el vigésimo episodio de la cuarta temporada del programa y el episodio 78 en general de la serie. [5] Este episodio de 30 Rock fue filmado el 5 de marzo [6] y el 10 de marzo de 2010. [7]
Las actrices Anita Gillette, Jan Hooks, Patti LuPone y Elaine Stritch [8] retomaron sus papeles de Margaret Lemon, Verna Maroney, Sylvia Rossitano y Colleen Donaghy, respectivamente, las madres de los personajes Liz Lemon, Jenna Maroney, Frank Rossitano ( Judah Friedlander ) y Jack Donaghy, respectivamente. [5] John Lutz aparece como la madre de su personaje, el escritor de TGS JD Lutz , pero no está claro si esto se presenta como una broma de casting por parte de 30 Rock o si el personaje de Lutz se hace pasar por su propia madre dentro del programa. . Además, la actriz Novella Nelson interpretó a ella misma como la falsa "madre" de Tracy Jordan por primera vez. [5] El ex astronauta Buzz Aldrin se interpretó a sí mismo en el episodio, ya que se revela que estaba en una relación con la madre de Liz. [9] En una entrevista con TV Guide sobre su anuncio invitado, Aldrin dijo: "Fue maravilloso mantener una conversación con actores muy profesionales que admiraba mucho. Me sentí muy honrado de ser emparejado con algo que también tiene otra conexión". para mí [...] Eso fue muy divertido." Aldrin reveló que cuando se le notificó por primera vez sobre la aparición como invitado tuvo que "pensarlo un poco", y confundió 30 Rock con el programa 3rd Rock from the Sun , un programa que se transmitió anteriormente por NBC. [10]
El programa hizo referencia a la historia del triángulo amoroso de Jack con el presentador de CNBC Avery Jessup y su novia de la secundaria Nancy Donovan, interpretadas por las actrices Elizabeth Banks y Julianne Moore, respectivamente. [11] Esta trama se presentó por primera vez en el episodio del 22 de abril de 2010 " Lee Marvin vs. Derek Jeter ". [12] El dilema del triángulo amoroso continuaría durante toda la temporada. Moore fue anunciado como un interés amoroso por Jack de Alec Baldwin en noviembre de 2009, [13] mientras que el lugar invitado de Banks como interés amoroso por el personaje de Jack se confirmó en diciembre de 2009. [14] El actor Cheyenne Jackson hizo su sexta aparición como su 30 Personaje de rock Danny Baker . [15] En este episodio, Danny le presenta a su madre Miho (Kyoko Bruguera) a JD Lutz ( John Lutz ) y Lutz le dice a Danny que no tenía idea de que fue adoptado ya que Miho es asiático y Danny no. [5] El actor John Anderson hizo su tercera aparición en el programa y fue acreditado como el astronauta Mike Dexter, [16] un individuo a quien Liz considera su marido perfecto imaginario. [11] Durante un flashback de sus años de juventud, Margaret, interpretada por Tina Fey, camina con un hombre llamado "Ed", interpretado por Anderson; más tarde reveló que "Ed" era Buzz Aldrin, su primer amor. [5]
El actor cómico Will Ferrell tuvo una breve aparición en "The Moms". Al comienzo del episodio, Liz le dice a Jack que NBC quiere que TGS tenga un episodio temático del Día de la Madre después de que la cadena recibió críticas por volver a emitir el drama de acción ofensivo Bitch Hunter . En un clip, Ferrell, como el personaje Shane Hunter, dice "¡Deja las mimosas, perra!". [5] El escritor de 30 Rock, Jack Burditt, y el creador de Mad Men, Matthew Weiner, están acreditados como los escritores de ese episodio de Bitch Hunter . [17] Esta fue la segunda aparición de Ferrell como Shane Hunter, habiendo aparecido por primera vez como el personaje en "Lee Marvin vs. Derek Jeter". [18] Ferrell ha aparecido en el elenco principal de Saturday Night Live ( SNL ), [19] una serie de comedia semanal que se transmite por NBC en los Estados Unidos. Fey fue el escritor principal de SNL desde 1999 hasta 2006. [20] La canción Sincerely de The Moonglows aparece en este episodio.
