stringtranslate.com

El cielo de medianoche

The Midnight Sky es una película de ciencia ficción estadounidense de 2020dirigida por George Clooney basada en la novela de 2016 Good Morning, Midnight de Lily Brooks-Dalton . El guión fue escrito por Mark L. Smith . Clooney desempeña un papel principal en su película, como un científico anciano que debe aventurarse a través del gélido Círculo Polar Ártico para advertir a una nave espacial interplanetaria que regresa después de una catástrofe global en la Tierra. Felicity Jones , David Oyelowo , Tiffany Boone , Demián Bichir , Kyle Chandler y Caoilinn Springall también protagonizan.

The Midnight Sky comenzó un estreno limitado en cines el 11 de diciembre de 2020, antes de estrenarse en Netflix el 23 de diciembre. Recibió críticas mixtas de los críticos, pero fue nombrada una de las diez mejores películas de 2020 por la Junta Nacional de Revisión . [2] En la 93ª edición de los Premios de la Academia , la película fue nominada a Mejores efectos visuales , pero perdió ante Tenet . [3]

Trama

El académico solitario Augustine Lofthouse ha dedicado su vida a encontrar planetas habitables para que la humanidad pueda expandirse. Conoce a Jean Sullivan después de hacer una presentación en una gala y forman una relación romántica. Después de un susto de embarazo, ella lo deja debido a su obsesión laboral y su incapacidad para vincularse con los demás. Varios años más tarde, cuando Lofthouse se reencuentra con Jean, ella le cuenta sobre su hija, a quien él decide no conocer.

Treinta años después, en 2049, un evento acabó con la mayor parte de la población de la Tierra y dejó la superficie contaminada con radiación ionizante . Lofthouse es la única persona que habita una gran base ártica . Un flashback lo muestra negándose a unirse a la evacuación, sabiendo que no le queda mucho tiempo de vida debido a una enfermedad grave no identificada que requiere hemodiálisis y equipo médico en la base.

Lofthouse busca en los sistemas informáticos de la base misiones espaciales tripuladas activas para advertir sobre la situación en la Tierra y solo encuentra una: la nave interplanetaria Aether , que regresa de una exploración de la luna habitable K-23 de Júpiter , que Lofthouse descubrió.

Mientras tanto, la tripulación de Aether no se da cuenta de los acontecimientos en la Tierra y cree que ha perdido el contacto debido a sistemas de comunicaciones defectuosos. Lofthouse descubre que su antena es demasiado débil para contactarlos, incluso después de calcular que están dentro del alcance.

Además del deterioro de su salud física, Lofthouse está experimentando apagones mentales. Después de un incendio en la cocina, encuentra a una joven muda escondida en la cocina. Intenta ponerse en contacto con los evacuados para que alguien la busque, pero es en vano. La niña dibuja un iris y Lofthouse deduce que ese es su nombre.

Lofthouse se encariña con Iris y viajan juntos en una moto de nieve a otra base que tiene una antena más grande y potente. En el camino, en un accidente, pierde su equipo médico. Al llegar a la base, logra establecer contacto con Aether , pero un campo de asteroides daña el radar y los sistemas de comunicación de la nave.

Para reparar los daños, la especialista de la misión Sully, actualmente embarazada, y su compañero, el comandante Adewole, realizan una caminata espacial con la ingeniera de vuelo Maya. Reparan las comunicaciones y el radar, pero quedan atrapados en un segundo campo de asteroides que hiere fatalmente a Maya.

Sully se pone en contacto con Lofthouse. Él le dice que no regrese a la Tierra debido al desastre, sino que regrese al K-23 y comience una nueva vida allí. El piloto de Aether , Tom Mitchell, se niega, pero al descubrir las últimas palabras de su esposa y ver el estado de la atmósfera terrestre, comprende que lo mejor para la tripulación es regresar a la luna de Júpiter. Aún así, elige utilizar uno de los dos vehículos de reentrada para regresar a la Tierra. Sánchez, que veía a Maya como una segunda hija, decide acompañarlo y enterrar su cuerpo en la Tierra.

