stringtranslate.com

Hotel Carlyle

El Carlyle Hotel , conocido formalmente como The Carlyle, A Rosewood Hotel , es un complejo hotelero de apartamentos de lujo ubicado en el número 35 de la calle 76 Este, en la esquina noreste de Madison Avenue y la calle 76 Este, en el Upper East Side de Manhattan , en la ciudad de Nueva York. Inaugurado en 1930, el hotel fue diseñado por Dorothy Draper , en estilo Art Decó y recibió su nombre en honor al ensayista escocés Thomas Carlyle .

Propiedad desde 2001 de Rosewood Hotels & Resorts , [2] el Carlyle es una cooperativa con 190 habitaciones y suites de alquiler, [3] y 60 residencias de propiedad privada.

Saliendo de la depresión

El Carlyle fue construido por Moses Ginsberg, abuelo materno de Rona Jaffe . [4] Diseñado por los arquitectos Sylvan Bien y Harry M. Prince, abrió como un hotel de apartamentos , con apartamentos que eventualmente llegarían a costar hasta $1 millón al año. [5] Los hoteles de apartamentos se habían vuelto cada vez más populares desde la Primera Guerra Mundial. A medida que la economía florecía y los rascacielos crecían, Nueva York se estaba transformando tan rápidamente que ser propietario de una casa adosada comenzó a pasar de moda. [6] El nuevo hotel de treinta y cinco pisos "iba a ser una obra maestra en el idioma moderno, en el que las tiendas y restaurantes en los pisos inferiores brindarían a los residentes la conveniencia y las comodidades de un rascacielos comunitario ". [7]

Sin embargo, cuando el Carlyle estuvo listo para abrir sus puertas en 1930, la caída de la bolsa de 1929 había iniciado la Gran Depresión . El nuevo hotel tuvo problemas, entró en quiebra en 1931 y fue vendido a Lyleson Corporation en 1932. [5] Los nuevos propietarios mantuvieron la administración original, que pudo mejorar drásticamente la situación financiera de la propiedad al mantener una alta ocupación y tarifas favorables a los costos del hotel. Sin embargo, la reputación del hotel en ese momento era "más seria que lujosa". [8]

El siguiente boom de posguerra permitió que el hotel adquiriera un nuevo protagonismo en la alta sociedad . En 1948, el empresario neoyorquino Robert Whittle Dowling [a] compró el Carlyle y comenzó a transformarlo de un establecimiento "respetable" a uno "totalmente de moda", frecuentado por europeos elegantes. [9] Ese año, Harry S. Truman se convirtió en el primer presidente en visitar el Carlyle; le siguieron todos sus sucesores hasta Bill Clinton . [10]

Ascenso a la prominencia

El Carlyle se hizo conocido como "la Casa Blanca de Nueva York" durante la administración del presidente John F. Kennedy , quien mantuvo un apartamento en el piso 34 durante los últimos diez años de su vida. [11] Se quedó en el apartamento en una visita muy publicitada durante unos días justo antes de su toma de posesión en enero de 1961. [12] Marilyn Monroe entró a escondidas por la entrada de servicio en East 77th Street. [11] Después de cantar famosamente " Feliz cumpleaños, señor presidente " en la gala de cumpleaños de Kennedy en el Madison Square Garden el 19 de mayo de 1962, Monroe supuestamente utilizó un laberinto de túneles para entrar en secreto al Carlyle con Kennedy y amigos. [13] [14] El New York Post informó de un complot de campaña de desprestigio de la mafia contra Robert F. Kennedy planeado cuando un informante pasó información de que una señora Jacqueline Hammond tenía información sobre la aventura sexual; Sin embargo, el artículo del Post afirmó: "Un resumen del FBI de los documentos publicados ayer decía que la agencia no consideraba que la información de Milwaukee y Hammond fuera 'sólida'". [14] Años después, el botones de toda la vida Michael O'Connell recordó: "Esos túneles. El presidente Kennedy sabía más sobre los túneles que yo". [11] [15]

El Carlyle fue el último lugar donde John F. Kennedy Jr. desayunó antes de partir en su desafortunado viaje en avión a Martha's Vineyard con su esposa y su hermana. [10]

El Consejo para el Liderazgo de los Derechos Civiles Unidos (CUCRL) se organizó en una reunión celebrada en el Carlyle. Malcolm X expresó sus preocupaciones por tener un hombre blanco a cargo de esta nueva organización de recaudación de fondos durante un discurso del 10 de noviembre de 1963, " Mensaje a las bases ". Describió el hotel (en lugar de una sola suite) como propiedad de la familia Kennedy. [16]

En 1967, el hotel fue comprado por una sociedad formada por Jerome L. Greene , Norman L. Peck y Peter Jay Sharp. [17] El hotel es el origen del nombre de The Carlyle Group , ya que fue el lugar donde los fundadores de esa firma se conocieron por primera vez a mediados de la década de 1980. [18]

A pesar de sus roces con la historia, el hotel mantuvo su reputación de discreción. En junio de 2000, The New York Times lo llamó un "Palacio de los secretos". [10] El hotel fue el tema de un documental de 2018 del guionista y director Matthew Miele, Always at The Carlyle . [19] [20]

En la edición de 2024 de los 50 mejores hoteles del mundo, el Carlyle fue clasificado como el 30.º mejor hotel del mundo. [21]

