stringtranslate.com

El buen mentiroso

The Good Liar es una película de suspenso policial de 2019 dirigida y producida por Bill Condon y escrita por Jeffrey Hatcher , basada en la novela de 2015 del mismo nombre de Nicholas Searle. Está protagonizada por Ian McKellen como un estafador de carrera que conoce a una viuda rica ( Helen Mirren ) en línea y luego descubre que su plan para robar su fortuna tiene obstáculos inesperados.

La película se estrenó en el BFI Southbank de Londres el 28 de octubre de 2019. Fue estrenada por Warner Bros. Pictures en el Reino Unido el 8 de noviembre de 2019 y en los Estados Unidos el 15 de noviembre de 2019. Recibió críticas mixtas de los críticos. y recaudó 33 millones de dólares con un presupuesto de 10 millones de dólares.

Trama

En Londres en 2009, Roy Courtnay es un anciano estafador británico que, junto con su socio comercial Vincent, utiliza identidades falsas para engañar a la gente para que le dé acceso a sus finanzas. Su último objetivo es Betty McLeish, ex profesora de historia de la Universidad de Oxford que perdió a su marido hace un año y tiene ahorros de más de 2 millones de libras esterlinas .

Roy, fingiendo tener problemas en la rodilla, manipula a Betty para que le permita quedarse en su casa. Él la anima constantemente a abrir una cuenta de inversión offshore conjunta con él, para poder robar su dinero. Al mismo tiempo, Roy y Vincent realizan una estafa de inversiones con su marca Bryn y su socio empleando inversores rusos falsos. Uno de los supuestos rusos, en realidad un carnicero polaco, exige una mayor parte del botín; En respuesta, Roy ordena a los matones que le rompan la mano al carnicero con un ablandador de carne . Al darse cuenta de que le han robado, Bryn sigue a Roy durante su cita con Betty. Al ver a Bryn cerca, Roy envía a Betty a las tiendas antes de atraer a Bryn a la estación de metro de Charing Cross . Allí, Roy apuñala a Bryn y luego lo empuja hacia el camino de un tren entrante, matándolo. Roy se reúne con Betty en las tiendas.

Roy y Betty se van de vacaciones a Berlín , donde Roy parece entender alemán, aunque él afirma que no. Stephen, el nieto de Betty, lleva a la pareja a un piso que Roy reconoce. Stephen revela que "Roy Courtnay", un joven oficial del ejército británico, fue asesinado allí en 1948 por un criminal de guerra nazi al que estaba siguiendo, según los registros soviéticos. Roy narra una elaborada historia de su misión en Alemania y explica al principio que Hans Taub fue su traductor de alemán. La misión terminó con la muerte de Hans Taub. Cuando Stephen se niega a creer su historia, Roy se ve obligado a confesar que él es Hans Taub y que robó la identidad de Roy para poder salir de Alemania y reinventarse. Betty acepta su explicación y rechaza las objeciones de Stephen.

Poco después, Roy y Betty planean transferir su dinero a la cuenta conjunta. Vincent le sugiere a Roy que le deje al menos parte del dinero a Betty para ayudarla con su condición médica, pero Roy descarta la idea e insiste en que dejará a Betty defraudada financieramente al igual que sus víctimas anteriores. Dice que quiere suficiente dinero para sentarse en algún lugar de la playa y beber champán. Vincent cumple a regañadientes y luego participa en las transacciones necesarias para que la pareja transfiera su dinero a la cuenta conjunta. Sin embargo, después de dejar a Betty y regresar a su departamento, Roy descubre que ya no tiene el teclado necesario para acceder a la cuenta. Roy regresa a la casa de Betty para reclamarla, solo para encontrar a Betty esperándolo y que todo el contenido de la casa ha sido retirado.