En su comunicación final con Lofthouse, Sully le dice que él fue una de las razones por las que se unió a la NASA . Ella le agradece y le dice que su madre Jean le había regalado una piedra lunar y que su nombre completo es Iris Sullivan. Lofthouse dice que ya sabía su nombre, dejando en claro que la joven que había estado viendo no era real. Cuando se le preguntó cómo terminó en la base desde la cual contactó a Aether , dice que pensó que podría "ayudar a alguien " (lo que implica que siguió la misión de Aether no solo porque descubrió esa luna, sino también porque era la de su hija Sully). misión).

Lofthouse le dice a Sully que está orgulloso de haberla conocido finalmente y ella le describe a K-23. Su descripción lo transporta allí en su imaginación y pierde el contacto por radio. A Sully y Adewole no les queda más que regresar al K-23 siguiendo un curso proporcionado por Lofthouse.

Elenco

George Clooney dirigió y protagonizó la película.

Producción

Desarrollo y preproducción

La película fue anunciada en junio de 2019, con George Clooney dirigiendo y protagonizando. Netflix la distribuirá y el rodaje comenzará en octubre. [4] Felicity Jones se agregó al elenco en julio. [5] Jones quedó embarazada algún tiempo después de haber sido elegida. Clooney optó por reescribir su personaje como embarazada en lugar de utilizar un doble de cuerpo. [6] [7] Kyle Chandler y David Oyelowo se unieron al elenco en agosto. [8] [9] Tiffany Boone y Caoilinn Springall se agregaron en octubre. [10] En noviembre de 2019, Demián Bichir se unió al elenco de la película. [11] Se anunció la incorporación de Sophie Rundle , Ethan Peck , Tim Russ y Miriam Shor en enero de 2020. [12]

Rodaje

El rodaje comenzó el 21 de octubre de 2019 en Inglaterra y finalizó en Islandia el 7 de febrero de 2020. [13] [14] La escena que tiene lugar en una tormenta de nieve fue filmada con vientos de 50 millas por hora (80 km/h) con temperaturas a -40 °F (-40 °C). También se produjeron algunos disparos en La Palma , en las Islas Canarias . [15] Para su papel, Clooney perdió 25 libras (11 kg). [1] Las escenas ambientadas en la Tierra y que involucran a Clooney se rodaron antes de finales de 2019, mientras que las escenas ambientadas en el espacio se rodaron después de las vacaciones de Navidad de la producción. [6]

La película se rodó con cámaras Arri Alexa 65 (el equivalente digital de una película de 65 mm ) con la intención de proyectarla en salas IMAX . Debido a la pandemia de COVID-19 , esto nunca ocurrió. Industrial Light & Magic también proporcionó la tecnología de producción virtual StageCraft que se utilizó en The Mandalorian , con una pared que utiliza paneles LED que permiten renderizar fondos usando Unreal Engine 4 , con dos paredes LED construidas alrededor del conjunto del observatorio. [dieciséis]

Música

Liberar

La película tuvo un estreno limitado en cines el 11 de diciembre de 2020 y se estrenó digitalmente el 23 de diciembre. [17] [18] Fue la película más vista en Netflix durante sus primeros cinco días. [19] La película permaneció en el top 10 durante sus primeros 12 días de estreno. Netflix reveló más tarde que la película fue vista por 72 millones de hogares durante su primera semana. [20] En marzo de 2021, Variety informó que la película era la más vista entre los títulos nominados al Oscar de Netflix y le asignó una "puntuación de atractivo para la audiencia" de 98 sobre 100. [21]

Recepción

respuesta crítica

The Midnight Sky recibió algunos elogios por su "ambición y tono emocional", aunque fue comparada desfavorablemente con otras películas de ciencia ficción. [22]

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 49% de las 252 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 5,7/10. El consenso del sitio web dice: " The Midnight Sky carece del peso dramático para igualar su escala narrativa, pero sus defectos a menudo se equilibran con temas reflexivos y una actuación conmovedora del director y estrella George Clooney". [23] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 58 sobre 100, basada en 42 críticas, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [24]

