" The Land of Make Believe " es un sencillo de 1981 de la banda británica Bucks Fizz . Alcanzó el número 1 en el Reino Unido a principios de 1982, el segundo sencillo de la banda en lograrlo. La canción fue producida por Andy Hill con música de Hill y letra del ex miembro de King Crimson, Peter Sinfield . A pesar del aparente estilo edulcorado de la canción, Sinfield afirmó más tarde que era un ataque sutil a Margaret Thatcher y la política de su gobierno en ese momento. [1] "The Land of Make Believe" se convirtió en un gran éxito en toda Europa a principios de 1982, encabezando las listas en los Países Bajos, Bélgica e Irlanda, así como en el Reino Unido. Posteriormente, la canción fue versionada por la banda de pop allSTARS* para un sencillo en 2002.
"The Land of Make Believe" fue el segundo de los tres sencillos número uno en el Reino Unido de los ganadores británicos de Eurovisión, Bucks Fizz, y permaneció en la cima durante dos semanas en enero de 1982. Permaneció en las listas durante 16 semanas. [2]
La letra se basa en el sueño de un niño donde voces fantasmales atraen al niño a un mundo donde todo es brillante y feliz, pero el niño se resiste. En la letra se hace referencia a los personajes, Superman y el Capitán Kidd . El cierre de la canción presenta una canción infantil narrada por Abby Kimber, que era la hija de 11 años de Bill Kimber, un ejecutivo de RCA Records . Esta fue una pieza original escrita por Sinfield. En ese momento, las estaciones de radio recibieron instrucciones de atenuar la canción antes de la narración. [3] Sinfield dijo que la canción "Debajo de sus tra-la-la es una virulenta canción anti- Thatcher " y continuó diciendo "es diez veces más difícil escribir una canción exitosa de tres minutos, con un barniz de integridad, que escribir cualquier cosa para King Crimson o ELP ". [4]
Durante la grabación, el miembro Mike Nolan expresó sus reservas sobre la canción y le dijo al productor Andy Hill que no sería un éxito y probablemente el final de la banda. Hill, sin embargo, le dijo a Nolan que Bobby G y Cheryl Baker ya habían grabado sus partes de la canción y habían dicho que les gustaba mucho. Nolan admitió más tarde que su juicio era obviamente equivocado. [5] Bobby G pasó una tarde grabando armonías para el octavo medio de la canción, pero después de salir del estudio, el ingeniero borró accidentalmente la cinta y la parte vocal nunca se volvió a grabar. [5]
El vídeo musical fue filmado en White City , Londres , en las piscinas y es un homenaje a varias historias de la infancia. Comienza en un dormitorio en blanco y negro, con la integrante Cheryl Baker despertándose, y en referencia a la película El Mago de Oz la imagen cambia a color, y la ropa de Baker es transformada por un Hada Madrina al estilo de Cenicienta . Luego sale de la vida cotidiana, atraviesa un hueco hacia un paraíso invernal y tiene que abrirse camino entre abetos , una referencia a El león, la bruja y el armario , antes de unirse al resto de la banda en el escenario. [6]
El resto del vídeo consiste en el grupo interpretando la canción, intercalada con breves escenas fantásticas. Los disfraces que el grupo usó en el video se usaron posteriormente en apariciones televisivas de la canción y en muchas sesiones de fotos. El miembro Jay Aston eligió los trajes, con los trajes femeninos de Kahn & Bell en King's Road de Londres y los trajes masculinos de Boy. Cuestan entre £50 y £120 cada uno. [7] Desde entonces, Aston ha comentado que era uno de sus looks favoritos para la banda y, en referencia al disfraz de ella y de Baker, dijo "estábamos diez años por delante de Madonna con las tetas cónicas". [5]
El sencillo fue lanzado en noviembre de 1981 y se convirtió en uno de los 10 primeros en diciembre, ubicándose en el puesto número 5 de la lista navideña. [8] La semana siguiente se colocó en el puesto número 2, detrás de " Don't You Want Me " de The Human League , antes de finalmente tomar el puesto número 1 en enero. [9] Permaneció allí durante dos semanas, antes de caer de las listas después de 16 semanas: la carrera más larga del grupo en la lista de sencillos del Reino Unido. La canción se convirtió en el sencillo más vendido del grupo en el Reino Unido, superando en ventas a su ganador de Eurovisión, " Making Your Mind Up ", para terminar como el 41º más vendido de la década de 1980. [10] También alcanzó el número 1 en los Países Bajos , Bélgica e Irlanda , mientras que en Alemania también se convirtió en su sencillo más vendido. [11] La canción fue el sencillo debut del grupo en los EE. UU., pero no logró el éxito en las listas allí. [12]
