stringtranslate.com

Las aventuras de Rocky y Bullwinkle (película)

Las aventuras de Rocky y Bullwinkle es una película de comedia de aventuras animada y de acción en vivo estadounidense del año 2000 dirigida por Des McAnuff y producida por Universal Pictures , basada en la caricatura televisiva del mismo nombre de Jay Ward . Los personajes animados Rocky y Bullwinkle comparten pantalla con actores en vivo que interpretan a Fearless Leader ( Robert De Niro , quien también coprodujo la película), Boris Badenov ( Jason Alexander ) y Natasha Fatale ( Rene Russo ) junto con Randy Quaid , Piper Perabo , Kenan. Thompson y Kel Mitchell . June Foray repitió su papel de Rocky, mientras que Keith Scott (sin relación con el actor de voz original Bill Scott ) expresó a Bullwinkle y al narrador de la película. También presenta cameos de artistas como James Rebhorn , Paget Brewster , Janeane Garofalo , John Goodman , David Alan Grier , Don Novello , Jon Polito , Carl Reiner , Whoopi Goldberg , Max Grodenchik , Norman Lloyd , Jonathan Winters y Billy Crystal . La película sigue a una joven agente novata del FBI llamada Karen Sympathy que solicita la ayuda de Rocky y Bullwinkle para evitar que Boris, Natasha y Fearless Leader se apoderen de los Estados Unidos.

Estrenada el 30 de junio de 2000, la película tuvo un rendimiento inferior en taquilla, recaudando 35,1 millones de dólares en todo el mundo frente a su presupuesto de 76 millones de dólares. [2] Recibió críticas mixtas con críticas hacia su escritura, trama y humor, al tiempo que elogió las actuaciones, los efectos visuales y la fidelidad al material original.

Trama

Rocky the Squirrel y Bullwinkle J. Moose viven una vida melancólica desde que su serie de televisión fue cancelada en 1964. Su hogar animado, Frostbite Falls, está deforestado , Rocky ya no puede volar y el Narrador invisible de su programa vive con su madre. Mientras tanto, sus archienemigos, el líder intrépido , Boris Badenov y Natasha Fatale, han perdido el poder en Pottsylvania tras el fin de la Guerra Fría . Escapan haciendo un túnel hasta un estudio de cine de Hollywood , donde engañan a la ejecutiva Minnie Mogul para que firme un contrato de derechos para su serie y den luz verde a una posible película, sacando a los villanos del mundo animado y transformándolos en personajes de acción real.

Seis meses después, Fearless Leader y sus secuaces fundaron RBTV ("Really Bad Television"), una cadena de televisión por cable en la ciudad de Nueva York que está programada para controlar a la población lavando el cerebro de las audiencias estadounidenses para que voten a Fearless Leader como próximo presidente del país. Estados Unidos . La directora del FBI, Cappy von Trapment, envía a la agente novata Karen Sympathy para reclutar a Rocky y Bullwinkle para detener la transmisión prevista de RBTV. Karen viaja a un faro generador de películas en Los Ángeles , convocando a Rocky, Bullwinkle y el Narrador al mundo real.

Al enterarse del regreso de Rocky y Bullwinkle, Fearless Leader envía a Boris y Natasha para destruirlos. Se les entrega el CDI ("Imágenes degeneradas por computadora"), un arma similar a una computadora portátil que puede atrapar personajes de dibujos animados en Internet . Karen roba su camioneta y es rápidamente arrestada por la policía estatal de Oklahoma cuando Natasha se hace pasar por ella. Boris y Natasha luego roban un helicóptero para continuar su persecución. Karen es enviada a prisión, pero manipula a un guardia sueco enamorado llamado Ole para que la ayude a escapar. Rocky y Bullwinkle son recogidos por los adolescentes Martin y Lewis, que son estudiantes del alma mater de Bullwinkle , Wossamotta U. Boris y Natasha lanzan un elaborado plan para asesinar a Bullwinkle, donando un cheque a la universidad a su nombre, lo que inspira a la junta académica a premiar a Bullwinkle. con un "Título de Mooster" honorario. Mientras Bullwinkle se dirige a los estudiantes, Rocky recupera su capacidad de volar, evitando que Boris mate a Bullwinkle con el CDI.

Boris y Natasha persiguen a Rocky y Bullwinkle por Chicago , pero sin darse cuenta desintegran su helicóptero en el proceso. Karen se reúne con Rocky y Bullwinkle, pero el trío es arrestado nuevamente por numerosos policías estatales . Son juzgados por numerosos delitos menores en diez estados, pero el juez que preside Cameo hace que se retiren los cargos al reconocer a Rocky y Bullwinkle, informando al fiscal de distrito que las celebridades están por encima de la ley. El trío compra un biplano desvencijado y escapa una vez más de Boris y Natasha. Los dos villanos consideran retirarse, mintiéndole a Fearless Leader que habían derrotado a Rocky y Bullwinkle, confiados en que ya ganaron. Mientras tanto, el avión de los héroes comienza a perder altitud debido al peso combinado. Rocky lleva a Karen a Nueva York para detener la transmisión, pero son capturados por Boris y Natasha. Fearless Leader inicia su plan y transmite programas para lavar el cerebro a la mayor parte del país.