Alonso Duralde de TheWrap escribió: "Hay muchas cosas frustrantes en la nueva película de George Clooney, The Midnight Sky , desde su atroz préstamo de muchas películas mejores hasta sus problemas de ritmo, pero gracias a algunas notas de gracia, sus deficiencias son en su mayoría perdonables". [25] Leah Greenblatt de Entertainment Weekly le dio a la película una B y la describió como "un drama distópico cuyo tono fluctuante, sombrío, con destellos de sentimiento esperanzador, se siente casi reconfortantemente familiar, aunque un poco en la nariz para 2020". [26]

El crítico del Wall Street Journal, Joe Morganstern, le dio a la película una cálida reseña, pero agregó: "La película no es perfecta. La narrativa acumula crisis tras crisis, desde un gran incendio en la cocina del observatorio hasta espectaculares esfuerzos de reparación en el espacio y una sorprendente secuencia que involucra gotas de sangre. El ritmo, paradójicamente, puede ser tremendamente lento, pero puede parecerlo menos para los espectadores domésticos que tienen mucho tiempo y paciencia. La tasa metabólica de las películas cambiará en la era del streaming, hasta donde podamos; No lo preveo." [27] Brian Tallerico de RogerEbert.com revisó la película con más dureza y le dio dos estrellas, concluyendo: "El corazón de esta película simplemente no está ahí. Es tan ingrávido como el espacio". [28]