Betty intenta obligar a Roy a confesar, antes de revelar que su identidad y su historia personal son falsas. Su verdadero nombre es Lili Schroeder y conoció a Roy antes, allá por 1943, cuando ambos eran adolescentes alemanes y Hans le daba clases particulares de inglés. En su última sesión, después de intentar besar a una de sus hermanas, Hans violó a Lili. Después de que sus padres lo despidieran, debido al beso, de continuar con sus lecciones de tutoría, Hans denunció al padre de Lili como traidor y fue ejecutado por los nazis. Esto llevó a la madre de Lili al suicidio . Posteriormente, las hermanas de Lili murieron en una explosión apenas dos semanas antes de la muerte de Adolf Hitler . Después de que terminó la guerra, Lili sufrió a manos de los rusos y aprendió a ser una buena mentirosa para sobrevivir. Finalmente logró llegar a Inglaterra.

Después de contar su pasado, Lili le explica a Roy que siempre ha sido plenamente consciente de su plan para estafarla. Stephen, que de hecho era el novio del verdadero nieto de Lili, Michael, rastreó los antecedentes penales de Roy/Hans y confirmaron su identidad en una prueba de ADN utilizando un relicario de la infancia de Betty/Lili que contenía un mechón de cabello de Hans. También revela que Vincent ha traicionado a Roy después de ser confrontada con su conocimiento de sus crímenes.

Betty saca todo el dinero de Roy de su cuenta conjunta, dejándole sólo el dinero suficiente para pagar a las víctimas de su estafa anterior. Roy dice que le rogará perdón, pero Betty dice que "ahora está más allá de él". Justo cuando se prepara para salir de la casa, Roy cierra la puerta y la ataca, pero ella logra defenderse antes de que se enfrente al socio de Bryn y al carnicero polaco a quien engañó anteriormente. Luego, Betty sale de la casa mientras Roy, desafiante hasta el final y negándose a devolver el dinero a sus clientes, es golpeado. Semanas más tarde, Roy, que sufrió un derrame cerebral grave durante la pelea, aparece en el hospital con un fondo pintado de una playa. Vincent le hace una visita. Roy no puede hablar ni moverse. Vincent le da de beber y le dice: "Haz como si fuera champán" y el líquido gotea de la boca paralizada de Roy.

En la escena final, se muestra a Betty viviendo felizmente con su familia extendida.

Elenco

Producción

En marzo de 2018, se anunció que Bill Condon dirigiría la película, con Ian McKellen y Helen Mirren en los papeles principales. [6] [7] En abril de 2018, Russell Tovey y Jim Carter se unieron al elenco. [8]

La producción principal comenzó el 23 de abril de 2018 en Londres, Inglaterra . La película también se rodó en Berlín, Alemania . [9]

Liberar

El estreno mundial de la película se celebró el 28 de octubre de 2019 en el BFI Southbank de Londres. [10] Fue lanzado el 8 de noviembre de 2019 en el Reino Unido y el 15 de noviembre de 2019 en los Estados Unidos. [11]

Recepción

Taquillas

The Good Liar ha recaudado 17,2 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 16,2 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 33,4 millones de dólares, [5] frente a un presupuesto de producción de 10 millones de dólares. [4]

En Estados Unidos y Canadá, la película se estrenó junto con Los ángeles de Charlie y Ford v Ferrari , y se proyectaba que recaudaría alrededor de 5 millones de dólares en 2.439 salas en su primer fin de semana. [12] Recaudó 1,6 millones de dólares en su primer día y debutó con 5,6 millones de dólares, terminando séptimo en taquilla. [3] Cayó un 40% a 3,6 millones de dólares en su segundo fin de semana, terminando en décimo lugar. [13]

respuesta crítica

Rotten Tomatoes informó que el 63% de los críticos le han dado a la película una crítica positiva basada en 165 reseñas, con una calificación promedio de 6,2/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " The Good Liar es menos que la suma de sus prestigiosas partes, pero Ian McKellen y Helen Mirren mantienen los procedimientos constantemente visibles". [14] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 55 sobre 100 basada en 31 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [15] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F, mientras que los encuestados en PostTrak le dieron 4 de 5 estrellas, y el 56% dijo que definitivamente la recomendaría. [3] The Guardian la incluyó en una lista de las películas más subestimadas de 2019. [16]

