stringtranslate.com

Los descendientes

Los Descendientes es unapelícula de comedia dramática estadounidense de 2011 [5] [6] dirigida por Alexander Payne . El guión de Payne, Nat Faxon y Jim Rash está basado en la novela homónima de 2007 de Kaui Hart Hemmings . La película está protagonizada por George Clooney en el papel principal, Shailene Woodley , Amara Miller en su debut cinematográfico, Beau Bridges , Judy Greer , Matthew Lillard y Robert Forster , y fue estrenada por Fox Searchlight Pictures en los Estados Unidos el 18 de noviembre de 2011. [1] después de su estreno en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2011 el 10 de septiembre de 2011. [7]

Siguiendo el viaje del abogado y terrateniente Matt King, que lucha con sucesos inesperados en su monótona vida, The Deendings fue un éxito crítico y financiero, recaudando 177 millones de dólares frente a un presupuesto de 20 millones de dólares y recibiendo elogios por las actuaciones de Clooney y Woodley, Payne. dirección y escritura, y edición de Kevin Tent . La película fue nominada a cinco premios Oscar en la 84ª edición de los Premios de la Academia , incluyendo Mejor Película , Mejor Director para Payne y Mejor Actor para Clooney, ganando uno por Mejor Guión Adaptado . La película también ganó dos premios Globo de Oro ; Mejor Película – Drama y Mejor Actor – Drama para Clooney.

Trama

Matthew "Matt" King es un abogado con sede en Honolulu y el único administrador de un fideicomiso familiar de 25.000 acres (100 km 2 ) de tierra prístina en Kauai . El terreno tiene un gran valor monetario, pero también es un legado familiar. Si bien Matt ha administrado hábilmente sus propias finanzas (como lo hizo su padre), la mayoría de sus primos han desperdiciado sus herencias. Dado que el fideicomiso expira en siete años debido a la regla contra las perpetuidades , el clan King está presionando a Matt para que venda la tierra por cientos de millones de dólares. En medio de estas discusiones, un accidente de barco ha dejado a la esposa de Matt, Elizabeth, en coma. Con Elizabeth hospitalizada, Matt se ve obligado a lidiar con sus dos hijas problemáticas, Scottie, de 10 años, que busca atención acosando a otros niños, y Alex, de 17 años, que tiene un historial de abuso de sustancias y está en un hospital. Internado privado en la Isla Grande . Los médicos determinan que el coma de Elizabeth es irreversible y su testamento vital ordena que se suspenda todo soporte vital. Cuando Matt le cuenta a Alex, ella le revela que durante su última visita se enteró de que Elizabeth estaba teniendo una aventura, lo que provocó una gran ruptura entre madre e hija.

Dos amigos cercanos de la familia, Kai y Mark Mitchell, le dicen a Matt que Elizabeth no era feliz y amaba a Brian Speer, un agente de bienes raíces, y quería divorciarse. Después de que Matt les informa a sus amigos sobre la condición de Elizabeth para que puedan despedirse, decide que Brian también debería tener la oportunidad de hacer lo mismo. Él y las chicas, junto con el amigo más vago de Alex, Sid, viajan a Kauai para encontrar a Brian. Mientras está allí, el primo de Matt, Hugh, menciona que Brian es cuñado de Don Hollitzer, el promotor a quien la mayoría de la familia quiere vender el terreno. Brian puede ganar una pequeña fortuna con la comisión de ventas. Matt confronta a Brian en privado, le informa que Elizabeth se está muriendo y le ofrece la oportunidad de despedirse. Brian dice que Elizabeth lo amaba, pero que él solo ama a su esposa e hijos, luego se disculpa con Matt.

Frustrado y frágil por los acontecimientos recientes, Matt le pide al médico que le explique a Scottie la inevitable muerte de Elizabeth. El padre de Elizabeth, Scott, reprende a Matt por no ser un marido más generoso y cariñoso. Matt oculta la aventura de su esposa y está de acuerdo con él, pero Sid y Alex inesperadamente defienden a Matt. En la reunión de la familia King, Matt anula el voto mayoritario de sus primos y decide quedarse con la tierra y buscar una manera de eludir la regla contra las perpetuidades. Sorprendido, Hugh le dice a Matt que la familia emprenderá acciones legales, pero Matt no se inmuta.

Después de enterarse de la aventura de Brian con Elizabeth, su esposa, Julie, llega al hospital. Entre lágrimas le dice a Elizabeth en coma que quiere odiarla por "intentar destruir" a su familia, pero que la perdona. Matt acepta la infidelidad de su esposa y su muerte inminente. Él le da un beso de despedida, seguido por Alex y Scottie. Después de su muerte, esparcen las cenizas de Elizabeth en el océano frente a Waikiki .

Más tarde, Matt, Scottie y Alex comen helado juntos mientras ven Marcha de los Pingüinos , cubriéndose con una manta que Elizabeth tenía en el hospital.

Elenco

Producción

Vista de la playa utilizada en la película.