Bullwinkle aterriza de emergencia el avión frente a la Casa Blanca en Washington, DC , y descubre que los programas de RBTV le han lavado el cerebro al presidente , a los que Bullwinkle es inmune debido a su estupidez natural. Cappy encuentra a Bullwinkle y lo escanea en el sistema informático de la Casa Blanca , luego le envía un correo electrónico al estudio justo cuando Fearless Leader se dirige a la nación, interrumpiendo la transmisión, y estalla una pelea caótica que lleva a la captura de los villanos. Karen, Rocky y Bullwinkle luego le piden al público estadounidense que replante Frostbite Falls, y Bullwinkle activa accidentalmente el CDI, transformando a los villanos nuevamente a sus formas animadas y desterrandolos a Internet de una vez por todas.

Posteriormente, las carreras de Rocky y Bullwinkle se renuevan en RBTV, renombradas como "Rocky and Bullwinkle Television", y Karen tiene una cita con Ole mientras Rocky, Bullwinkle y el Narrador regresan a casa en un rejuvenecido Frostbite Falls.

Elenco

Producción

En octubre de 1998, se anunció que Monica Potter había sido elegida para el papel principal. [4] También se anunció que Robert De Niro estaba en negociaciones para el papel de Fearless Leader, con Des McAnuff listo para dirigir el guión de Kenny Lonergan. [4] En noviembre de 1998, Jason Alexander fue elegido como Boris Badenov. [5] En enero de 1999, René Russo fue elegido como Natasha Fatale. [6] En febrero de 1999, Potter abandonó el papel principal y fue reemplazado por Piper Perabo . [7]

Recepción

Taquillas

Rocky & Bullwinkle abrió en 2.460 lugares, [ ¿cuándo? ] ganando 6.814.270 dólares en su primer fin de semana y ocupando el quinto lugar en la taquilla norteamericana y el tercero entre los nuevos estrenos de la semana. [8] Cerró el 5 de octubre de 2000 con un total nacional de 26.005.820 dólares y 9.129.000 dólares en otros territorios para un total bruto mundial de 35.134.820 dólares. [2]

El fracaso de la película se atribuyó a que no era lo suficientemente fresca para el público joven o no apelaba a la nostalgia de los Baby boomers . [9]

respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 43% según 100 reseñas, con una calificación promedio de 4,81/10. El consenso crítico afirmó: "Aunque la película se mantiene fiel a la naturaleza de la caricatura original, el guión es decepcionante y nada divertido". [10] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 36 sobre 100 basada en reseñas de 30 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [11] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación "B" en una escala de A a F. [12]

Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio 3 de 4 estrellas y escribió: "Tiene la misma mezcla de juegos de palabras tontos, chistes visuales cursis y chistes internos astutos, incluso sofisticados. Es muy divertido". [13]

Reconocimientos

Medios domésticos

Las aventuras de Rocky y Bullwinkle se lanzaron en VHS y DVD el 13 de febrero de 2001, [14] y en Blu-ray el 15 de mayo de 2018. [15]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Las aventuras de Rocky y Bullwinkle (U)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 31 de agosto de 2000 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  2. ^ abcd "Las aventuras de Rocky y Bullwinkle (2000)". Mojo de taquilla . Amazon.com . 5 de octubre de 2000 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  3. ^ Scott, Keith. "Keith Scott". Cazadores de voz . Keith Scott. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2006 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  4. ^ ab "Potter se unirá a Moose, Squirrel". Variedad . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Alexander Badenov por la foto de 'Bullwinkle'". Variedad . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "Russo toma el camino 'Rocky'". Variedad . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  7. ^ "Jugadores". Variedad . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  8. ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 30 de junio al 2 de julio de 2000". Mojo de taquilla . Amazon.com . 3 de julio de 2000 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  9. ^ Goldstein, Patrick (11 de julio de 2000). "Las desventuras de Rocky y Bullwinkle y otros cuentos del infierno de los remakes". Los Ángeles Times . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  10. ^ "Las aventuras de Rocky y Bullwinkle (2000)". Tomates podridos . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  11. ^ "Reseñas de las aventuras de Rocky & Bullwinkle". Metacrítico . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  12. ^ "Puntuación cinematográfica". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  13. ^ Ebert, Roger (2000). "Reseña de la película Las aventuras de Rocky y Bullwinkle (2000)". Chicago Sun-Times .
  14. ^ "Fecha de lanzamiento del DVD Las aventuras de Rocky & Bullwinkle: 13 de febrero de 2001". DVDsReleaseDates.com . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  15. ^ "Fecha de lanzamiento del DVD Las aventuras de Rocky & Bullwinkle: 13 de febrero de 2001". DVDsReleaseDates.com . Consultado el 14 de mayo de 2018 .

enlaces externos