En su reseña para The Wall Street Journal , Joe Morgenstern escribió: ""The Good Liar" está escrita desde el inicio del arco hasta el final hueco... Esta película se vuelve lo suficientemente sombría como para ser una pieza complementaria". [17] Ben Kenigsberg de The New York Times comentó: "El juego de manos que "El buen mentiroso" intenta lograr podría ser más fácil de mantener oculto en la página. A medida que avanza, la película revela complicaciones (juega trucos particularmente dudosos (con la forma en que divide los flashbacks de la década de 1940) y un motivo que bien podría haber sido sacado de un sombrero. El final podría escribirse con detalles completamente diferentes, y casi ninguna escena anterior tendría que cambiar. "Mentiroso es quien convenció a Mirren y McKellen de clasificar material tan fino y arbitrario". [18] Peter Sobczynski, que escribe para RogerEbert.com , le dio a la película dos estrellas y media de cuatro y afirmó: "...rápidamente se hace evidente que esta es una de esas historias en las que nada es lo que parece y conduce a una revelación impactante que la mayoría verá venir, al menos a grandes rasgos. Una película de este tipo necesita una trama hermética, o al menos lo suficientemente hermética como para evitar que uno cuestione las cosas a medida que se desarrolla, pero hay demasiados casos en qué personajes dicen y hacen cosas únicamente porque la trama les exige que lo hagan". [19] Sandra Hall de The Sydney Morning Herald le dio a la película tres estrellas y media de cinco y señaló: "... como resultado, no hay mucho suspenso. Es un ejercicio apasionante pero peculiarmente cerebral: un thriller psicológico sin las emociones." [20] Wendy Ide de The Guardian le dio a la película tres estrellas de cinco, afirmando: "... The Good Liar está en su mejor momento cuando Mirren y McKellen están en la pantalla, bailando suavemente a través de una trama que se siente como una película rusa". "Muñeco de engaños cada vez más profundos. Los destellos de violencia son efectivamente discordantes cuando se yuxtaponen con la modesta intimidad de gran parte de la película. Menos exitosos son dos flashbacks contundentes y de peso plomo, que arrojan trozos de exposición y anulan parte de la diversión en McKellen y El hábil doble acto de Mirren." [21] Elizabeth Weitzman de TheWrap dijo: "Sólo hay un giro verdaderamente impredecible en" The Good Liar ", y es la decepción que el público probablemente sentirá cuando abandone el teatro". [22]

The Adelaide Review le dio a la película 7/10 puntos y señaló: "La primera película de Helen e Ian juntos (aunque anteriormente aparecieron como un doble acto en el escenario), tiene una actuación especialmente compleja e incluso desagradable por parte de él, pero ella tampoco se queda atrás, y es bueno ver a Tovey defendiéndose en escenas junto a estos dos "tesoros nacionales". Y sí, como diría la Betty de Helen: "¡Es tan inglés!"" [ 23] En su reseña para Rolling Stone , David Fear le dio a la película dos estrellas de cinco y escribió: "La verdadera pregunta es: ¿Estás dispuesto a soportar todos esos desvíos aleatorios por el simple placer de la compañía de estos artistas? Como era de esperar, ambos actores están haciendo todo lo posible para vender a estos personajes y establecer suficiente química en la pantalla para suavizar muchos momentos difíciles... Se combinan maravillosamente entre sí a pesar del material, y tienen la oportunidad de disfrutar del rango de sonido y furia antes mencionado. Estos dos en prácticamente cualquier cosa. Sólo desearías que no fuera esto. Merecen algo más resistente y mucho menos ridículo, y esa es la verdad". [24] Jon Frosch de The Hollywood Reporter agregó: "Un ejemplo del tipo de "cine para adultos" de clase media y elegantemente decorado que se ha vuelto raro en el Age of Marvel, la película puede despertar el interés de espectadores de cierta edad; Es un placer reconfortante ver a estos dos profesionales charlar de un lado a otro con acentos color ciruela, sosteniendo tazas de té o bebiendo copas de champán. Sin embargo, la sofisticación de The Good Liar es superficial. A pesar de todos sus desagradables giros y vueltas, sus falsificaciones y flashbacks y su descarada y absurda acumulación de traiciones, esta historia de un anciano estafador y la viuda rica a la que apunta se siente fatalmente desprovista de peligro. Cuadrada, apacible y ordenada como la casa del área de Londres mantenida por el elegante septuagenario de tez cremosa de Mirren, The Good Liar es una obra de habilidad pero poca chispa". [ 25] Le News le dio a la película tres estrellas de cuatro, afirmando "Dos magníficos actores de la gran cultura del drama inglés, Helen Mirren e Ian McKellen, son motivo suficiente para sumergirte en esta intrigante historia de engaño... Si buscas entretenimiento de calidad con un guión absorbente, múltiples giros y Gran actuación, esta es tu película. No es una obra maestra, pero sí cautivadora y satisfactoria." [26]