Taquillas

En los Países Bajos, la película ocupó el puesto 17 en su primer fin de semana, recaudando 22.070 dólares en 14 salas con una media de 1.576 dólares por sala. En Corea del Sur, la película se estrenó en cuarto lugar, recaudando 24.608 dólares en 218 salas con un promedio de 112 dólares por pantalla. [29]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ ab Thompson, Anne (7 de diciembre de 2020). "'The Midnight Sky' de George Clooney podría llevar a Netflix a los Oscar. He aquí el motivo". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  2. ^ "'Da 5 Bloods' de Spike Lee nombrada mejor película de 2020 por la Junta Nacional de Revisión". Fecha límite Hollywood . 26 de enero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  3. ^ Cohn, Gabe (15 de marzo de 2021). "Lista de nominados a los Oscar 2021". Los New York Times .
  4. ^ N'Duka, Amanda (24 de junio de 2019). "George Clooney dirigirá y protagonizará la adaptación cinematográfica de la novela 'Good Morning, Midnight' para Netflix". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  5. ^ D'Alessandro, Antonio; N'Duka, Amanda (9 de julio de 2019). "Felicity Jones se une a la adaptación cinematográfica de George Clooney Netflix 'Good Morning, Midnight'". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  6. ^ ab "George Clooney sobre COVID-19, la familia y la dirección y protagonismo de 'The Midnight Sky', aspirante al Oscar de Netflix'". El reportero de Hollywood . 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  7. ^ Breznican, Anthony (25 de septiembre de 2020). "Prepárate para el apocalíptico The Midnight Sky de George Clooney". Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  8. ^ N'Duka, Amanda (14 de agosto de 2019). "Kyle Chandler se une a George Clooney y Felicity Jones en una película post-apocalíptica de Netflix dirigida por Clooney". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  9. ^ Kroll, Justin (20 de agosto de 2019). "David Oyelowo se une a George Clooney en la adaptación de 'Good Morning, Midnight' (EXCLUSIVO)". Variedad . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  10. ^ Galuppo, Mia (3 de octubre de 2019). "Tiffany Boone se une a la adaptación de 'Good Morning, Midnight' de George Clooney". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  11. ^ Kroll, Justin (8 de noviembre de 2019). "Demian Bichir se unirá a George Clooney en la adaptación de 'Good Morning, Midnight' (EXCLUSIVO)". Variedad . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  12. ^ Galuppo, Mia (20 de agosto de 2019). "La adaptación de 'Good Morning, Midnight' de George Clooney agrega a Ethan Peck y Sophie Rundle". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  13. ^ "Éter". Lista de producción . 16 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  14. ^ "George Clooney: comienza el rodaje en el Reino Unido de su nueva película". 23 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  15. ^ Mitchell, Damon (2 de marzo de 2020). "Celebrity News: George Clooney fue visto filmando escenas en las Islas Canarias, España". Noticias semanales del euro . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  16. ^ Seymour, Mike (12 de enero de 2021). "Producción virtual de Midnight Sky con StageCraft". guía de efectos . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  17. ^ Alter, Rebecca (27 de octubre de 2020). "¿George Clooney es realmente Santa en el tráiler de The Midnight Sky?". Buitre . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  18. ^ Alter, Rebecca (3 de diciembre de 2020). "Nuevo cartel de The Midnight Sky". Mito parpadeante . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  19. ^ Brueggemann, Tom (28 de diciembre de 2020). "'Croods: A New Age 'domina la visualización de PVOD mientras' The Midnight Sky 'se eleva en Netflix ". IndieWire . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  20. ^ "Se proyecta que Midnight Sky de George Clooney será una de las películas más populares de Netflix". PantallaRant . 2021-01-01 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  21. ^ Kevin Tran (16 de marzo de 2021). "Datos: qué películas de Netflix nominadas al Oscar en 2021 fueron más". Variedad . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  22. ^ Gillespie, Daniel (9 de diciembre de 2020). "Resumen de reseñas de The Midnight Sky de George Clooney". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  23. ^ "El cielo de medianoche". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  24. ^ "El cielo de medianoche". Metacrítico . Fandom, Inc. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  25. Duralde, Alonso (9 de diciembre de 2020). "'Reseña de la película Midnight Sky: George Clooney salva el universo en Patchwork Sci-Fi Saga ". La envoltura . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  26. ^ Greenblatt, Leah (9 de diciembre de 2020). "George Clooney apunta a la luna en el cambiante thriller espacial The Midnight Sky: Review". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  27. ^ Morganstern, Joe (10 de diciembre de 2020). "Alcanzando el vacío: el cielo de medianoche". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  28. ^ Tallerico, Brian (23 de diciembre de 2020). "El cielo de medianoche". RogerEbert.com . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  29. ^ "El cielo de medianoche". Mojo de taquilla . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  30. ^ Grein, Paul (27 de enero de 2021). "Diane Warren y James Newton Howard entre los principales ganadores de los Hollywood Music in Media Awards 2021". Cartelera . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  31. ^ Van Blaricom, Mirjana (1 de febrero de 2021). "Se anuncian los nominados a los 25th Satellite Awards para cine y televisión". Academia de Prensa Internacional . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  32. ^ "Ganadores y nominados 2021". www.goldenglobes.com . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  33. ^ Menzel, Scott (2 de febrero de 2021). "Se han anunciado las nominaciones a la cuarta edición anual de los premios HCA Film Awards". Asociación de Críticos de Hollywood . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  34. ^ "Se han anunciado las películas nominadas para la 26ª edición anual de los Critics Choice Awards". 8 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  35. ^ Partridge, Jon (12 de marzo de 2021). "Nominaciones a los premios de la Asociación de Críticos de Cine de Austin 2020". Asociación de Críticos de Cine de Austin . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  36. ^ Tangcay, Jazz (11 de marzo de 2021). "'Mujer joven prometedora 'y' Noticias del mundo 'entre las nominaciones a los premios inaugurales de decoradores de escenarios ". Variedad . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  37. ^ "Visual Effects Society anuncia los nominados para la 19ª edición de los premios VES". 1 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  38. ^ Hipes, Patrick (6 de abril de 2021). "Premios VES: 'The Midnight Sky', 'Soul' de Pixar, 'The Mandalorian' reciben los honores de marquesina - Lista completa de ganadores". fecha límite . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  39. ^ "NOMINADOS A LOS PREMIOS ADG 2021". Gremio de Directores de Arte . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  40. ^ "Premios de cine de la Academia Británica EE 2021: los ganadores". 9 de marzo de 2021.
  41. ^ Erik Pederson (1 de marzo de 2021). "Los editores de sonido nominan a 'Wonder Woman', 'Sound Of Metal', 'Tenet' y otros para los premios Golden Reel - Lista completa". Fecha límite . Medios de variedades, LLC. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  42. ^ "Nominados y ganadores de la 93ª edición de los Premios de la Academia (2021)". Oscars.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de abril de 2021 .

enlaces externos