Verna confiesa que una vez agredió sexualmente al ex jugador de baloncesto profesional Scottie Pippen . [17] Cuando Pete le dice a Tracy que la actriz Novella Nelson será su "madre", Tracy dice que tenía en la mira a la actriz Phylicia Rashad o a la tenista profesional Serena Williams para que sean su "madre". [11] Cuando Liz se entera de que su madre podría haber sido la esposa de un astronauta, Margaret explica que no fue tan simple ya que acababa de graduarse de la escuela de secretaria y consiguió un trabajo como secretaria en Sterling Cooper . Esta última es una agencia de publicidad ficticia del programa Mad Men de AMC . [21] Además, el actor Jon Hamm , que interpreta el papel principal en Mad Men , ha tenido un papel recurrente en 30 Rock como el interés amoroso del personaje de Tina Fey. [22] Más tarde, Liz se enoja por la admisión de su madre de no casarse con Buzz Aldrin y le dice que la actriz Laura Linney "podría haberte interpretado en la película original de HBO Moon Wives ". [23]
En su emisión original americana, "The Moms" fue vista por 5.420 millones de hogares, según Nielsen Media Research . Recibió una calificación de 2,6/7 entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años, [24] lo que significa que el 2,6 por ciento de todas las personas de ese grupo y el 7 por ciento de todas las personas de ese grupo que miraban televisión en ese momento vieron el episodio. Se trata de un descenso respecto al episodio anterior, " Argus ", que fue visto por 5,439 millones de hogares. [25] Elaine Stritch recibió una nominación al premio Primetime Emmy como Mejor Actriz Invitada en una Serie de Comedia en la 62ª edición de los Premios Primetime Emmy por su actuación en este episodio, [26] pero la perdió ante la actriz Betty White por presentar SNL . [27]
El colaborador de IGN , Robert Canning, le dio al episodio una calificación de 8,7 sobre 10 y dijo que le gustaban todas las madres que regresaban y le encantaba la apariencia de Buzz Aldrin, y escribió que a pesar de que Aldrin no era un gran actor, "tenía suficientes líneas buenas para superar esta breve caída". [28] Emily VanDerWerff del AV Club le dio al episodio "The Moms" una calificación de B, señalando que "... simplemente me gustó el episodio porque todos los personajes tienen a sus mamás deambulando". [29] Emily Exton, colaboradora de Entertainment Weekly, le dio al episodio una crítica positiva y escribió que fue divertido ver "las semejanzas entre todas las mamás y sus hijos" y disfrutó del cameo de Will Ferrell aquí. [17] Al comienzo de su reseña, Adam Mersel de TV Guide dijo que este episodio no fue divertido y fue "divertido, un poco confundido y quedó con ganas de más". Después de recapitular el episodio, dijo que retiró sus comentarios y explicó que el episodio "tuvo risas". [30] El columnista de televisión Alan Sepiwall de HitFix escribió que este episodio de 30 Rock "no fue un episodio muy divertido del programa... sin embargo, hizo algunas cosas buenas al intentar que Liz y algunos de los otros personajes volvieran a la realidad. " Sepinwall comentó que las historias de Tracy y Jenna con sus madres fueron "momentos agradables para los dos personajes principales más amplios del programa, y el tipo de cosas que 30 Rock necesita hacer con ellos varias veces por temporada". [31] A Bob Sassone de TV Squad de AOL le gustó más este episodio que el episodio anterior "Argus", disfrutó del regreso de Elaine Stritch como la madre de Jack y que la historia de Tracy con Novella Nelson estaba "realmente bien hecha", explicando que su situación hace sentido en el mundo TGS . [32] Daniel Carlson de The Houston Press escribió que "The Moms" era "divertida pero más ligera que el aire, contenta de encadenar una trama suave con una serie de buenos chistes y devoluciones de llamadas". [9] Nick Catucci de la revista New York se mostró positivo sobre el episodio e informó que Tracy y Novella Nelson tuvieron la mejor química de la noche. [33]
El colaborador de Time , James Poniewozik, señaló que "The Moms" tenía mucho potencial y explicó que el regreso de las madres del personaje televisivo "[tenía] la capacidad de sacar a relucir los niños inseguros de sus respectivos hijos adultos. Pero en lugar de avanzar en cualquier tema o historias del programa, el episodio en su mayoría las repitió", con respecto al triángulo amoroso de Jack. [34] Sean Gandert de Paste dijo que los problemas de relación de Jack al elegir entre Nancy y Avery "se siente como si se hubiera prolongado para siempre". No obstante, Gandert comentó que la historia de Liz "fue el verdadero corazón del episodio". [23]
El regreso de Bitch Hunter recibió críticas positivas de los críticos de televisión. Exton dijo: "¡Gracias NBC por volver a transmitir Bitch Hunter , más Will Ferrell para nosotros!" [17] Canning opinó que 30 Rock "quizá quiera tener cuidado de no exagerar con esta broma divertida pero de una sola nota". [28] Carlson disfrutó la reaparición y señaló que era "un toque bienvenido". [9]