David Hughes de Empire le dio a la película tres estrellas de cinco y comentó: "... incluso si sabes lo que viene, es un placer ver dos actuaciones impecables de estos actores veteranos muy queridos, saboreando cada matiz de sus personajes y cada De hecho, son tan buenos que la película decae cada vez que uno o ambos salen de la pantalla, como durante las secuencias de flashback, de las que una adaptación más atrevida podría haber prescindido... Puede que sea una historia de perros peludos, con lapsos ocasionales en el melodrama, pero Mirren y McKellen están en una forma brillante, y cuando una película dirigida principalmente a jubilados emplea tanto la palabra C como el detalle de las heridas sangrientas, no se le puede acusar de Ser aburrido." [27] David Ehrlich de IndieWire declaró: "... es a Mirren a quien finalmente se le pide que lleve esta película hasta la línea de meta, y lo hace con montones de su característico entusiasmo. Es raro un actor que pueda dividir la diferencia entre un aeropuerto thriller y un ajuste de cuentas histórico, que es capaz de combinar lo tonto con lo serio de una manera que borra por completo la diferencia, pero Mirren está más que a la altura del desafío. Los tramos finales de la película de Condon son tan ridículos que casi te sientes estafado por preocuparte. sobre la película hasta ese momento, pero Mirren fundamenta un giro de la trama tras otro con la gravedad de su convicción (y un poco de ayuda de la melodiosa e inquietante partitura de Carter Burwell, al estilo "Mr. Holmes"). Tengo mucho que decir sobre la redención, la trampa o las mentiras que pueden mantener unida una amistad, pero el pasado es muy importante para un pequeño y perverso thriller que se deleita en el momento actual". [28] Jess Layt de Hawkesbury Gazette le dio a la película 5,5/10 puntos y comentó: "Esta es una historia que les da a los actores mayores un trabajo de personajes genuino, una historia real, motivaciones y una vida. Dicho esto, la forma en que juega The Good Liar en su acto final se siente como una especie de engaño en sí mismo. El público ha estado siguiendo a estos personajes durante una buena parte de la película, sólo para que de repente se revelen extrañas historias de fondo para las cuales no hay ningún presagio aparente... El buen mentiroso , mucho Al igual que su protagonista, habla mucho del juego, pero en realidad está confundido acerca de su identidad y su lugar en el mundo". [29]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ "Carter Burwell compondrá la música de 'The Good Liar' de Bill Condon | Film Music Reporter". Reportero de música de cine . 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  2. ^ "EL BUEN MENTIROSO". Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  3. ^ abc D'Alessandro, Anthony (14 de noviembre de 2019). "'Ford v Ferrari 'cruzando a $ 28 millones +, 'Los ángeles de Charlie' expulsados ​​del cielo con un comienzo de $ 10 millones +" . Fecha límite Hollywood . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  4. ^ abc "El buen mentiroso". Mojo de taquilla . IMDb . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  5. ^ ab "El buen mentiroso (2019)". Los números . Servicios de información de Nash, LLC . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  6. ^ Mayordomo, Karen (23 de abril de 2018). "Ian McKellen y Helen Mirren comienzan a filmar The Good Liar". UPI . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  7. ^ Kit, Borys (12 de marzo de 2018). "Helen Mirren, Ian McKellen, equipo de Bill Condon para El buen mentiroso". El reportero de Hollywood .
  8. ^ Mitchell, Robert (9 de abril de 2018). "Russell Tovey y Jim Carter confirmados para El buen mentiroso de Bill Condon". Variedad .