La película comenzó su rodaje en Hawaii el 15 de marzo de 2010. [8] La mayor parte de la película se rodó en Honolulu y alrededor de la bahía de Hanalei . [9] La ubicación utilizada como casa de Matt King carecía del árbol de higuera descrito en el libro; Los realizadores resolvieron el problema trasplantando un baniano. [9] Para la escena en la que la familia King conduce hasta una colina para contemplar sus tierras, la película utilizó un rancho ganadero privado de 3.000 acres (1.200 ha) en la costa sur de Kauai, Kipu Ranch. Kaui Hart Hemmings , el autor de la novela en la que se basó la película, tuvo un cameo como secretario de Matt King.

El internado privado al que asistía Alex King fue representado como Mid-Pacific Institute , que se encuentra en Honolulu , O'ahu . Kaui Hart Hemmings declaró que Hawaii Preparatory Academy , que se encuentra en Kamuela , Hawai'i (la Isla Grande), fue la inspiración para el internado privado. [10]

La postproducción comenzó el 14 de junio y continuó hasta febrero de 2011. [11] La película se proyectó en los festivales de cine de Telluride, Toronto [12] y Nueva York y originalmente estaba programado para tener un estreno limitado el 16 de diciembre de 2011, pero se trasladó. al 23 de noviembre de 2011, [13] y luego al 18 de noviembre de 2011. [1] [14]

La banda sonora utiliza música hawaiana , con artistas como Gabby Pahinui , Ray Kane , Keola Beamer , Lena Machado, Sonny Chillingworth , Jeff Peterson , Makana , Dennis Kamakahi y Danny Carvalho. Fue lanzado por Sony Classical Records el 15 de noviembre .

Recepción

Taquillas

Los Descendientes se estrenó en Norteamérica el 16 de noviembre de 2011, en un lanzamiento limitado en 29 salas, y recaudó $1,190,096, con un promedio de $41,038 por sala y ocupando el décimo lugar en taquilla. Luego, la película se estrenó ampliamente el 9 de diciembre en 876 salas y recaudó $ 4,380,138, con un promedio de $ 5,000 por sala y ocupando el séptimo lugar en taquilla. La película estuvo en los cines durante 156 días y su estreno más amplio en Estados Unidos fue de 2.038 salas. La película terminó ganando $82,584,160 a nivel nacional y $94,659,025 a nivel internacional para un total de $177,243,185. [4]

respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 87% basado en 268 reseñas, con una calificación promedio de 8,10/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Divertido, conmovedor y bellamente interpretado, Los Descendientes captura el desorden impredecible de la vida con elocuencia y gracia poco común". [16] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 84 sobre 100, basada en 43 críticas, lo que indica "aclamación universal". [17] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F. [18]

listas de los diez mejores

Los Descendientes ha aparecido en las listas de las 10 mejores películas de 2011 de estos críticos:

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ abc Abrams, Rachel (7 de septiembre de 2011). " ' Descendientes' recibe una reverencia más temprana: el protagonista de Clooney supera el exceso de Acción de Gracias con su lanzamiento el 18 de noviembre" . Variedad . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  2. ^ "Los Descendientes (15)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  3. ^ "Taquilla: Los Descendientes (2011)". IMDb . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  4. ^ ab "Los Descendientes". Mojo de taquilla . IMDb . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  5. ^ "* Los Descendientes". Diciembre de 2011.
  6. ^ ""Los Descendientes ": el papel digno de un Oscar de Clooney como padre hawaiano". 14 de septiembre de 2011.
  7. ^ Bailey, Cameron. "Presentación especial: 'Los Descendientes': Alexander Payne". Festival Internacional de Cine de Toronto . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  8. ^ Guerrasio, Jason (15 de marzo de 2010). "Comienza a rodarse 'Los descendientes' de Alexander Payne". Cineasta . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  9. ^ ab "Los Descendientes: Notas de producción" (PDF) . Imágenes de Fox Searchlight . Archivado desde el original (PDF) el 3 de julio de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  10. ^ Cooper, Jeanne (17 de noviembre de 2011). "'El autor de Los Descendientes destaca el lado menos exótico de Hawái ". Crónica de San Francisco . Comunicaciones Hearst . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  11. ^ Fischbach, Bob (18 de julio de 2010). "Payne está ocupado editando un drama familiar en Hawái". Heraldo mundial de Omaha . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  12. ^ Lambert, Christine (2011). "Fotos del estreno de El Descendiente - 36º Festival Internacional de Cine de Toronto". Golpe digital . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  13. ^ The Deadline Team (28 de julio de 2011). "La fecha de lanzamiento se mueve: 'Los descendientes' de Searchlight, 'La mujer de negro' de CBS Films'". Fecha límite Hollywood . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  14. ^ blogger (22 de diciembre de 2010). "Los descendientes". Imágenes de Fox Searchlight . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  15. ^ filmmusicreporter (9 de octubre de 2011). "'Anunciada la banda sonora de Los Descendientes ". Reportero de música de cine . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  16. ^ "Los Descendientes (2011)". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "Reseñas de Los Descendientes". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  18. ^ "El retador del artista son los descendientes". IndieWire . 27 de diciembre de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  19. ^ abcdefghijklmnopqr Dietz, Jason (8 de diciembre de 2011). "Listas de los diez mejores críticos de cine de 2011 (actualizado el 11 de enero)". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  20. ^ Hornaday, Ann (10 de diciembre de 2011). "Las mejores películas de Ann Hornaday de 2011". El Washington Post . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  21. ^ Travers, Peter (8 de diciembre de 2011). "Las 10 mejores películas de 2011: Los Descendientes". Piedra rodante . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  22. ^ Paras, Peter (16 de diciembre de 2011). "Las 10 mejores películas de 2011". ¡MI! En línea . ¡MI! Televisión de entretenimiento . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ "Nominados a los 84º Premios de la Academia". Oscars.org . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 27 de enero de 2012 .
  24. ^ "PREMIO SUR - 2012 - Ganadores" (en español). Premios Academia Argentina de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012.
  25. ^ Makinen, Julie (11 de diciembre de 2011). "'Bridesmaids', 'Tree of Life', 'Hugo' en las 10 mejores películas de 2011 de AFI ". Los Ángeles Times . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  26. ^ Kilday, Gregg (3 de enero de 2012). "Los directores de arte nominan películas tan diferentes como 'Harry Potter' y 'La chica del dragón tatuado'". El reportero de Hollywood . Medios globales de Prometheus . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  27. ^ "Premios Samsung AACTA inaugurales: ganadores y nominaciones" (PDF) . Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas . 31 de enero de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 23 de enero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  28. ^ Pond, Steve (11 de diciembre de 2011). "Martin Scorsese nombrado mejor director por los críticos de cine de Boston". La envoltura . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  29. ^ "Película en 2012". Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas . Archivado desde el original el 1 de enero de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  30. ^ Personal de THR (20 de agosto de 2012). "Casting Society of America anuncia los nominados a los premios Artios". El reportero de Hollywood . Medios globales de Prometheus . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  31. ^ "Tree of Life lidera las nominaciones a la CFCA con 7; Descendientes, Drive Follow con 6". Asociación de Críticos de Cine de Chicago . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
  32. ^ "CFCA nombra mejor película al árbol de la vida". Asociación de Críticos de Cine de Chicago . Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
  33. ^ Administrador del sitio web (13 de diciembre de 2011). "17ª edición de los premios anuales de películas de la crítica (2012)". Premios de la crítica . Asociación de Críticos de Cine de Radiodifusión . Archivado desde el original el 8 de enero de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  34. ^ "Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Detroit 2011". Sociedad de críticos de cine de Detroit . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  35. ^ "Los críticos de cine de Florida se desmayan por 'Los Descendientes'". El Miami Herald . Medios del Miami Herald. 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
  36. ^ Germain, David (15 de diciembre de 2011). "El artista lidera las nominaciones a los Globos de Oro 2011 con seis ofertas". Tiempo . Consultado el 16 de enero de 2012 . {{cite magazine}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  37. ^ Brooks, Brian (6 de diciembre de 2012). "'Los juegos del hambre 'y' Los Muppets 'principales películas nominadas a los premios Grammy ". Línea de película . PMC . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  38. ^ Knegt, Peter; Greene, Steve (8 de noviembre de 2011). ""Take Shelter "y" The Artist "Nominaciones a los premios Lead Spirit". IndieWire . Medios comerciales de Penske . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  39. ^ "37ª edición de los premios anuales de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles". Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles . Archivado desde el original el 4 de julio de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  40. ^ Prinzivalli, Fallon (3 de junio de 2012). "Shailene Woodley logra una actuación revolucionaria en los MTV Movie Awards". Noticias MTV . MTV . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  41. ^ Coyle, Jake (1 de diciembre de 2011). "'Hugo' de Scorsese nombrada mejor película por los premios NBR - From the Wires". Salón . Grupo de medios de salón. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  42. ^ Pond, Steve (11 de diciembre de 2011). "'El artista gana otro: NY Film Critics Online ". Reuters . Thomson Reuters . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  43. ^ Tapley, Kristopher (26 de diciembre de 2011). "'Tree of Life 'lidera con 7 nominaciones de la Online Film Critics Society ". HitFix . Uproxx . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  44. ^ Pond, Steve (18 de noviembre de 2012). "Clooney recibe el premio del presidente del festival de cine de Palm Springs". Reuters . Thomson Reuters . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  45. ^ Mullens, Kelly; Geldmacher, Bretaña (3 de enero de 2012). "PGA anuncia nominaciones a películas teatrales y televisión de formato largo para los premios PGA 2012". Gremio de Productores de América . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  46. ^ Sheehan, Paul (14 de diciembre de 2011). "'The Help 'lidera con cuatro nominaciones a los premios SAG ". Derbi de Oro . Medios comerciales de Penske . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  47. ^ "Ganadores de 2011". Academia de Prensa Internacional . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  48. ^ Gordon, Tim (5 de diciembre de 2011). "Los Premios WAFCA 2011". Asociación de críticos de cine del área de Washington DC . Consultado el 16 de enero de 2012 .

enlaces externos