Entretenimiento y gastronomía

El Café Carlyle del hotel ha presentado a varios intérpretes de jazz conocidos , en particular George Feyer de 1955 a 1968 y Bobby Short de 1968 a 2004. Woody Allen y su banda de jazz tocaron semanalmente en el café desde 1996 hasta 2020. Según el escritor del New York Times Joe Heller , Mick Jagger mantiene una residencia en el Carlyle para usarla cuando visita Nueva York. [22] Alan Cumming dio una serie de conciertos en el Café Carlyle en junio de 2015; [23] el álbum de la actuación, Alan Cumming Sings Sappy Songs, presenta una fotografía de un Cumming desnudo flanqueado por un modelo masculino y uno femenino, también desnudos, tomada en la puerta del café. [24]

El Café Carlyle es conocido por los murales de Marcel Vertès , que se limpiaron en el verano de 2007 como parte de una renovación y redecoración del café. [25] El diseñador de interiores Scott Salvator supervisó la renovación y redecoración, las primeras alteraciones significativas del café desde su debut en 1955. Durante las renovaciones, el café cerró durante tres meses y fue ampliamente elogiado después de reabrir en septiembre de 2007. Salvator eliminó el techo acústico caído, exponiendo dos pies de espacio recién encontrado que permitió un sonido moderno y un sistema de iluminación para atraer a una generación más joven. [26]

El bar Bemelmans está decorado con murales que representan a Madeline en Central Park pintados por Ludwig Bemelmans . Bemelmans es el homónimo del bar, y sus murales allí son su única obra de arte en exhibición al público. En lugar de aceptar un pago por su trabajo, Bemelmans recibió un año y medio de alojamiento en el Carlyle para él y su familia. [27] La ​​película de 2015 A Very Murray Christmas se ambienta en el Carlyle y en el bar Bemelmans. [28]

El restaurante Carlyle fue conocido como "Dumonet at the Carlyle" hasta 2005, y recibió el nombre de su chef Jean-Louis Dumonet desde 2001 hasta 2005. [29] [30]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Algunas fuentes llaman a Dowling "Downing".

Citas

  1. ^ "The Carlyle". aviewoncities.com . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  2. ^ "El propietario de 17 hoteles de lujo compra Carlyle por 130 millones de dólares", por Glenn Collins, The New York Times , 4 de enero de 2001
  3. ^ "Acerca de – Nuestra historia". The Carlyle . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  4. ^ Brenner, Marie (19 de diciembre de 1983). "Grand Hotel: la historia interna del Carlyle". Nueva York . págs. 30–43.
  5. ^ Véase Foulkes, Wyatt y Levy 2007, pág. 50
  6. ^ Foulkes, Wyatt y Levy 2007, pág. 25.
  7. ^ Foulkes, Wyatt y Levy 2007, pág. 30.
  8. ^ Foulkes, Wyatt y Levy 2007, pág. 57.
  9. ^ Foulkes, Wyatt y Levy 2007, págs. 69–71.
  10. ^ abc Collins, Glenn (23 de junio de 2000). "Palace of Secrets recibe pretendientes, con bastante discreción; los clientes habituales del Hotel Carlyle esperan que la venta no traiga cambios". The New York Times . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  11. ^ abc "El romance de JFK con Nueva York" por Jeane MacIntosh, New York Post , 18 de noviembre de 2013
  12. ^ Fotografía de John F. Kennedy y Robert McNamara, 4 de enero de 1961, en el Hotel Carlyle.
  13. ^ Summers, Anthony (2013). Diosa: Las vidas secretas de Marilyn Monroe . Hachette UK. pág. 131. ISBN 9781780227078.
  14. ^ ab Soltis, Andy (15 de junio de 2010). "Orgías de Kennedy en la sala de juegos". New York Post . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  15. ^ Foulkes, Wyatt y Levy 2007, pág. 83.
  16. ^ Malcolm X (10 de noviembre de 1963). "Mensaje a las bases". TeachingAmericanHistory.com . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  17. ^ Collins, Glenn (4 de enero de 2001). «El propietario de 17 hoteles de lujo compra Carlyle por 130 millones de dólares». The New York Times . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  18. ^ Vise, David A. (5 de octubre de 1987). "Se forma una empresa de banca comercial en el área". The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  19. ^ Travers, Peter (10 de mayo de 2018). "Always at the Carlyle Review: From NYC Hotel to Sophisticated Hot Spot". Rolling Stone . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  20. ^ "Siempre en el Carlyle: desde túneles secretos hasta la comida favorita de Jackie Kennedy, los 5 mejores momentos de la película" por Priyam Chhetri, 16 de noviembre de 2018, meaww.com
  21. ^ "Dos de los mejores hoteles del mundo están en la ciudad de Nueva York". Crain's New York Business . 18 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  22. ^ Heller, Joe (3 de diciembre de 2010). "Mick Without Moss". The New York Times . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  23. ^ "Alan Cumming se muestra personal y 'sensual' en su espectáculo debut en el Café Carlyle", por Joe Dziemianowicz, New York Daily News , 3 de junio de 2015
  24. ^ "Alan Cumming se desnuda para la portada de su álbum de canciones cursis" por Curtis M. Wong, The Huffington Post , 16 de enero de 2016
  25. ^ Hague, Lesley; Ballen, Sian (14 de diciembre de 2007). "Scott Salvator". Newyorksocialdiary.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  26. ^ Ryzik, Melena (18 de septiembre de 2007). "Limpiando las manchas de un poco del viejo glamour de Nueva York". The New York Times . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  27. ^ "Bemelmans Bar". Hoteles y Resorts Rosewood . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  28. ^ "El pequeño milagro navideño de Bill Murray", de Ian Crouch, The New Yorker , 4 de diciembre de 2015
  29. ^ "Restaurantes; la alta cocina se encuentra con el bistró con Bobby Short cerca" por William Grimes , The New York Times , 23 de julio de 2003
  30. ^ "El Carlyle", chefdb.com

Fuentes

Enlaces externos