  9. ^ "WB Films en producción 2018". Warner Bros . Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  10. ^ Harding, Laura (28 de octubre de 2019). "Ojalá hubieran existido las citas online cuando yo era joven: Sir Ian McKellen". Telégrafo de Belfast . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  11. ^ Warner Bros fecha 'The Good Liar', el drama estafador de Bill Condon protagonizado por Ian McKellen-Helen Mirren
  12. ^ D'Alessandro, Antonio; Tartaglione, Nancy (13 de noviembre de 2019). "'Ford v Ferrari' hará donuts alrededor de 'Los ángeles de Charlie' con una apertura global de 50 millones de dólares" . Fecha límite Hollywood . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  13. ^ D'Alessandro, Anthony (24 de noviembre de 2019). "'Frozen 2 'descongela el frígido mercado BO con más de $ 130 millones, rompiendo récords de apertura de imágenes animadas en noviembre ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  14. ^ "El buen mentiroso (2019)". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  15. ^ "Reseñas del buen mentiroso". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  16. ^ Peter Bradshaw; Jordán Hoffman; Carlos Bramesco; Pamela Hutchinson; Simran Hans; Gretchen Smail; Adrián Horton; Catherine Shoard; Andrés Pulver; Benjamin Lee (30 de diciembre de 2019). "Las mejores películas de 2019 que no has visto". El guardián . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  17. ^ Morgenstern, Joe (14 de noviembre de 2019). "'Reseña del buen mentiroso: romance falso ". El periodico de Wall Street . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  18. ^ Kenigsberg, Ben (14 de noviembre de 2019). "'Revisión del buen mentiroso: para Helen Mirren e Ian McKellen, la verdad duele ". Los New York Times . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  19. ^ Sobczynski, Peter (15 de noviembre de 2019). "Reseña y resumen de la película The Good Liar (2019) | Roger Ebert". RogerEbert.com . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  20. ^ Hall, Sandra (27 de noviembre de 2019). "The Good Liar es un thriller psicológico tenso y sin emociones". El Sydney Morning Herald . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  21. ^ Ide, Wendy (10 de noviembre de 2019). "La revisión del buen mentiroso: la pareja improbable". El guardián . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  22. ^ Weitzman, Elizabeth (15 de noviembre de 2019). "'Reseña de la película The Good Liar: Helen Mirren e Ian McKellen desperdiciados en un drama criminal decepcionante ". La envoltura . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  23. ^ "Film Review: El buen mentiroso". La revisión de Adelaida . 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  24. ^ Miedo, David (14 de noviembre de 2019). "'Revisión del buen mentiroso: McKellen y Mirren combinan ingenio en un thriller de oportunidades perdidas ". Piedra rodante . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  25. ^ Frosch, Jon (15 de noviembre de 2019). "'El buen mentiroso: reseña de la película ". El reportero de Hollywood . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  26. ^ "PELÍCULA: EL BUEN MENTIROSO ***". Le Noticias . 2 de enero de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  27. ^ Hughes, David (7 de noviembre de 2019). "El buen mentiroso". Imperio . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  28. ^ Ehrlich, David (7 de noviembre de 2019). "'Reseña de The Good Liar: McKellen y Mirren reescriben la historia en este divertido y absurdo thriller ". IndieWire . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  29. ^ Layt, Jess (9 de diciembre de 2019). "Reseña de la película The Good Liar: Thriller es su propia estafa". Gaceta de Hawkesbury . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  30. ^ Hipes, Patrick (4 de marzo de 2021). "Nominaciones a los premios Saturn: 'Star Wars: Rise Of Skywalker', 'Tenet', 'Walking Dead', lista principal de 'Outlander'". Fecha límite Hollywood . Consultado el 5 de marzo de 2021 .

enlaces externos