La reacción de la crítica a la canción fue favorable y Record Mirror afirmó: "Dejando de lado los prejuicios y las ideas preconcebidas, es un disco excelente y un digno sucesor de 'Don't You Want Me' en la cima". [13] "The Land of Make Believe" sigue siendo un firme favorito de los fanáticos y las críticas en la prensa en ese momento fueron positivas: Smash Hits calificó la canción como "puro genio" y, más recientemente, Q Magazine etiquetó la canción como "nada mal" y " un clásico de los 80". [14] [15] [16] [17] Los miembros Bobby G y Cheryl Baker la han nombrado como la mejor de sus propias canciones. Parece que "The Land of Make Believe" también les ganó un respeto reticente dentro de los círculos musicales, ya que Baker recuerda haber confrontado a Bob Geldof, quien públicamente había "desechado" a la banda, y luego él le admitió que en realidad le gustaba "The Land of Make Believe". de Hacer Creer". Philip Oakey de Human League declaró al mismo tiempo su admiración por Bucks Fizz en general, mientras que Andy McCluskey de OMD dijo que pensaba que era "una canción absolutamente maravillosa con una gran melodía". [18]
"The Land of Make Believe" se utilizó muchas veces como número de cierre de los conciertos de Bucks Fizz. Durante su gira de 1984, se utilizó un efecto de iluminación para simular la caída de nieve para indicar el sentimiento festivo de la canción debido a su lanzamiento en Navidad. [5] La canción se incluyó más tarde en el segundo álbum del grupo, Are You Ready y luego se lanzó en forma remezclada en 1991 como un sencillo pirata. Una versión similar de esta se incluyó en un álbum recopilatorio lanzado en 2005, mientras que un remix más reciente de la canción apareció en el álbum del grupo de 2008, The Lost Masters 2 - The Final Cut . La cara B del sencillo era una balada, "Now You're Gone", con la voz principal de Cheryl Baker. La canción presenta la línea del coro; "No parece Navidad ahora que te has ido" y sigue siendo la única canción de temática festiva grabada por el grupo. Un final alternativo de esta canción apareció como una pista oculta en The Lost Masters 2 - The Final Cut .
Sencillo de 7"
Sencillo de 12" (lanzado solo en Alemania)
"The Land of Make Believe" fue el tercer sencillo de la banda británica allSTARS* . El sencillo era un poco más rápido que la versión original y tenía un sonido más euro-pop. El vídeo musical se desarrolló en una carpa de circo, con cada miembro individual de la banda realizando trucos, como cortarse por la mitad, levitar o hacer malabarismos. El sencillo tuvo un éxito moderado, logrando la posición más alta de allSTARS* en las listas del Reino Unido: el número 9. [36]
Listado de pistas
"The Land of Make Believe" también fue grabada por la futura ganadora de Eurovisión Celine Dion (traducida al francés: "A Quatre pas D'ici") en 1983 para su álbum Du soleil au cœur (Hill y Sinfield escribirían más tarde sus éxitos). " Piénsalo dos veces " y " Llama al hombre "). En 1982, la cantante francesa Sheila grabó la canción en francés como "Condition Féminine", mientras que la cantante alemana Elke Best la grabó como "Land der Phantasie". [37] [38] El grupo brasileño Harmony Cats grabó una versión portuguesa en 1984 (como "Terra do Faz de Conta"). [39] Los propios Bucks Fizz grabaron la canción en español como "El Mundo de Ilusion" en 1982. La canción (en inglés) también fue grabada por el grupo infantil Minipops en 1982 y una versión anónima para la gama de álbumes Top of the Pops . [40] Una canción separada, "Land of Make Believe" (PYE/NIXA N15115) fue escrita por Joe Meek y Chris Blackwell y grabada por Jackie Davies and His Quartet en 1957. [41]